WKYB-1954 — Page 48

香港年鑑 申請轉運,不必再經由某大集團,而 黃金轉口之利益,亦不再爲少數人所 壟斷,任何銀號錢莊,將可獲得分 ,只要它願意從事黃金轉運的經營。 (日)替銀錢業增闢了一項新的業務

·(庚)由於轉運黃金成本的減輕, 及風險的減少,將會促進黃金轉口的 增加。

放寬黃金的管制,與准許黃金的 自由進出,爲筆者向來所主張,今次 本港當局宣佈准許黃金經港轉口,只 是放寬了一部分,照筆者的意見,認 爲目前是最好解除黃金管制的時機, 不但准許黃金經港轉口,而且要全部 准許黃金自由進出,還樣將不只令銀 錢業漸趨活潑,卽整個金融市場亦將 爲之蓬勃!

至於其他有關金融之限制法令, 仍然沿用一九四九年時所頒佈的:如 該年四月十四日公佈禁止黃金買賣及 持有法令,八月十九日再頒佈一項 金買賣的補-

法令,(該兩項法令詳 載本年鑑第三科)一九五〇年六月三 日又頒佈一項限制居民提取英鎊 (群衆本年鑑第四囘)上列之法令 及辦法,迄今仍無新的修正。 二、港幣發行額

去年港幣發行額,較之一九五二 年暑爲增加,一九五二年時平均每月

第七回

上卷 香港全貌 之發行額僅得七億九千八百餘萬,還 不到八億元,去年(一九五三年)却 漸告增多,除四月及五月兩個月份發 行額僅得七億九千九百餘萬元外,其 餘各月份多超過八億元。去年港幣發 行之畧爲增加,主要原因係由於國際 局面暫告和緩,投資的範圍漸廣,如 地產的買賣及股票的交易,皆較前爲 蓬勃,雖然整個商塲尙未全面轉好 但一般人均盼望在韓戰停火後,各國 禁運漸次放寬,可能逐漸走向好境 對於各種工商業的經營,都作初步的 規劃,故市面上活動的資金,隨而畧 增,港幣的發行額亦因而稍多。不過 還是與一九五二年比較而言,若與一 九四九年,一九五〇年及一九五一年 三年相比,則去年之發行額,仍屬最 少。

現在再將各年之港幣發行額平均 數列下:一九三五年爲一四七、〇五 一〇一元;一九四〇年爲二三 、四六四、八〇〇元;一九四五年爲 二八七、六六二二八一元;一九四 六年爲四五八、八八六、四七一元; 一九四七年爲六七五、一六二、〇八 六元;一九四八年爲七八三二二六 、七〇〇元;一九四九年爲八三二、 二一五、六〇七元;乃本港戰後發行 數字之最多之一年,一九五〇年八 億零二百餘萬元,一九五一年爲八億 零五百餘萬元。

十十十九八七六五四三二一

月月月月月月月月月月月月

金融

最後井將一九五三年各月份之港 幣發行額表列於後: 月份

港幣發行額

月 八〇一、五五四、〇九八元 月 八〇二、二四一、二九五元 月 八〇〇七四三、五一〇元 月 七九九、六三九、一壹五元 七九九、九八七、四一三元 八〇一、三、四五〇元 八〇〇、九九四、一九一元 八〇一、八一七、七八八元 八〇三、〇〇一、七一八元

三、去年的票據交換 去年(一九五三年)銀行票據的 交換數字,繼續減少。

復員以來,以迄一九五一年止, 票據交換數字,係在逐年遞增,前年 (一九五二年)起才停止增加,轉爲 減少,去年再續行減縮,在一九四六 年時每月平均的交換數字爲三〇四 八、九七〇元,一九四七年爲六、五 九五、〇四四元,一九四八年爲六八 八、九七一、九七五元,一九四九年 爲七一七、一三八、五六八元,一九 五〇年爲一、一九九、五〇九、六 『四元,一九五一年增至十五億以上, 而其最多的一月份竟達十八億八千零 三十七萬六千元,創戰後票據交換的 最高紀錄,但一九五二年時每月平均 降至十壹億元左右,去年繼續趨滅,

月十九八七六五四

十月

月份

OIL

最多的一月份亦不過十一億一千八百 餘萬元,最少之八月份,僅得八億四 千九百八十餘萬元,平均每月約一億 元上下

去年票據交換的續減,主要原因 在:本商場依然呆滯進出口貿易 未見好轉,工業品的外銷,亦因南洋 各地的限制,去貨慣弱,因之資金的 流通,大爲減少,票據的交換因亦隨 之減縮‧茲將一九五三年與一九五二 年一月至九月份的票據交換數字表列 如下:

月份 一九五三年

一月一、一八四、九七三、四三元

二月一、〇四四、二五一、九八二元 壹〇三、二六一、一壺八元 〇九二、五六四、六一四元 九九九、七三〇、九四九元 一、〇〇五、六九二、八一五元 〇一三、六五0,000元 八四九、八一九、五四二元 九三六、四一七、五七〇元

一九五二年

三三四、八五二、八四七元 二月一、三四、一八二、六二七元 11 三月一、二一三、九五七、八八九元 四月 一登四、二四四、〇九〇元 五月一、二〇九、六八〇、一七四元 六月 九八九、一二、九七四元

*

七月一、二一四、七四五、一七四元 八月 一五二、四二九、六一〇元 、二七五、九七四、二三七元