Directory_and_Chronicle_1940 — Page 1303

HAIPHONG

DESCOURS ET CABAUD, Produits Métal- lurgiques (Ste. Anonyme au Capital de Cent Millions)-Cable Ad: Descourfer

P. Desjardins, directeur,

* Diethelm & Co., Merchants, Commission and Shipping Agents 46, Avenue Clémenceau. Head Office: Zürich, Branches: Saigon, Singapore, Bangkok and Penang

R. Blattner, manager

W. Bosshardt, signs per pro. J. Denis

H. Strehter

Agencies:

States Steamship Co.

Koninklijke Paketvaart My.

Rotterdam Lloyd

Nederland Mail Line

Netherlands Fire Insurance Co. Silver-Java-Pacific Line Kerr Line

The New Zealand Insurance Co., Ltd. Philips Glowlampworks, Ld. Anglo-French Textile Co., Ld Houbigant-Cheramy

DOCKS DE LA CHAMBRE DE COMMERCE, Msgasinage, Import. Export, Tran-

sit, Dédouanement-Téléphs. 210-46-

87; Cable Ad: Vidry; Codes: Cogef Lugagne, A.B.C. 5th.

F. Vidry, gérant

司公京利雅富巨爺厘沙

ETABLISSEMENTS CHARRIÈRE, DUFOURG, GARRIGUENC & CIE.. Importations-Ex- portations-45, Rue du Commerce; Siége

Social: Saigon; Maisons à Paris, Hai- phong et Hanoi; Cable Ad: Berthar; Codes: A.B.C. Lieber's, Bentley's, A2, Aciné, Cogef-Lugagne

FAUVEL, JEAN 34, Boulevard Paul

Bert

Directeur Particulier de la Com- pagnie "l'Union " de Paris : Assurances Vie, Incendie, Acci- dents & Risques Divers Agent de "l'Union Insurance Society of Canton Limited": Assurances Maritimes et Contre l'Incendie

IMPRIMERIE D'EXTREME ORIENT, Librairie- Papeterie (Société Anonyme au Capital de 4,000,000 Francs)-Succursale: Paul Bert

B223

LLOYD, C. F., Importers-Exporters-Cable Ad: Lloyd; Codes: A.B.C. 5th and 6th edns., Bentley's, Kendall and Private

L'UNION COMMERCIALE INDO-CHINOISE ET AFRICAINE, Importation, Exporta- tion and Shipping (Capital 35,000,000 de Frs.)-Siege Social: 25 Bis, Rue de la Ville l'Eveque, Paris. Agence Genérale à Haiphong; Telephs. 24 et 244; Cable Ad: Ucindo

MGASINAS CHAFFANJON, S. A. (Capital 7,000,000 Francs Dont "',000,000 Rachetés), Approvisionnement Général --Boulevards Amiral Courbet, Henri Riviére et Admiral de Beaumont; Téléph. 80; Cable Ad: Chaffanjon

L. J. Chaffanjon, administr. délégué G. Lacombe, fondé de pouvoirs

A. Puyt

P. Lacouture

F. Giudicelli

D. Antoine

Mme. Puyt

Mme. Acté

Mme. Hue

Mme. Chaffanjon | Mme. Vitrat

OGLIASTRO & Co., Louis, Importation, –Saigon, Haiphong, Hanoi, Phnom- Penh; Telephone 68; Cable Ad. Ogliastro

J. Lavergne, manager

M. Barbaud Troude

Pelissier, accountant

Agencies:

Peninsular & Oriental Steam Nav. Co. Eastern and Australian S.S. Co. Queensland Insurance Co., Sydney Anglo-French Textile Co., Madras The Central Agency, Ld., Glasgow California Pkg. Con., San Francisco Alhambra Cigar, Manila Jacob & Co., Dublin. Biscuits John Haig & Co., Markinch Cognac Jules Robin & Cie, Cognac Crosse & Blackwell, London

Société des Chaux Hydrauliques du Langtho (Anciens Etablisse- ments Bogaert)- Direction Générale à Haiphong. Usine au Langtho près de Hué (Annam)

G. Chenu, directeur général L. Galloy, directeur de l'Usine P. Galloy, ingénieur

D. Capelle, chef comptable E. Roché, mécanicien