Directory_and_Chronicle_1916 — Page 1264

HAIPHONG_TONKIN

Standard Oil Co. of NEW YORK-13,

rue Jules Ferry; Tel. Ad. Socony

Acton Poulet, manager

Austin O. Glass

Beverley E. Solomon Ch. Guilliod

Mrs. G. L. Daering

Howard C. Fage (Yunnanfu) D. M. Brandela (Tourane) H. J. Chevallier (Yunnanfu) W. G. Simpson

TALAYRACH, Wine Merchant-boulevard

Paul Bert

1159

TELEGRAPH Co., EASTERN EXTENSION, AUSTRALASIA AND CHINA-31, boulevard Paul Bert

J. Ince, représentant

TRANSPORTS

MARITIMES ET FLUVIAUX

(l'Union Commerciale Indo-chinoise)

Oudin, agent à Haiphong

Langier, capitaine d'armement

VALERY, M., Transitaire-boulevard Paul

Bert

PROVINCES DU TONKIN

BAC-GIANG

PHU-LANG-THƯƠNG

Résident de France-Eckert Administrateur adjoint-Rognoni Garde indigene, Inspecteur-Reinert

Garde principal, comptable

Trésorerie, Payeur-Fabre

Travaux Publics, Conducteur principal-

Desailly

Douanes, Contrôleur-Capel

Postes et Télégr. Receveur-Touzé

Police, Commissaire--Roudil

Hôtel-Me. Venal Darnaud

Sériculture-Rochaix, Borel

Débitant alcools--Ronfaut

Marchand de bois et paddy - Dupré.

Bonnafont

Délégué à Luc-Nam-Joffroy

Délégué à Nha-Nam-Richez...

BAC-KAN

Résident de France-Saurel

Administr. Adjoint—Monier Comptable -Lescanne

Percepteur-Lescanne

Inspecteur Chef Brigade-Filiperki

Garde Principaux-Vanderhaeghe, Fagot,

Albertini, Mogues, Jusan, Alleigre Douanes et Régies- Bourgeois, Genin Travaux Publics-Bourrouet, Rabot Postes et Télégraphes

BAC-NINH

Résident de France Langellien-Bellevue Administrateur-adjoint A. Bonnemaia

Commis

Travaux Publics-Blazy

.

Garde Indigène--Treille, Brioland Postes et Télégr.-Lafforgue

Douanes et Régies-Barbaud, Jeauselme,

Appietto

Trésorerie---Mir.

Gendarmerie-Foucher, Marain, Kabier,

Raffaelli

Assistance Medicale Docteur Normet Enseignment--Daydé

CAO-BANG

DEUXIÈME TERRITOIRE MILITAIRE

Commandant--Marquet

Capitaine-Adjoint--Raux

Service de Santé-Docteur Le Goaon

Postes et Télégraphes –

- Guinebeau Mougeot

Douanes et Régies-Caobang, Ta-Lung Délégation de Quang-Uyen- Capitaine

Guillerat

Délégation de Nguyen Binh - Capitaine

Péres

Délégation Dong-Khé-Lt. Cautellier Greflier Notaire-Jauruarie

Huissiers Caobang: LimousinQuang Uyen;

Nguyenlinh: Chassoin

Gardien-Chef des Pénitenciers et Com-

missaire de police: Limousin

DOSON

Postes et Télégraphes-Lafitte, Gentil Phares-Le Gouriff, Bardon

Gendarmerie-Moirod

Colon-Debosque, Delmas, Mme. Mertin Douanes et Régies

Florès

Chapel, Guilpart,

Commerçants-Leverdier, Serre (hoteliers),

A-Lim, Hoc- Hin-Fat