Directory_and_Chronicle_1873 — Page 109

2 E

FRENCH MISSION.

Bernom, Rev. A. (Eya-in)

SWATOW.

Jacquemlu, Rov. J. B. C. (Chow-chow-to o Tardy, Rev. C. E.

Bradley & Co.

Insurances.

Amicable Marine Insurance Office

China Fire Insurance Co.

China Traders' Marine Insurance Co., Limited

Imperial Fire Insurance Co. Lloyd's

1

London and Oriental Steam Transit Insurance Co.

North British and Mercantile Ins. Co. North China Marine Insurance Co. Royal Insurance Co.

Union Insurance Society of Canton Dircke & Krüger

Chinese Insurance Company, Limited China and Japan Marine Insurance

Company, Limited

Butavia Sea and Fire Insurance Co. of Batavia

Colonial Sea and Fire Insurance Co. of Batavia

Samarang Sea and Fire Insurance Co.

of Samarang

De Oosterling Sea and Fire Insurance Co. of Batavia

Victoria Fire Insurance Co., Limited Hamburg and Bremen Underwriters Germanic Lloyds Frewin & Co.

Hongkong Insurance Company

Vincent & Co.

Canton Lusurance Office

Hongkong Fire Insurance Company Triton Insurance Company Yangtaze Insurance Association.

Merchants, &c.

Tak-keo-hong

Bradley & Co., commission merchants Richardson, Thos. Wm.

Grant, Cardross

Hill, Robert H.

Monro, J. D.

Horne, T. W., godown-keeper

Dircks & Krüger, commission merchants

Dircka, Hinrich Andreas

Krüger, Cusar (absent)

Tenhaeff, M.

Branth, A.

Feyerabend, R.

Douglas Lapraik & Co.'s Seamers Vincent & Co., agents

Frewin & Co., commission merchants

Frewin, Henry

Ilerton, Edward

Eetvelde, E. Van

Chung Shun

蝦唎士公司 Hah-li-se-kung-w

Larris & Co., shipwrights and blacksmiths Harris, William

Hongkong and Shanghai Banking Cor-

ration

Bradley & Co., agents

Meyer & Fehrs, shipwrights and black-

smiths

Meyer, J. D.

Fehrs, Heury (Chefoo)

North China Steamer Company Vincent & Co., agents

|Peninsular and Oriental Steam Navigation Conipany

Bradley & Co., agents

Queich & Campbell, shipchandlers, auc-

Lioneers, compradores and general com- mission agents Quelch, C. B. Campbell, P.

Scott & Scott, physicians, surgeons and accoucheurs

Scott, C. M., M.D., L. R.C.S.A., dzo., &c.

Scott, E. J., M.D., L.R.C.S.S., L.M., M.P.S.I., &c., de.

Vincent, E., surveyor for Lloyd's Agents

福源行 Fok-yuen-hong

Vincent & Co., E., commission merchants Vincent, E.

Drown, T. Pickering

Granaurer, L.

ΑΜΟΥ.

FI

厦 AMOY. 門

Consulates.

AUSTRO-HUNGARIAN MONARCHY.

1

奧斯馬叻國領事官

Ao-sz-ma-ka-kwok-ting-sz-koon

Consul-Pedder, W. H

DENMARK

黄旗國領事官

Wong-hi-kwok-ling-sz-keon

Consul-Petersen, II. A.

FRANCE.

大法國領事官

Tai-fat-kwok-ling-sz-koon

Vice-Consul-Pye, Edmund

GERMAN EMPIRE.

大日耳曼國領事官

Tai-yat-ye-mau-kwok-ling-sz-koon

Acting Consul-Pedder, William Henry

GREAT BRITAIN.

大英國領事官

Tai-ying-kwok-ling-sz-koou

Consul-Pedder, William Henry

Acting Interpreter-Alien, C. F. R.

Assistant and Post Office Agent-Bristow,

H. B.

Clerk-Simoens, C. P.

Constable-Balzano, Michele

NETHERLANDS.

大荷蘭國領事官

Tai-ho-lan-kwok-ling-sz-koon

Fice-Consul-Paterson, J.

PORTUGAL.

大西洋國領事官

Tai-sai-young-kwok-ling-sz-koon

Consul-Wardlaw, J. C.

SPAIN.

大呂宋國領事官

Tai-lui-soong-kwok-ling-sz-koon

Consul De Lavalle, Senor Don José Anto

nio (absent in Europe)

Acting Consul-Ortiz, Don Juan

Chancellor-Edwards Julian lingo

First Chinese Interpreter-Cosieng, José

Constable--Espina, Mariano

SWEDEN AND NORWAY.

大瑞威頓國領事官

Tai-sui-wei-tun-kwok-ling-sz-koon

Vice-Consul-Craig, Robert

UNITED STATES.

大美國領事官

Tai-me-kwok-ling-sz-koon

Consul-Le Gendre, Chas W. (absent) › Interpreter-Lin Kin

Vice-Consul-Stevens, N. C.

Imperial Maritime Customs. 海關 Ini-kwan

| Commissioner-Hughes, George

Assistants-Lord, Charles A.; Novion, E.

A.; Shee, M. A.

Barbour-master and Tide-surveyor—Han-

cock, E. B.

Assistant Tide-surveyor-Vicrow, H.

Examiners-Moran, R. (absent); Tolliday,

T.; Price, C. J.

Tidewaiters-Penrose. J. H.; Poffu, J.;

Smith, J. D.; Wortel, J.; Lant, T.; Davidson, G.

i