TNAG-0044-FCO40-80-Exports-to-the-Benelux-countries-aide-memoires-1967 — Page 56

пес

butters

}

market, dated 11th March, 1964.

(a) The United Kingdom representatives

recognised the interests of the Benelux

countries in exporting butter to the United

Kingdom. The Government of the United King-

don will continue to take account of these

interests when establishing United Kingdom

import quotas.

(e) The representatives of the Netherlands

Government recognised the interests of the

United Kingdom in exporting coal to the

Netherlands. The Netherlands Government will

continue to take account of these interests

when establishing the Netherlands import

The arrangements

quota for domestic coal. [Th

for fixing the Netherlands coal quota and for

available?

reallocating its unused parts will continue

to be

agant

lt with by a separate Exchange of

Lettere.]

I shall be glad if you will confirm that the

foregoing also represents your understanding.

Yours sincerely.