TNAG-0044-FCO40-80-Exports-to-the-Benelux-countries-aide-memoires-1967 — Page 94

CONFIDENTIAL

The first world performance of feature films licensed as above will normally have taken place within 36 months of the beginning of the current year; exceptione cay be wade by mutual agreement in the case of filza of par-

ticular artistic value.

4. Copies (positive an: lavender copies) of films

synchronised in English or German ray we exportej by both countries without any restriction and

additional cesta to thi~d crunt-inɑ where the same

language is apoker.

5. The import and exhibition of cineva newscuola, or of

picture and sound material for the production of cinema newarnols, of British and German origin, are not subject

to restriction on either aide.

6. The United Xinglos an. the Fadoral Republic will con-

tinue their exchange aired at the conuiuaien of a film co-production agreement.

IV. quotas for Trade Fairs

Y.

Both Governments are prepared to iagus ismert quotas to exhibitors from either country who participate in international fairs in the other country. The ellecation

of these cuotas, which will be additional to the import

quotas set out in the Aanex, will be made in ag-sezent

with the reapoctive Exbassies.

Shipping

The tuo Governmenta re-affize their reading8s to refrain fror any miscriminatory action in respect of aliipping engage in international trace, and in particular to avoid any hindrances to participation of the shipping of other flag in normal competition in this fielu.

CONFIDENTIAL