Directory_and_Chronicle_1919 — Page 1058

990

THÁI-BINH

TONKIN

Administrateur Résident de France, chef

de la province de Thai-Binh-Retali Administrateur adjoint au Résident de

France á Thai Binh-Lacaze Commis-

Percepteur-Puig de Scholtz, commis ppal.

de 3e cl. des S. C.

DEPOT RÉGIONAL DES ALCOOLS INDIGENES--

Offhause, representative—

M. Dupuich, magistrat, president du

Fribunal de 2e degré á Thai Binh M. Dumond, Ingénieur auxiliaire des

Travaux Publics

M. Ravaud, Inspecteur de le cl., Commd. la Brigade de Garde Indigène Thaibinh M. Mondain, garde principal de 3e classe,

comptable

M. Caillard, garde principal de lère cl.

en service à la portion centrale

M. Ambrose, Inspecteur de 3e cl. chef du

poste de Diém-dién

M. Gastaloi, surveillant de la leprouvie

régionale de Vàn-Môn

Mme. Mondain, Directrice de l'Ecole-

Mixte a Thai Binh

THÁI NGUYÊN

Résident de France-Poulin

Adjoint-Tustes

Comptable-

Greffier notaire-

Payeur-Abbatucci

Délégué à Cho-chu-Merland

Garde Indigène-

Postes et Télégraphes-Reinert Douanes-Malard

Forêt-Thiriot

Comt. d'Armes-Eyckerman

Médecin de l'Assistance-Dr. Roulleau Travaux Publics-Berger, conducteur

TUYÊN QUANG

Résidence-Morel, chef de la Province Administrateur adjoint-Joffroy Commis Greffier-Rémery

Garde Indigene--Gabé, inspecteur, com-

mandant, la brigade

Inspecteur, Chef de Poste-Humbert Gardes ppal. chefs de poste- Fougerousse Travaux Publics Antoine, conducteur

4

provincial

Trésor-Lamotte, payeur

Postes et Télégraphes-Touzet, receveur Service Santé-Brachet, médecin chef

Service Forestier-Jourdan, Glutron, Gil- bert, gardes forestiers, chefs de divisions Vétérinaire Indigène-Trăn Vuong Gendarmerie-Riviere, Guyon varch Douanes et Régies Edard, receveur

subordonné

Armée-Shleaker, commandant la 3e Co.

da Zouaves, Commandant d'armes Médecin Major--Brachet

Officier d'Administration-Quinton,charge

des Services de l'Intendance

BAUD, Louis, Tuyen-Quang Hotel, Café restaurant-approvisionnement général

BRUNET, Planteur

GÂCHE, planteur

PERRIN FRERÈS, planteurs

REMEY, planteur

SAUGUET, Hotel des Messageries

SCHEPMANS, Planteur

SOCIÉTÉ CIVILE DE LA MINE DE TRang- ĐA (Mine de Zinc et de Plomb a Tuyên Quang)

H. Chabot, directeur

S. Fossati, sous-directeur

E. R. Zorgniotti, secrétaire général

L. Périnaud, chef de section

J. Blanchet, chef de section

P. Graf, mecanicien

E. Vinot, mecanicien electricien

J. Müller, calcinateur

E. Dumon, surveillant

Barlatier,

Moulin

id.

id

SOCIÉTÉ DES MINES DU PAC-VAN Mines

à Phu-pao

SOCIÉTÉ MINIÈRE DE YEN-LINH-à Tuyen-

Quang

P. Cadars, administrateur-délégué Langlois, ingénieur-directeur Poupare, econome Jaurent, surveillant

Betz, calcinateur

Séguy, surveillant

AUTOMOBILES

SOCIÉTÉ DE TRANSPORTS

INDOCHINOISE—ThuTho-Tuyen Quang