Directory_and_Chronicle_1935 — Page 683

¡

Service Politique

SHANGHAI

Chef du Service Politique—R.

Sarly

Inspecteurs -- R. Saint-Oyant, G.

Emelianoff

Brigadiers-J. Carbonnier, P. Cros, P. de Beaumont, F. Ribaillier, A. Oussakovsky

Detectives Auxiliaires-V. Rossi, B.

Appreleff and M. Utujnikoff Secteurs de Police

Inspecteur-principal-J. Cormier Inspecteurs-P. Kersulec, E. Barbier,

Y. Mesjean, M. Mezergues Sous-Inspecteurs-I. Petitjean, L. Vittori, P. Poussardin, J, Magalon, P. Guhur

Sergents-A. Agnel, J. Cledic, E. Ferrat, M. Filippi, C. Franchi, E. Gouerec, G. Gouerec, L. Grillon, G. Gui, F. Jaouen, M. Kachler, J. Kleinbauer, A. Larcelet, Y. Le Berre, L. Lollichon, R. Maffre, A. Mercier, A. Pages, A. Villermaux, F. Vittori

Service de la Circulation

Inspecteur-B. Yakovleff Sous-Inspecteur—A. Avazeri Sergents-A. Pancrazi, J. Maze Brigadiers E. Gagliardini, C.Julien Garde-S. Tatarinoff

Brigade Spéciale

Inspecteur -J. Grimaldi Sergent J. M. Elard Brigadiers-H. Frachet, C. Asdrubal Services Divers

Chef du Personnel-E. Gouget Sous-Inspecteur, Censeur des films

-M. Riegert

Inspecteur Magasinier-H. Dupuy Commis-Magasinier--A. Pi Sergent Artificier-L. Le Scanff Chef Armurier-Leon Agnel Chef de Musique-A. Moro Chef Mécanicien-L. Labeille

Garde Auxiliaire Armurier — J.

Bartholomeu

Garde Auxiliaire-V. Oukthomsky Vaguemestre Auxiliaire - M. Ray-

mond

Services de la Sûrete

Chef de la Sûreté-A. Plessis Inspecteur principal-P. Valentin

do.

----J. L. Huet Inspecteurs R. Berthier, J. Croesi, L. Henri, A. Isabel, E. Lambalot

Sous-Inspecteurs - E. Agnel, P.

Bongiardini, J. Gioulis

Sergents-R. Andre, G. Bykhovsky,

E. Creston, A. Grell, E. Le Cuziat, P. Maron, G. Pierre, L. Thellier

Détective-P. Meyer

Police Judiciaire

Sous-Inspecteur--F. Ballerand Sergent-F. Guenard

Brigadier J. Turle

Bureau des Taxes Consolidées

Inspecteur-H. Augeard

司公限有來茂商英

A 299

Ying shang mao lai yu hsien kung sze

MURAI BROTHERS Co., LTD.-Registered

Office: 6, Soochow Road; Teleph. 13482

Directors R. Bailey, L. G. Cousins, A. L. Dickson, T. E. Skidmore, Brig. General Macnaghten, C.M.G., D.S.O., and C. E. Harber

C. C. Newsou, F.C.I.S, secretary

K. McKelvie, asst. do.

MURAKAMI & Co., Law Offices-299, Sze- chuen Road; Teleph. 19423; Cable Ad: Murakami

上 村

Chuen shang

MURAKAMI, Toyo, Art and Curio Dealers, Shirt Manufacturers, Importers and Exporters-270, Kiangse Road; Teleph. 12319; Cable Ad: Murakamito; Code: Bentley's

Toyo Murakami, proprietor

J. S. Murakami T. Murakami A. Kusumi

MURRAY, DR. J. ELLIOT, M.D., C.H.B. (Edin.), Surgeon to General Hospital; Physician to HI.B.M's. Consulate-General and Municipal Surgeon - Residence: 41, Avenue du Roi Albert; Teleph. 73759.

Consulting Room: Hongkong and Shang-

hai Bank Building (Entrance Foochow Road); Telephs. 15047-8

院物博 Po mu yuen

MUSEUM, SHANGHAI-R. A. S. Building, 6,

Museum Road

A. de C. Sowerby, director

E.S. Wilkinison, keeper of ornithology W. M. Porterfield, keeper of botany

Harold Porter, keeper of archology

A. E. Gibson, keeper of numismatics

S. K. Tang, taxidermist

師狀大素安穆

Mo an su

Musso, FISCHER & WILHELM, Law Offices

-294. Szechuen Road; Teleph. 15028;

Cable Ad: Musso

Dr. O. Fischer, barrister at law

Dr. F. Wilhelm,

do.