Directory_and_Chronicle_1941 — Page 1034

B98

HAIPHONG

Anglo-French Textile Co., Madras The Central Agency, Ltd., Glasgow California Pkg. Corpn., San Fran

cisco

Alhambra Cigar, Manila

Jacob & Co., Dublin. Biscuits John Haig & Co., Markinch Cognac Jules Robin & Cie, Cognac Crosse & Blackwell, London

Société des Chaux Hydrauliques du Langtho (Anciens Etablissements Bogaert) Direction Générale à Hai- phong. Usine au Langtho près de Hué (Annam).

:

G. Chenu, directeur-général L. Galloy, directeur de l'Usine P. Galloy, ingénieur

D. Capelle chef comptable E. Roché, mécanicien

Societe des Ciments Portland Artificiels de l'Indochine - Siège Social: 1, Rue de Stockholm, Paris. Usine à Haiphong; Cable Ad: Ciportin

Conseil d'Administration

-

R.

Thoumyre (Président), N. Per- pignani, Beaudoin de Neuville, Ch. Candlot (Membres du Comité de Direction), F. Lebreton. F.

Pila P. Thomann. secrétaire-général Exploitation de Haiphong:

G. Chenu, directeur-général

J. le Boterf, directeur général-

adjoint

J. Marteau ingénieur attaché à

la Direction

L. Delhave, ingénieur chimiste,

chef de Fabrication

A. Vidal, secrétaire

E

Madelin, do.

C. Martel, agent commercial D. Capelle, chef comptable. M. Jacquier, caissier-comptable M. Rostaing, chef magasinier M. Lemaire, magasiniert J. Jousique, aide-magasinier J. de Faria Peyre, magasins

ciment

L. Sinnou, transitaire

A. Gauthier, chef des Services

Electriques & Mécaniques

C. Cadiere mécanicien

J. Meushier, do...

L. Antenor,

L. Voyronat. H. Vila..

i

do.

do...

do.

J. Rozier, mécanicien-electricien L. Hapchette electricien

R. Morilleau, ingénieur attaché

aux Services Techniques S. Chirokoff, do

E. Pedersen, chef cuiseur F. Rampony, cuiseur M. Hue, aide-cuiseur R. Baril, chef tonnelier

P. Piacentini, conducteur de

Travaux

E. Raymond, surveillant

A. Cognon,

do.

F. Regis,

do.

G. Serrant,

do.

R. Pissier,

do..

L. Flores,

do.

SOCIÉTÉ COTONNIERE DU TONKIN, Filature, Tissage Blanchiment Couvertures- Etablissements à Nam-Dinh Haiphong; Cable Ad: Cotonkin

et

SOCIÉTÉ FRANÇAIEE DES CHARBONNAGES DU TONKIN-Direction Commerciale et Agence pour l'Indochine; 2, Rue Francis Garnier, Haiphong (Ton- kin); Teleph, 372; Ad. Tél: Char- licot; Codes: Bentley's et Universal Trade. Siege d'Exploitation: Hon- gay; Teleph. 2; Ad. Tél : Mines, Hongay Code; Bentley's Agence Commerciale, Hongkong: Marina House, Queen's Road Central; P.O. Box 281; Ad. Tél: Charlicot, Hong- kong; Codes: Bentley's et Universal Trade, Agence Commerciale, Shang- hai: Gallia Building, 668, Szechuen Road, 8th Floor; Ad. Tél: Char- licot, Shanghai; Codes Bentley's et Universal Trade. Siege Social: 64, Rue de la Chaussee d'Antin, Paris; Ad. Tél: Charlicot Paris; Codes: Bentley's and A.B.C. 5eme Edition

L'INDOCHINE

SOCIÉTÉ COMMERCIALE FRANÇAISE DE

Haly; Cable Ad: Rauzy; Codes: A.B.C. 5th Edition and Bentley's..

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES VERRERIES D'INDO- CHINE Siège Social & Bureaux: Usine de Công-My près de Hai- phong (Tonkin)

A. Granval, administrateur délégué

J. Carlier, chef mécanicien

SOCIÉTÉ IMMOBILIERE RAUZY ET VILLE-

Saigon and Haiphong

Ginouvier manager