Directory_and_Chronicle_1881 — Page 338

324

UPPER YANGISZE PILOTS.

SHANGHAI,

G. Harrison & Co., agents, 22, Rue du

Consulat

P. S. Hickey

J. Robinson

A. McCappin

B. Clough

A. E. Flag

H. Weber

G. Thompson

J. Carter

頭碼泰順

Zung-t-mo-doro.

SHANGHAI AND ONGKEW AND JAE-

DINE'S ASSOCIATED WHARVES.

Gustav Röhl, acting manager

Robert Law, acting accountant

G. Henderson

W. Poignand

H. Cooper

A. B. Severin

廠船老

Law-zayn-tsang.

OLD DOCK.

Foundry, Machine Shop, and Ship Yard.

S. C. Farnham & Co., lessees

Pootung Dock.

S. C. Farnham & Co., lessees

NEW DOCK COMPANY.

Boyd & Co., agents and owners

易高

Kaou-yih.

SHANGHAI DOCK COMPANY.

A. Myburgh, secretary and solicitor

A#

SHANGHAI TUG BOAT ASSOCIATION.

R. W. Little, Captain Murray, C. P. Ble-

then, directors

Morris & Co., agents

Captain Murray, overlooker

C. H. McCaslin, A. Meldrum, J. Roberts,

A. Sillar, masters of tugs

J. Bannerman, R. Cooper, chief engineers

OLD NINGPO WHARF. Osborne Middleton, manager

CHINA SHIPOWNERS ASSOCIATION.

C. P. Blethen, Captain Geo. Murray, A.N.

Brown, directors

Morris & Co., agents

明和

Ho-ming.

SHANGHAI GENERAL CHAMBER OF

COMMERCE.

Geo. R. Corner, secretary; office, 19, Sze-

chuen Road

院醫濟公

SHANGHAI GENERAL HOSPITAL.

Dr. E. Henderson, acting physician

C. W. Siegfried, secretary

院醫仁體

Ti-jén E-yuan.

GUTZLAFF HOSPITAL.

N. side of Ningpo Road, close to Lowza

R. A. Jamieson, surgeon

D. Chung-wo, assistant

館醫濟仁

Zung-tse-e-kwayn.

CHINESE HOSPITAL.

Johnston, James, M.D., medical officer, 7,

Shantung Road

館翳仁同

Doong-zung-e-kwayn.

HONGKEW HOSPITAL.

21 & 22 Seward Road.

Drs. Henderson, Macleod, Zachariae,

and Boone surgeons

院書 室

Tung-su-yôn.

HONGKEW SCHOOL.

21, Nanzing Road, Hongkew

Miss Gill, superintendent

館書文洋

Yang-vun sü-kw¬yn.

SHANGHAI LIBRARY.

1, Upper Yuen-Ming-Yuen Road

A. J. How, hon. secretary

Mr. and Mrs. Gale, librarians

順豐

Foong-zung.

SAILORS' HOME.

No. 27, Hongkew Road

E. Bowen, superintendent

Page 338 Page 338