Directory_and_Chronicle_1930 — Page 666

610

TIENTSIN

UNION PHILANTHROPIQUE BELGE DU NORD DE LA CHINE (Belgian Benevolent Society)-du Nord de la Chine

Committee-G. Rouffart (president), Jos. Lafontaine (secretary), A.

Mertens (treasurer), V. De Ceuster L. Verhaest and L. Verbert

會年靑敎督基

YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATION

-Telephs. 50583 and 54178; Tel. Ad:

Flamingo

President-Yung Chien Chiu

Vice do. P. K. B. Young Rec. Secretary-Hsi Tung Shu Treasurer-John Wang

Hon. General Secy.-Q. L. Young Acting do. L. Newton Hayes Associate Secretaries-John Sung, Tung Shou Yi, Peter Kwan, Chen Hsi San and Walter Chang

ASSURANCE FRANCO-ASIATIQUE, Fire, Mar- ine and Motor Insurance-85, Rue de France; Tel. Ad: Francasia

F. H. Pickwick, branch manager

ASTOR HOUSE HOTEL, LTD.-Victoria Road;

Telephs. 31321-31398; Tel. Ad: Astor

Directors-W. O'Hara, Howard Payne

and R. P. Sanderson

Ernest Lutz, manager

W. Muttray, accountant Mrs. E. Huenig, housekeepe

AULT & WIBORG (China) Co., Manufacturers

of Printing Inks, Agents for Paper and

Printing Machinery-10, Fu Hua Lee, Rue Dillon

K. L. Wu, sole agent

司公爐鍋葛拍拔

Pa poke kou lu kung szu

BABCOCK & WILCOX, LTD., Manufacturers of Patent Water Tube Steam Boilers, Superheaters, Mechanical Stokers, Heaters, Economizers, Piping, Chimneys, Water Softeners and Boiler House Ac- cessories-111, Rue de France; Teleph. 30488; Tel. Ad: Babcock

A. Ś. Buyanow, sub-branch manager

BAIKAL FUR TRADING CORPORATION, Fur Merchants-29, Canten Road; Tel. Ad: Bernsons

George H. Bernstein, manager

BANKS

行銀東遠國美

Mei kuo yuen tung yin hang

AMERICAN EXPRESS Co., INC., THE,

International Banking, Shipping and

Travel 137, Victoria Road; Telephs.

30223 and 32489; Tel. Ad: Amexco

D. S. Riggs

AMERICAN ORIENTAL BANKING CORPORA- TION, THE 61, Rue de France; Teleph.

2375 (South); Tel. Ad: Amorbankco

J. Warner Brown, manager

•

David P. Gill, assist. do.

J. M. Hansen, accountant

C. U. Kyong, sub- do.

Li Ru Han, compradore

Max A. Lorenzen

行銀國中 Chung kuo yin hang

BANK OF CHINA-Rue Pasteur; Tel. Ad:

Centrobank. Head Office: Peping

TN Chao hsien ying hong BANK OF CHOSEN-37, Rue de France; Telephs. 30893, 30256, 30883, 30963, 32145 and 31965; Tel. Ad: Chosenbank

T. Yamakami, manager

BANK

H. Urakawa, per pro. manager

** Chiao tung yin hang

OF COMMUNICATIONS Rue du Baron Gros; Telephs. Manager's Office: 1800 (South); General Office: 1790 and 1820 (South); Tel. Ad: Chiao-tung

T. S. Young, manager

S. O. Au, sub-do.

C. H. Sam, secretary

BANQUE BELGE POUR L'ETRANGER-Head

Office: Brussels. Tientsin: 86, Victoria

Road; Teleph. 1825; Tel. Ad: Sinobe

M. Verhaest, manager

F. Quarez, sub-do.

M. Übaghs, accountant

Li Chih Tong, compradore

行 銀商工 法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

(Pour

le

Commerce et l'Industrie) Tel. Ad: Geranchine

R. Lafon, manager

J. P. Rienstra, signs per pro.

L. Saubolle,

Miss H. Fridé,

do.

Mrs. H. Aitken, steno-typist

do.

Chang Chin Cheng, compradore