Directory_and_Chronicle_1916 — Page 1263

1158

HAIPHONG

SOCIÉTÉ INDOCHINOISE D'ÉLECTRICITÉ—4,

boulevard Chavassieux

SOCIÉTÉ MINIERE DE THAN-MOI (Société Anonyme au Capital de 1,500,000 de Francs)--Siège Social: 14, rue de Vézelay Paris. Bureaux: 2, rue Françis Garnier Administrateur - Délégué Marcel

Pierron (Paris) Représentant-Emile Joannes

—

Directeur d'Exploitation-Gestreaud

(Than-Moi)

Maitre-mineur-Robin (Than-Moi) Surveillants-Perrin, Jam id.

(Société

SOCIÉTÉ MINIERE DU TONKIN

Anonyme au Capital de 2,000,000 de Francs)--Siège Social: 14, rue de Vezelay. Paris. Bureaux: 2, rue Francis Garnier Administrateur - Délégué Marcel

Pierron (Paris) Représentant-Emile Joannes Directeur des Exploitations

Barondeau

Service Medical-Docteur Boutry

Fiévet, maitre-mineur (Lang-Hit) Bérardi, mineur

id.

Béraud, maitre-mineur (Mo-Ba) Costagnotti, mineur id.

Devèze, maitre-mineur (Bac-Lao) Cadeddu, mineur

Jeandeau, chimiste

id.

id.

G.

Cossin, chef du service du jour

(Langhit)

Tardé-Lambert, comptable(Langhit) Moïse, secrétaire

SOCIÉTÉ DE CONSTRUCTIONS MÉCANIQUES (Anciens Etablissements Caron et Cie)

-Tel. Ad: Cabestan Robert, Guérin, Théard

SOCIÉTÉ DE TRANSPORTS AUTOMOBILES IN- DOCHINOIS-25, boulevard Chavassieux

P. Duclaux, représentant

SOCIÉTÉ DES ATELIERS MARITIMES DE HAIPHONG-Anciens Etablissements: L. Porchet, Sté. Anonyme au capital de $400,000 Dock Flottant

L. Porchet, ingénieur, administrateur

délégué, directeur

L. Dupuy, administrateur délégué L. Dorignac, chef comptable

A. Michon, ingénieur

H. Colin, dessinateur

E. Manoni, patron du dock flottant E. Courreau, contremaitre

R. Pommier,

id.

SOCIETÉ DES RIZERIES DE LA SEINE, Docks

de Haiphong

Societe des Ciments Portland Artificiels de L'Indo-Chine- Usine á Haiphong; Tel. Ad: Ciportin, Haiphong. Conseil d'Administration, Paris

H. Noack-Dollfus, président honoraire

E. Candlot, prédt. ) membres du

R. Ferrant

J. Guilhaumat J. Cahen

E. Engel

F. Marchegay

L. Marchegay

comité de

direction

R. Thion de la Chaume

Ch. Thomann, secrétaire général Exploitation de Haiphong

J. Barrière, directeur général

G. Chenu, ingénieur E P. C. sous-

directeur

G. Luja, chef comptable G. Doirisse, secrétaire

D. Capelle, caissier-comptable L. Chantereau, aide-comptable E. Dircks, chet magasinier H. Nepuschlan, métreur A. Vidal, transitaire

D. Dizon, shipping clerk

F. Monnin, chef du laboratoire F. Rey, chef de fabrication F. Fesquet, chaufournier

J. Legris, chef tonnelier

D. Hōloye, chef mécanicien

L. Teyssier, dessinateur-mécanicien A. Quinche, électricien H. Garnier, mécanicien M. Geney,

id.

G. Thomas, surveillant S. Floch,

id.

SOCIÉTÉ DES PULPES & PAPETERIES DU TONKIN, Siège Social à Haiphong-21, rue Jules Ferry; Usine à Viettri; Tel. Ad: Pulpes, Haiphong

P. Briffaud, président du conseil

d'administration

Sir Paul Chater

D. W. Craddock

T. F. Hough

M. Dandolo, administrateur délégué

L. Porchet,

P. Dieulefils

M. Charon his

!3

id.

SOCIÉTÉ DES RIZERIES INDOCHINOISES-

Office: 7, boulevard Amiral de Beaumont; Rice Mill at Haly; Tel. Ad: Ritoņk

P. Massol, agent

Barborin, miller Thomas, engineer Austett, storekeeper