1939-08-30 — Page 14

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

COMPANY," LIMITED.

KWANGUROWWAN,

PALHO & Hoiaow

...“SUIYANG"

HAIPHONG

Axor & SHANGHAI

..." KAYING** "TAIYUEN" ..."SUOCHOW"

SWATOW, S'HAL. THINGTAO,

SHANGHAI

„W.IW., CR1700 s'fiserser.....“YOCHOW"

KWACIOTO W WAN,

PAKBOL, HairαONG,

...On 30th Aug, 10a.m. On 31st Aug., 8 pm. On 31st Aug. 4pm ...On 2nd Sept, 4 p.m.

On 2nd Sep, 3 pma

PATROL & Hotnow ..."EINGYUAN"

On 6th Sept, 10 s.m.'

TOUZANK,

BAITHONS BINGAPORE, Pr

SAIGON & BANGKOK „“ KIANGSU”

..."KWANGTUNG”.

SHANGHAI

SHANGHAI

Un 8th Sept., 3 p.m. Un 8th Sept., 4 pm.

On 7th Sept., ?am. On 3th Sept. 4 pm. On 8th Sept., p.m.

Baxx & Paxano.....” ANHUI"

SHAI, THINGTAD, W.N.W.,

..."TSINAN"

..."SINKIANG

Caroo & TINTAIN..... “TUNNAN”

On 11th Sept., 5pm. Kwandoudwwan & HAIPRORO.......“ JEAN DUPUIS”..... On 12th Sept., p.m.

$1..

* Calls at HateHong for passengers only.

SAILINGS BUMECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply to—BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARIO AND BLOGAGE CAN BE INJURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWAN

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA Calling st Manila Thursday la., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

ARLANEAS.

ĮBRITISH STEAMERS : CHANGTE & TAIPING (L

· PASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL İRLECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SORORON ASTEWARDESS CARRIED

Enjoy Your Leave în Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney--19 Daye

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0 ту (Australise Newspapers in Kle)

"Don Hong Kong | Liye Hong Kong |

Laster Maula

Dil Bydony m

TAIPING

2 Sept

11 Sept.

I

14 Sept.

29. Sept.

CHANGTE TAIPING CHANGTE

3 Ooi.

10 Oct.

13 Oct

29 Oct.

31 Oct.

7 Nov.

10. Nov.

28 Nov.

5 Dec:

12: Dec.

15 Dec.

30 Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Sailings subject to alteration without notice

For Freight or Pascago, apply to :—

Telephone 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

HONG KONG, UHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAFT PORTS AND JAPAN

Комму

Taiyuan B. & S., Aug. 31. I'jisadane, J. C. J. Rize, Sept. 1.

Charco

Tai Saun Hong, Jardine's, Aug. 30. Yoohow, B. & B., Sept. 2 I usang, Jardine's, Sept. 3. Wosang, Jardine's, Dept. 6.

Chingwangtao Philoctetes, B. & S., Sept. 10, Aeneas, B. & 5., Søpt, 13.

Dairen Kulmorland, Jebsen's, Aug. 31.. Tyndareus, H. & 8., Sept. 12

JAPAN

Menesthaus, B. & &, Ang. 30. Jean Laborde, Messagarios, Aug. 30. Kulmerisad, Jabeen's, Mug. 31.

of Japan, C. P. 8. Sept. 1. Naakia, E. & A. Bopt. 9.

B. I. (Apcar), Sept. 1 Narings,

& 0 Sept. 1. galore, P..

8. Sept. 1. Eurybstes, B. Hakusan Mara, N. Y. E, Sept. 9. Pres. Pierce, A. P. Lines, Sept. Nordmark, Jabson's, Sept. 10.

Jardine's, Sept. 14. I DE Thoresen's, Sept. 10,

Leza

Maersk, Jebson's, Sept. 12 Malay J. C. J. Line, Sept. 19.

R. A. Co., Sept. 1.

Sept. 15.

Cobur hire,

bire, Jardine's, Sept. 14. Talma B. (Apear), Sept. 14. Athos II Messageries, Sept. 15.

Asie, C. P. 8., Bapt. 15. Emp, of Potsdam, Melchers, Sept. 17. Pres. Coolidge, A. P. Lines, Sept. 25. Felix Roussel, Mesageries, Sept. 97. Emp, of Canada, G. P. S., Sept. 29.

Shanghai

Tai Sean Hoag, Jardine's, Aug. 30. Menestheus, B. & S., Aug. 30. Jean Laborde, Mesangeries, Aug. 26. Fulmerland, Jebasu's, Aug. 31. Taiyuan B. & S., Aug. Glenapp, Jardine's, Tjinadane, J. C. J. Line, "Bapt. Emp of Japan, C. P.

Sept. 1. Suochow, H&S, Sept. 2 Sochon B. & S., Sept. 2

Sept.

3.

1.

E&Sept. 3..

P. & ́0.2 Theseus, B. & Bapt. 4.. Ebrybates, B. & 8, Sept. 4.

Jarding's

Sept

6, B. & S., Sept. B. Tinegara, J. C. J. Lins, Sept. 8. Hakusan Maru, N. Y. E., Sept. 9.

Jebeen's, Sept, 10,

erdmark Thoresen'1; Sept. 10.

L. Treating, Sept. B. & & 8., Sept. 10 Tradareus, B. & 8., Sept. 12, Lexa Maarak, Jabeen's, Sept." 12 Malays, E. Co., Sept. 11. Meerkerk,

C. J. Line, Sept. 13 J.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Couch Sept. 13.

(via Cape of Good Hope or Panama until further notice)

Next Salling

m.v. “CINGALESE PRINCE" 7th Sept. m.v. “SILVERTEAK“

27th Sept.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION at moderate bATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

ind Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones $3185 & 13159.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

Telegram: Furoprince

SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN

Subject to alteration without notice

KWANGCHOWWAN HONGKONG SERVICE

Sailings Twice Weekly from Hong Kong

"Yar; Freight and Pramga apply to

DOUGLAS. LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building,

General Managers.

WEATHER REPORT

HONGKONG ROYAL OBSERVATORY

10 am, August 29.

Barometer (at sea level), 29.57-ins

Tel No. 18037 and 21038.

"HONG KONG TIDE TABLE

Erou Wo Ark to a Sept 1939

HIGH WATER.

Low Walks

Heights

Bong

Standard

Kong

Time

Height.

ዓን

Donbighshire, Jardines, Sept. 14, Ranpura, P& & O., Sept. 14. Athos II Messageries, Sept. 16.

of Asia, C. P. B., Sept. 1 Emp Potsdam, Melchers, Sapt, 17.“ Pres. Coolidge, A. P. Lines, Bept. 16. Felix Roussel, Messagarios, Sept. 27. Emp. of Canada, C. P. 8., Sept. 29.

Swatow

SHIPPING

Vancouver, BC

Emp. of Japan, C. P. S., Sept. Tyndarem," B 8. Sept 12 Emp, of Asia, C. P. S., Sept 15 Emp. of Canada, C. P. 8., Sept. 29.

Dy Victoria, B.C. Emp. of Japan, C. P. 8., Sept. 1 Tyndareus, D. & S., Sept. 12 Emp. of Asia, G. P. 8., Søpt, 15. King, of Canada, O. P. S., Sept. 29.

དག ཤིད གང ད ད ན བ ས ས ས ས ས བཅས པ ར ་

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Tanda, & A., Sept. 2. Taiping, B. & S., Sept. 11.

Ball Tjinegara, J. C. J. Line, Sept. 19.

Bangkok

Helice, Thorsson's, Aug. 30, Kings, B. & S., Sept. Ruys, J. C. J. Elias, Sept. 7. Hiram, Thorson's, Sept. 10.

Batavia

ง

Tjiandae, J. C. J. Line, Sept. 12. Adrastus, B. & 9., Supt. 20.

Belawan-Dell

Van Heuteż, J. C, J. Line,” Aug. 31.

Brisbane

Tanda, E. &A), Sept. 1 Taiping, B. & 8., Sept. 11.

Cairns

"

Taiping, B. & 9., Sept. 11.

Cebu

Anna Masrak, Jobson's, Sept. I.

Haiphong

Canton, C. A. N., Aug. 30.

isang, Jardine's Aug. 30. Kaying, B. & 5. Aug. 31. Kingyuan, B. & S., Sept. 1. Kwangtung, B. & S., Sept. 6. Mingsang, Jardine's, Sapt. 6.

Holhow

Suiyang, B. & 9., Aug, 90. Kingyuan, B. & 9., Sept. 6, Kwangchowwan Buiyang, B. & S., Aug. 30. Hai Hing, Thoresen's, Aug. 30, Helios, Thoresen's, Aug. 30. Beistaa, Douglas, Aug. 31. Kingyuan, B. & S., Sept. 8. Hiram, Thorsen's, Supt. 10.

Manila

:

Pree. Harrison A. F. Lines, Sept. 1. Anną Maersk, Jebsen's, Bapt. 1. Tande, & A., Sept. 2

Pres. Pierce, A. P, Line, Sept. 3. Bsamohr, Lezley'

6. J..

5.7

Line,

Sept. 7. Furness Sept. 7. of tárin. C. P. S., Bapt 7,

B. & S.

Берь Jebsen's Sopt. 13,

Pres. Hayes, & P. Llies, Sept. 14. C/Biancamano, L Triestino, Bapk 15 Adrastus, B. & S., Sept. 20. Pres. Coolidge, A. P. Lines, Sept. 10.

Emp. of Canada, C.P.8., Bopt. 22: Pres. Poik, A. P. Lines, Sept. 29,

Melbourne Tanda, E. & A., Sept. 2. Taiping, B. & 8., Sept. 11.

Pakhoj Buiyang, B. & F., Aug. 30, Kingyman, B. & S. Sept. 6,

Rabaul

pelled Tanda, E. & A., Bapt. 2

Tar Baun Hong, Jardine's, Aug. 30, Yusang, Jardine's, Sept. 3. Woeang, Jardine's, Sept. 6.

Taku Bar Philoctetes, B. & 8., Sept. 10.

Taka

Kulmerland, Jebsen's, Aug. 31. Glenapp, Jardine's, Sept. 1. Nordmark, Jabson's, Sept. 18. Aeneas, B. & 8., Sept. 13.

Tientsin

Tai Seun Hong, Jardine's, Aug. 30. Yochow, B. & E., Sept. 2 Yusang, Jardins's, Sept. 3. Wosang, Jardine's, Sept. 6.

Tsingtan

Yochow, B. & S., Sept. 2 Coburg, Melchers, Sept. 12. Aenes, B. & B.. Sept. 13.

Wel-Hai-We

Tochow, B. & S., Sept. 2 Yuanng, Jardine's, Sept. 3. Woeang, Jardine's, Sept. 6,

EASTWARD

ཝཱཎྞཾ

·FROM HONGKONG TO NORTH AND 800TH AMERICA

Balboa

Sawakla, Thorosca's, Aug. 30. Arima Maru, N. Y. E., Sept. 8. Leza Maarak, Jebsen's, Sept. 13, Tal Ping Yang, Dodwell's, Sept. 18.

Baltimore

Sawokla, Thorssen's, Ang. 30. "Arims Maru, N. Y. K., Bept. 8.

Lexa" Maerzt, Jebsen' Bapt... 12.

Roston and New York .

Sawokis, Thorsen's, Aug. 30.- Arima, N.Y.K., Sept. 8. Lexa Maersk Jebsen's, Sept. 12 Tai Ping Yang, Dodwell's, Bopt. 18.

Cristobal

Sawokla, Thoresen's, Aug. 30. Arima Maru, N. Y. E., Sept. 8. " Lexa Masrak; Jabaezz'a, Sept. 19. Tai Ping Yang, Dodwell's, Sept. 18,

Honolulu

.

Emp. of Japan, C. P. 8., Sept. 1. Fres Florca, A. P. Lines, Sept. 9. Emp. of Asia, C. P. B.,. Səpt. 15. Pres. Coolidge, A. P. Lines, Bept. 29. Emp. of Canada, O. P... 8., Hopt. D

A Los Angeles

..

Pres. Pieros, A. P. Lines, Sept. §.. Laza "Maarak, Jubach'a, ↑ Bapt. 12. ^/ Tai Ping Yang, Dodwell's, Bapt, `18, lábmit Prep Coolidge, A. P. Lines, Sept. 23,

Norfolk

6 9-03:02 | 33 |

Temperature, 87 F..

Hong Kong

Humidity, 75 per cent,

Standard Time,

Wind Direction, W.

Wind Force (Beaufort), 2

Temperature; maximum yesterday Wed 30

h m

08 20

Temperature: minimum last night. Thar

al

09 67

22 285 5 67

82 F

#99 44

Kainfall. for 24 hrs, ending 10in Fri.

1

'10 29

6 6

to-day, nil

22 3868

Tutal rainfall since January 1st

Bat

75.60 Ins.

San

** 23 20

2

11

Against an average of, 66.56 ins. Sunset to-night, 8.43 p.m. Sunrise to-morrow, 6:05 am

4 p.m., August 20. Barometer (at sea level), 2947 Ins. Temperature, 91′′F, „Humiditý, 50 per cent, Wind Direction, W.

Mon 4

Tues

[5-6]

#10 67.16 31 [60]

15 04:26 Lean Maorak, Jabeen's, Sept. 12. 034119.99)

Panama

10 13 1 8

04 17

Sawokla, Thoreeen's Ang 30. Arima, N.Y.K., Sept.

18:54:2- 04 6813. 17:20 24 30 [68]

05-35 27 23 44

Bawokla, Thoresen's, Augi 30. 17.48 2.7

Arima Marn, N. Y. K., Sept. 8: 06 16 2 8

Lexs Maurak, Jabeen's, Bapt. 12. 12:30 15%3

1865 Ban Francisc 00:10 [63] 07-15 · 12.9 13:09 | 49 || 18:23 | | |3 5- Pres. Piros, A. P. Línea, Sept. 1.

Pres. Coolidge, A. P. Liner, Sept. 28. Savannah

Lera Kaarak, Jabeen's, Sept. 12, Tel Ping Yang, Dodwell's, Sept. 18.

Marailadelphis

Wind Force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 91 F. Minimum temperature, 82 F. |Rainfall, 0.00.

Lars Mears, Jabeen's, Sept. 12,

Seattle Fyndareun, H. & B., Sept. 19..

Salzon

Hai Hing, Thorsen's, Aug. 30. Aramis, Mesageries, Aug. 31. Kiangu, B. & S., Sept. 6... Ruys, J. C. J. Line, Sept. 7. Cingalese Prince, Furness, Sept. 7. "Jean Laborde, Messageries, Sept. 14.

Cyclops, B. & S., Sept. Zi. Athos II, Mesangeries, Sept. 28.

Sandakan

Woolgar, Jardine's, Aug. 31.

Sydney Tanda, E. & A., Sept. 1. Taiping, B. & 8., Sept. 11. Thursday Island Taiping, B. & 8., Sept. 11.

dom ne Kisagın,. B. & 8, Sept. 6,

Townsville

Taiping, B. & 8., Byt 11.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO ZE OF S

AFRICA, ETC.

Aden

Turn, Thoresen's, Aug. 30. Carthago, P. & O., Sept. 2 Somali, P. & D., Bapt. 9. Hakozaki Maru, N. 1. K., Sept. 9. Gassterkerk, J. C. J. Line, Sept. 11. Rajputana, P. & O., Sept. 16.

Alexandria

Pres. Harrison, A, P. Lines, Sept." 1. Pres. Hayes, A, P. Lines, Sept." 16" Pres. Polk, A. P.. Lines, Sept. 99...

Algiers

Tarn, Thoresen's, Aug. 3.

Anisterdam Gagsterkark, J. C. J. Lins, Sept. 11.

Antwerp

Tarn, Thoreau's, Ang. 80. Banmohr, Loxley's, Sept. 6. Saarland, Jebsen's, Sept. 8, Bomall, P. & O., Bept. 9.. Hakozaki Karn, 3. 7. K.; Bapt. 9. Gasstarkerk, J. Oz J. Lips, Bept. Glenapp, Jardine's, Sept. 18.

Babao

Tarn, Thoresen's, Ang. 30.

Bombay

Pros, Harrison, A. P. Lines, Sept. Giulio Cesare, Triestino, Bept. Carthage, P.&O., Bap:” 3. Jeypore, P. &

Somali, P. & O Kaisyo Haru,

Rajputan, P.

Sept. 11.

C/Biancamano, L, Triestino, Beph From Polk, A. P. Lɗnam, Sept. 30,

Boston and New York

Pres. Harrison, APLines, Sept. 1. Cingalese Prince Furness, Bept. 7. Pro, Hayes, Ar P. Lina Bept. 14. Adrastus, B. & 8,,- Sept. 20.. Pres. Polk, A. P. Linne, Bapt. 39.

Bad Bremen Fulda, Melchers, Sept. 9.

Bromborough-- Cyclops, B. & S., Bapt. 21,

Calcutta

Sbanghwah, N. Y Tuinas Mart, N. YL Katsang) Jardiman, Nowshern, B. L (Apear); Bapt. 9. (

Tan Thoreau 6, Aug, 130,

Gasstarkark, J. C.-J. Láns, Sept. 11

WEDNESDAY, AUGUST 30, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

SWATOW (7) SHANGHAI CHUTOO & TIENTSIN

Yasang rt Sept. 4 p.m. Wosang 8th Sept. 4 p.m. "Lees og 8th Sept. 4 pm. "Chaksang" 10th-ept. 4 μm. "Taisang ·30th Aug. 5 p.m.

+ Calls at WHAIWEI S'HAL, CTOO. & TTAIN "Tai Seun Hong*

30th, Aug, 1 p.m. TO SANDAKAN "Woolgar 31st Aug. 6 p.m. "Mausang" 15th Sept. 10 am. Tɔ HAIPHONG "Taisang" 30th Aug. 3 p.m. "Mingssng" 6th Sept. 3 p.. Esang 9th Sept, pm.

To

SINGAPORE: PENANG

and CALCUTTA

"Kutang 8th Sept. 3 p.m. 'Kumsang" 18th Sept. 3. p.m. To KORE and ŪŠAKA "Yuensang" 10th Sept. 9 a.m." "Islami." 18th Sept., .,

JARDINE MATHESON&Co., Lra TELEPHONE SOJIL · GENERAL MANAGERS

Columbo

Tarn, Thoresen's, Aug. 30.

Aramis, Messageries, Aug. 31.

Pres. Harrison, A, P. Linas, Sept. 1.

Giulio Cesars, L. Trisating, Sapt. 1.

Carthage, P. & D.,

2

Jeypore, F.

3.

Lozinya,

5.

8.

Sept. 9.

BaJebsen's,

Fasciand,

Hakczaki

A

Soma, P. & O., Bapt. 9. Jean Laborde, Mossagarios, Sept. 14. Günsterkerk, J. C. 3. Line, Sept. 11. Fren. Hayes, P. Lines, Sept. 14. Rajputans, P. & D..

Sept

16.

C/Biancamano, L. Triestino, Sept. 16. Glenapp, Jardine's, Sept. 26. Athos II. Messagetico, Sept. 28. Pres. Folk, A. F. Lines, Bept. 29.

Copenhagen

India E, A. Co., Sept. 21.

Dakar Cingalese Prince, Furness, Sept. 7.

Dunkirk Tarn, Thoresen's, Aug. 30.

Genos

Pros. Harrison, A. P. Lînse, Sept. 1. Burgenland, Jebsen's, Sept. 7. Saarland, Jebsen's, Sept. 8. Gassterkerk, J. C. J. Line, Sept. 11. C/Blancamano, L. Triestino, Sept. 16.

Gibraltar.

Carthage, P. O., Sept. 2 Hakozali Marn, N. Y. K., Sept. 9. Rajputana, P. & O., Sept. 16.

-Glasgow

City of Evansville, Bank Line, Sept. 13. Gothenburg

Tarn, Thoreau's, Aug, 30,"

Halifax

Cingalese Prince, Furness, Sept. 7. Adrastas, B. & S., Sopt. 20,

Ramborg

Tern, Thoresen's, Aug. 30. Benmohr, Lonley's," Sept. 6. Burgenland, Jebsen's, Sept. 7. Saarland, Jebeen's, Sept." 8.- Fulda, Melchers, Bapt. 9.- Soma, F. & O., Sept. 9. Hakozaki Maru, .., Sept. 9. '. Gassterkerk, J. C. J. Line, Bept. 11. City of Evansville, Bank Lane, Sept. 13 India, E. A. Co., Sept. 21. Glenapp, Jardine's, Sept. 20.

Havre

Somali, P. & D., Sept. 9.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service,

S.S." MACAU"

Sailing Daily

S.S." KAU TUNG”|

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

From Hong Kong

SERVICE

at 8.15 A.M,

at 2.30 P.M.

From, Macao at 4.00 P.M.

LUXURY

From Macao

at 8.00 A.M.

SPEED

Wharves:- LEUNG WING,

PO TAK. Praya Central,

Jean Laborde, Messageries, Sept. 14. Rajputans, P. & O., Sept. 16. C/Biancamano, L. Triestino, Sept. 18. India, E. A. Co., Sept. 31.

Glecapp Jaidino's, Sept. 28. Athos" II, Messageries, "Dept. 28. ' Pres. Polk, A. P. Lines, Sept. 29.

Pors Soudan

Tarn, Thorasan's, Aug. 30. Somali, P. & O., Bapt, . Gassterkerk, J. Ć. J. Line; Sept. 11.

Fort Swettenham Anhui, B. & S., Sept. 7. Nowshers, B. 1. (Apëur), Supt. 9.

Glenapp, Jardine's, Sept. 36.

Hangoon

City of Barville, Bank Line, Sept. 13 Gassterkerk, J. C. J. Lane, Sept. 11. Cyclops, B. &,8., Sept. 21.

Hull Somali, P., & D., Sept. 9.

Karachi Jeypore, P. & O., Bept. 8, Kaisyo Mary, N. Y. E., Sept. 11.

Leith

Benmohr, Loxley's, Sept. 8.

Liverpoo! Cyclops, B. & $ Sept. 23.

London

Carthage, P. & O., Sept. 2. Benmehr, Luxley's, Sept. 8. Somali, P.& D. Bapt. 9.

Hakorki Maru, H. 1. E., Sept. 9.

City of Eville, Bank Line, Sept. Bajpatans, P. & O., Sept. 18.

13

Glenapp, Jardine's, Sept. 28.

Malta

Carthage, P. & Q., Sept. 2 Rajputans, P. & O., Sept. 18.

Marseilles

Aramis, Mesageries, Ang." 31. Pres. Harrison, A. P. Lines, Sept. 1. Carthage P. & D., Sept. 2 Fulda, Melchers, Sept. 3. Senak, P. & D., Hakoraki Maro

Sept. 9. Pres. Haya, A. P. Lines, Sept. 14. Jean Laborde, Mensageries, Sept. 14. Rajputana, P. & O., Sont., 18. Athos II, Musangeries, Sept. 28. Fres. Polk, A. P. Lines, Sept. 29;

Naples

Pres. Harrison, A. P. Lines, Sept. 1. Hakozaki Maru, N. Y. K., Bapt. 9. Pres. Hayes, A. P. Lines, Sept. 14. Pres. Polk, A. P. Lines, Sept. 29.

Oslo

-Tarn, Thoresen's, Aug. 30.

Penang

Tarn, Thoresan's, Aug. 30, Hai Hing, Thoresen's, Ang. 30. Van Houlas, J, C. J. Ling, Ang. 31. Pres. Harrison, A. P. Linas, Sept.

Carthage, F.&O.

Anhui, 2, & 3, 8 Kutsang, Jardine's,

Hakozaki Haru, N. Y. K., Sept. 9. 16. Somall, P. & D., Bapt. §.

Ganstarkark, J. C. J. Line, Sept. 11: Pros. Hayon, A. P. Lines, Sept. 11. Rajputana, P. & 0., Bapt. 18. Glenapp, Jardine's, Dept. 26. Free Folk, A. P. Lin, Sept. 9.

Plymouth

Carthage, P&0., Supt. 2. Rajputans, P. & O., Bøpt. " |

Port Bald Tarn, "Thorsten's, Ang.-30.

Pres. Harrison, AP

Giulio Cesare, L

| Fulda, Malcha

Foran,

ines, Bapt. rioting. Bept.

Sept

Sept. 11.

Hai Hing, Thoresen's, Aug. 30. Shenghwah, N. Y. K., Ang M Tusima Maru, N. Y. K., Bapt. 7. Nowabara, B. L. (Apest); Bøpt. 1.

Kotterdam

Tarn, Thornsen's, Aug. 30." Beamohr, Lanley's, Bapt. 6. Burgenland, Jabson's, Sept. 7. Fulda, Malchers, Sept.

Somali, P. & O., Sept.

9.

Hakozaki Maru, N. Y. K, Bapt. 9.

Guastarkark, J. C. J. Lips, Sept. 11.

Office:-

136, Connaught Road PHONE 31911. ·

VESSELS DUE

Asucas, B. & 8, Sept. 1. Anna Mäersk, Jabian's, Sept. 1. Aramis, Messageries, Aug. 31. Arizom Maru, O. . K., Sept. 3. Athos 11 Messageries, bept. 15. Bangalors, P. & O., Aug. 31, Benmohr

Loxley's Sept P. & V., Bopt. 29.

J. C. 3. Line, Bapt.- 10.

P. & D., Be

7.

L

L. Triestino Sept. 10.

AVY Jardins's Sept. 4.

CH

of Evansville, Bank Line, Sept. ik Coburg, Malchers, Bapt

13. Donts Forde, Inept. 10. Crainer, 3. C. J.

Supt. 4. Denbighshire, Jardine's, Sept. 13

C.P.S., Bapt

mp, of Ama, C. P. 6, Sept 7.

mp

of

of

JAS... Ang. 30.

Burbates B.

Sept 3.

Sept. 4. 8.,

Fulda, Melchers, Bapt..

Gassterkerk, J. C. J. Lane, Sept. 11.

Gjulio, L.

eating, Bant. 1.

'1, Aug. 30, A. C., Bapt 21.

Laborie, Missgurion, Aug. 30.

Jeypore, P. & D.,.. Bapt. £

City of Kvansvilla, Bank Line, Sept. 18 Jesa" Indis, E. A. Co., Sept. 1. Glenapp, Jardine's, Sept. 28.

Scandinavian Ports Taro, Thoresen's, Aug. 30, Indis, E. A Co., Sept. 21.

Singapore

Tarn, Thoresen's, Aug. 30. Hai Hing, Thoresen's, Aug. 30. Van Haul, J. C. to Lin, An D Aramis, Messageries, Aug. 31. Pros Harrison, P. Lin, Bapt. 1. Giulio Cesare, L. Triestino," Bept, 1.

Usrihage, P. & & O., Bapt. 7. Jeypore, P. & D., Sept. 3.

Benmont,

Loxley's, Sept. 6 Ankui, B&

Sept 7.

Burgenland, Jebsen's, Sept. 7.

Buys, J. G

3. C. J. Line, Sept.

Jardine's, Sept. 8

Tabsen's, Sept. 8

Sept. 1.

Fulda Meicherty Sept. 3 Nowshers, B. L (Apear), S Bomali, R. & O., Beps. Fakozaki Maru, N. YAK, Sept. 3. Gassterkerk, J. C. J. Line, Sept. 11. Pres. Hayes, A. P. Lines, Bapt. 14, Jean Laborde, Messageries, Bapt. 14 Rajputana, F. & O., Sept. 16. C/Biancamano, L. Tricatino, Sept. 18 Adrastas, B. & 8., Sept. 20. Cyclops B&B., Sept. 21. India, B. A. Co., Sept. 21. Glenapp, Jardine's, Sept. 26. Athow If, Messageries, Sept. 28. Fras,, Tolk, A. E. Line, Bapt. 1,

Aramis Menagerie, Aug. L Pros, Harrison, k

Bept. Bept.

"Carthage P. & O., Frida Mulchers, Sept.

Somali, P. & O." Sep Hakosaki Maru, N

Sept. 9. Classterkerk, J. C. J. Line, Sept. 11.

Bapt. 14.

Pro Harm, A. P. Lines, Bapt. 14.

Jean Laborde,

Expotans, P

Glanspo. Jardine'a,

Allios II, Mesangarloa

Pros Polk, A P. LẨ

Tandler

Carthage, P& 0., Sept. 2 Rajputans, P. & 0., Sept.: 16.

Giulio Cesare, La Triestino, Sept. 1

UK and Continent

Gassterkerk, J. £. 3. Lina, Benk: 11.. City of Bransville, Bank Lise, Fipt. 18

Jardins', Sept. 6.

Kwoiyang, B. & 9., Aug. 30, Lecting, Jardina's, Sept. 1/2, Lexa Maarak, Jebsen's, Sept. 10. Mabbys

E. & Co., Sept. 12.

Jardine's Sept. Markerk, J. C. J. Line Sept. 11. Menosibaus, B. & 5, Aug. 30. Mingang, Jardine'a,

5.

Nankin, E. & A., Bent L

1

Narings, B. 1 (Apest), Sept. 2. Nordmark, Jebsen's, Sept.

Nowshera, B. Apcas), Sept. 7.

B. & B Bapt. 16. Philoctetes,

Potsdam, Malchers, - Seph: 20.

Pres. Coolidge, A. P. Lines, Begt. 15. Pros. Harrison A. P. Lives, Ang 31

Hayes,

ܬܵܐ

P. Lines, Sept. 18. Pres. Pleros, A P. Lines, Bept.

A. P. Lance,

Fres. Folk, A P Lines, Sept. 28. Pret. Taft, Rajputans,

P&O., Bept

Ranchi, P. & O

Burk

Sept. 8 DO.

Sept.

C. J. Line

Ang./20.

ས�

Santhia, B. I. (Anear), Sept. 36, Sinking, B. de 3., Sept. 3 Bomali, P.

Sept. Taiping,

Ping Talleyrand,

Tande

B. Bept 2

Dodwell's Bapt. 17

„Tam, "Khoresen's, - Aug.

B. & Sept [Jardins!

What do

you want

kong Daily