November_1970 — Page 50

plans approved

(N)

(0)

= New Regulations

Old Regulations

=

=

KEY

A

F

C

T/C

S

A/C

=

Apartment

Commercial

Tenement/Commercial

Apartment/Commercial

15-16, Queen Victoria Street & 3-7, Chinese Street 130-131, Connaught Road Central

HONG KONG

Description

No. of storeys

Address

C Bldg.

21

C Bldg.

14

T/C Bldg.

A Bldg.

12

62

T/C Bldg.

6

A Bldg.

31

A/C Bldg.

6

Residence

School

2736

T/C Bldg.

25

T/C Bldg.

A/C Bldg.

A Bldg.

Club House for

Handicapped Children

A Bldg. A/C Bldg.

Factory

A/C Bldg.

T/C Bldg. C Bldg.

A Bldg. A Bldg.

T/C Bldg.

A Bldg. A Bldg,

Hotel

KOWLOON

66

16

3

بیا

76

13

3665

15

17-19, Main Street, Aplichau 17-19, Kennedy Road

66, Hollywood Road

84-86, Bonham Road 22-24, Gage Street

47, Deep Water Bay Road 214-220, Queen's Road East 22-23 Praya, Kennedy Town 232-234, Queen's Road Central

25-29, Thomson Road 12, Babington Path & Kotewall Road

-

Sandy Bay L.S.O. 100/HPT/63

56, Plantation Road 21-23, Second Street

Wong Chuk Hang Road 83-87, Third Street

36-38, Tung Street

Architect

H.S. Tam

Guy W.K. Chan

Kho Kiem An

Lee King Fun

Lo Kwong Yiu Pak Kwong D.C. Shum

B.C. Pedersen S.L. Ho Henry Ip H.S. Tam

Kam Fai Lee Lam Ching Wo

Kam-fai Lee

Tang Cheuk Lam Wilkie C.H. Tam

E.Y. Wu

C.K. Tsang H.S. Tam

307, Des Voeux Road Central & Wallace Chiu

154-155, Connaught Road

40, Centre Street

Central

21

Cloud View Road

4

7, Yik Kwan Avenue

6

5

23

30

2 tona 8

5, Wang Fung Terrace

120-128, Shaukiwan Main

Street East

Great George Street

Kho Kiem An

Don S.D. Pan L.C. Chan

K.M. Hsia

Gordon Y.S. Wu

P.H. Ip

Owners

Chow King & Others

Wang Kay Development Co. Ltd.

Chang Pao Ching

Ngar Mun Land Investment & Agency Co., Ltd.

Wing Sang Tai Enterprises Ltd. Sun Hung Kai Enterprises Co., Ltd. Ngao Kai Suen, Madam Fook Tai & Madam Hiu Mo Ching

Cable & Wireless Ltd.

Sunny Enterprises Ltd.

Bonap Co., Ltd.

Ying Kai Yin, Lee Wan Tai &

Lee Miu Ching

Shu Fat Land Investment Co., Ltd. Tai Cheung Investment Co., Ltd.

Heep Hong Club

Alice Loney

Sun Fat Lung Land Investment Co., Ltd.

United Industrial (MFG.) Ltd. South China Insurance Co., Ltd. Miu Shek Lan

Ma Yan, Bedford Invest. Co., Ltd. Ho Pak Kwan & Others

Chi To Investment Co., Ltd. King Yip Enterprises Ltd.

Fung Hon Ying

L.C. Koo

Li Tsau Lun

International Hoteliers Ltd.

Street & Lo Lung Hang Street 41A41B, Granville Road 1-5, Wing Sing Lane 393-395, Reclamation Street

Lee King Fun

E.Y. Wu Peter P. Sze Lo Kwong Yiu

Guy W.K. Chan Faitfone Wong Chan Wing On

T/C Bldg.

6

84-86, Tai Nan Street

Kho Kien An

A Bldg.

12

252-256, Prince Edward Road

Factory

Shop/Office Bldg.

==

11

50-52, Tong Mi Road

24

494-496, Nathan Rd.

T/C Bldg.

16

J/O Bulkeley Street, Walker

A/C Bldg.

15

A/C Bldg.

T/C Bldg.

aaü

6

6

NEW KOWLOON

T/C Bldg.

T/C Bldg.

σ a

6

6

72-74, Fuk Wing Street 382-384, Lai Chi Kok Road

A Bldg.

13

T/C Bldg.

6

T/C Bldg.

T/C Bldg.

A/C Bldg.

A/C Bldg.

J/O Waterloo Road/Cornwall Street

252-254, Lai Chi Kok Road

D.C. Shum Ng Yook Man

P.Y. Lamb

Kho Kiem An

Thomas K.K. Hui

NO NO NO NO

6

76-78, Fuk Wing Street

6

156-162, Ki Kung Street

6

Ting Fu Street, Ngau Tau Kok

6

Ngau Tau Kok

Henry Ip

Steven S.L. Yue Henry Ip

Wing On Building Contractors Co., Ltd.

Luk Ping Chuen & Chun Wah Co., Ltd.

Ma Chun Bun & Others Dynasty Hotel Ltd.

Sang On Investment Co., Ltd.

Madam Ella Ginn Lew Chan Yuk Mey

Chan Tin & Wong Yiu Chung

Chung Lim

Tak Po Invest. Co., Ltd. & Shiu Shing Invest. Co., Ltd. New Ede Co-operative Bldg. Society Ltd.

Wong Shu King, Cheung Po Kwong, Lai Shuk Mai & Chan Ying Yau

Lau Yiu Long & Chou Chi Chik Hui Shui Yiu & Cheung Siu Mui Liu Koon Yan

Cheung King Wah

Far East BUILDER, November 1970

46

Page 50Page 51