1939-10-03 — Page 11

HONGKONG DAILY PRESS

PRESIDENT LINER

Sailings

TRANS-PACIFIC SERVICE.

.TO

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Shanghai, Japan & Honolulu"

ROUND-WORLD SERVICE

ΤΟ

NEW YORK & BOSTON

via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez, Port Said, Alexandria, Naples, Genoa and Marseilles.

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND. WORLD SERVICE"

12, PRODER ST.

15

TEL. 28171.

| CONSIGNEES' NOTICES

시

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINE STRAMBERS, LTD.

From LEITE, MIDDLESBRO', ANTWERP. LONDON, STRAITS AND MANILA.

CONSIGNEES of Cargo are hereby formed that all Goods are being landed the risk into the basardaan and/or arka bardous Godowns of the HONG KONG and Kowloon WHARF AND GODOWN COMPast, Lat., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after thi 8th Oct., 1939, will be subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 2nd Oct., 1939, or they will ust be 1000gnised

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignses must have a Revonne Cifficer in attend. ance when damaged dutiable goods are examined

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 6th Oct, 1938, at 9 am, by Mezars. Carmichael & Clarke.

No Firs Insurance he beat affected Bille of Lading will be countersignad by W. R. LOXLEY & Co. TCHINÄ) LTD.

Agenta. Hong Kong, End Oct, 1939

(7:48

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

SWATOW, AMOY, SHANGHAI, TINGTAO, WEIKAIWII,

Carroo and' Treysin. KWANGCHOWWAN, PAXHOI and

HAIPHONG.

CANTON

Tovin SaiGon and BANGKO

Corrow.

SINGAPORE, PORT SWETTENHAM and PENANO.

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU" S.S. "KAU TUNG"

TUESDAY, OCTOBER 3, 1939. -PAGE 11

RATPUTA

P. & O. S. N. CO.

We have a passenger and freight steamer sailing about the middle of

October

for

Straits, India and Europe.

N.Y.K. LINE

SERVICES UNCHANGED

IMMINENT DEPARTURES

HONO-

THIS WEEK TO: SHANGHAI JAPAN,

LULU, SAN FRANCISCO & LOS ANGELES.

THIS WEEK TO: SINGAPORE, COLOMBO, and LONDON via SUEZ and WAY PORTS.

`MAERSK LINK

NOTICE TO CONSIGNEES

THE M.V."

THE

"NIEL MAERSK "

having arrived from Now York and Ports of call. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods ar being landed and pissed at their risk into the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kow. loon, where delivery may be obtained as soon as the goods are landed.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vossel's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option axtends,

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining. undelivered after the 9th Oct., 1989, will be subject to Rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on 7th Oct, 1938, at 10 am, by our Surveyors Mesira. Goddard & Louglas

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignes" must have a Revenue Officer in attend ance when damaged dutiable goods are examined.

MIDDLE OCTOBER: SINGAPORE,^^ COLOMBO & recognised

BOMBAY.

Complete Information from Your Agent or

NIPPON YUSEN KAISYA General passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

N.Y.K., King's Building

Telephone 30291.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ALECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST ULASA FARE TO SYDNEY, RETURN

..

LONDON via Australia) from

fkastrular Newspapera on Sia)

LIMITED AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE.

Bailings rubject to alteration without notice.

BUTTERFIELD & SWIBE

Igenta, Hong Kone, CHINA & JAPAN.

For Freight or Passage, apply to

Telephone 20331

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN Subject to alteration without notice

KWANGCHOWIWAN-HONGKONG SERVICE Sailings Twice Weekly from Hong Kong

For Freight and, Fajunge spyply to t

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

~P.&O. Building:

General Managers.

Tel Now, 28087 and 28038,

All claims must reach us before the 9th Nov, 1939, or they will not be

Na Lusurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by

JEBSEN & CO.,

Agents. Hong Kong, 2nd Oct, 1939,

What do

you want?

If there is anything you want to buy or Bell, try

Clamided advertise- mant in the Hong- 4: kong Daily Press.

25 words. $1.00 prepaid

for 3 insertions.

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

SERVICE

Sailing Daily. From Hong Kong

LUXURY

From Macao

From Macao

SPEED

Wharves

LEUNG WING ·

`PO TAK. Prays Central.

Office):~~

136, Connaught Road PHONE 31911.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

747

FOR LONDON and LEITH

"For Freight apply

to the Agents:

W: R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Building."

Tel. 94185

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT

Regular sailings for LONDON, LIVERPOOL & GLASGOW as opportunity offers

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

ORIENTAL AFRICAN LINE

for Mauritius, Begnion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape Forta

- INDIAN-AFRICAN LINE

Regular sailings from CALCUTTA to EAST & SOUTH AFRICA, via COLOMBO Taking PASSENGERS and CARGO from CALCUTTA & COLOMBO for Mombasa, Zanzibar, Beira Lourenco Marines, Durban, Esat London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Towd.

FAGENTS FÓR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-AHIATIC SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (în 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, OBE, TACOMA & SEATTLE,

Issuing through Be/Lading to Gule & Atlantic Coast with transhipment at Los Avazias by art opportunity ALL BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT Noric For Fright or Rasage on any of the above lines Apply Telephone TTDI

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

B. I. S. N. CO. LTD.

Sailings to Straits, Rangoon and

Calcutta:

E. & A. S.S. CO. LTD.

Sailings to Rabaul, East Coast of

"Australia -and Tasmania.

Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

Details may be obtained from

MACKINNON MACKENZIE.CO

PGD BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKOND

Pepo 27721;

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO BOSTON AND NEW YORK

VA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Als taking cargo on through Bills of Lading for West Inches ports, Rio de Janeiro, Bantos, Bio Grande do Bol, Buenos Aires, South America and West Africa.

MAVAT SAILING

"TAI YANG"

DODWELL & CO. LTD.

Hong Kong Bank Building,

Tulephone 19911