Directory_and_Chronicle_1917 — Page 923

門衙事領總國典瑞大

SHANGHAI

Ta Soi-tin-kwoh Tsung ling-shi-ya-men SWEDEN, Consulate-Gen -5, Weihaiwei

Road Teleph. West 1286; Tel. Ad: Svensk

Consul General--Dr. J. E. Hultman

Chancellor and Mixed Court Assessor

-J. Widenfelt

Chinese Secretary-Ch. Lok

門衙事領總國美大

Ta Me-kwoh T'sung-ling-shi Ya-mén

UNITED STATES OF AMERICA, Consulate-

General-13-14, Whangpoo Road

Consul-General-Thomas Sammons

Vice Consuls---Mahlon F. Perkins,

Geo. F. Bickford, Walter A. Adams, Alexander Krisel, Lester L. Schnare, Samuel

Samuel Sobokin, Clarence J. Spiker

Clerks W. Hutchinson, Miss D. Ferris, Miss M. Ashley, Miss A. Woodruff

Marshal Chas. H. Williams

Pub. Health Surg.―Dr.S. A. Ransom

威魯 Lu-wei

CONTINENTAL IMPORT AND EXPORT Co.-8,

Museum Road

M. M. Maher

Recardo Aldana

Joseph Kong

A. Maher

### | Yin-tsang-kong-t’sang

廠港翔引

COSMOPOLITAN DOCK AND SHIPBUILDING

YARK-Teleph. 407

Shanghai Dock & Engineering Co., Ld.,

proprietors

Fung-mow

COUTTS, GEO. D., Bill and Bullion Broker-

Shanghai Club, and 12, Siccawei Road

行銀欸澄品義

CREDIT FONCIER FONCIER

D'EXTRÊME ORIENT

MORTGAGE BANK-20, The Bund; Teleph.

2258; Tel. Ad: Belfran

J. O'Neill, gen. mgr. (abt.) for the East

H. Bourboulon, manager

L. Verbert, secretary, signs p.p.

A. Lagrange, do.

J. Villas

Building Department

do.

H. Charrey, architect-inspector

M. Conversy,

do.

F. Chauvin, architect, signs p.p. R. Wielmaecker,do.

J. B. Binet,

do.

H. P. Prévost, secretary

S. Pidello, surveyor

S. Seng, interpreter

do.

Agencies

"

825

L'Union (of Paris) Fire Ins. Co., Ltd.

Banque d'Outremer, Ltd., of Brussels

塲球拋內塲馬跑

Bau-mo-zang-na-p'au-jew-zang

CRICKET CLUB (See Clubs)

斐司考 Kao-sz-fei

CRIGHTON P., Stock, Share and General

Broker-1A, Canton Road

WI Kiang-nan Hai-kwan 關海南江

CUSTOMS MARITIME—13A, The Bund

REVENUE DEPARTMENT

Indoor Staff

Commissioner-F. S. Unwin

Deputy Commissioners-J. H. W. Houstoun (Indoor), A. Schmidt. (Outdoor), E. B. Howell (acting), J. Steinberg, District Accountant (acting)

Assistants-A. G. H. Carruthers, A. Berthet, W. R. Clouth, H. J. Sharp- les, L. de Luca A. J. Basto, C. Pape, A. Wilson, C. Kliene, H. Dawson-Gröne, E E. Moran, H. D. Hilliard, A. E. Blanco, C. A. S.. Williams, C. B. Moore, J. H. Cubbon, K. E. Jordan, G. F. A. Hemeling, L.. K. Little Clerk--J. Berthelot

Transport Officers

R. von der

Leithen, W. A. Roberts

Medical Officers-O. von Schab, G. H.

Monro-Home, H. Thue, J. Ricou, J. W. Jackson

Outdoor Staff

Chief Tide-Surveyors- C. P. Dawson,

W. J. Hewett (add.) Tide-Surveyors-F. Benson, C. P. C.

Lynborg

Assistant Tide Surveyors F. Wolfe, A. E. Pfankuchen, C. P. R. Hansen (Woosung), acting

Boat Officers-C. Tonkin, M. B. Nilsen, T. J. Broderick, F. Huber, W. A.. Skuse (acting)

Chief Appraisers R. Macgregor (de-

tached), J. H. Pearson

Appraisers-J. Ferguson

Chief Examiners-A. G. Elder, J. E.. Harris, J. B. Jack, C. W. P. Teichert, G. A. F. Schneider, C. E. Meyer, E. V. Bono, T. H. M. Schneider, E. C. A. Deichen, F. G. Browne, J. McMahon, C. W. G. Griese, C. Ahlberg, H. F. H. Goetze

28