Directory_and_Chronicle_1931 — Page 802

*738

司公電綫無華中

Chung hwa wu shien dien gung tsu

SHANGHAI

CHINESE NATIONAL WIRELESS TELEGRAPH Co. (Associated with Marconi's Wireless Telegraph Co., Ltd.), Land, Aircraft and Marine Wireless Stations, Broadcast Receiving Sets and Accessories-Head Office: 24, Yuen Ming Yuen Road; Factory: LL-738, Thorburn Road;

Telephs. Head Office: 10644 and Factory: 50126; Tel. Ad: Natwirtel

A. H. Ginman, managing director

W. J. Richards, deputy do.

R. F. Cave, works manager

M. C. Cheng, mgr. (Tientsin Office)

Y. N. Choi, accountant

司公鏡眼益精

Ching yi yea ching kung sze

CHINESE OPTICAL Co., Optometrists and

Opticians-620, Nanking Road

S. T. Chang, OPT.D., president

生靈樂 Lau Ling sung

>>

"CHINESE RECORDER, THE Missions

Building, 23, Yuen Ming Yuen Road; Teleph. 10715

Rev. F. Rawlinsou, M.A., D.D., editor

司公潮振

Ching chao kung sze

*CHING CHAO Co., Manufacturers and

Exporters of Art Linen, Lace and Embroideries 102, Route Dufour; Teleph. 41268; P.O. Box 322; Tel. Ad: Chingchao

T. Y. Chang, manager

Stephen Y. Chang, assistant

CHING CHONG & Co., Merchants-151,

Broadway

<CHING CHONG, Y., Ship Chandler-136,

Broadway

CHING KEE & Co., Importers and Ex-

porters-38, Avenue Edward VII

CHING KEE S. N. Co., LTD.-48, Rue

Montauban; Tel. Ad: Chingkee

P. F. Wong, manager

G. F. Kin, secretary S. T. Kü, accountant P. C. Liang (freight dept.) Sze Ching, chief clerk

CHONG SHUNG & Co., Woollen Merchants

-364, Nanting Road

CHONG WAH EXPORT CO., LTD.-121,

Broadway; P.O. Box 335

CHUN WO & Co., Leather and Lumber

Merchants-G. 351, Tiendong Road

行李中商華

Hwa song chung foo hong

CHUNG FOO Co., General Importers and Exporters-24, The Bund; P.O. Box

1627

司公易貿

中

Chung fu mei yih kung sze

CHUNG FU TRADING Co., Import-Export-

38, Avenue Edward VII

CHUNG HING TRADING Co.--60, Kiangse

Road

CHUNG HSING COAL MINING CO., LTD.-74,

Szechuen Road

Y. M. Chien, general manager

司公限有局書華中

Chung hwa shu chu

CHUNG HWA Book Co., Printers and Publishers Corner of Foochow and Honan Roads

CHUNG HWA WHARF Co., LTD.-6, Sze-

chuen Road

司公限有品鋼華中

Chung hua kong ping yu hsien kung sze

CUHNG HWA STEEL PRODUCTS CO., LTD.,

Importers of all kinds of Steel Products

Buntal Fiber, Hemp, Manila Ropes,

Exporter of Hats-39, Szechuen Road

CHURCHES AND MISSIONS

會禮浸國美

Mei kwok tsin lee wei

AMERICAN BAPTIST FOREIGN

MISSION

SOCIETY (A.B.F.M.S.)-Missions Build-

ing, 23, Yuen Ming Yuen Rd.; Telephs. Cent. 650 to 652; Tel. Ad: Baptisma

L. C. Hylbert, secretary Rev. F. J. White and wife Rev. E. Kelhofer and wife Rev. H. Huizinga and wife E. H. Cressey and wife V. Hanson and wife Miss E. L. Lacey

Dr. Josephine Lawney H. D. Lamson and wife Dr. A. T. Bawden and wife Miss D. W. Fensom

Miss H. Taylor

Miss R. Bugbee

Miss E. Knabe Miss F. Golden