Directory_and_Chronicle_1934 — Page 1246

B100

Substituts Généraux-Léonardi, Dissés et

Moreau

Secrétaire Général-Grisoli.

Tribunal de 1ère Instance de Saigon Président-Boyer

SAIGON

Soctrang Giudicelli,

Tanan-M. M. Bartoli,

Tayninh-Vilmont,

Vice-id. lere Weil et 2ème Legay Juge d'Instruction-Lavau Avocat General-Lafrique Procureur de la République-Collet Substituts-Turemia, Rond, Greffier et

Tilmont

Justice Paix, Saigon

Juge de Paix-Sèvre Greffier Dumont

Avocats-défenseurs, Saigon

Foray, Gallois Montbrun, Girard, Cazeau Lefevre,Condamy, Pétin, Vabois, Ferrand, Frézouls, Lambert, Lacouture, Dusson- Viviès, Béziat, Dubreuil, Curré, Cant cielleri, Quintrie-Lamothe, Jacqueinar, Desgurnd, Apananh, Regnia, Beoguieri, Couget, de Coulhac, Giacolbi, Gallet, Gonon, Guermeur, Paris et Tricon Huissiers-Sicot, Cocogne et Cazenave Notaires-Fays, Baugé et Mathieu

CHAMBRE D'AGRICULTURE DE LA COCHINCHINE (INDOCHINE) Bureau M. M. Chéne (president), Le- Quang Liem dit Bay (vice-president), Haasz (trésorier), Truong- Van - Ben (secretaire) Membres Francais M. M. Barthe, Bec,

→M. Combot, L. Gay, Gressier, Lagarde, Pham et Philip

Membres Indigenes-M. M. Huynh-Ngoc- Binh, Tran - Quang. Chieu, Dang Van Dan, Nguyen Tan Duoc, Truong Dai- Luong et Le-Van-To

-

Membres Suppleants-M. M. Boy, Conty

et Gyonnet Secretariat-M. Clermidy (secretaire.genl.)

ADMINISTRATION DES PROVINCES Baclieu Briere d l'Isle, administr. de 2è classe

Baria—Esquivillon, administr. de lère

classe

Bentre-Nonailhetas, adminr. de 2è classe

Cholon-Le Strat,

Bienhoa-Monlau,

Cantho-Bruel,

Chaudoc-Vallat,

Giadinh—Berland,

Hatien-Landron,

Gocong Renou,

Longxuyen-Vinay,

Mytho-Bussiere, Rachgia Duvernoy, Sadec-Royer,

a

id, 2è. id. id. 2è id. id. 28

2è id. id, 2è id.

id.

Tère id.

id.

зе id.

id.

3è

íd.

id. 20

id.

!

id 2e id.

id: Ze id. id.' 2è

id.

adminr. de

classe

id. lère. id. id.lère id. id. Зе id.

Thudaumot--Bonnemain, id. 16 id. Travinh-Duvernoy,

Vinhlong-Petit,

id.

26. id.

id.

2é id.

Cap St. Jacques-Gilliet, id. 2é id. Ville de Saigon

Maire Casati

ler Adjoint-Pargoire

2è id.

3è

id.

-Boeuf

-Nguyen-Minh Chiếu

CONSEILLERS MUNICIPAUX

Conseillers élus Francais

Biaille de

de Langibaudiere,

Giaccobi,

Darrigade, Gantier, Audouit, Thomachot, Vernier, Didier, Besnier

Suppléants

Haasz, Danis, Vidal, Baader

Conseillers élus, Indigènes

Bui - Quang - Quac, Nguyen - Van Tao, - Van-Tao, Tang Quang - Di, Tran - Van - Thạch, Nguyen-Dinh Tri

Suppléants

Ha-Minh-Dua, Nguyen-Van-Vang

SERVICES AGRICOLES DE COCHINCHINE Ingénieur de lère classe-Belencie

CADASTRE ET TOPOGRAPHIE Chef de Service, Ingénieur-Géomètres

principal-Dupont

Verificateur, Ing.-Geom. principal Morit Ingénieur-Géomètres hors classe-Veron, Gregoire Bunel, Lembley, Cousine et Font

—

Ingénieurs - Géomètres + Phẩm - Ngoc- Chieu, Susini, Lautret, Peysson (Adrien), Pham-Ngoc-Thuan, Quilici (François), Condamine, Dupont, Monot et Vrot

Brisse, Ingénieurs Géomètres adjoints

Minel, Nicolas, Thomas, Mazot et Klein- peter (1ère classe); Farges, Cosseron, de Villenoisy (2ème, classe); Rousselat (3e classe); Breton et Symphorien (stagiaire) Service des Bureaux-Bonnefond, Moran-

dini, de Villeneuve, Marie et Tamby

SERVICE DE L'ENSEIGNEMENT EN COCHINCHINE

DIRECTION LOCALE

Georges Taboulet, professeur de lère classe de l'enseignement supérieur, chef local du service de l'enseignement en Cochin- chine