Directory_and_Chronicle_1903 — Page 720

SHANGHAI

221

局總哙保和濟仁

Zung-che-wo Pao-hsien Chung-chok

CHINA MERCHANTS' MARINE INSURANCE CO.

Yen Tsze-mai, manager

Tong Fung-chee, do.

Chun Fai-ting,

do.

司公壽保年永

Yung-nien-paq-sou Kung-sze

CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE Co., LD.

J. A. Wattie, managing director

G. E. Purkis

R. Markwick

Miss M. Wallace

R. Gulamali

H. T. Gayton, agent

司公船輪吉太

Ta-koo-lang-zen-kung-sze

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED

Wharves and Godowns, French Bund,

Pootung and Watung

Butterfield & Swire, general agents

轉保 Pao-ning

CHINA TRADERS INSURANCE COMPANY, LD.,

7, Nanking Road

Jas. Whittall, agent (absent)

A. E. Wheeley, acting agent

C. E. Maligny

R. F. Botelho

Agencies

London and Provincial Marine Insce.

Mannheim Insurance Company

North Queensland Insurance Co.

司公務礦平關

Kai-piny kwang-wu-kung-sze

CHINESE ENGINEERING AND MINING CO.,

LD., 20, The Bund

F. Ehrhardt, manager and agent

F.C.Frischling, narine superintendt.

G. C. Fullerton, shipping clerk

H. G. Manwaring, accountant

H. N. Wienberg, bookkeeper

E. Middleton, asst. do.

局紙造噐機章倫

Shanghai Che-chi Cko-tsze-chok

CHINA PAPER MILLS COMPANY; Works, 5,

Yangtszepoo Road; Office, 382, Hankow

Road

Cho Pie-chu, managing director

Ho Say-tong,

do.

### Zung-che E-kwan

CHINESE HOSPITAL, 3, Shantung Road

Medical Officers-Neil Macleod, M.D.,

W. J. Milles, F.R.C.S.

Ke-chih shu-shih

CHINESE SCIENTIFIC BOOK DEPOT, 407, Han-

kow Road

John Fryer, LL.D., proprietor

Lan Tsz-yang, manager

### Ke-chih-wie-pien

CHINESE SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL MA-

GAZINE, 407, Hankow Road

John Fryer, LL.D., editor and proprietor

Lan Tsz-yang, manager

#Chung-wei-jih-pao

CHINESE UNIVERSAL GAZETTE, 157D, Shan-

tung Road

C. Fink, proprietor

Wong Chun Ko, manager and editor Wên Tsung-yao, translator

CHORAL SOCIETY-SHANGHAI

Hon. Secretary-F. E. Hodges

CHURCHES AND MISSIONS

For Protestant Missions in China see

end of China Directory

f

Wang-teting

AUGUSTINIAN (SPANISH) MISSION, 10,

Yangtszepoo Road

Rev. Er. G. Castrillo, procurator Rev. Fr. N. Merino, vice do.

HOLY FAMILY, Institution of, Wuchang

Road

Mère Marie de Ste. Catherine,

superioress

堂拜雞大

# Ta Le-pa-tang

HOLY TRINITY CATHEDRAL

Bishop in Mid-China-Rt. Rev. Geo.

E. Moule, D.D. (res., Hangchow)

Archdeacon-Ven. A. E. Moule, B.D.

(absent)

Chaplain-Rev. H. C. Hodges, M.A.

Trustees-J. L. Scott, E. J. Hogg,

J. Stenhouse

Treasurer-J. L. Scott

Organist F. L. Crompton

FA±☀ Kiau-sz-kung-sau

MISSIONARY HOME AND AGENCY, 38,

Quinsan Road: Tel. Ad. Evangel

Edward Evans

S. Sparling

MISSIONARY HOME BOOK ROOM AND

BIBLE DEPOT, 1, Quinsan Gardens

Ed. Evans

J. C. Nicholas Digitized by

Įle

The one complete writing machine is the REMINGTON TYPEWRITER

Page 720Page 721