Directory_and_Chronicle_1923 — Page 1177

1112

HAIPHONG

FABRIQUE DE PORCELAINE DE MAOKHÉ

Fafart (Alph.), Expert-Comptable—139,

boulevard Bonnal; Teleph. 633

de

FAUSSEMAGNE, A., Entrepreneur

Travaux Publics-26, boulevard Bon- nal. Charbonnage de Dong-Hoi Cho Troi, près de Hongay. Carrières de Marbre et calcaires, Ile des Deux-Song. Concession Agricole, Forestière, Huong- By, province Quang-Yen

FAUQUE, PAUL, Avocat-défenseur-boule-

vard Henri Rivière

FOREST, Dr. L. A., Médecin-boulevard

Amiral de Beaumont

GARAGE CENTRAL, Société Anonyme-24,

rue Harmand

E. Girard, directeur

GLACIÈRES D'INDO-CHINE--rue Jules Ferry

GODELU, L., Vaisselle et Verrerie, Modes Tissus, Nouveautés, Articles de Paris

Mme. Godelu

Mlle. Marguerite Gendraud

GRAND HOTEL DU COMMERCE, Affilié du Touring Club et à la Ligue Maritime Française-boulevard Paul Bert; Teleph.

219

Compagnie Hôtelière Indo-Chinoise,

proprietaires

GRAUIER M. S. (Successeurs Anonyme L. Jacques), Transit, Commission, Représentation 10, rue Francis Car-

nier; Téléph. 257

HONGKONG & SHANGHAI BANK -2, rue

Briere de L'Isle

C. A. W. Ferrier, acting agent

C. F. Hyde

HOTELS DE L'EUROPE ET DE L'UNIVERS RÉUNIS, Agréés du Touring Club de France, Confort moderne, Prix modérés, Café, Restaurant

Compagnie Hoteliére Indo Chinoise,

propriétaires

HOTEL DE LA GARE-avenue de la Gare

HUILERIE & SAVONNERIE DE L'EXTRÉME- ORIENT-Office: 9, boulevard Amiral de Beaumont; Soap Works: rue de Paris; Tél. Ad: Huilerie; Codes: A.B.C. 5th edn., Bentley's

M. Derre, manager

Gérard, commercial dept. Poirier, chemist Bériot, foreman

IMPRIMERIE D'EXTREME ORIENT, Librairie- Papeterie-60 et 62, boulevard Paul Bert

L. J. Paquin, directeur

Mlle. Y. Ricard

J. Moreau

Indochinese Coal Co. (Compagnie des Charbons de l'Indochine), Coal Con- tractors and Briquettes Manufacturers- Registered Office: 8, boulevard Félix Faure; Coal Yard and Works; Tel, Ad; Indocoal

G. Mallien, managing director A. Gerondal, signs per pro.

KALOS, FRÈRES, Importation, Exportation, Consignation, Transit 72, boulevard

Paul Bert, Mongtzeu-Yunnanfou

LAPICQUE, & Co., P. A., Shipowners, Mer- chants and Commission Agents-Hong- kong, Haiphong, Fort Bayard, Hoihow, Pakhoi, Benthuy (North Annam), Nape (Laos), Thakhek, Lakhouve (Siam)

P. A. Lapicque, partner (Haiphong) F. L. Walthert, do. (Benthuy) E. A. Seillier, fondé de pouvoirs A. Charles, compradore

Proprietors of Cie. de Navigation

Tonkinoise

S.S. "Hanoi" S.S. "Song Hai" S.S. "Song Ma" S.S. "SongGiang". S.S. "Song Bo

-Capt. Morvan

do. Le Chevalier do. Mathis do. Houchois do. Marabal

Cold Storage, Meat Packing and Canning

Factory-Benthuy (Nord Annam)

A. Allier, works manager

A. Regamey, assist. engineer J. Regamey, electrician R. Cardet, storekeeper

Agencies

Osaka Shosen Kaisha Nippon Yusen Kaisha

Canadian Pacific Ocean Services Fuso Marine and Fire Insce, Co. Sphere Marine Insurance Co.

LARRIVÉ FRÈRES, Electricité-boulevard

Almiral de Beaumont

S. Héloury, representant

LECLERC, Cinéma Théâtre-120, rue de

Paris

LEDUC, HENRI, Négociant en Tissus--boule-

vard Paul Bert

L'UNION CIE. D'ASSURANCES-1, rue de

Lanessan

M. Dandolo, directeur particulier pour

l'Annam et Tonkin, à Haiphong

G. Chardin, fondé de pouvoirs

G. Ellies, agent à Hanoi

J. Cuénin, agent à Tourane