WKYB-1955 — Page 110

一、例 言

香港體壇,还年進展,各項運動 繁多,賽事如火如荼,狨非本欄鐡幅 所能盡載,本篇只攥論述其要點說明 如次:

二、足球運動

一九五三十五四年度 對內之部

華足聯會主辦第五屆華人公開聯 藥榮冠軍,珠江亞軍,電話季軍 一九五三年十二月十日在太古塲, 由郭夫人頒獎。是履卅二隊參加, 一九五三年七一開賽。

港華足球裁判稼,十二月十七日 訪台,一行廿餘人,郭寶根郭善仁領

(f)本篇係繼續上摑年鑑之日 期,連貫全年事實而成:由一九五三 年十二月,至一九五四年十一月止 所採材料堉以華僑日報體育版爲根據

(二)因篇幅關係,比較次要之一除• 警察體育會主辦籬李杯七人足球 事實,均從簡,凡田徑及游泳成績 之列成表格者,均須刪去,僅將甲組,分區賽,十二月十三日在花墟决戰, 新界區勝中區二比一,由麥士維頒獎 之新紀錄順序列出

(三)社團動向一欄,僅就總會 聯會,協會等類,有統一性之社團消 息中取材。其他體育團體之零碎紀事 ,概米深入

國際盃,此屆因參加隊伍沙 淘汰制改三戰两勝制,中英爭標,一 九五三年十二月廿六首仗,中勝英二 比一 九六四年四月十一日次仗, (四)篇內所載各項運動賽會之 三此三和五月廿九决戰,中英三 成績,均就僅在本港舉行者而言,溫╱比零奪標。 動劃隊在外戰績,不列本篇範圍之內

二戰,經九十分鐘劇鬥,零比零和; 但華聯已以一勝一和,隊長高保 由會長融文錦手中接受督憲盃。

譚常盃,自一九五三年九月下旬 開始‧甲組十三隊,直至五月十九, 巴士末戰勝空軍,卒以績分最多首次 奪標,南華少一分亞軍,乙組巴士 难,南華亞軍·丙組民航冠,渣甸 亞軍。五月卅日,蘇文錦夫人頒獎

紀念盃,四踕角逐一九五四年 二月十四開賽,九離加時以五比三挫 西文員•十七日,港華以三比二勝軍 聯。四月三日决赛,港華折將,九華 加時,以六比三勝港華而得錦標,郭 贊夫人頒獎。

特別銀牌,三月廿七決戰,巴士 上半時凈勝二球;下半時,傑志和

·加時,傑志多勝一只,以三比二 標。傑志隊員:張齬興,李炳照,雷 樹萍,陳輝洪,郭英祺,鄒文治,何 應芬,郭有,金祿生,朱永強,侯澄 梁·乙組南華以四比二挫西區,奪得 錦標 空軍司令菲路德頒獎· 勝利盾賽,首仗華聯勝八比二

督憲盃初賽,一九五四年元月十

香港年鑑

上卷.香港全貌

日,華聯凈勝西聯六球·三月廿七日 五月底决戰,華聯以三比二挫軍聯, 第八回

體育

•

榮爾銀盾,完成包辦六大錦標

士丹利盾七人賽,是因缺乏時

間及塲地,未有舉辦。

按際足球七人賽,五月九日决戰 ,約瑟奪標,凈勝港華仁三球乙組 冠軍九龍華仁。

一九五三年度雙十足球養賽,因 愉園與嘉山两塲改建未竣,延至一九 五四年五月廿七舉行,華聯上半時先 勝三球,下半時卒被西聯殖和,三麗 111.

六月二晚,中國參加亞足球冠 軍隊,對戰香港參加亞運足球歐,爲 一九五三——五四年度壓軸大戲,二 比二和。

對外之部

瑞典宇哥登足球隊,一九五三年 十一月下旬在港三戰大捷(見上期年 鑑),赴日全勝,十二月一日返港, 二日再勝港聯二比零,四日轉戰西貢

英飛馬隊,十二月卅日抵港,湯 臣率慣,共廿一案,多爲學生,客軍 於一九五四年元且,敗于港聯一比四 ;二日敗于港選零比一;五日以一 四敗于華聯。三嚴三敗,七日離港。 丹麥高芝,一九五四年二月一

日抵港,共廿七人(內五人爲觀光

一

皇