PAGE 14HONGKONG DAILY PRESS
CHINA NAVIGATION
Bund▲Porn, P.,
COMPANY, LIMITED.
» SWEETANHAN & PENANG.......” A VSEUN"
On 19th Aug. 7 6.10. ..." KWANGTUNG “..... On 18th Aug, 2.p.m.
`B'KAI., Tatnovio, W.H,W),
CHs700 & TIBETSİN..."YUNNAN".
SINGAPOR
SKANOBAL
.."SINKLANG
SZCOHUEN"
CANTON
·KWANGOHOWWAN,
PAXTON & Hoнow
*KWANGOHOWWin & Hoixo"
SHANGHAI
HairBORG
AMOT & SHANGHAJ
SEAL, THINGTAU,
..." FATSHAN"
... KIUN CHOW
"JRAN DUPUIS' "TSINAN" “TAIYUAN" "SUIYANG"
51
WEW., Cisco & Tierver...," HOIROW"
BHANGHAL
CANTON
HAIPHONG
SHANGHAI
KWANGONOWWAN,
PAKHOI & Horuow
SHANGHAI
"KLANGEU" "FATSHAN" "TAINAN " "KALGAN"
"SZE HUEN" "KWANGTUNG"
On 18th Aug. 5p.m
On 14th Aug, $p.m. Um 14th ¤ 5 p.m. On 14th Aug, 9am.
4
... Os 15th Aug, 2 p.m.
Ou 13th Aug. 4 p.. ... On 15th Aug., 5'p.m
16th Aug, p.m. On. 18th Aug. 5 pm
... On 18th "Aug., 5 p.m.
On 1st Aug.. 5 pm, ... On 2nd Aug., 8 a..
On 14th Aug., 3 pt. ... On 14th Aug., 5 p.m.
M
On 25th Aug.. 2 p.m Un 15th Aug., 5 pm.
KWANGOROWWAN & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS” „. (à 29th Aug., 4 p.m.
SAILINGS BUWECT TO ALTERATION.
For Freight or Passage apply to—BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE 30331.
Agenta
CARGO AND BAGGAOR CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF AUTTERFIELD & SWIEK
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Wails Thursday Is., Calens Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTH & TAIPING(
BURNERS FASTEST MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL SLBOTKIC LAUNDEY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED
· Enjoy Four Laane in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—19 Dkiys
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN
LONDON,, (via Australis) from £127-13-0 __(Australiar Newsuspens_on_Ale) "ATRAVERS" "| Bhi Hong Kong | Lonvon Linng Kong
11
14
#1
Lawton Kanlama g- bus byday...
CHANGTE
In Port
12 Aug.
15 Aug.".
31 Aug,
TAIPING
3 Sept
11 Sept.
14 Sept.
29 Sept.
CHANGTE TAIPING
3. Oct.
10 nat.
13 Oct.
99 Oct.
31 Oct.
7 Nov,
10 Nor.
26 Nov.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
Sailings subject to alteration without notice
For Freight or Pamage, apply tak
Telephone 30333,
BUTTERFIELD & SWIRE
Aginta,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
PRINCE LINE SILVER LINE
JOINT SERVICE
Regular Sailings Te
ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG
NORTHWARD
FROM HONGKONG. TO COAST PORTS AND JAPAN
.. Amoy Cremar, J. C.. J. Eine, Aug. 13. Tainan, B. & S., Aug. 18. Suiyang, B. & 8., Aug. 18
Charoo Mingsang, Jardine's, Aug. 15.
Kaang, Jardine's, Aug, 16. Hoihow, B. & 8, Aug. 18, Kwainang, Jardine's, Aug. 18.
Dairen
Ramses, Jebsen's, Aug. 16. " Nagara Maru, N. Y. K., Aug 18. Talibybius, B. & 8, Aug. 19. Elbe, Melchers, Aug. 24.
B. C. Rickmore, Jobson's, Aug. 25. Kulmerland, Jebsen's, Aug. 29.
JAPAN
Tricolor, Thorsson's, Aug. 12. Tautalus, B. & 3.512 Sawa Maru, N. E., Aug. 12 Pros, Tali, A. P. Lines, Aug. 13. Atuta Maru, N. Y. E., Ang, 16. Ramses, Jebsen's, Aug. 18, Aramis, Menageries, 18.
Aug. Formoss, Gilman's, Aug. 17.
B. L (Apearl, Aug. 17. P. & O., Aug. 17,
Emp. of
of Russia C. P. S., Aug. 18. Kutsang, Jardine's, Aug. 19. Talthybius, B. & 9., Aug. 19. Elbo, Melchers, Ang. 24.
R.
C. Rickmers, Jabson's, Aug. 25. Terukuni Maru, N. Y. E., Aug. 23, Pres Cleveland, A. P. Lines, Aug. Marchen Marak, Jebsen's, Aug. 7: Kulmerland, Jebsen's, Ang. 29. Tatuta Maru, N. Y. K., Aug. 29. Jean
Laborde geries, Aug. 30.
Naringa, B.
Aug. 31. Rarchi, P. & O.,
Aug. 31. Bangalore, F. & O., Sept. 1. Emp of Japan, C. P. B., Sept. 1. - Frea, Pierce, A. P. Lines, Sept. 9. Emp. of Asia, C. P. S., Sept. 16.
'Keeluny
Suws Maru, N. Y. K., Aug. 12
Shanghai
Tricolor, Thoresen's, Aug. 12. · Szechen, B. & S., Aug. 12, Suws Mari, N. T. E., Aug. 1 Pros, Taft, A. P. Lines, Ang. 12 Tainan, B. & S., ́ ́13. Mingsang, Jardine's, Ang. 19. Saivar
tang & 9.. Aug. 15. Ramses, Jobson Aug. 16.
Jardine's, Aug. 16. 16.
Aramis, Messageries, Formoss, Gilman's, Aug. 17,
P. & O., Ang. 17.
Aug. 18.
C. J. Line, Ang. 18,
Jardine's, Aug. 18.
Emp. of Russia C. P. §
Elbe, Melahers, Aug. 24, Aug. 18. Ruys, J
C. J.
R. G. Rickmers, Jebsen's, Aug. 25.
Line, Aug. 34. Giulio Cesare, L. Triestino, Aug. 26. Terukuni Maru N. . ., Aug. 26. Pres. Cleveland, A. P. Lines, Ang. Marchen Maarak, Jebsen's, Aug. Tatuta Mara, NY. K, Aug 7.
HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Kumerand, Jebsen's, Aug.
(via Cape of Good Hope of Panama until further notice),
Next Salling
m.v. "SILVERLAUREL”
Jean Laborde,
Messegarien, Rarchi, P.&O.
Afg. 20. Aug. $1. Bangalore, P. & 0 Sept./1. Emp. of Japan, C. P. 5.Sept. 1. Prun. Pierce, A. P. Lines, Sept. 9. Emp. of Apia, C. P. S., Sept. 15,
28th Aug. Mingang, Jardine's Aug. 13,
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.
FURNESS (FAR EAST), LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building
Telephones 23166 & 23169,
DOUGLAS STEAMSHIP
CO., LTD.
་
Telegram: Furuprince...
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
Subject to alteration without noticë
KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE
Sallings Twice Weekly from Hong Kong
For Fright
fungu apply to 1-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P.&O. Building.
General MaöngwENT
Tai, Nos. 19027 and 28078,
WEATHER REPORT HONG KONG TIDE TABLE
HONGKONG ROYAL OBSERVATORT
10 a.m., August 11.
Barometer (at sea level), 29.66 ind: Humidity, 88 per cent.
Temperature, 82 F-
Wind Direction, E
Wind Force (Beaufort), 1..
Temperature" maximum yesterday.
87 F
TALENT!
Date of
Month
Height
LOW WAKK
Height
From 12 to 18 Aug. 1939.
HIGH WATER.
Hong
Kong
Hong Kong
Standard
Time.
Standard Time
b. m. tried hem
Bat. 15
Ke 76 F.
San 13
06 58 17 1 2018 (42
·0359)
Rainfall for 24 hrs. ending 10th)
to-day, 1.30 ins.
1429
6
Mon 14
€766
01.94
21 31 0851
15 09
79
10.7. 0219-12 8.
68.78 Ins.
52
15460 8
Against an average of, 58.37 Ins.
Wed. 16
09 46
78
03 10 2 5
Sunset to-night, 8.50 p.m. Sunrise to-morrow, 5.58 am
23 40
1025 08
4 p.m. Aug. 11.
Thur 17
Fri.
1026
75
23 25 4.7.
1700.
18
11 25 70
0445 17 36
Temperature; minimum last night,
Total rainfall since January tatTac. 15.
Barometer (at sea level), 29,60 108,
Temperature, 82 F
Humidity: 88 per cent.
Wind Direction, 885
Wind Force (Beaufort),
13.4014
Edang, Jardine's, Aug. 16. Kwaisang, Jardie's, Aug. 18.
Taku
Elbe, Melchers, Aug. 24. Kulmerland, Jebsen's, Aug. 9.
Tientsin Mingsang, Jardine's, Aug. la Yunnan, B. & 8., Aug. 15 Esang. Jardine's, Aug. 16. Hoihow, B. & S., Aug. 18. Kwaisang, Jardine's, Aug. 18,
Tsingtag
Yunnan, B. & 8, Aug. 13. Hoihew, B. & 8., Aug. 18. Elbe. Melchers, Ang. 94.
Wel-Bal-Wel Mingang, Jardine's, Aug. 13. Yunnan, B. & S. Aug. 19. Fung. Jardine's, Aug 16. Hothow, B. & 8., Aug. 18.
EASTWARD
FROM HONGKƠNG TO NORTH AND SOUTH AMERICA
Balbos Nagara Maru, N. Y. K, Ang. i8. Tai Piog, Dodwall's, Aug. 18. Marchen Maarsk, Jobsan's, Aug. 27, Sawakia, Thoresen's, Ang. 29.
Baltimore
Nagara Maru, N. Y. K., Aug. 18, Tai Ping, Dodwell's, Aug. 18. Marchen Maarak, Jabaan's, Aug. 27. Bawokls, Thoresen's, Aug. 29.
Hoston and New York Nagara Maru, N. Y. K., Ang: 18. Tai Ping, Dodwell's, Aug. 12 Marchen Maersk, Jebsen's, Aug. 17. Bayckla, Thoresen's, Aug. 28.
Cristobal.
Nagam Maro, N. Y. É, Aug. 18. Tai Ping, Dodwell's, Aug. 16, Marchen Maarak, Jebsen's, Aug. 27. Bawokla, Theresen's, Aug. 29.
Honohala
Pres Taft, A. P. Lines, Ang 12 Tai Ping, Dodwell's, Aug. 18. Emp. of Russia C. P. B. Aug. 18. Pres. Cleveland, A. P. Lines, Ang, Tatuts Maru, NY. K., Aug. 27, Emp. of Japan, C. P. 8, Sept. 1, Pres. Pierce, A. P. Lines Sept. 9. Emp. of Asia, C. P. 8. Bapt. 15.
Los Angeles
Pres. Taft, A. P. Lins, Ang, 12 ts, Tai Ping, Dodwell's, Aug. 16.
Pres. Cleveland, A. P. Lines, Aug. 26. Tatuta Maru, N. Y. K., Aug. 27. Marchan Maersk Jebsen's, Ang. Sr. Pres. Pierce, A. P. Lines, Sept. 9.
Norfolk
Jebsen's, Aug. 37. Panama
06 17 la 6
03723
Máximum temperature, 85 F. Minimuin temperature, 76 F.. Rainfall, 0.46;
23
Marchen Maersk
Tai Ping, Dodwell's, Aug. 18, Marchen Maarak, Jebsen's Aug.. Sewokla, Thoresen (Aug. 29.
Philadelphia Nagara Maru, NY. E., Aug 18 Marchen Masrak, Jebsen's, Aug. 21. Bawokin, Thoresen's, Aug. 29.
San Francison Pros, Tali, A P. Lines, Aug. 12 Pres. Cleveland, A. P. Lines, Aug Tatuts Maru, N. T. K., Aug. Pres. Pierce, A. P. Lines, Sapt. 0
SHIPPING
Savannah
Marchen Morak, Jebsen's, Ang
Seattle
Taithybius, B., & &, Aug. 10.
Vancouver, BC
Emp of Russia C. P. AUR 18. Talthybiz, B. & S., Aug. Emp. of Japan, G. P. S., Sept. Emp. of Asia C. P. B. Sapt. 15.
Victoria, B.C.
Emp. of Russia C. P. S., Aug. 18. Talthybius, B. & 9., Ang. 19. Emp. of Japan, C. P. B., Sap 1, Emp of As, C. P. S., Sept. 13.
SOUTHWARD
FROM® BONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA
Australian Ports, East and West- Changte, B. & S., Aug. 19 Kamo Maru, N. Y. K., Aug. 29. Tanda, & A., Sept. 2
Ball Titjalengka, J. C. J. Line, "Aug. 1.
Bangkok
Hallas, Thoresen's, Aug. 23.
Batavia
Tjibadak, J. C. J. Line, Aug. 22.
"Belawan-Del
Cremer, J. C. J. Line, Aug. 17 Regensburg, Malchers, Aug. 20. Scharnhorst, Melchers, Aug. 23. Van Houtaz, J. C. J. Lins, Aug. 31.
Brisbane
Changte, B. & S., Ang. 12 Kamo Maru, N.
7. E., Aug. 26. Tande, & A., Sept. 2.
Cairns
Changte, B. & S., Aug. 12
Cebu Silverlaurel, Furness, Aug. 28. Tjitjalengka, J. C. J. Lane, Aug. 29.
Davac
Kano Maru, N. Y. K., Aug. 26. Silveriaurel, Furness, Aug. 28.
Gizo
Friderun, Melchers, Aug. 14.
Haiphong Ewangtung, B. & B, Aug. 12 Jean Duplus, B. & S., Aug. 16. Taiyuan, B. & 8., 16.
Aug. Protans, Jebsen's, Aug. 17. Yusang, Jardina's, Aug, 19. Canton. C. A. N., Aug. 20. Lags, Messageries, Ang. 20/21. Wosang, Jardine's, Ang. 3.
Bolhów
Kiungehow, B. & S., Aug. 15.
Kwangchowwan
Jean Duplus, B. & S., Aug. 15. Kiungehow, B. & S., Aug. 15. “ Hallas, Thoresen's, Aug. 23. Ha Hing. Thoresen's, Aug. 25.
Lorungau
Friderun, Melchers, Aug. 14.
Madang. Friderun, Meichers, Aug. 14. Neptuna, Gibb's, Aug. 29.
Makassar
Tjitjalengka. J. C. J. Line, Aug, 29.
Manila
4
Victoris, L. Triestino, Aug. 12, Changte, B. & 8., Aug. 12 Glenroy, Jardida's, Aug. 13. Frideron, Malchers, Aug. 14 Pres. Cleveland, A. P. Lines Ang. 19 Bargenlaud,
Jebsen's, Aug. 21. Scharubrows, Melcher, Aug. 23. Emp. of Japan, C... 8. 48. Kamo Maru, N. X. E. River Mary, 2. Aug.
Като
28
Tjitjalengka, J. C. J. Lus, Aug. 29. Anna Maersk, Jebsen's, Ang. 90. Tanda, & A., Sept. 2
Pres. Pierce, A. P. Lines, Sept. 3. Emp. of Asia, C. P. S., Sept 7.
Melbourne
Changte, E. & 8., Aug. 12 Kamo Maru, N. Y. K., Aug, 28. Neptuna, Gibb's, Aug. 29. Tanda; E. & A., Bept. 9.
+ Pakhol Kinagchow, B. & B., Aug. 15.
Rabaul
Friderun, Malchers, Aug. 14. Neptuna, Gibb's, Aug. 29. Tanda, E. & A., Sept. 2.
Salton
Friderun, Melchers, Aug. 14. Pres. Doumer, Messageries, Aug. 17. Tottori Mart, N. T..K, Aug. 20. Hai Hing, Thoresen's, Aug. 3. Husimi Maru, N. T. E., Aug. 28," Neptana, Gibb's, Aug. 29. Aramis, Messageries, Ang. 81.
Salamans
Friderds. Melchers, Aug. 14. Neptuna, Gibb's, Aug. 9.
Sandakan
Mansang, Jardine's, Aug. 18.
Socrabala Tjitjalengka, J. C. J. Lina, Aug. 29.
Sydney
Changte, B. & 8., Aug. 1a Kamo Marn, N. Y. K., Aug, 25, Neptina, Gibb's, Aug. 39. Tanda, & A., Sept. 2.
**". Thursday Island Changte, B. & B., Aug. 12. Rama Mam... Ang. 28.
N.
Townsville Chiangte, B. & 3., Aug. 12.
TaingL Friderun, Melchers, Aug. 14.
WESTWARD
FROM HONGKONG TO FUROPE *AFRICÁ, ETC..
Aden
Burdwan, P. & O., Aug. 12. Victoris, L. "Hestino, Aug. 12 Grootskerk, J. C. J. Line, Aug. 13. Canton, P. O., Aug. 19. Husimi Mara, N. Y. E Ang. 29. Taru, Thoresen's, Aug. 28. Carthage, P. & O., Sept. 2.
Alexandria
"Pres. Van Buren, A PLA
Aug. 17.
2 Algiers...... ̈ ̈ Ningpo, Gilman'ı, Ang. 38. Tam, Thoresen's, Aug. 28.
Amsterdam Grootekerk, J. C.. J. Line, Aug. 13. Ningpo, Gilman's Áng 29, [
Antwerp Burdwan, P. & 0. Ang. 12. Grootekerk, J. CJ Line, Ang. 13, Glenroy, Jardins's, Aug. 18. Hasim Maru, N. YK, Aug. 28 Ningpo, Gliman's, Ang 28.
Thoresen's, Aug. 28
Scharnhorst Melchers, Aug. 23. Tarn, Thoresen's, Ang Burdwan, P. & O... Aug. 12, Victoria, Trisellao, Aug 11 C
rea. Van Bureny A Line Aus 17.
SATURDAY, AUGUST 12 1939.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.
SWATOW (1) SHANGHAI CHEFOO & TIENTSIN "Yatshing 19th Ang. 11 a.m.
SINGAPORE, PENANG
and CALCUTTA SENE Mingang 13th Aug. Suisang". 26th Aug. 7 p.m. "Hosang" 19th Aug, 1.p.m. Esang 16th Aug. 4 p.m.. Taksang 30th Aug« • p.......... "Kwaisang 92nd Aug 4 pm. "Tingsang" 14th Ang. 4 p.m. † Calls at WarHaiWHI
TO SANDAKAN · *Mausang 19th Aug 10 am "Woolgar 318 Aug. 5 pm.
TO HAI:HONG "Tai Sean Hong
1ath Ang, pm, "Yusang" 19th Aug. 5p.m. "Wosang" 33rd Aug., § p.m. "Taisang" 30th Aug. 4 p.m.
To KORE and OSAKA *Kutang” 90th Aug. 9.m. “Kumsang”, 29th Aug, 9 am
JARDINE MATHESON&Co.,LT TELEPHONE SOZIL GENERAL MANAGERS
Canton, P. & 0., Aug. 19.
Nagpars, P. & O., Aug. 25. Zinzan Maru, N. Y. K., Aug. 23.
Jeypore, P. & O., Aug. 30.
Giulio Cesare, L. Triestino, Sept. 1. Carthage, P. & O., Sept. 2
Boston and New York
נד
Pres. Van Buren, A. P. Lines, Aug. 17. Glaucus, B. & 8., Aug. 23. Silverlaurel, Furness, Aug. 28.
Bremen Regensburg, Melchers, Aug. 20, Scharnhorst, Melchers, Aug. 23.
Calcutta
Hosang, Jardine's, Aug. 16. Toltoti Maru, N. Y. K., Ang. 20, Shirals, B. I. (Apear), Aug. 28.
Casablanca
Burdwan, P. & O., Aug. 12, Grootekerk, J. C. J. Ling, Aug. 19. Glenroy, Jardine's, Aug. 13. Ningpo, Gilman's, Aug. 22. Tarn, Thoresen's, Aug. 28.
Colombo
Burdwan, P. & O., Aug. 12. Victoria, L. Triestino, Ang. 12: Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 13. Glenroy, Jardine's, Aug." 13, Pres. Van Burensgeries, Aug. 17.
F. Lines, Aug. 17.
Pros, Dogmar, Suntos Maru, O. 5. K., Aug. 18.
O, Aug. 19. Canton, P.
Burgenland, Jebsen's, Aug. 21. Scharnhorst, Melchers, Aug. 23. "Nagpore, P. & O., Ang. 28.
Hasimi Mara, N. Y. Ë..
Tara,
Aug. 23.
Thoresen's, Ang. 28. Jeypore, P. & O, Aug. 30.
Aramis, Messageries, Aug. 31. Giulio Cesare, L. Triestino, Sept. 1. Carthage, P. & O., Sept. 2.
*Copenhagen Panama, E A. Co., Aug. 21. Ningpo, Gilman's, Ang, 23.
Dunkirk Tarn, Thoreson's, Aug. 28.
→ Durban Banto Maru, O. 8. E, Aug. 12,
Genos
Victoria, L. Triastino, Aug. 13. Grootekerk, J. C. J. Line, Ang. 13. Fres: Van Buren, A. P. Lines, Aug. 17. Burgenniand, Jebsen's, Aug. 21. Scharnhorst, Melchers, Aug. 23.
Gibraltar
Canton, P. & O., Aug. 19.
Husini Maru, N. Y. K... Aug. 28. Carthage, P. & O., Sept. 2.
Glasgow
THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.
ין
Hong Kong and Macau Service.
-S.S. "MACAU" S.S. "KAU TUNG
COMFORT
Sailing Daily.. From Hong Kong
SERVICE
Sailing Daily From Hong Kong
at 8.15 A.M.
at 2.30 P.M.
LUXURY
From Macao
at 4.00 P.M...
From Macao
at 3.00 A.M.
SPEED
Wharves:-- LEUNG WING,
PO TAK Praya Central.
Plymouth
Canton, P. & D., Aug. 19.
Carthage, P. & O., "Bapt. 2.
Fort Said
Burdwan, P. & O., Aug. 17. Victoria, L. Triestino, Aug. 12 Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 15.", Glenroy, Jardine's, Aug. 13.
Office :-
136, Connaught Hond; PHONE 31911...
VESSELS DUE
Adrastus, B. & 3., Aug. 14. tung Maersk, Jabesa's, Aug. 30. Aramia, Kasungarica, Aug. 16: Afuta Mare, N. Y. K., Aug. 15,
PJ &
Aug. 31.
Bangalore Jerms, Aug. 30.
Emy. of Asia, Emp. of Japan,
C.
Pres. Van Buren, A. P. Lines, Aug 17. Elbe, Melchers, 24, Pres. Doumar, Messagaries, Aug. 17, Canton, P.
P. & O., Ang. 19. Melchers, Regensburg
E
Aug. 20.
A. Co., Aug. -21.
Burgenland, Jebsen's, Aug. 21. Melchers, Aug. 23.
City of Mandalay, Bank Line, Ang. 14 Scharabrost, K., Aug. "29.
Gothenburg
Ningpo, Gilman's, Ang.... 28. Tarn, Thoresen's, Ang. B.
Halifax Silverfaurel, Furness, Aug, 28.
Hamburg
Burdwaz, P. & C., Aug. 12. Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 13. Glenroy Jardine's, Aug. 13. City of Mandalay, Bank Láno, Aug., 14 Regensburg, Melchers, Aug. 20. Pams, A. Aug. 31.
Jebsen's, Burgenland
Aug. 21. Scharnhorst, Melchers, Aug. 23. Hasmi Maru, N. Y. K., Ẩug. 28. Ningpo, Gilman's, Aug. 23 Tarn, Thoresen's, Aug. 28.
Havre
Burdwan, P. & O., Aug. 12, 197 City of Mandalay, Bank Line, Aug.
Hull
Burdwan, P. & Q., Aug. 12.
Karachi
Nagpora, P. & 0, Aug. 23. Zinzan Maru, N. Y. K.; "Aug. 26. Jeypore, P. & D., Ang. 30.
London
Burdwan, P. & O., Aug. 12. Glenroy, Jarding's, Aug, 13. City of Mandalay, Bank Lice, Aug. Canton,..P. O. Aug. 19. Antenor, B. & 8., Aug. 22. Husimi Maru, N. 7. K., Aug. 2. Carthage, P. & O., Sept. 2
Malta Canton, P. & O.; Aug. 19.
Carthage, P. & O., Sept. 2,
Marseilles Burdwan, P&O, Aug. 12. Glanroy, Jardino's, Ang. 1. Pres. Van Buren, A. P. Lines, Aug. Pres. Doumer, Messageries, Aug. 17.
P. & O., Aug. 19.
nsburg, Melchers, Ang. · 20, Antenor, B. & S., Asg. Husimi Haru, N. T. Aug. 28. Aramis," Meanagaries, Aug. 31. Carthage, P. & O., Sept. 2.
Victoria, L. "Triestino, Aug. 12.
14
Hasimi Maru, N.
12
Ningpo, Gilman's, Aug 28, Tern, Thoresen's, Aug. 28. Aramia, Messageries, Aug. 31. Giulio Casare, I Triestino, Sept. 1 "Carthage, P. & D., Sept. 1.
Port Soudan Ningpo, Gilman's, Aug, 28. Tara, Thoresen's, Aug. 28.
Port Swettenham Anshub, B. & 6., Aug. 12, Grootekerk, J. C. J. Line, Aug. 18. Antenor, B. & S. Aug. 22 Shirala, B. L Apear), Aug. 28.
Rangoon
Tottori Maru, N. Y. K., Aug. 20. Hai Hing, Thoresen's, Aug. 25. Shirala, B. L. (Apear), Aug. 28.
Rotterdam Burdwan, P. & O., Aug. 12.. Grootekerk, J. GJ. Line, Ang. 18... Glenroy, Jardins's, Aug. 13. City of Manders, Aug. 20.
Bank Line, Ang. 14. Regensburg
Aug. 21, Burgenland, Jebsen's, Aug. 21. Antenor, B. & S, Aug. Scherabrost, Melchers, Aug. 3. Hasimi Maru, N. Y. K., Aug. 28. 14 Ningpo, Gilman's, Aug. 23. Tarn, Thoresen's, Aug, 28.
Scandinavian Ports Panama, E. A. Coly Aug. 9, Ningpo, Gilman'ı, Aug. 28... Tarn, Thoresen's, Aug 28.
Singapore Anshun, B. & 8. Ang. 12. Burdwan, P. & O. Aug, 12. Victoria, L. Triestino, Aug. 12. 17. Grootskerk, J. C. J. Line, Aug. 13.
Glenroy, Jardine's, Aug. 18.
B. & S., Aug. 14.
Van Buren, A. P. Lines, Ang. 17. Pres. Dommer, Mesageries, Ang. -17. Cremer, J. C. J. Line, Aug 17, Santos Mart, 0. 8. K
Aug. 18. Canton, P. &
O, Aug. 10 Regensburg, Malchers, Aug. 20. Tottori Maru, K., Ang. 20.
E. A Co. Aug. 21.
Pres. Van Buren, A P. Lines, Ang. 17. snland, Jebsen's, Aug. 31.
Hasimi, Mart, N. Y. K., Aug. 28;
Oran Pod Ningpo, Gilimu's, Aug. 28,
Oslo Taru, Thoresen's, Aug. 26.
Penang Anshun, B & B, Aug. 12. Burdwan, P. & 0. Ang Huanog, Jardine's,, Anglisht Cramer, J. C. J. Line, Aug. 27,
Nagpors, P&
Aptenor, B. &. Bu Scharnhorst, Malchars Hai.
Aug
23.
BL
Aug. 26.
Aug. 26. NYAK, Aug. 23.
Jaypore, Pg.
Aug 20 Van Hettaz, J. C J. Tine, Aug. Pres. Van Buren, A. P. Lines, Aug. 17. Aramis, Messagerie, Aug. 31,
Ginlin C. Triestino, Bapt.
Carthage, P. & 0 Expt, 2
Canton,
Antenor, B. & GENE
Scharnhorst, Malcheru,
Hai Hing, Thoresen's, Ang. 26. Shirala, BILApoar). Aug. 28.
Aug 28
Husimi Mart, NY A TarnThorasan's, "Ant
Van Hout JC: JALARE ARE 31. Carthags, P&O.. Sept. 1.
Tarawan, P. 10. Aug. 18,
Victoria, L. Trissino; tur." IS.
Glenroy Jardins's, Ang, 18, hogy
P. 8., Aug. 2
Sept. 7.
Emp. of Russia, C. P. S., Aug. 16. Fabiang, Jedine's, Ang. 17.
Gilmar
Giulio Cesare,
Glenroy
La Triestino, Aug. 25. Jardins's,
·Aug 15. Grootekark, J. C. J. Lina, Aug. 13. Hector, B. & 8., Aug. 13.
Faihow, B. &
13,
Basimi Aug. 28.
Jean
Kailyo
Kamo
N. I.
B. &
Aug. 13.
egories. Aug. 30. K. Aug. 29 NY. K., A
Kiungchow B. & B., Aug.
Kulmerland, Jebsen's, Aug 2
25.
Katsang, Jardine'a, Ang. Ang. 17. Kwaisзng Jarding's,
15.
Marchen Maarak,, Muinam, B. & S., Negara Mara, NYK
Aug. 7.
··19.
Neptuns, Gibbs, Aug.
Aug. 26 Ningpo, Galman's, Ang. Nowshers, B. L. (Apeur), Ang, 16.
FK A. Co., Aug. 11,
B. & 8., Aug. 18.
Pres. Cleveland, A. P. Lines Ang 12 President Doumer, Messageries, Aug. 17. Pres. Van Buren, A. P. Lines, Ang. 16. Rai & O., Aug Bamses, Jebsen's, Ang Ranchi, P. & O., R. C. Rickmers,
0
Tabsen's, Aug. 26 Roseville, Melchers, Aug. 10. Line, Aug. 15 Rays, J. C. J. Line, Aug. 3 Santos Mara, 0. 8. K.,. Ang 12 Bawokia, Thoresen's,” “Ang." 10. »
Scharnhorst Melchers, Aug
Binkiang, B. & S. Aug. Brisang, Jardine's, Aug. 21. Saws Meru, N. Y. R., Ane. Brechnen, B. & S..
17. Tai Ping, Dodwell's, 6112. Taisang, Jardine's, Aug. 28.1
Jardine's, Aug. 14
B&
18
Thoresen's, Tetute Marn, N. V. K., Aug 30 Terukuni Marn,
Ang ilonaks, J. Line, Aur.
K Aug 20 Tottori Maru, N. Tricolor, Thoresen's Ang, 12 Van Heater, J. J. Lins, Vistoria, L. Trisetino, Aug. Woolgar, Jardine's, Aug. 23. Wosang, Jardine's, Aug. 20, Vussag, Jardine's, Aug. 15/18.
Anzan Marc, N. Y. K. Aug 28
anton, P. & O., Aug. 19. Regersburg, Malthers, Aug, 20 Scharnhorst, Melchers, Aug 23, Husími Maru, N Aug. 18. Aramis, Messageries, Ang. 31. Giallo Cesaro, L. Triestino, Sept. Carthage, P. & 0.1
Canton, P&C Carthage, Pi
Trieste
Giulio Cesare,
U.K. and Contti
Fren Van Buren, A. P. Lines, Aug. 17. Grootekerk, J Pres. Doumar, Mesangerles, Aug. 17,^*** City of Kandlay "Ban
Hent
No comments yet.
Private notes are available after approval.