Directory_and_Chronicle_1903 — Page 1067

520

SAIGON

MÉNARD, MME., Confections, R. Catinat, 180

MERCIER, Shipchandler, Rue Catinat, 3

MESSAGERIES FLUVIALES DE COCHIN-CHINE;

siège social, Paris, Rue Taitbout, 43 Conseil d'Administration

L. de Tinseau, président

J. Rueff, administrateur délégué G. Simon, secrétaire général Direction à Saigon : Ad. Tel. Postage N. directeur de l'exploitation Bickart, chef de la comptabilité Michel-Villaz, caissier

D'Heunezel, Héloury, comptables Lechevert, inspecteur, capitaine,

d'armement

Janssens, econoine

Léonie, magasinier

Tamain, chief des ateliers, ingénieur Fabry, premier, contre-maître

Blin, second

Davigou, colitier

id.

Dussutour, secrétaire particulier du

Dr.

L. Brisac, sous-directeurà Pnom-Penh Ricau, agt. ppl. du Laosà Savannakek Françon, agent à Bangkok

Lignel, agent à Bac-Préah (Siam) X., agent à Chantaboun Bellissen, agent à Kratié

Jalade, agent à Stung-Treng (Laos) Chabert, agent à Khône (Laos) Grossette, chef d'atelier à Khône Demay, comptable à Khône Caron, agent à Paksédone (Laos) Cheminaud,agentàVien-Tiane(Laos) Vallez, agenta Luang-Prabang (Laos) Mallet, comptable, Savannaket Rican fils, commis,

id.

Tableau de la Flotille des Messageries

Fluviales des Cochin-chine

VAPEURN CAPITAINES MECANICIENS COMMISSAIRES

"Donaï,"

"Mékong,"

"

** Nam Vian,"

Bohee Le Merdy Duriez

"Attalo,"

Houarnu

+4

Namky,"

Blasini

04

Cambodge,"

Antoni

"

Annam,'

Shilt

CL

Hainan,"

Palot

• Hassan,

Levoas

** Francis Garnier,” Glajean

"Mouhot,"

** Pélican,'

+4

"

Ken Tiane,"

"Garverie,'

**Colombert,”

"Trentinian,"

**Massie,"

"Pluvier,"

44

Hirondelle,"

"Bengali,"

"Monette,"

"Ibis "

"Cague,"

"Sarcelle,"

Vapeurs faisant le

Service de la Rade,

"Patrel,"

Guiol

Phill

d'Arthuys Melan Mignmeci

N.

Craumaria Lefebvre Boujard Fernou Peirat Bourrier Mestrallet Bertrand Minucci Sicard Tangui Bazerque Mercier Sarton Joubert Panabière Marais Morean Corone Bez Casanova Clavère Bejot Buffan Nouvel Pant

Bertrand

Pelidori

Revessat

Marot Marielesi Ricou (fils)

Mattéi

Bichat

Juvet

Christophe Belissen Bichat

VAPKUH

"Aigrette," "Sirène,

"

Song-Ké,” "Colibri,"

64

Tonlesap," Heron,

** Remorqueur,"

CAPITAINES MECANICIENS COMMISSATRIY

MESSAGERIES MARITIMES

Vaquier, agent principal

Brodbecker, agent adjoint

Ruche, cassier

Saba, commis

Couquil, id.

Gillet,

id.

Mathieu, id.

Bérenguier, chef d'atelier Barbagilata, Giovani, Cannavaggia,

magasiniers

(For Local Strs. see end of Directory)

MICHEL, F., Bijouterie, Armes et Munitions.

Rue Catinat, 32, 34

MIGNOT, FRERES, "Au Velo-cycle," Rue

Catinat, 199, 201

MISSION OF COCHIN CHINA

Vicar Apostolic--Mgr. Lucien Mossard Provicar Generals-C. J. Gernot, F.

Lallement

Secretary to the Bishop-A. Joubert Saigon Cathedral

Curate of Saigon- C. Boutier Chaplain to the Military Hospital- E.

Moreau

Saigon Seminary

Superior-J. A. Dumas

Professors-F. Humbert, V. Quinon, B. Bellocq, E. Soullard, A. Delagnes,

A. Lioger

Taberd School, under direction of the

Christian Brothers

Bro. Louis, director

Missionaries

C. Gernot, Caimong (Bêntré)

L. Montmayeur, Thu-thiem (Gilindo C. Tournier, Cai-nhum (Vinhlong)

R. Delpech, Thi-nghe (Giadinh) M. Simon, Cap St. Jacques

J. Leprince, Tayninh

N. Colson, Bung (Thudaumot) J. Favier, Baria

F. Sidot, Chodui (Saigon)

C. Laurent, Caibé (Mytho) P. Lallement, Vinhlong A. Abonnel, Gocông

L. Lambert, Choduì (Saigon) J. Poinat, Thudaumot

J. Martin, Bung (Thudaumot) J. B. Clair, Thuuc (Gilinh) J. Combalbert, Datdo (Baria) J. Renier, Mytho

F. Frison, Macbac (Travinh) Digitized by

A. Le Mée, Mihôi (Bienhoa)

1