WKYB-1980 — Page 603

HOTEL LISBOA

3.TOM

MACAU

980 看港年輕 第三十三回

商旅指導

破產與報窮

(第十篇)

澳

門酒

葡京酒店

訂房電話:5-457021

澳門旅遊服務處 碼頭總辦事處

S. T. D. M

Hotel Lisbon

Macau

Reservations: Tel, 5-457021

五

營、東山再起。

負值已無力全部清還,請法庭委出破產管理官,暫時接收他的財產,以便日後將財產 變習平均攤還各償主。這種情形也可稱爲報窮。

被動式的破產,就是由債主向法庭申請,要宣佈某某人破產。這個破產可能自 ,也可能不自願。自願的話,自然不反對,不自願的話,就要提出證據,表明自己有 能力清還所欠債項。要是他能够說服債主,也可以免却被宣佈破產的威脅。 【營商失敗而報窮,將可以免知民事和刑事上的大部分責任,只要將所剩下的財產 全部拿出來讓債權人分,便可以脫身,不必坐錢債驗了。同時,財產變賣及攤還告 一段落後,再經過若干時日,又可以向法庭申請「免除破產令」,法庭調查證實他在 破產期內,並無退費及欺詐行爲,則可以宣佈他不再受破產令的結束,又可以重新經

被動式的破產,一般的情形是債權人眼見欠債者採用「拖」字訣,不願還債,而 事實上估計他仍有若十能力可以攤還大部分債項,於是就先行一步,要求法庭宣佈欠 衝人破產。

凡申請破產者,一定要出示兩年來的賬目,以備查閱,在官方調查時必須合作, 如果私自將貨物搬移、拍賣、隱藏,均屬違法。還有,如果在破產前兩年之內,將個 人的物業、股票轉到妻子、兒女的名下,將來也要作爲他個人的財產供債權人瓜分。 獲准宣佈破產後,法庭會頒發一項正式的管財產令,由破產管理官接管破產者 的全部財產。接管 頒發後十四天内,接管官要召開首次債權人會議,以便委出信託 人,切實處理破產人的財產,使各債權人獲得公平分配。同時爲了對這個信託人作監 怪,債權人會議又可委出一個「監察委員會」,以盡監察之。

債權人在甚麼時候可以領到攤還的欺項呢?法例規定是在第一次債權人會議後的 四個月內,但如果信託人有-

分理由說明必須延遲才分配,也可獲法庭批准。上述時 間的分配可能是第一次,還會有第二、第三次的攤還。法例還規定第二次的攤還如無 特別理由,不得選過第一次攤還六個月。

攤還歎項是有優先次序的,最優先的是破產官的辦公費、法庭費、澹費、破產人 經營商號所欠下的職員薪金、遣散費、有抵押的債項銀行的貸狀等,最後才輪到一 般債權人。