Directory_and_Chronicle_1933 — Page 708

640

署事領蘭芬大

Ta fun lan ling shih shu

SHANGHAI

FINLAND 100, Route Marcel Tillot;

Teleph. 80206; Cable Ad: Finlandia Consul General --Bruno Kockoski Vice-Consul-Akseli Salminen

Translator and Interpr.- Chow

Chen Wei

門衙事領總國法大

Ta Fa kwoh Tsong ling che Ya-mén

FRANCE-2, Rue du Consulat; Telephs.

60084-7

Consul Général-J. Meyrier

Consuls-J. Coiffard and H. Lafon

de Lageneste

Consul Suppléant-M. Brionval Chancelier---M. Bernard

Attaché de

Beauroy

Cour Consulaire

Chancellerie

J.

Président Juge Consulaire pour la

Chine-Ch. Toussaint

署事領總國德大

Ta te kuo tsung ling shih shu

GERMANY 9-10, Whangpoo Road;

Teleph. 40171; Cable Ad: Consugerma Consul-General-Baron H. Ruedt v.

Collenberg

Consul-R. C. W. Behrend

Do. Dr. Walter Fuchs

Chief Chancellor -H. Gaetjen

Chancellor-C. Jecke

Secretary-P. Stark

門衙事領總英大

Ta Ying Tsung ling shi Ya mên

GREAT BRITAIN-33, The Bund; Teleph.

11485-9 (5 lines)

Consul-General, Registrar of Ship-

ping and of Companies-Sir John F. Brenan, K.C.M.G.

Private Secretary and Vice-Consul-

A. Price

Consul J. W. O. Davidson Land Office.

Consul & Deputy Registrar of Com-

panies-C. E. Whitamore.

Shipping Office Teleph. 10090

Vice-Consul-D. Cameron Head Clerk-L. Boyack Assist. do. -J. M. Groves Constable Wm. Duffield Surveyor-P. C. Rieilley Chinese Office

Vice-Consul-G. V. Kitson

Passport Officer

R. S. Heaney

Records Office

Pro. Consuls A. J. Evans, S. E.

عين

Faithful, and C. J. Williams

Stenogrs. Mrs. L. M. Bell, Mrs. H.

Harrop and Miss M. K. Marsh Commercial Counsellors-L. Beale,

C.B.E., and G. C. Pelham. Stenographer Mrs. Andrews

BRITISH NAVAL OFFICES-H.M.B. Con- sulate General; Teleph. 11615 Resident Naval Officer-Paymaster

Comdr. G. A. Whitting, R.N.

Naval Staff Officer-Captain A. L.

S. Harris, R.N.

Chief Clerk-H. T. Scott, R.N. (ret.);

Teleph. C. 338; Cable Ad: Fuelite

H.B.M. OFFICE OF WORKS FOR CHINA, Korea, Japan & SIAM-14, Yuen Ming Yuen Rd.; Teleph. Cent. 396 Divisional Architect-T. S. Terrace Assist. Surveyor-H. R. Lane Chief Clerk-J. G. Manley

Staff Clerk of Works-H. Walker

Clerk of Works-H. C. Edmunds

Engineer C. E. Shelley (Peiping)

門衙事領國利大意大

Ta E ta lee kwoh Ling shi Ya mên

ITALY 555, Bubbling Well Road;

Teleph. 30063

Acting Consul General for Italy-

Count G. del Bono

Chinese Secretary-Cav. Ferruccio

Ramondino

Consular-Judge for China-Cav. Uff.

R. Rapex

Provisional Court Assessor--Cav. F.

Ramondino

Chancellor G. Borea-Regoli

門衙事領總本日大

Ta Jih pen Tsung ling shi Ya mên

JAPAN-25A, Whangpoo Road, Hong-

kew; Teleph. 40054

Consul-General-K. Murai

Consular Judge S. Aoki

?

門衙事領總國蘭和大

Ta Ho Lan Kuo Tsung Ling Shi Yamen

NETHERLANDS 25, Rue du Consulat;

—

Teleph. 80110

Consul-General and President of Netherlands Consular Court-F. E. H. Groenman (absent) Acting Consul-General, etc.-G. M.

Byvanck

Consul--T. Elink Schuurman (Clerk and Bailiff, Netherlands Consular Court)

Interpreter, Acting Clerk and BailiffTM

Netherlands Consular Court-J. van den Berg (absent)

Acting Interpreter, etc.-H. Bos Translator-Secretary K. S. Hsu