Directory_and_Chronicle_1867 — Page 83

31

Insurance Agencies.

i-ts-ng-yen-so-kwan

Knight & Co., Yaugtaz Insurance Company

Consulates.

T

PRUSSIA.

大布羅斯國領事官

Tu-po-lo-sz-kwok-Ling-shih-kwan

Consular Agent G. Schöttler

SWEDEN AND NORWAY.

FERI

北 PEKING. 京

DENMARK.

大丹國領事官

Ta-tan-kwoh-Ling-sbih-kwan

Acting Consul―Thos. Taylor Meadows

大瑞威頓國領事官

Ta Buy-wei-tun-kwok-Ling-shih-kwen

Vice-Consul--F. P. Knight

FRANCE.

大佛蘭西 國領事官

Ta-fa-lan-si-kwoh-Ijog-shil-kwan

Vice-Consul-F. P. Knight

GREAT BRITAIN.

大英國領事官

Ta-ying-kwoh-Ling-shih-kwan

Consul-Thomas Taylor Meadows

Assistant J. J. M. Beatty

Constable-William Lister

HANSEATIC TOWNS.

Ta-wang-pih-leb-peh-kwoh-ling-shib-kwan

Consul-G. Schöttler

UNITED STATES.

大美國領事官

Ta--mei kwoh-Ling-shih-kwan

Vice-Consul-F. P. Knight

Imperial Maritime Customs. Sing-k'ai-kwao

Commissioner-A. Macpherson

Assistant-E. Westerguard

Tide Surveyor-Richard. Dawson

Tide Waiters-C. J. Eldridge, E. Hickey,

W. Krowe, J. Breckenridge.

Burr

BRITISH LEGATION.

Envoy Extraordinary, Minister Plenipoten- tiary, and Chief Superintendent of British

LEGATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA.

Trade in China-Sir Rutherford Alcock, Envoy Extraordinary and Minister Plenipo-

K. C. B.

tentiary Hon. Anson Burlingame,

Secretary of Legation and Chinese Secretary Secretary of Legation and Chinese Interprete- -T. F. Wade, C._B.

ter-S. Wells Williams, L.L. D.

2nd Secretaries of Legation-Sir Eric Far- Private Secretary-E. L. Burlingame. qubar, Bart., and Richard Conolly Esq.

Assistant Chinese Secretary-J. McLeavy

Brown

Accountant &c.-John G. Murray

SPANISH LEGATION.

Senior Students-E. Solbe, and A. Frater, Envoy Extraordinary and Minister Plenipo- (both absent on duty)

tentiary-Don Sinibaldo de Mas

Consular Students-H. P. McClatchie, M. Attaches-M. Ottin, Emilio de Ojeda

J. O'Brien, E. Egan, E. McKean, A. S.

Harvey, F. K. Porter, E. C. Baber, E. İ

T. Oxenham, Byron Brenan.

Medical Officer-Dr Powless.

|

SERVICE OF H. I. M. CUSTOMS.

Secretary-Duncan Campbell

Inspector General-Robert Hart

LEGATION DE FRANCE EN CHINE. Student Interpreters--J. Alex. Man, Hen-

Envoye Extraordinaire.—

Ire Secretaire de Legation-Henry de Bel-

lonet, chargé d'affaires.

Premier Interprete-Gabriel Lemaire Chancelier Interprete-H. Fontanier Medicin-Dr Georges Morache (en congé.)

RUSSIAN LEGATION.

Envoy Extraordinary and Minister Plenipo

tentiary A. E. Vlangaly

Secretary of Legation—N. F. Gladky Chinese Interpreter-A. T. Popoff.

Tumbrey Bur.cchesa

Senior Student-A. E. Olarowsky

Simpson

Pilots.

Harvey

O'Malley

大黃卑魯伯國領事官 Evan

J. George

Plumkett

Austen

Halliday

Lister

Smith

Bremercamp

NETHERLAND CONSULAR AGENT.

Walse

Blatchford Richard Sherman

Bolat

Gall

Ainsworth

Haydon

M. Thorne

Sinclait

大荷蘭國領事官

Ta-bo-lan-kwok-Ling-shib-kwan

F. P. Knight

White

Frederickson Robinson

Hart

Students-A Lentzy, K. Weber. Doctor E. V. Brettschneider.

ry Kopsch, Gustav Detring, Frank E. Taiutor, Woodruff, Edward C. Badham.

Missionaries.

LONDON MISSIONARY SOCIETY. Rev. Joseph Edkins

John Dudgecu, M.D., in charge of Chinese Hospital

CHURCH MISSIONARY SOCIETY.

Rev. J. Burdon and Mrs. Burdon.

Telegraphic Agent and Postmaster-F. K. Rev. W. Collins and Mrs Collins.

Harris.

PRUSSIAN LEGATION.

Ennoy Extraordinary and Minister Plenipo»

tentiary-Baron G. de Rehfues

Attache

Chinese Interpreter-C. Bismarck

| Rev. J. Atkinson and Mrs Atkinson. Miss Smith

AMERICAN EPISCOPALIAN MIS- SIONARY SOCIETY,

Student Interpreters-Carl Arendt, (absent) Rev. J Schereschewsky

C. Himly

Rev C. Höhing