TNAG-0132-FCO40-168-Tariff-preferences-for-developing-countries-1969 — Page 56

OJ No. L 303/39

3}

be taken of the contracts concluded after the coming into force either

of a Council Decision referring to limiting the liberty of import, or

01

measure adopted by the Commission in pursuance of Article 11

of 10 December 1968,

Council

(1) (b) of/Reunition (EEC) No. 2045/68(2)

up a special procedure in respect of imports of certain products

coming from certain third countries.

allocation

setting

3. In the absence of a Decision on the apportionment of the quota,

it

this should be carried out according to the procedure prescribed

in Article 10 and on the basis of criteria which may be adopted by

the Council when fixing the xa quota.

"allocation

justed

4. In the course of the year, the apportionment may be adapted, as necessary

peeted and according to the procedure prescribed in Article 10, with

made

a view to improving the use of the quota.

necessary

n

set aside

5. As réédet, a part of the quota may be pahate reserve to be used

allocation

for subsequent apportionment, according to the procedure prescribed

in Article 10.

shares allocated

Article 3

The guptas ditbibuted to the Member States in pursuance of Article 2

shall, unless a Decision is made to the contrary, be published in the

Official Journal of the European Communities.

Article 4

shares

Member States shall author ports to the limit of their getas,

according to the national as and subject to the provisions of

Articles 5 and 6.

Article 5

At the latest three weeks after the date of the Decision on the allocation

apportterment of the quota, the Member States shall make known, by

(2) OJ No. L 303 of 18.12.68,p.43.

:

PAGE perng hgynngang