Directory_and_Chronicle_1908 — Page 879

761

SHANGHAI

Constable-M. Hiemann

Physician-E. M. D. Paulun

Do. ---O. Von Schab, M.D.

門衙事領總英大

Ta Ying Tsung-ling-shi Ya-mên

GREAT BRITAIN--Consulate General, Bund

Consul-General -- Sir

Warren K.C.M.G.

Pelham

L.

H. M. Vice-Consul-F. E. Wilkinson British Vice-Consul (Mixed Court

Assessor)-S. Barton

Do. (Land Office)—W. P. M. Russell

Assistant in Charge of Shipping

Office-C. A. W. Rose

Assistants-G. W. Pearson, C. F.

Garstin

Clerk & Linguist (Shipping Office)—

E. T. Rivero

Do. (Do.) C. C. Leong Registry Office of Shipping

Registrar-The Consul-General

Govt. Surveyor-J. H. P. Parker

Consulate Gaol, Soochow Creek

Chief Constable-J. Chandler

Second do.-F. Elvins

Third do.-W. Dobinson

署總部工英大

Ta Ying Kung-pu Tsung-shu

H.B.M. OFFICE OF WORKS for the

Treaty Ports of China, Japan, Corea,

and Siam, Yuen-ming-yuen Road

H. M. Architect & Surveyor-C. J. W.

Simpson

Assist. Surveyor-B. H. Tarrant

Do.

Clerk of Works-R. C. Groves

Do.

—J. M. Davidson

--S. Cameron

Accountant-J. G. Manley

門從事領國利大意大

Tu E-ta-lee-kwoh Ling-shi Ya-mên

ITALY, 112, Bubbling Well Road

Consul-General—A. Monaco

Mixed Court Assessor-G. D. Musso

Secretary Chancelier-G. A. Favilla

Interpreter-T. T. Shia

Constable-V. Calamo

Chinese Secretary-Wan-pe-hen

門衙事頜總本日大

Ta Jih-pen Tsung-ling-shi Ya-mên

JAPAN-Consulate-General, 1, North

Yangtsze Road, Hongkew

Consul-General-H. Eitaki

Vice-Consul-N. Azaki

Chancellor--M. Murayama

do. -T. Kinari

do.

-R. Hida

do.

-A. Yamaguchi

do.

-K. Yokoyama

Chancellor-S. Uchita

Inspector of Police--D. Yamamoto

Constables-T. Takishima, H Motoi,

S. Hanada, T. Chiba

Marine Inspector—N. Kimura

Do.

-I. Tokunaga

府事領總蘭荷海上

Shanghai Ho-land-Tsung-ling-s hi-fu NETHERLANDS

Consul-General-L. J. C. von Zeppelin

Obermüller, L.J.C.

Sec. Interptr.-W. J. van Duysberg Chinese Secretary-Chung Wen Consular Court President -- H. N.

M's Consul-General Assessors-4, (Dutch)

NORWAY, Consulate General, 4, Yuen

Ming Yuen Road, Tel. Ad. Noreg

Consul General-Thv. Hansen

Secretary-Hjalmar Ohlsen

館公事領總國洋西大

Ta Se-yang-kwoh Tsung-ling-shi Koong-kwan

PORTUGAL Consulate-General, 4, Ford

Lane (Yang tze-poo)

Consul-General--O. G. Portier

Mixed Court Assessor-J. F. Chagas

Acting Chancelier--A. R, L. Madeira

Chinese Secretary-Woo Pa-kwei

門衙事領總國斯羅俄大

Ta Ngoo-loo-shi-kwoh Tsung-ling-hi Ya-men

RUSSIA, Whangpoo Rond

Consul-General-H E. C.Kleimenow

Vice do. -L. Brodiansky (abt.) Acting Vice do. -E. Sehrens Interpreter--Chén

門衙事領國亞呢巴斯日大

Ta Jih-x-pa-ne-ya-kowk-ling-shi Yamen

SPAIN, 19, Seward Road

Consul-Rafael Seco

Interpreter-V. Vizenzinovich

Chinese Secretary-Wu Ming-yu

·館公園喴哪晪喘大

Tu Soi-tin -kwoh Koong kwan

SWEDEN-Consulate-Gen, 502, Avenue

Paul Brunat, Shanghai

Consul General for China and Hong-

kong-R. Bagge

Commercial Attaché-E. G. Sahlin

門衙事領總國美大

Ta Me-kwoh Teung-ling-shi Ya mên

UNITED STATES OF AMERICA-Consulate-

General, 36, Whangpoo Road

Consul-General-Charles Denby

Digitized by

Google