Directory_and_Chronicle_1890 — Page 563

SHANGHAI-OFFICIAL.

151

MUNICIPAL POLICE.

Central Station, No. 14, Honan Road.

房廳捕巡 Dzing-boo-ting-vong.

Captain Superintendent-J. P. McEuen

Chief Inspector J. B. Cameron

Inspector-G. Howard (Central Station)

-J. Ramsay

do.

do.

do. -T. M. Wilson, act. do.

do.

do.

J. Fleming (Lowza) absent -Jos. Reed do.

do. -O. Kluth (Hongkew Station) Detective Sergeant-F. G. Keeling 17 sergeants and 31 European constables 12 do.

202 Chinese

1 Sikh jemadar

do.

4 Sergeants and 51 Sikh constables

12 detectives, 1 shroff, 1 writer

Interpreters-Tsoy Wun Chung, Ng Hing

Shang, and 10 station interpreters

SHANGHAI Volunteer Corps.

勇義海上

Staff.

Commandant-G. J. Morrison

Surgeon Major-E. Henderson Chaplain--Rev. H. C. Hodges Sergeant Major-R. W. Brooke

Light Horse-Strength, 28 Captain-T. F. Hough Lieutenant-

do.

Artillery-Strength, 65

Captain-Brodie A. Clarke

Lieutenant-D. E. Sassoon

do.

Surgeon R. J. Sloan

Veterinary Surgeon-J. J. Heath

Infantry: No. 1 Company, Mih Ho Loong Rifles Strength, 51

Captain-C. J. Dudgeon

Lieutenant-C. Dowdall

do. -G. R. Wingrove

Infantry: No. 2 Company-Strength, 55 Captain-W. Bright

Lieutenant-W. II. Anderson

do. -T. E. Trueman

Infantry: No. 3 Company-Strength, 47 Captain-Geo. Lanuing Lieutenant-H. N. Gilby

do.

-A. R. Bowman

FIRE DEPARTMENT.

*A** Sz-loong Koong-so. 所公龍水海上

No. 2 Company Engine House, 51, Broad-

way, Hongkew

No. 4 Company Engine House, 23, Kiang-

se Read

No. 5 Company Engine House, East Gate

Station

No. 6 Engine House, French Municipal

Hall

No. 7 Steam Fire Engine, Gibb, Living-

ston & Co.'s Compound, Bund

No. 1 Hook and Ladder Company, Truck

House, Municipal Council Compound No. 2 Hook and Ladder Company, Truck

House, 51, Broadway, Hongkew Chief Engineer-C. J. Ashley

Engineer for District 1-(Hongkew)-P.

A. W. Ottomeier

Engineer for District 2-(British Conces-

sion) L. Moore

Engineer for District 3-(French Conces-

sion) C. Blondin

Surgeon E. Henderson, M.D. Secretary-J. A. Pond Engineer-W. Kite

MUNICIPAL COUNCIL.

FOR THE FRENCH CONCESSION.

J. Chapsal, chairman

J. Morris, vice-chairman

P. Brunat

J. Fournel

J. Cooper J. C. Bois

Ph. Meugniot

Geo. McBain

SECRETARY'S OFFICE.

局部工國法大

Ta Fah-kwoh Kung-boo-jooh

Secrétaire-R. de Malherbe

Comptable-E. Romanet

Percepteur-E. Portier

do.

-J. Pari-et

do.

-V. Duval

FRENCH MUNICIPAL POLICE.

Central Station, Rue du Consulat. 房廳捕巡國法大

Ta Fah-kwoh Dzing-boo-ting-vong.

Chef-C. Berthelot

1 sub-chief, 1 clerk, 1 jailer, 8 sergeants

30 foreign agents, 62 native agents

4 interpreters, 3 detectives, 1 overseer