WKYB-1952 — Page 85

香港年鑑 第五回

上卷 香港全義

數

魚來洗管理處供給) 魚)

粒)

值

|九五〇年全年

二七五、九四八

七、九一一

五、六〇

一九五一年一月

TOYO

四、四一四、五 二、五三九、九八七 一、八〇八、九〇 二、九一九、九八八

1九、一六 七、八二九

五〇、一五八

四月 五月

七月

十九八

月月月

二五、五八五

·三六、九三八, 三、三四一 WH OPO 「七、四八四 11K - KOIII 四、一九七 十六、五二六 三七、六七五 三一、四六一

二、八二七

二、八二八、八九三 一、九六四、五四〇 二、二五五、九六〇 二、八六九、四三 二、一八八、八九五 三、一三七、七五三 二五、八七六、六八九

1.、五七一 六、四六三. 六、一四二 五、五七五 九、五〇一 一五、六一八 10#/100

三、八七三、四 一、〇五八、九三五 四〇三、九六二 KOTARPO 七九五、四八三 七〇三、八七二 MEK11111 三九四、九三三 三九六、七八八 六五六、八三

四、四〇三

五一、一六八 四六、六四一 三、九四七 三四、七四五 二九、姑七二. 三六、〇二七 五三、九三

元、二八八、一六 三、五九八、八二三 1111111KKE. 三、五三」。九五 四、〇五、八六 H、五三二、七大五

11-111111- KKII 11、六五〇、及九 M EKK 1101 二、八四五、一六

四、一九七、〇六七

十月

一至十月

1、〇五九、三四 六、四一九、五六一

四一七、一六八

三、四〇六、二五〇

(四)本港魚組織有出口。 一九五〇 年至五一年度共有七九八、五五五艚魚 運至星加坡、曼谷、台灣、來源地則爲中 國之癀東西江。

三、官方報告

化設備外,並附設供應站,以漁類及其它 必需品供漁民。

(五)式漁船改裝機械化設備者 加。計一九四九年至一九五〇年度改設機 披化之漁船有八十一艘(共有日式漁十 四艘,中式漁拖二艘,中國式魚船四艘, 歐式漁船四艘,中式長龍五十五艘,中式 釣艇一般,日式長龍一艘),ㄧˋ九五〇年 至一九五一年度增至一一六艘(計有日式 漁拖一大,中國式魚船二十一艘,中式 漁推五艘,歐式漁船四艘,中式長龍六十 四艘,中式釣紙四艘,日式長龍一般,其 它一般。)

根據官方的報告,年來本港漁業實況 ,管制措施與建設,有以下幾大特色: })沿海不嵴,收穫量不能如預期 之增加,漁民受損失,但近年來已漸見 好轉。

( 11 ) BEZUIN -

(三)本年仍缺乏一個主持漁業研究 指導官。

(四)魚市場管理工作由農林署撥 魚菜管理處,水產研究所助理員從事魚 撥出工作。

(五)合作事業注册官郦兼任魚菜 統黨管理處處長。

〔六)新建之香港仔鮮魚統市場, 於十一月完成啓用,該市場除有各種現代

(七)目前漁艇所需之燃料油,可憑 漁業管理處發給之漁民証,向油商代理購, 質,如未得-

份供應,可向魚市場配購。 (八)試用最近製成之晒魚,今後 製造貸借漁民,以助其保藏物。 (九)本年建築魚池十七英畝。

四、前途展望

根據上列各項統計資料,年來漁業之 發展 屬差強人意,新生漁業公司主持人 「袁儷泉氏指出:本港漁業年來之產銷情况 ,相當穩好。漁獲物已能超過需求量,致 魚價甚爲平穩,各漁業公司雖因成本關係 ,無多利潤,但是與可維持。另據有關方 面指出:一般漁民情況,亦有改善,無政

府能以更多促效或實驗貸助,彼等之生活 將更有改善之機會。

由于馬來亞及北婆羅洲邀請本港漁業 界前往合作開發,本港漁業界今後將有更 大發展之機會。新生公司袁德泉氏鐵 赴北婆羅洲及星洲考察會商之結果,除 得北婆羅洲政府發給西海岸捕漁執照外, 並得臯 華僑領袖投資一百萬美元, 加與擴大新生公司組織,今後新生公司資 本總額增至二百萬美元,公司遷在星洲 ,本港設分公司,除統理本港,澳門,馬 來亞,北婆羅洲及過等地捕漁工作外, 並注意運銷調劑工作,將來更舉辦加工 業務去年十二月鼠政府漁業專家 Banks 來港協助該公司派三艘漁鉛前赴星洲,先 行尋找漁場,一般相信該公司計劃如能照 原定計劃進行,明年下半年以後,東南亞 各地魚類供應將蘆調劑 魚價亦能平抑?

外除递