Directory_and_Chronicle_1902 — Page 1009

466

TONKIN

Hôtel du Commerce, Fleury, à Lao-kay Lichtenfelder, prospectr. d'or à Tahoti R. P. Girod, missionnaire catholique

NAM-DINH

Résident de France-Adamolle Vice-Resident-Bayle Chancelier-Bonifoy

Commis-Lignières, Castéra, Sevieyy Travaux Publics-Valette, conducteur Garde Civile-Arlhac, inspecteur

Douanes-Coffinale

Trésorerie-Dubois, préposé payeur Enseignement-R. Geyer, directeur de

l'école garçons

Mme. Charron, directrice, école filles Postes et Télégraphes-Charron, receveur

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES DISTILLERIES DE

L'INDO-CHINE

A. R. Fontaine, administrateur

R. Piot, ingénieur Tiercet, mécanicien

Alexander, caissier comptable

Bertaud, Cadro, missionnaires Caralp, commerciant

Dupré, industriel

Debeaux, commerciant

Marty & d'Abbadie, Service des Corre-

spondances Fluviales du Tonkin Lusignan, agent

Mission Espagnole:

Fernandez, Evêque, Gispert, Soriano,

Perra, Viadé

Siess, fabrique d'albumine

NINH-BINH

Administrateur Résident-E. Bonnetain Administrateur-adjoint-L. Jandet

Chancelier-L. Guérin Percepteur--G. Havoux

Commis des services civils–A. Géhin Administr. dél. à Phat-Diêm-Ferrando Administr. dél. à Nho-quan-G. Bonjour Garde Indigène-Chaigneau, Wetzelmeyer,

insptrs; Sauvezon, Schléret, gardes pp. Travaux publics-Fabre, Gauchet, con-

ducteurs; Leprince, commis; Leroy, Mével, surveillants Postes et Télégraphes-Savary, receveur Douanes et Régies-Lafforgue, Augier,

commis; Coie, Dufour, préposés Mission Catholique-Monseigneur Marcou, Evêque ; Bareille, Chevallay, Chevène- ment, Corbel, Deux, Feillon, Gatuel, Pilon, Roucoules, Schlotterbeck, Sou- beyre, missionaires Commerce, Industrie-R. Debeaux, né

gociant, (Asselin et Adhéran, ag- ents): Ferraud, hotelier-restaurateur; Pépratx, entrepreneur de Montéty, Pernet, Roche, employés

Agriculture-Bernard Chaffomjon, Chau- veau, Lafeuille, Lévy, Répelin, de Saint-Bonnet, Daurelle et Tournier, (Rossignol, agent) Yvoir, planteurs.—

QUANG-YEN

Résident de France-G. Benoit Chancelier-G. Perret Percepteur-Villette

Garde Civile-Lameray, inspecteur Travaux Publics--Butté, conducteur Postes et Télégraphes-Beaugez, receveur Douanes-Caralp, chef de bureau

Clément, commerçant

Société Française des Charbonnages du Tonkin à Hongay, ride Haiphong Société du domaine civil de Kébao

SON-TAY

Résident de France-David Vice-Résident-Logerot

Commis de Résidence-Grubellier Commis de Comptabilité-Gineste Garde Civile-Blanchard, inspecteur Trésorerie

payeur

Postes et Télégraphes-Poli

Travaux Publics--Barré, conducteur Douanes-Troisgros, chef de bureau Artillerie-Ridde

Médecin-Bouysson

Champanhac, colon Coudereau, debitant R. Debeaux Delmas, eleveur Lechien, colon

Lejeune, industriel

Laumonnier, colon

Morice, Propriétaire, planteur Savoyat, colon

Taugére, agent ppl. Ferme de l'Alcool

THÁI-BINH

Résident de France, chef de la province de

Thai-Binh—Vouillon

Adjoint et Chancelier--Pasquier Commis-Picanon

Percepteur-Déloustal

Garde Civile-Lacombe, inspecteur

Id. --Iberger, Créach, gardes principaux Travaux Publics--Brault

Douanes-Tollard, chef de bureau

Id. -Buzier, de Juge, de Granville, Le Moroan, de Vido, Soltrou, agents Postes et Télégraphes-M. Truc (agent

indigène)

THÁI NGUYÊN Résident de France-Emmerich Chancelier--Sérizier

Délégué à Cho-chu-Barthé Délégué à Phuong-do-Bodin de Galembert Huissier-Devaux

Ω

REMINGTON TYPEWRITER, 327 Broadway, New York, U. S. A.