而調整租金。
四、從《聯合聲明》生效之日起至一 九九七年六月三十日止,根據本附件第三 欺所批出的新的土地,每年限於五十公頃 ,不包括批給香港房屋委員會建造出租的 公共房屋所用的土地。
五、在一九九七年七月一日之前,可 繼續批准修改香港英國政府所批出的土地 契約規定的土地使用條件,捕交的地價為 原有條件的土地價值和修改條件後的土地 價值之間的差額。
六、從《聯合聲明》生效之日起至一 九九七年六月三十日止,香港英國政府從 土地交易所得的地價收入,在扣除開發土 地平均成本的款項後,均等平分,分別歸 香港英國政府和日後的香港特別行政區政 府所有。屬於香港英國政府所得的全部收 入,包括上述扣除的歎項,均撥入「基本 工程儲備基金」,用於香港土地開發和公 共工程。屬於香港特別行政區府的地價收 入部分,將存入在香港註冊的銀行,按 照本附件第七款(四)的規定用於香港土 地開發和公共工程外,不得動用。
七、《聯合聲明》生效之日起,立即 在香港成立土地委員會。土地委員會由中 華人民共和國政府和聯合王國政府指派同 等人數的官員組成,輔以必要的工作人員 。雙方官員向各自的政府負責。土地委員 會將於一九九七年六月三十日解散。 土地委員會的職權範圈為:
(一)就本附件的實施進行磋商:
,批給香港房屋委員會建造出租的公共房 還所用的土地數量,以及本附件第六歎關 於地價收入的分配和使用的執行;
(三)根據香港英國政府提出的建議 ,考慮並決定提高本附件第四歎所述的限 額數量;
(四)審核關於擬動用附件第六歎所 述的厲於香港特別行政區政府的地價收入 部分的建議,並提出意見,供中方決定。 土地委員會未能取得一致意見的問題 ,提交中華人民共和國政府和聯合王國政 府決定。
有關建立土地委員會的細則」 由雙方另行商定。
兩國政府交換的備忘錄 (一)英方備忘錄
譯文
備忘錄
聯繫到今天簽訂的大不列顛及北愛爾 蘭聯合王國政府和中華人民共和國政府關 於香港問題的聯合聲明,聯合王國政府群 明,在完成對聯合王國有關立法的必要修 改的情况下,
一、凡根據聯合王國實行的法律,在 一九九七年六月三十日由於同香港的關係 為英國屬土公民者,從一九九七年七月一 日起,不再是英國土公民,但將有資格 保留某種適當地位,使其可繼續使用聯合 王國政府簽發的護照,而不賦予在聯合王
(二)監察本附件第四歎規定的限額 國的居留權。取得這種地位的人,必須為
香港全貌
§ 香港年任 第三十八田
持有在一九九七年七月一日以前簽發的該 種英國護照或包括在該種護照上的人,但 但在一九九七年一月一日或該日以後、一 九九七年七月一日以前出生的有資格的人
·可在一九九七年十二月卅一日截止的期 間內取得該種護照或包括在該種護照上。 二、在一九九七年七月一日或該日以 後,任何人不得由於同香港的關係而取得 英國屬土公民的地位。凡在一九九七年七 月一日或該日以後出生者,不得取得第一 節中所述的適當地位。
三、在香港特別行政區和其他地方的 聯合王國的領事官員可為第一節中提及的 人所持的護照延長期限和予以更換,亦可 給他們在一九九七年七月一日前出生並且 原來包括在他們護照上的子女簽發護照。
四、根據第一節和第三節已領取聯合 王國政府簽發的護照人或包括在該護照- 的人,經請求有權在第三國獲得英國的領 事服務和保護。
一九八四年十二月十九日于北京
(二)中方備忘錄
鶻忘錄
年七月一日起-允許原被稱為「英屬土公 民」的香港中國公民使用由聯合王國政府 簽發的旅行證件去其他國家和地區旅行。
上述中國公民在香港特別行政區和中 華人民共和國其他地區不得因其持有上述 英國旅行證件而享受英國的領事保護的權 利。
一九八四年十二月十九日于北京
註釋
以下的各項註釋,目的在對聯合聲 明各附件和有關本協議所交換的備忘錄的 內容,進一步闡述。這些註釋並非詳盡的 説明,也不包括各附件的每一項要點。這 些註釋的主要作用,在以淺易文字解釋、 並在適當的地方舉例説明,各附件的條文 怎樣能使香港各項制度的本質繼續維持不 變。香港是一個高度發展的工商業及金融 中心,正因如此,香港是個複雜的地區。 香港政府與英國政府磋商後,現正探取步 驟,確保在適當和有需要時,對具體問題 提供進一步的説明和解答。
附件一 ·中華人民共和國政府對 香港的基本方针政策的 具體說明
中華人民共和國政府收到了大不列顛 及北愛爾蘭聯合王國政府一九八四年 月 日的備忘錄。
第一節:憲制安排與政府結構
2
根據人民共和國國籍法,所有香港中 國同胞,不論其是否持有「英國屬土公民 護照」,都是中國公民。
考慮到香港的歷史背景和現實情況, 中華人民共和國政府主管部門自一九九七
(第三篇)
中華人民共和國在一九九七年七月 日恢復對香港行使主權時,香港將成為 中華人民共和國的一個特別行政區,享有 高度的自治權。由中華人民共和國全國人
[11]41
:
No comments yet.
Private notes are available after approval.