1941-01-21 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

TUESDAY, JANUARY 21, 1941 -PAGE N

PRESIDENT LINER

SAILINGS

To SAN FRANCISCO and "LOS ANGELES

vis SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU

SS "PRESIDENT CLEVELAND"

8.8. "PRESIDENT COOLIDGE"

Feb. 5 Feb. 29

Mar.

A

S.S. "PRESIDENT PIERCE"

To NEW YORK and BOSTON

via MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY and CAPETOWN

S.A "PRESIDENT MONROE

S.S. "PRESIDENT GRANT"

AS "PRESIDENT JACKSON"

'To

Feb. 9 Mar. 23

Mar. 23

MANTLA

Jan, 20 Feb. 15 Feb. 26

S.S. "PRESIDENT ULEVELAND" S.S. "PRESIDENT COOLIDGE". B.S. "PRESIDENT PIERCE"

AMERICAN PRESIDENT LINES

JI

"ROUND - WOHLD SERVICE” AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12, PEDDER ST.

TEL. 28171.

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

YAWATA MARU ASAMA MARU

PASSENGERS

The following left Hongkong byļ the President Tart on Sunday:

Mr. David Benson, Mr. Paul Ben- son, Mr. H. V. Colaco, Mr. W. R. Colette. Comdr. J. M. Creighton, Mr. and Mrs. Albert Dassler, Miss Elaine Edwins, Mr. Dwight Edwins, Mr. M. Frasseto, Miss Pauline French. Mr. and Mrs. J. M. Gaff

FORMER U.S. | NORTH LANTAU

OFFICIAL AT

HEAD OF

SHIP LINE

དས༣

MINEFIELD

NOTIFICATIONS TO MARINERS

The following amendments, to

Henry F. Grady, who submitted Harbour Office Notice No. 6/1941, ney, Mrs. H. J. Gravem, Miss Ruth nis resignation as assistant se:re-dated Jan. 6, 1941, have been noti- Gravem, Miss Verna May Gravem. tary of state to President Roosevelt, fed by the Harbour Master," Lt- Mstri Howard Gravem, Mstr was named president of the Ameri-Comdr. J. Jolly, R.N.R, yesterday: Charles Gravem, Mstr. Paul

can President Lines aj a joint Gravem, Mr. Randall Gould, Mr meeting of directors and stock- Arthur W. Hensen. Mr. Howard J.

BANGKOK BAH "DETAILS"—amended to read: "All lights at Bangkok have been

"REMARKS"-The tide signals

are no longer shown for passing vessels.

CHARTS AFFECTED are the Ad- miralty Chart No. 2720, and Bang- kok Charts Nos. 099, 2414, and 2720.

Hansen, Mr. A. E. Hughes, Mr. Rolders of the company recently. Francis Kelly, Mr. L. W. King. Mr. Widely known in the bay region extinguished.” and Mrs. R. B. Landis, Miss Mar- as former dean of the University varet Landis. Miss Barbara Landis, jof California College of Commerce Mr. R. Z. Levi, Mrs... Selma Lindell, and us manager of the foreign Mr. David Lindell. Mrs. M. S.trade department of the San Myers, Miss Helen Myers, Miss Cer- Franclsen Chamber of Commerce trude Raetz, Rev. and Mrs. M. W. for many years, Dr. Grady suc Rankin, Matr. Whilfield Rankin. ceeds the late Joseph R. Sheehan. Mrs. Rex Ray, Miss Lots Ellen' Ray. who died last March. Miss Mary Bee Ray, Mstr. David Ray, Mstr. Daniel Ray, Mrs. H. F.! Ross, Mstr. Jack Terry Ross, Miss Patricia Lynn Ross. Miss Eunice

STOCKHOLDERS' CHOICE

NORTH LANTAU MINEFIELD Mariners are warned that para- graph 11) of Notice No. 135/1939 of Oct. 31, 1939 has been amended as Appointment of Grady, a pro follows:---Extension of One and a minent figure in international half miles on either side of the Schwendener. Miss Lols Schwen- trade matters for two decades. line joining Pillar Point and Red dener, Mr. Ronald Seaton, Mr. was voted

the line's stock Point (Chu Lu Koki by Controlling stockholder Wallace Seaton, Miss Ruth Skins-holders. nes, Miss Gertrude Savik, Dr. and is the U. S. Maritime Comt Mrs. C. U. Strait, Miss E. Strait.sion. Mstr. D. Strait, Mstr. R. Stralt;

He had been assistant secretary Miss Jean Thomas, Mr., Robert of state since August, 1939, dealing Thomas, Mr. D. J. Tosevic, Mr. C. [especially with trade matters, but H. Unbehan, Miss Gertrude Wahl. also handling some shipping ques Miss Helen Wahl. Father William tions. He previously headed the Westhoven. Mrs. F. T. Woodward, trade agreements division of the Miss Adell Woodward, Miss Betty stata pepartment. Woodward, Miss Olenna Wood- ward.

During the post World War I

era he was sent to London and WEATHER REPORT continental Europe as U. & trade

Hongkong Royal Observatory

10 a.m., Jan, 20: Barometer, (at sea level), 30.11

ins

Temperature, 81 F Humidity. 60 per cent. Wind Direction, N.E Wind Force (Beaufort), 2 Temperature: Maximum yesterday

commissioner. In 1921 he was ap- pointed to the University of Call- fornia post and served as dean of the College of "Commerce for ten years, beginning in 1928.

C. OF C. PRAISE

From 1922 to 1934 he served as trade advise for the Chamber of

Tuesday, 28th Jan.. Tuesday,

Commerce here." in Feb.

SEATTLE & VANCOUVER (Starts from Kobe)

Saturday, 25th Jan.

HEIAN MARU

SOUTH AMERICA (WEST COAST) via Hilo & San

Francisco.

SAKURA MARU (starts from Kobe) Saturday, NEW YORK vin Japan & Panama

* NOZIMA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila.

SUWA MARU

* TOTTORI MARU

HAIPHONG, SAIGON

(Cargo accepted for Haiphong & Saigon)

BOMBAY via Singapore &

BARUNA MARU.

* TOYAMA MARU

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

* TOBA MARU

KOBE & YOKOHAMA

KAMO MARU

YAWATA MARU

ASAMA MARU.

Cargo only.

.....

73. F Temperature: minimum last night

57, F

lutn

Rainfall for 24 hrs, encung

today, 0:17 ins Total rainfall since January 1st.

111 ins

Against an average of, 0.50 ins. Sunset tonight, 6.03 p.m. Sunrise tomorrow 7,05 am.

4 p.m., Jan. 20.

Barometer (at sea level), 30.03 ins Temperature, 61 F

Humidity, 68 per cent

Wind Direction, E/N. Wind Force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 64 F Minimum temperature, 57 F. Rainfall, nil.

HONG KONG TIDE TABLE.

From 21 to 27 Jan. 1941.

LOW WATER

25th Jan."

Thursday,

30th Jan...

Wednesday,

29th Jan.

& MADRAS

Wednesday,

22nd Jan.

Colombo,

Tuesday, Tuesday,

"28th Jan, 11th Feb.

Tuesday, 26th Ja

f

HIGH WATER.

23rd Jan.

28th

Jan."

Bong

11th Feb.

Standard Time.

b.m.

Mla

h. xx.

Ein.

Tues. 21

03 92

4 9

08 57

27

18 09

& B

23.07 % 9

Wed, 22

04 58

44

00 56

17.10

6 3

Thur. 23

03.40

2

C037

12.%

18 12

11 02 1-3 4

Telephone 30281.

Fri. 24

08 04

4 3

01 37

1 #

1007

7 1

1207

3 5

Sat. 25

0906

44

02 24

1 2

1959 74

1340

3 4

Sun. 28

09:48. 45 :045 17.0 13 4

03 04

09

3-4

Mar. 27

1027 140 3.39 |0 7

21 27 74

14 38. 13 2

Thursday,

Tuesday,

Tuesday,

Complete Information From Your Agent or:

NIPPON YUSEN KAISYA General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

N.Y.K. King's Building

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns

ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

EARLY IN MARCH,' 1941.

For Freight or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 30332,

J

NEXT SAILING

Agents.

1. Connaught Road.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS. FOR SWATOW, "AMOY & FOOCHÓW & RETURN (Sailligs temporarily suspended)

-KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE Weekly sailings from Hong Kong

For particulars of Freight & Passage apply tos-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Managers,

P. & 0. Building, 5th Floor.

||

Days of

Date of

Month

Kong

Height

Hong

Kong

Standard Time

Haight.

"Mr. -Gradz served. with great distinction and everybody in the Chamber of Commerce is delighted with his steamship appointment." sald Walter A. Haas, chamber pre- sident.

Masters of native craft and others in possession of "Minefield Charts" should immediately amend them accordingly.-

THE WEATHER Maximum temperature yesterday was 84 and the minimum 57 com-* pared with 73 and 65 on Sunday.

Total rainfall since Jan. 1 is 1,11 inches against an average of 0.50. The Royal Observatory report states:-

A strong "anticyclone covers China, pressure being highest over Shantung. A deep depression is. moving north-eastward across Japan.

";

ין

HEALTH RETURNS

The following is the Return of notifiable diseases notified as hav ing occurred in the Colony dur- ing the 48 hours ended at mid- night on Jan. 19:- Diphtheria, case: During 1934 Grady was chairman one case; Chicken Pox, one of the San

cases; Tubercu Francisco regional Dysentery, four

loals. 34 cases. labour board.

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

SWATOW, AMOY, SHANOUAL, TANGTAO, WEINA)WE),

CHZOO. and Tix.

KWANGCHOWWAN and HTHO

HAIPHONG

CANTON (Weekly mailing)

TOURANE, SAIGON and BANGIOL,

SINGAPORE PORT SWETTINHAN and PENANG".

SAIGON, MIRI, SANDAKAN, Madano, SalaMaua. Babaui,

TELAGI, GIZO and LowerGAU,

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to-

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331"

BANK LINE (CHINA) LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

Regular sailings for UNITED KINGDON as opportunity offera

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE

་

for Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourence Marques, Durban and Cape Porte

AMERICAN-ORIENTAL LINE.

Regular sailings for Boston. New York, Philadelphia & Baltim

AGENTS FOR....

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO, SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE. NEXT SAILING 4TH WEEK IN ́JANUARY 1941,

Iuning through Ba/Lading to Guza & Artistic Coin with trazshiprrent at lox Ave by first opportunity

For, Freight or Famage on any of the above lines apply

Tel. Nos. 28057 & 25018.

Telephone MIDI

ཨ་

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

P. & O. S. N. CO.

Passenger & Cargo Sailings

||

to

Straits, Ceylon, India, East & South Africa

&

United Kingdom.

B. I. S. N. CO. LTD.

Passenger & Cargo Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania. Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

All vessels may call at any poits on or of the route and the route and all sailings are subject to cancellation change or devintion with or without notice.

Passengers are requested to register their requirements. but under present circumstances tailings are perforee restricted.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

PEIC BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PHONE ZUZI..

BARBER WILHELMSEN LINE

SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

Vu LOS ANGELES & PANAMA-CANAL PORTS.

by NEW FAST VESSKLA

NEXT SAILING THIRD WEEK JANUARY

Following sailing Middle February Additional sailing Second, half March

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong, Bank Building,

Agent:

JOB

Telephone 28021.

Printing

LOWEST COST!

We have helped hundreds of local business men, to increased profits with our job printing. Perhaps you have

a job we could do for you right now.

Phone for Our Representative to Visit You — Tel. 33225

QUALITY JOB PRINTING

HONGKONG DAILY PRESS