WKYB-1955 — Page 111

บ

香港年鑑 (,下榻新寧 除中五員爲國際選手 三日首戰,被港聯以一比一追和 四日,竟以零比三敗于港選,偷 芬 包攤三球。七日,客家再以比二散 于華裔·十日#港。

第八向

境証,故賽事無舉行。 港足埠際賽,四月十七起在星舉 港除十五起程·王志聖領隊,香 港凈負球,每半時負一球,次, 又輸馬華一比四。三戰,以二比三敗 于軍聯。三戰三北,計返抵港

印度參加亞運足球隊四月十二撼 港,兩職員及球員十八人,領隊 一達,教練泰芝。廿四日首仗,二比 二戰和港聯。廿五日,印隊以一比三

上卷 香港全貌

薛育

雙十足球賽,十月十一日舉行 華聯隊卡輕描淡寫中,以七比一大 破西聯

學界體協主辦校際木盾足球賽, 十月十七全部决賽:甲組冠軍聖約瑟 亞軍皇仁,乙組冠軍聖類斯,亞軍 九龍華仁,丙組冠軍慈幼,亞軍聖約

·史緊拿夫人頒獎

莎埠際除職員三人,球員十六人

·三月十九抵港,廿一日對壘,客隊 力弱,廣大勝七比零,廿二日,再敗 于港選一比八,區志賢獨取六球。廿 五日,三敗于華聯二比八

敗于港選、廿七日,再敗于華聯一比 輪在香港舉行,蘇菜分批于十月一

111 •

巴士足球隊,七月十九啓程南遊

對外之部

港華巋鰶埠際足球,是年第八屆

二兩天,由林祀祥率領厚,二日嘉 山對應,打成一比一‧港華人馬

·先飛星洲,一行十四衆,由管理

景餐;侯榕生,劉儀;陳輝洪,吳

治平,教練楊根保率領

自由中國參加在非舉行之亞運足 球賽,由香港華人足球聯會遴選小組 委會,三月廿六選出:守門鮑景 ( 南華);後衛侯榕生(星島),劉儀 (南華),中衛陳輝,鄒文治( 傑志),鄧森,吳麒鮮(均巴士), 唐相(南華),前鋒何應芬,金祿生 ,朱永强,侯澄滔(均傑志),司徒 文,李春發(巴士),姚卓然 ( 南 華),四月廿八赴菲。香港參加亞運 足球,足總則于三月廿八日,選出正·十五冢,乙組乙十一隊,丙組十一隊 。九月廿五日揭幕。截至發稿時止 選及第二副選多人,一行由胡祖堅 蘭士領隊,四月卅日,連同水球隊赴 甲組賽第一循環倘未完結,形勢向未

大定 ·

-一九五四--五五年度 對內之部

尋常盃賽,甲組十三隊,乙組甲

唐相;何應芬,朱永强,李大輝 姚卓然,莫振華•馬華陣勢:朱志

·李世昌,鄧祝;莫偉桐,葉興 賢,蔡保安;莫偉,蔡保明,胡文 · 相,馮祥德,葉清榮 三日再戰,港 華卒勝四比三,華民司杜德頒獎和和

盃。是役,港華以文治代吳祺祥;

. 馬華亦以謝禎國代李世昌。上半時, 1比一,五日,港聯又以二比一勝馬 士丹利盾七人賽,上屆未有舉行 _(有外籍球隊參加),客軍轉戰澳 是屆初因該時未有球塲可用,故延 門,以零比二負于聯隊。八日旋, 遽舉辦

客軍以三比零勝港選,十一日離港赴

港澳埠際,四月四日在澳舉行。 港隊職球員一行什衆,赴澳會師·港 以二比三敗.

浩菲學界足球埠際賽,讓定四月 十一日在非舉行,因菲外部拒簽港學 抽簽港學

櫻花節義賽,十一月十日舉行, 港聯以五比二勝軍聯

賞

泰國華僑華和足球隊,十月廿七

自日經台抵港,全隊廿一人。廿九 日戰華聯于嘉山,以一比四敗于華聯

·次仗,泰華以一比十一敢于港華。 瑞典ALK (柯曼傘,愛諾斯高 賓)足球隊,十一月十二日抵港,一 行廿三人,包括球員十八人,由會長 羅多夫洛克率領‧十三日首戰,客軍 竟以一比二敗于港聯隊,港聯球員: 衛儉;司徒堯,劉儀:陳輝洪高 保强,唐相;朱榮華,司徒文,鄧宜 杰,姚卓然,莫振華‧十四日次仗, 環隊僅以三比二勝港選隊,十六日, 華聯大戰瑞典,上半時零比零,下半 時打成三比三。 胡汤杯形星埠際賽,一九五四年 輪在香港舉行,盛餘」行,連球員十 九人十一月廿六抵港

聯,姚卓然受傷,下代時只大 星隊以一比一殖和香港,星隊:朱 志成;哇斯,祖漢;符氣榮,麥國成

·何顯榮,奧馬阿旺,拉謙奧馬,胡 文相,威路基,花拉,港聯:衛佛儉 ;司徒堯,劉儀;陳輝洪,高保强, 唐相;朱榮華,司徒文,鄧宜杰, 卓然,莫振華。廿八日再戰,港聯卒 勝三比二而獲好杯•浩徐守門換用 西亞士;前鋒由區志賢,立臣,代鄧 宜杰,姚卓然。