1939-10-12 — Page 8

PAGE 8-HONGKONG DAILY PRESS

LAMMERTS' AUCTIONS|||LAMMERTS' AUCTIONS

PUBLIC AUCTION. PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received THE Undersigned have received

instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION

WEDNESDAY and THURSDAY the 11th and 12th October, 1939

Commencing each day at 18.30 'm.xx.

At Nos. 3, 7 and 9, Cameron Road,

Kowloon..

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising: Chesterfield Suites; Bideboards, Dianer Waggons, Dining Tables. "Chairs, Bedsteads, Divans, Ward

robes, Chests of Drawers Dressing Tables, Desks. Cabinets, cades, Screens, Crockery. Cooking Utensils, etc.. etc.

instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION

ON

FRIDAY,

13th October, 1939.

Commencing at 10 am.

At

No. 21, Humphrey's Building. Hanol Road, Kowloon,

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising:

NEW TERM OF H.K. EVENING INSTITUTE

MORE THAN 400 STUDENTS

GENERAL

ESSENTIAL COMMODITIES RESERVES ORDINANCE

The Essential Commodities Re- serves Ordinance, 1939, is dortly to be introduced. In the "objects and reasons it is stated that it is considered essential that during occasions of public emergency provision shoul be made for the maintenance of

of i reserve stocks

commoditie:

war and, on other

"The new term of the Hong- kong Evening Institute com- menced yesterday.. evening, when over 400 students tormed

at up

the various centres where classes in many diversi- fled subjects were being held The Institute, formerly known which are essential for the vital AS the

is needs of the community. Technical Institute, operated by the Government Education Department under the direct supervision of the Director Commodities Reserves Ordinance, of Education and the principal No. 5 of 1999, with such modifica- tions as are considered . necessary Inspectors of Schools,

to adapt it to local circumstances.

This Bill, which follows generally the lines of the Ceylon Essential

The subjects taught are divided into two groups. In the General will apply in the first instance to Group, instruction is offered is rice: but provision is made for the and accountancy, scheduling of other essential com- bookkeeping English, shorthand hygiene and modities as occasion may require.

there physical Instruction, and are also courses for English and vernacular teachers.

TECHNICAL GROUP

Chesterfield couch and chairs,

brass ware, In the Technical Group, there tables, book case, ornaments, pictures, curios, curare courses in engineering, elec Book-tains, carpets, rugs, etc.

trical engineering, field surveying, shipbuilding and building, with a special course in English for ap- prentices..

and Silver

Old Curios, Oerved Ivory and Bronze Figures, Cat Glass Class Ware, Ornaments, Ware, Plants in pots, etc.. etc.

Also

A QUANTITY OF BLACKWOOD FURNITURE

and

One Very Fine Clock,

One Plano by "Moutrie"

On. View from Saturday, the 7th October, 1939.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

THE

HB Paderigned have received

thatriotion

to sell by.

PUBLIC AUCTION

ܐ܂

THURSDAY, the 12th October, 1939

Commcacing at 2.30 pm

J

At No 9, Mountain View No 105, The Peak).

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FÜRNITURË

Qn View from Wednesday, the 11th October, 1939.

ses Terikat Gashi -uza Delivery,

HOA LAMMERT BROS.. ip:3 ***ADUTIONEERS

Dining table, chairs, sideboard, glass cabinet, glass ware, books,

etc., etc.

Bed Steads, wardrobes, dressing tables, chest 0: drawers. bed linens, etc.

Also

A QUANTITY OF BLACKWOOD

1 Refrigerator

WARE

The Evening Institute has be- ecme extremely popular in recent years, and the number of students which passed through the various courses last term totalled 1.243. Al- compared with 871 in 1937." though only about 400 have so far enrolled, it is expected that the number will considerably increase during the terin

Students are continually being

1 Robra camera in cases and films accepted, and the fees charged are:

On View from Thursday. 12th October, 1939.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS

THURSDAY'S

MENU

BREAKFAST

Chiled Grape Juice Cereal

Serain bled Eggs and Bacon Coffee

LUNCHEON

Cream of Pea Soup

Potato Salad Lamb Hash Pie Baked Onions Caulliower Cresmed Green Peas Jello

Tea

DINNER

Crab Cocktai Asparagus Baled Stuffed Baked Tomatoes Creamed Spinach Creamed Cabbage. Com Bread Gratam Cracker Tarı

Coffee

PUBLIC AUCTION. ALLEGED EXTORTION

THE Undersigned have received

instructions -

to sell by

PUBLIC AUCTION

FRIDAY, the 13th October, 1939,

Commencing at 2.30 pìm.

At their Sales Room, No. 35, "Hankow Road, Kowloon.

BY POLICEMAN

A Shangtung Police Constable, of the Hongkong Police Force, appeared before Mr. R. A D. For- rest, at the Central Court yester day, on a charge of extortion.

The defendant, named Trou Teh-yuen, 24, was alleged to have extorted the sum of one-cent from Bhawker, Chan Eing, on October 9. He pleaded not guilty to the charge and was remanded to Oct 30, when the case will be heard.

Detective-Sergeant McPherson

prosecuted.

QUANTITY OF OLD FORCE. REFUGEES IN THE

LAIN AND POTTERI

also

Ivory, Jade and Agate Ornaments, Bronze and Cloisonne Ware; Lacquered and Blackwood Ware and Sik Embroidery

On View from Thursday, the 19th October, 1989.

COLONY

There was an increase of 532 in the number of refugees and des *itutes accommodated in the Colony in Government camps, etc. in Urban and Eural áreas for the week ending Oct. 7.

Urban Areas" (Civilians) on Sept 30: King's Park 1,294 against 1,303; Ma Tau Chung 1,091 against 1,109: North Point 1,480, against 1,487.

Urban Areas Boldlers) on Sept. 30: In Hospital 11 against 8: Ma | Tau Chung 745 against 748.

Rural Areas on Sept. 30: Kam Tin 1.936 against 1,860; Ban Uk Ling 800 against 260; Gils Cutting BROS: 555 against 614...

av. Cashi un; Delivery:

AME

Total: 1021 against 1:389;

$10 a term for each subject; $5 term for apprentices, and $1 term for vernacular teachers.

SHIP MASTER

FINED

9

Pleading guilty to a charge of carrying 12 Asiatic passengers in excess of the boat accommodation on board on Oct. 8, R. W. Draney, master of a vessel, was fined $10K

The Bill it implement. as it does not repeal. the provisions of the Rice Ordinance, No. 20 af 1919.

A.R.P. ORDERS

(Orders by Wing-Comd. A. E. 8. Steele Perkins, O,B.E.. Director of Air Rald Precautions.

STRENGTH INCREASE

The following having qualified „are posted to the A.R.P. Establishment.

Instructors:-Mr. G. & P. Heywood, Mrs. E. M. Ring, Mrs. Fowlle. Mrs. A. G. Everest, Mr. Fung Yam Leung.

迎

Warders - Mrs. X. A. Pritchard.

A Bobby Lah, Doreen Leung Joznall Kitchell, Eric Neville Matthews, Cli ford N. Matthews, Mra D. Kelly, A & Ablong, Patricia. Ablong, Mrs Cut- ter, Mr. Edna Nash, Mrs. G. Frederick, Mok Hing Wing. Mrs. Dorothy Cas per, Miss Juli Abbas, Miss Berriette Noronha, Miss D. Juster, A. N. Mac

Man Yul, Mr. J. Kitchell, Mr. J. E kenzie, Miss Nat So Ling. Mr. Wang Kotwall, MR. K. C. Lau, Mr. E. J. Widero, Mr. Tong Shal Cheung.

Ho Woon Kim, Mr. Mok Hing Wing Mr. A. Chan, Mr. E. Alves, Mr. S. E Bux, Mr. P. M. Britto, Mr. Man Hung. kwong. Mr. Bee Wai

Ching Mr. Ho Tae Kim, Miss H. Abbas Mr. H. K. Sze, Mr. Lo Chi K, Mr. Lee Ban Sang. Mr. Fo Tat Choi, Mr. Fang. But Kwan, Mr. P. N. Bouss, Mr. G. Remedios, Mr. J P. Xavier, Mr. Chan Rem Sai

at Hong. Mr. Cheng Hon Lam, Mr. E. M. Rateek. Mr. P. Mansfeld, Mr. M. Beraha, Mr. Shun Kel Hum. Miss M L Cammiade, Mr. Ujagar E. Kozilis. Mr. Buen Man

THURSDAY, OCTOBER 12, 1939.

neglect of COMMON ILLS

MAY MEAN days

of suffering

Wweeks of anxiety and pain can be definitely TYHOLE days of suffering, and in many cases

avoided by the simple action of taking ‘ASPRO When people realise what a wonderful medicine ́tablet 'ASPRO' is—how it soothes pain-how it reduces feverishness, and how, after ingestion in the system, being a solvent of uric acidan in- ternal antiseptic-an anti-pyretic or fever reducer ---and a powerful"germicide, it strikes at the cause of numerous complaints, then much suffering will be avoided-much illness prevented.

ASPRO

IS THE SAFE MEDICINE

Germans Wed

At Registry

in default, two months' hard la- ME. T. DE MAR, Mr. A. Tse, Mr. Fise Rudek, nee Kreutzberger, were i

bour, by Han Commander G. F. Hole at the Marine Court yester day.

COXSWAIN FINED

ཐཱུ

WAL

Mr. Hans Otton Ahrens and Mrs. E. M. Gomes, Mr. Lau Kwa Weng married yesterday morning at the Mr. Wong Wing Mi Registry, Supreme Court, Wong. Mr. Chak zu Bum. Mr. Chi Piu, Miss Ewung Kim E Kwong Yum, Ko Hayman, p. King Chuen Leung Lai Ng, Tang Flos Klen.. Miss Chow Chun Tak, Mias kit 籍 Cheung

Kit Bur

Chan Fo, Coxswain of the motor boat Chee Hing, was fined $10, in

he pleaded gulity to

when

charge of falling to stop his craft when called upon to do so by a police officer in uniform at 3.30 a.m.. on September 28.

JAPANESE HOTEL FINED

The management of the Chitose Hotel, a Japanese concern at No. 8. Han Fong Laine, Wanchal, was summoned before Mr. R. A. D. Forrest at the Central Court yes. terday for falling to supply the Police Registration Office with a correct return of guests staying at the hotel on September 11.

Inspector H. E. Langley, of the. Special Branch, who prosecuted. said that the hotel sent in a list" of names of guests, but omitted the name of Nobukarz Takeo, who ar- rived in Hongkong on board the 6,5, Birogane Maru from Canton

Fie "defendant said he was ill on the day in question and could not report to the authorities. A fine of $10 was imposed.

AIRPORT NEWS

Imperial Airways:

NORTHBOUND Friday: Bangkok, Hanoi, Hong-

kong. Dorado-4 pa

SOUTHBOUND Sunday: Hanoi, Bangkok. Dorado- 8.17. Air France:"

NORTHBOUND, Thursday: France Hanoi, Hum

kont

Service- p.m.

SOUTHBOUND).

Friday: Hanol, France. Service 6.2.m

Pan American Airways:

|

EASTBOUND Wednesday: U. 6. A. Manila

Hongkong. Philippine Clipper-2 p.m.

WESTBOUND / Thursday: Manilä, US:A.. Philippine Clipper-8:30 nm. Note: Air France's 'nward," "week" ly service from France has been delayed twenty-four hours and is reported to be arriving this after noon at approximately 5 pm

Imperial Aways week-end, la ward service from Bangkok will be delayed twenty-four hours because of the connection with the main Empire route, which ''sate

Tak

Hing, Tang

ung

The bridegroom is a Journalist by profession, and, being a German subject, was interned at La Salle College at the commencement of

Bola Agenie:-10DWELL & CO., LTD- Optaðmaðla si si! Chevalinn um Deve #beren. Ihres Peckingen i P's. ll'u. 27.

Lung Lau Kwok Kee, Ho Kam the European war. The bride is N

Miss Leung Wal Ping, Kwong Kinka milliner, reading at No. 55 Kim

Klt, Cheung Kin Bun 100 Yam Nam

Miss Tang Tick Hah. Chan Shu Kerley Road.

Mak Chak Pic, Miss Ng Shuk Ying, Mr. T.8. Whyte-Smith ofhciated,

Miss Yu Chun Ho, Mis

>

OTHER CEREMONIES Three other marriages took place at the Registry yesterday, the parties being:---

Wun, Kwok Man Wah, Mis war and the witnesses were. Mr. J. W. Kwons Eastman and Min. Sophie 8 Kim Lan, Leung Kam Wing, Miss Yu

Costides. Chow Fong, Wong Shui Lam, Miss Kwak Wing Klu, Kwok Wing Ki, Wu Gul Lun, Miss Ng Shuk Ying, Ho See Kwong, Kyong Kim Lan Lf Chun Sat Tal' Six Woo, Au Teung Chi Wah, Chow Shui Ngor. Li Tung Miss Yeung Man Wu, Miss Yu-Chun Ho. Yan Kam Por, J. Pace. G., Bun, Miss W. S. Rose, Mary Cheung Helen Balchin, Mrs. S. G. Merrimes. R. G. Razeret, Mrs. C. M. Leonard. Mrs. A. Thompson. Mrs. Mary 8. Rose, & .#umit

,",』" Short Course:-Mrs. R. A. Rodgers.

→ TRAINING Registration Cards

ย

Mr. Tong Ping-fong, assistant editor of the "Tsun Wan Yat Po," and Miss Ms. Chin-wai, of No. 381 Lockhart Road: Mr. Lai Sac-fi, merchant, of No. 240 Wanchai Read, and Miss The Wan-sin," ""of No. 3- Wa Lane, and Mr. 'Man Sang, of Beung Yuen Village, Takuling.. Would Instructors in

of New Tritories, "and Lisa Lee Classes please note that in future Re-Kwan-ku, of Un Lang. gistration-Dards abould be subrattbed to the DARP. ARP Headquarter immediately after the last lecture These carás should be signed, by the Inspector in the usual course and the UNCLAIMED remainder of the particulars required being filled in at Neuarters.or FORTHCOMING "LICTURES IN

TINGLISEL. KOWLOON

charge

Short Courses:-IMGA, KOTON, on Mondays, 'at 9.30 am. Commencing on Monday, October 23. Lecturer, Mrs. Steele-Pating,

Fall AEP. Course:-Bt. Andrew's Church Hill, on Tuesdays and Fridays at 6 pm Commranging on Friday. October 12.

FORTHCOMING LECTURES IN CHINESE, HONGKONG Confucina Bociety, Hollywood Rold. Mondays and Thursdays, at 7.00 pm. Commencing on October, 12.

KOWLOON BHORT, COURSE FOR

HOUSEBUIS.... Kowloon Tong Club," "Mondays and Thursdays, at 2.45 pm. Commcnding Ion Cctober -10%-ne?

LECTURES NOW.IN

IN PROGRESS. IN

PADONIA Pa

HONGKONG School, Happy Valley, Tuesdays and Fridays, # 4.00 pm, Commented on October

Aberdeen Industrial School, Tum days, and Fridaya, at

pm

TELEGRAMS

The Great Northern Telegraph Company Limited) advises that the following unclaimed telegrama are lying at their offices:-

Chinese Chan Yat......... Ping, YM.C.A; Hop Chong Company: Kwan An Store, 145, Des Voeux Road West, 4th floor; and Ning- meingo c/o Mr. Soo Zah Tsao, 125. Catne Road, all from Shanghal

THEFT AT RACES

A vistör from Macao, Tip Lem- sin. wis arrested" in the Race Course on Monday for stealing #80° from & Spectator When asked for the reason why he stole the money, he said that he had taken $25 to Hongkong kid he had been having bad luck at the races. Hé pleaded guilty to the charge before Mr. R. A. D. Forrest at the Centrkt An Examination for Wardens in Court yesterday and was fined be held at tham

the Diocean-Girl-School $100, in default, two months' "härd Gascolgas. Road, Kowloon, on Friday. October 13, at 6.20 p.m. Ang students labour, aparsam thode ready detailed. who wid to attend should merid their Berea to A.B.P, Headquarter ARP Department, Lower Abert Road

mencedATIONS

The West Chisa · Recitination Corporation has marked off 10,000, mow of Its 100,000-mow reclamav tion experimental centre at Ken- Schul, terminus of a loop line of At the T's Men's Clüb luncheon the Yunnan-French Twick Chirip

EW. Lerden, Warden Lowtractor.

CHIAL

JJAPAN

LH5

THE PERFECT HOLIDAY

A PARADISE CRUISE

TU BALI & JAVA

- Boundtrip to 30" day

SPECIAL EXCURSION FARES.

ON: APPLICATION :

SAILINGS

TBALL & JAVA 714 PL. Fogts: Every Three Weeks To BATAVIA DIBROT. Every Three Weeks

TO AMOY & SHANGHAI-- Weekly & Fortnightly Alternate

For particulars apply: JAVA-CHINA-JAPAN LLIN; N.V. HONGKONG AMOY—SWATON-CANTON

siacao Agent?

H. NOLASCO DA SILVA.

MODERN

LIJN EXPRESS SERVICE

KIRIN

The

B

E

E

Choice of R

The Multitude

Sole. Agente

H. HONDA & CO.

TEL 20790.

Gen Wei Id-huang, the new at the St. Francis Hotel to-day Hallway, north-west of Menge Chairman of the Homan there will be à talk by Miss Mavis in South Yunnan, for the families Government has misim Ming, of the Women's League of of soldiers who have rendered new duties pending a tor Health her subject being "The mentiorious, services to the cum taking a ceremony Way to Health It being a Ladibe Dayy members are specially refinanciadastanle quested to bring their wives and lady: friends.

tary facilities and usdàiče, m' agricultura

With Provincis). Government

Land technical

Jobuson Hand, Hong Kong.

$150

Tampst