Directory_and_Chronicle_1904 — Page 1438

522

HAIPHONG

Hung Yen-Chanjon, contrôleur; Santelli,

Buffaud, préposés auxiliaires Sontay-Troisgros, contrôleur; Lacombe, préposé auxiliaire; Lemée, commis auxi- liaire

Yen-Vê-Gouot, préposé

La Pham-Antoni, préposé auxiliaire Bac Hat-Peltier, commis; Leberger, pré- posé; de Burgues de Missiessy, agent temporaire

Bac Hat (distillerie 34) Chambon, préposé Tich-Son-Guesdon, commis

Phuong Lam-Bordas, commis; Bourquin,

préposé auxiliaire

Hung Hoa-Poy, commis; Fournier, pré-

posé

Yen Bay--Gérand, contrôleur; Redou,

préposé

Nghia Lo-Fontaine-Laporte, commis Pho Lu-Bécus, commis

Laokay - Marty, contrôleur, des Long- champs, Deville, commis; Fournery, commis auxiliaire Dubos, préposé Phu Doan-Rabot, commis

Cuyen Quang Barbant, contrôleuer;

Poyrot, préposé

Vinh Chuy-Drouard, préposé

Phuyen Binh-Monseau, préposé auxiliare Dai Chi-Sanderschi, préposé Hagiang -Latargère, commis

Nam Dinh-Thomas, Bonnemaille, con- trôleurs; Hardouin, commis; Laurnet, préposé auxiliaire; Pastouret, agent tem- poraire

Nam Dinh (distillerie 16)—Chevreuil, com-

mis; Marty, agent temporaire Chai Binh-Préteigne, contrôleur; Le Morvan, Durazzo, commis auxiliaires; Lebon, préposé auxiliaire

Diem Dien-de St. Vinox, commis; Rosen-

feld, préposé auxiliaire Lacquan-Roumengong, commis; Piéran-

drei, préposé auxiliaire

Quat Lam-Soye, préposé; Cattin-Vidal,

agent temporaire

Cam Cua-Le Bras, commis Ngo Dong-Pichon, préposé Dai Dé-Buzier, préposé

Vanly- Ordinaire, commis; Palanque,

préposé; Izard, agent temporaire Chocon-Grimaldi, Rastelli, préposé auxi-

liaire

Hoa Dinh-Colonna d'Istria, agent tem-

poraire

Hatrai-Gresse, préposé auxiliaire; Lecot,

agent temporaire

Xuongdiên-trai— Valentini, agent tem

poraire

Doanchâu-Azaï, préposé auxiliaire Kienchinh-Veyriras, préposé auxiliare Xuong Diên-Duvernois, préposé auxil. Xuân Ha-Cabary, préposé

Yan Xam-Nessler, préposé

Phat Diêm-Céroit, commis;Châtel, préposé'

Ninh Binh-Laforgue, commis; Albert, préposé auxiliaire; Casanova, agent temporaire

Phuly- Lasnet, contrôleur; Morincau,

préposé

Depôt régional R. Debeaux-Jourdain,

commis

Chaloupe "Cac Ba"-Papin, préposé auxi-

liaire

Chal. "Moungtzé"-Apostoli, préposé Chal. "Ninh Binh”-Curion, préposé auxi-

liaire

Brigade Volante -Dazier, préposé; Bessey de Boissy, commis auxiliaire; Leroux, préposé auxiliaire; Lemaresquier, agent temporaire

TRIBUNAL DE HAIPHONG Juge-Président-René Sallé

Procureur de la République-Campagnol Lieutenant de Juge-Sasias Juge-suppléant-Peux Greffier-notaire-Conal

Commis Gréffiers- Lombard, Mæros, Lə

Liboux

Commis Gréffiers auxiliaire-Rayappa Huissier-Didier

Avocâts défenseurs-Sintas, Deveux, Brou-

tin, Gounelle

Secrétaire d'avocât défenseur-Le Gac de-

Lansabet

ENSEIGNEMENT

Ecole française de Garçons-L. Lavedan

directeur (officier de l'Instruction publique); Giansily, adjoint

Ecole française de Filles-Mme. Nessler, directrice; Mmes. Decusse, Géraud, Me. Marsal, adjointes

Ecole franco-annamite-L. Lavedan, drctr.

et 4 instituteurs Annamites

POSTES ET TÉLÉGRAPHES Bureau de Haiphong

Commis principal-Alata

Commis - Caillet, Bienvenu, Gutzwiller, Bruey, Charles, Vial, Saurel, Munié, Geismar, Lhomme

TRAVAUX PUBLICS

Service de la Navigation (Ire Circon-

scription)

10. Bureaux de l'Ingénieur en chef

ingénieur en chef

Thimonier, Verley, conducteurs Segendre, Nadaud, commis

20. Bureaux de l'ingénieur ordinaire:

Sefebure, ingénieur

Keyl, Baron, Filoche, conducteurs Warluzel, Majorkovics, Burle, Ruault,

Rethoré, commis

Michaudel, Lebedel, surveillants

Offret, Salgé, Penis, Briend, capitaine

et lieutenants de baliseur

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.