WKYB-1976 — Page 505

金山輪船

香港郵船

有限公司

股份有限公司

ISLAND NAVIGATION CORP. LTD. HONGKONG EXPORT LINES, LTD

(INCORPORATED IN HONG KONG)

ASSOCIATES AT: NEW YORK-TOKYO

Ship Agents-ship Brokers

Hutchison House, 12th Floor,

10, Harcourt Road,

Hong Kong

Telphone: 5-264111 (30Lines)

Cable Add.: "INCSHIPS" Hong Kong

Telex: 73108,73219

香港中環夏慤道和記大廈十三樓

電話:五----二六四一一一(30線)

GENERAL AGENT FOR

ORIENT OVERSEAS LINE

ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE

Hutchison House, 11th Floor,

10, Harcourt Road,

Hong Kong

Tel: 5-264141 (30 Lines)

Cable Add. “OOLINES" Hong Kong

Telex: 73490 73027

香港中環夏慤道和記大廈十二樓

電話:五—二六四一四一(卅綫)

06 看夭年彊 第二十九回 年輕

商旅指導

中國海關新規定

憑以核放。 放;來自港澳的旅客携帶進境的外幣及外幣票據應由海關登記,回程時 第九條:前往港澳的旅客携帶外幣及外幣票據出境,憑銀行簽發的外幣携帶證驗

定的禁止進出口的物品。 第七條:來往港澳旅客不准携帶「海關對進出國境旅客行李物品監管辦法」中規

註:關於第七條規定禁止進出口的物品。是包括下列各類; 第十一條:來往港澳的旅客違反本辦法規定的,由海關按有關規定處理。 第十條:來自港澳的旅客經海關放行的自用物品,不得私自出售。

的旅客進境時經海關登記的可准予復帶出境。 第八條:前往港澳的旅客不准携帶金銀及其製品、珠寶、鑽石飾物;但來自港澳

行,回程時必須將原物帶進或帶出。 要求随身携帶并保證復帶進境或出境的,經海關許可,可以暫予登記 退運,過期不退運的,由海關變價繳庫。但對旅途需用的物品,旅客 的不准帶出:來自港澳的由海關扣留,限一個月內(易腐物品限五日內 第六條:來往港澳旅客携帶的行李物品,超出第三、四、五條規定的,前往港澳

物品監管辦法」關於入境旅客或出境旅客的規定辦理。 旅客携帶的行李物品,憑證明文件分別比照「海關對進出國境旅客行李 第五條:在港澳居住三年以上遷回内地定居的旅客,或者由內地遷往港澳定居的 第四條:到深圳、拱北旅行、參觀的港澳旅客只放行旅途必需的自用物品。

但徵稅物品的總值不得超過人民幣五十元。

禁止進口物品:

(三)中國貨幣。

(二)無綫電收發報機。

(一)各種武器、彈藥和爆炸物品。

(七〕彩票

(四)中國貨幣票據和有價證券。

凸

品和吸食毒品的用具、烈性毒藥等。 (六)能使人成癮癖的麻醉藥品和鴉片、嗎啡、海洛英、可卡因(高根)等毒

版、底片、照片、留聲機、唱片、電影片、已錄音的錄音帶等。 (五)對中國政治、經濟、文化、道德有害的印刷品、手稿、筆記、鉻版、紙

(第九篇)

|||