1939-07-17 — Page 14

PAGE 14 HONGKONG DAILY PRESS

→

CHINA NAVIGATION

SHANDRAI JANTON

COMPANY, LIMITED.

TOURANN, SAIGON & Banökök.,“SOOCHOW" KWANDOROWWAN & HAIPHONG.......“ JŘAN DUPUIS”

KWINGCROWWAN,

Horow & PAKHOY

"SUIYANG" V “FATSHAN"

‚"SZECHUEN '

HAIPHONG

"TALYUAN"

On 17th July, pm. On 18th July, 8 KİL On 18th July. p.m. Ou 18th July, 4 pm.

On 19th July, 2 pm

...On 19th July, 4 p.m. ... On 20th July, 2 p.m.

UHUAWOROW,

AXOT & SHANGHAI „“ KINGYUAN"

"KAYING".

'«MUINAM". ..."HUPER

S'BAI, TRIKOTAD,

WRW, CHIYO & TARNTRAN` “CHENGTU"

(for passengers only),

SHANGHAI

AMOY

HABONG

SHANGHAL

B'nai.. THINGTAO,"

..*HUNAN"

W.H.W., UNRIO & TIENTSIN..." YOCHOW"

Singaroze, PT.,

“SWESTENDAM & Paxano "MUINAM"

HAIPHONG

AMDY & SHANGHAI

“TSINAN **

.." KIANGSU "

Torreira, SarooN Ở BANGKOK. "KALGAN

On 20th July, 5 p.m. On 21st July, 4 pm. On 23rd July, 6 mm. On 23rd July, 2 p.m. Ou gård July, 4 pm.

Oa 24th July, i pan.

13

On 26th July, 1 p.m. On 26th July. p.m. On 26th July, 5 p.m. ...in 27th July, 4 p.m.

W.H... Carróɑ & TIENTSIN..."

... On 30th July, 2 p.m. KWANGOHOWWAN & HAIPHONO.." JHAN DUPUIS"... Of 1st Aug, ✶ pm.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.'

S'HAI, TANGTAE,"

"YONNAN""

For Freight or Pasange, apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agents.

BARDO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THI OFFICE OF BUTTERFIELD & SWTER

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA - Calling al Manila Thursday la., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS FASTEST »odi MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE' OPEN AIR SWIMMING POOL · ALECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Least in Australia and New Zealand: Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £70 RETURN.

LONDON (ris Australia) from £197-15-0. Camstralian Newspapers on tie)

++

"PARKIA":"| Then door Long | Festes Hong Kong |

CRANGTE

4 Aug

19 Aug."

15 Aug.

31 Aug.

TAIPING

3 Sept

11 Sept.

14 Sept.

"9 Sept.

CHANGTE

3 Oct.

10 Oct.

13 Oct,

19 Oct.

TAIPING

31 Oct.

* Nov.

10 Nov.

28 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sallinga subject to alteration without notice

For Freight ar Passage, apply to :-

Tolephone 30334.

BUTTERFIELD & SWIRE'

Agauta,

Hore Kors, UHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

m.v.

(vis Cape of Good Hope or Panama until further notice)

Next Sailing

· SILVERWALNUT

m.v. "CHINESE PRINCE'

28th July

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST

PORTS AND JAPAN.

Amoy Kingyuan, B. & 8, July 20, Muinan, R. & By July 29. Hai Hing, Thoresan's, July 24. Tjinegara, J. C. J. Line, July 39. Van Hecies, J. C, J. Line, July 39,

Chafoo

Chengtu, B. & S., July 19. Wingsang, Jarding's, July 80. Fausang, Jardins's, July 23, Yochow, B. & S., July 34. Yusang, Jardino's, July 90.

Chuanchow

Kingyuan, B. & S., July 20.

Dairen

Burgenland, Jebaor's, July 19. Ursula Fickmers, Jebsen's, July 23. Titan, B. & 8., July 29, Augsburg, Malchers, July 80. Saarland, Jebsen's, July 30,

JAPAN

Grootskerk, J. C. J. Line, July 17. Panama, E. A. Co., July 17. Hosang, Jardine's, July 18. Tarn, Thorrson's, July 18. Hiini Maru, N. Y. K., July 18. Mar. Joffre, Messageries, July 19, Burgenland, Jebsen's, July 19 Sirdhans, B. I. (Apar

July *90, Canton, P. &

Kame

Mari

NJ 20

K, July 21.

Emp. of Asia. C. P. S., July 1

Ureile Takmers, Jebsen's, July 25. Mentor

July 26 Regensburg, Melchers, July 97. Greta Macisk, Jebsen's July 27,

akozaki Maru, N. Y. K., July 28.

B. & S.. Prus, Coolidge, A.

Jaly 29.

Lines, July 29... Jebsen's, July 30. Ajax, B. &

30. "Aug. S Somall&

Shirala, B. I.

9.

P. & Carthage, & O., Aug. 3 President Dormer Mesageries, Ang &

Man, N, Y. K, Aug

of Canada, C. P. R., Aug. 4.

TE A. Ca, Aug. 7.

8.

Scharnhorst, Malchers, Aug. India, E. A. Co., Aug, 10. Sowa Maru, N. Y. K., Aug. 12. Pres. Taft, A. P. Lines, Aug, 12 Aramis, Messageries, Aug 18. Emp, of Russia C. P. 8, Aug. 18.

Keainat

Husimi Mara, N. Y. K, July 18

Shanghai

Paname, E.. A Co., July 17. Suiyang, B. & S., July 17. Tarn, Thoresen's, July 18. Rusimi Maru, N. Y. K., July 18. Chengto, B. & S., July

10.

"

Mar. Joffre, Messageries, July 19.

ebson's, July 19, B. & S., July 20. Wingsang, Jardine's, July 20 Tegelberg, Liss July 20. I hap

July 20,

21.

Enip.

of

20.

B. & B

g

Asia,

B. 2

C. B. July 21.

23.

B. & 9., July 24, Urwala Bickmers, Jebsan's, July 25.

July 25

ator B. & S.,

B. & B., July 25,

Yusang, Jardine's,

BG, Melcher 20

July 27.

Maorik, Jebsen's, July 27, Tjinegara, J. C. Lins, July 28. Pres. Coolidge, A, P. Lines, July 29,

July 30 30,

7th Aug. Auburg, Molchers,

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BÅTES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building Telephones 23185 & 23160. -

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE,

Salling

Sundays and Wednesdays at + p

Telegram: Fürnprince

SWATOW, AMOY; FOOCHOW

AND RETURN,

Π

Sailings Tundays sod Friday

. Babject to siteratiɔn without notion

- Arrivals and Dapertura Zrom the Company's Wharf (near) Blake Ber) ROUND TRIP TICKETS Yll be Igound - from HONG KONG 10 FOOCHOW (harp Pask) and mycara "by the esine Steamor, at the Hadaoad Bala of $185 innloding Meals while the Sinamar is at Court Ports.

Time for Round Voyage 3 Daya). For Fright and Passage apply to 1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & U. Bolkching.

“Goceral Managmen.

VESSELS DUE

Afrika, A. Co., July 13.-.

Ajax, B, & £., July 30,

Aramis, Masangarios, Aug 16

Argentina Maru 0. 8. K., July 19.,

Molchera Jaly 30.

Burgenland, Jobees's, July 19.

A. N., July

R. & O.,

Carthage O

Chitral,

Pi

July

Corfu, P. & O., Aug. *.

C. J. Line, July 18.

猛量。

Durban Mara, N. Y July 17, AEL C. F. B, July 19

of Canada, C. P. B., July 3-

of

BIRDS, C. P. B., Aug. 10,

Felix Roulet

Kaly

perion, Jaly

Faurang, Jardin Friderza, Melübers, - Au Gasisosan, Malobars, Grote Maersk Jabeen's Grotekerk, Jo 0.3. Line Hakozaki Marg, & «Y-L

Tel. Non, 28087 and 18028,

Hangsing, Jardina's, July 17. Husimi Maru, N. YK, July 18. India, B. A. Co., Aug Kamo Maru, N. T. K., July 20. Kasima Maru, N.

July 28,

Kitano

By To W July 23.

July La

Marchen Maersk Jebsen's, July 26 Mar. Micator Messageries, July 19. B&B., July-25, Mingsang Jardine's, July 26. Naruto Maru, N

KJuly 31.

&A, Aug Mingasing Jardine's July 20. Panama, K. A Co., July 17** Potter, Thoresen's, July

Pros, Kádame," A. P. Linu, Aug. 3.. Pros. Coolidge, A. P. Lines, July 81. Product Daumer Messagerien Ang Pres. Mouros, A. P... Lines, July 19, Pres, Taft, A P

Ang

Begensburg zen,

Farland, Jebsen sa duly Ko. Scharnhorst,Malchers, Aug. 8. Bbirais, B. L. (Apose), Mag. 1. |-Birdhaus, B. L. (Apout), July 18.

Saarland, Jabson's,

B. &

SHIPPING

Baltimore Potter, Thorens, July 37. Greto Mmoral Jabeen's July 7, Naruto Maru, N. Y. Kay July 31.

Huston Bid New Duck. Tai Yin, Dodwall's, July 195 Potter, Thoresen's, July 27. Grete Madax Jebsen's July 2. Naruto Maru, N. Y, E., July 31.

Cristobal

Tai Yin, Dodwell's, July 18. Potter, Thoresen's, July Grete Maerat, Jahaan's July 27, Naruto Mar, N. Y. K., July 31.

Honolula

Pres. Coolidge, A. P. Lines, July. 22. Taiyo Maru, N. Y. K., Aug. Emp. of Canada, C. P. 8., Aug. 1 Prea, Taft, A. P. Lines, Aug. 12 Emp. of Russia C. F. S., Aug. 18.

Los Angeles

༄་

Tai Yin, Dodwell's, July 19 Cornsville, Bank Line, July 3. Grete Maersk Joboan's July 27, Pres. Coolidge A. P. Lines, Jaly 29. Taiyo Mara, N. Y. K., Aug. 4. Pras. Taft, P. Lines, Aug. 12

Portland, Ore. Cornevilla, Bank Line, July 26.

Norfolk

Greto Maersk, Jebben's, July 27.

Panama

Tai Yin, Dodwell's, July 19. Potter, Thorsson's, July 7. Greto Merak, Jabeen's July 27.

Philadelphia

Potter, Theresa's, July 7. Grote Maarsk, Jebsen 1, July 27. Naruto Haru, N. Y. R., July 31.

San Francisco ·

Cornovilla, Bank Line, July 26. Pras. Coolidge, A.-P. Lines, July 29. Taiyo Maru, N. Y. K., Aug. 4. Prex. Taft, A. P. Lines, Aug. 12

Savannah

Grete Maersk, Jebsen's, July 27.

Seattle Corneville, Dank Live, July 28. Titan, B. & S., July 29,

Tacoma Corneville, Bask Line, July 36..

Vancouver, B.C Emp. of Asia C. P. B., July 31. Titan, B. & 8, July 99. Bup of Canada, C. P. S, Aug. 4- Emp. of Rusis C. P.S., Aug. 18.

Victoria, B.C.

Emp. of Aai, C. P. S., July 31 Titan, B. & S., July 29,

Emp. of Canada, C. P. §., Aug. 4, Exp. of Rassis C. P. S., Aug. 18.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Kitano Maru, N. Y. K., July 28, Nellore, E. & A., 4,

Changte, B. & S., Aug.12.

Ball Tjitjalengka, JG. J. Line, July 18.

Bangkok Hellas, Thoreau's, July 26, Tegelberg, J. C. J. Line, Ang. 3.

Balavis

Tjisaiak, J. C. J. Line, Ag. 1.

Belawan-Dell

Söochow, B. & S.. July 18, Cremer, J. C. J. Line, Joly 20, Gooiseau, Melchers, July 27, Memnon, B. & S., Aug. 9, Regensburg, Malchor, Aug. 19.

Brisbane

Kitano Maru, N. Y. K, July 28, Nellore E&A., Aug. 4. Changte, B. & S., Ang. 12

Cairns Changte, B. & §,, Aug. 12

Cebu Tjitjalengka, J. C. J.-Line, July 18, Marchon Maarsk, Jebsen's, "July 28. Silverwalnut, Furness', July 28.

Dakar

& 5., July 90. mali, F. & President Doum Aug. 3...

Messageries, Ang & Chinese Princo, Furness, Ang. 7.

Ang. Aug. 3.

Davao Kitano Maru, N. Y. X., July 28, Silverwalnut, Furness', July 28,

Gizo

Carthage, P. & Taiyo Maru, N. Emp. of Canada. C. P. Tanda, E. A. Co, Aug. 7.

P. S., Aug. 1. Scharnhorst, Melchers, Aug. 8. Indio, E. A. Co., Aug. 10. Sawa Maru, N. Y. K., Aug. 12 Pres, Taft, A. P. Lines, Aug. 12 Aramis, Messageries, Aug. 16. Emp. of Russia C. P. S., Aug. 18.

Awntow

Wingsang, Jardine's, July 20. Fausang, Jardine's, July 23... Yusang, Jardine's, July 23:

Taka Regausburg, Melchers, July 27. Augsburg, Melchers, July 30.

Tientsin

Chongtu, B. & 8., July 19, Wingsang, Jardine's, July 20, Fausang, Jardine's, July 29, Yochow, B. & 8. July H. Yusang, Jardine's, July 26,

Txingtso Chengtu, B. & B., July 19. Fausang, Jardine's July 23. Fochow, B. & S., July. 4. Regensburg," Malchars, July 97. Augsburg, Malchers, July 30.

Wel-Bal-Wal Chengtu, B. & 8., July 19. Wingrang Jardine's, July 20, Yochow, B. & B., July . Yusang," Jardine's, July

28

"EASTWARD

FROM HONGKONG TO 'NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbon

Tai Yin Dodwell's," July 19. Potter, Thoresen's, July 27, Grete Maersk Jebsen's July 27 Naruto Mar, N. Y. E., July 31.

Somali P. & O, Ang. S

Tand Thoresen, July 19. J..C.

J. Llos

July 19. B. & 5, July 20,

Friderua, Melchers, Aug. 15.

Haiphong

Jean Dupuis, B. & B., July 18, Canton, C. A. N. July 20 Taiyuan, B. & S., July 20. Tafzang, Jardine July 22, Hupeh, B. & S., July 23. Mingsang, Jardins's, July 29.-

Haibow

Szechuan, B. & S., July 19.

KwangchowWED Jean Dupais, B. & S., July 18. Szechuan, B. & S., July 19.

Lorangan

Friderna, Melchers, Aug. 15.

Madang. friderun, Kelchers, Aug. 13.

Makassar Tjitjalengka, J.C. J. Line, July 18,

Manila Tjitjalengka, J. C. J. Line, July 18,

verkusen, Jebsen's, July 18 Pres. Coolidge, A, P. Lines, July 22. Gneisena,

Marchen Mars July 27,

Jebsen's July 28- Kitano Maru, N. Y. K., July 8, Silverwalnut, Furness', July 28. Emp. of Canada, G. P. 8., July 28- Tegelberg, J. C. Tine, Ang. 3. Pres. Adams, A. P. Lines, Aug. 4. Nellore H. & A

AB

Pres, Taft, A. P. Lines, Ang 5. Chinese Prince, Furness, sáng 7 Rap, of Bamis, C. PB, Aug. 10, Changte, B. & 8., Aug. 12 Friderun, Melchers,

MONDAY,

JULY 17, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION: COMPANY LTD.

SWATOW (7) SHANGHAI TO BINGAPORE, PEŊANG

CHEFOO & TIENTSIN, : *Wingsang 20th July +pm. Fanzang gird July, 3 pm. "Yusang". 16th July, 3 pta. "Ti Sean Hong

18th July, 3 pm.

• Calls at TaINGTAO.

+ Calls at WEIHAIWSI.

F. SANDAKAN "Mausang" 21st July 10 a.m. "Woolgar" 3rd Aug 6 p.m.

TO BAIPHONG "Täisang" 22nd July, 6 p.m. "Mingsang" 9th July 3 p.m.

-and" CALCUTEÄ Islami" Sist July, 3 p.m. "Yuensang" 3rd Aug. I pm.

To KØBT and OSAKA'

n

"Hosang" 18th July, p.m. “Suisang" 3nd Aug.,) am.

JARDINE MATHESON& Co.Ltn. TELEPHONE ZOSILO GENERAL MANAGERS

Tourana

Soochow, R. & S., July 18

Townsville Changto, B. & S., Aug. 12.

„Tuligi. Friderun, Malchert, Aug. 15.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO KUROPA AFRICA. ETC.

Aden

11

Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 17. Soudan, P. & O., July 21.

Chitral, P. & July 2 Triton, Thoresen's, July 19. Kaxima Mara, N. 7. K., July 29. Corfu, P. & O., Aug. 5. Memnon, B. & 8., Ang. 9. African Ports Tegelberg, J. C. J. Line, Aug. 3.

Alexandria

Free Moure, A. P. Lines, July 20. Pres. Adams, A. P. Lives, Aug. 4.

Algiers Triton, Thoresen's, July 39. Peiping, Giban's, July 29,

Amsterdam Zuiderkerk, J. C.. J. Line, July 17. Peiping, Gilman's, July 29

Antwerp

Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 17. Soudan, P. & O., July 21, Triton, Thoresen's July 29. Kasima Mart, N. Y. K., July 29. Feiping, Gilman's, July 29. Bheinland, Jebsen's, Aug. 5.

Barcelona

Gneisenau, Malchers, July 27,

Boston and New York Pres, Monroe, A. P. Linas, July 20. Silverwalnut, Furness, July 28. Pres. Adams, A. P. Linos, Aug. 4. Chiness Prince, Furness, Aug. 7.

Bombay

Vitorlock, N. Y. K., July 19 Mansei Maru, O. & S., July 20. Pres. Monroe, A. P. Lines, July 20. Soudan, P. & C., July 1. Chitral, P. & D., July A Lahore, R. & O. July 24. Toyama Maru, Y. K., July 3. Pres. Adatos, A. P. Lines, Aug. 4. Corfu, P. & O., Aug. 5.

Bordeaux Triton, Thorosca's, July 28.

Bremen Gneisanan, Melchers, July 27.. Regensburg, Melchers, Aug. 18.

Bromborough

Antilochus, B. & S., Jaly M.

Calcutta

Durban Marn, N. Y. K, July 18. Talma, B. 1 (Apcat), July 29. falami, Jardinas, July 31. Casablanca“ Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 17. Bouden, 'P. & O., July 21. Triton, Thorasen's, July 28, Paiping, Gilma's, July 29, Memnon, B. & 8., Aug. 9. Regensburg, Meichern, Aug. 15,

Colombo

Leverkusen, Jebsen's, July 18, Vitorlock, N. Y. K., July 18, Argentina Mar, 0. 8. X., July 19. Mamel, Maru, O. 8. K., July 20. Felix Borssal, Messageries, July 20. Pres, Monroe, A. P. Lines, July 20. P. & O., July 21.0 P. & O., Jaly PA, Lahore, F.&O.,

O., Jaly

24.

Patrocins, B. & B., July 27.

Toyama Mara N. Y. Gneisonas, Melchors, July 27. Triton, Thorsen's,

Kasima Maru, July 8

E., July 29. 'Gilman's, July 29,

Peiping, Kessageries, Aug. A Pres. Adams, A. „F.. Lines, Äng. 4. Corfu, P. & D., Aug.. 5. Rheinland Jebsen's, Aug. 5,

Copenhagen Afrika, EL A. Co., July 23.

Pres. Van Buren, A. P. Idnes, Aug. 18 Peiping, Gilman's, July 29.

Melbourne a

Kitano Mam, N. Y. K., July 28, Nellore, E. & A. Aug. 4, Changte, B. & E., Aug. 12

Pakbol

Szochten, B., July 19.

Babau!!

Nellore, E. & A., Aug. 4 Friderun, Melobers, Ang.

10.

July

Durban, Mam, NY K. July 17, Soochow B&B July 18. Talang, Jardine's, July 19,

Vitorlook, NY, Tal Sean Boog, Jazdine's July 28.

Feliz Roussel, Messages

20 Tal Yin, Dodwell's July 18.

Antilochus, B. & Talyo Maru

N Y

Toyama Maru, N July 28,

TK, July 27 Talma, B. 1. (Apon}_

July 26, Tegelberg, J. C. J. Line, Aug. 2, Mar. Jours, Massageries, Ang, 3. Chinese Prince, Furnnes, Aug. 7 Friderun, Malchers, Aug. 16.

Salamaus pa Fri_arting-Melchern, Aug. 16, Bass Bandakan „Matsang,” Jardine's, July: $1.

Sperabais Tjitjalangka, JC. J. Line, July

Sydney taro Maru,NIK_Jair 2 Nellore

Ursula

J. Lina, 200

J. C. J. Line, July 86.

3. C. J. Line, July 17. Titjalengka, Toyama Mam, NYX July 37. Triton, Thoresen, (July 28, Fal A Van Houts, J. D. J. Lane, July 29, Rickmers, Jebsen's, July 24, Vitorlock, Jarding's Jay

NYE Jay 19 Winging Woolgar, Jardines,

Jay 26. Yochow, B. & B., July 18, Ynansang, Jardines, July 20 Zuiderkerk, J. C. J. Lhe, July 17.

Bann-Maru, M3 YAK

Durban Tegelberg, J. G. 3. Line, Aug. 3.

Genom Zulderkerk, J♬ 0. J. Lins, July 17, Leverkusen, Jebsen's, - July 18, 1*% Pros, Monroe, A. P. Lines, July 20 Gneisenan, Malchers, July 27," Pres. Adams A. P. Linos, Aug. 4. Rheinland, Isbn'a,

Chitral, P. & O," "July, 29, Kasima Maru, N. X. K., July 29, Corfu, P. & 0., Aug. 5.75

Glasgow, Pátroolum, B. & 8., July 20. Memnon, B. & S., Ang. ).

Gothenburg

Triton, Thorsen's," July 28, Peiping, Gilman's, July 39,

popo Halifax Silverwalnut, Furness' July 28. |Chinese Prince, Parness, Aug. 7.

24 Hamburg Zuiderkerk, J. C.. J. Line, July 17.

casen, Jebsen

Co

Meichen, July

· July 23:

Kasime Palping

Hannon B&B - Aug. Reggisbury, Holsbéra, Ang.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong at 8.15 A.M.

From Macao

at 4.00%P.M.

Wharves :--

LEUNG WING.

PO TAK Praya Contral

Havre

Souda, P. & O., July 31. |Antilochus, B. & 5, July 12,

Hull

S.S. "KAU TUNG

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong

SERVICE

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

at 8.00 A.M.

SPEED

| Soudan, P. & D., July 21.

Karachi Fitorlock, N. Y. E., July 19. Mansei, Mara, 0. 8. K., July 20, Lahore, P. & 0., July 24.

Liverpool Antilochus, B. & S., July 23,

Loudon

"

Soudan, P. &.0., "Joly 21. Chitral, P. & 0., July 21, Patrocius, B. & 8, July Kasima Maru, N. Y. E, July 29. Corfu, P. & O Aug. 5. Hennon, B. & 9, Ang..9.

! Malta Chitral, P. & D.. July 22, Corfu, P. & O.. Aug. 5. Regensburg, Melchers, Aug. 19.

Marseilles

Felix Roussel Mensagerina, July 20 Pros Monroe, A. P. Lines, July 20 Soudan, P. & 0., July 31.* Chitral, P&O, July 2 Patrdblum, B, de B. July

July 20 Tritos, July 20 Mar. Joffre, Messageries, Aug. 3. Pris. Adams, P. Line, Aug. 4. Corfu, P. & O., Aug. 5. Memnon, B. & S., Aug. 9, Regensburg, Melchers, Ang. It..

Kasim

Naples

Free, Honzos, A. P. Linm, July 20. Kasima Maru, N. Y. K., July 20 Pres. Adams, A. P. Lines, Aug. 4.

Отап

Pelping, Gilman's," July 29,

Osia

Triton, Thormen's, July 26. [Poiping, Gilman's, July-29,

Penang Zuiderkart, J. G. J.. Lína, July 17. Durban Maru, N. Y. E., July 18. Mansei, Maru, O. 8, K, July 20, Cremer, J. C. J. Line, July 20, From: Monroe, A. P. Lin, July 201 Soudat, P.&O., July Chitral, P. & 0 July 2 Patroalus, B. &

Basisena

Triton,

July 26,

July 28, Talas, B. 1. (Apoar) July 29. KAB Maro, H. Y. E

Giami, Jardina, July 311-

Hai Hing, Theresa's, Aug. 1. Pres. Adams, & P. Lines, Aug. Corfu, P&O, Aug. 5. PG Plymouth Chital, P. & 0. July 22, Corfu, P. & O., Aug. 5.0"

Fort Bald Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 37," Leverkusen, Jabsan's, July Falix Roussel Kongorias, July 20 Free, Monroe, A. P. Linns, July 29. Boudan, P. & O., July 21. Chitral, Afrika,

Mekhers, July Triton, Thorsen'July 28 Kasima Mara NY Pelping." Gilmso's,

Corfu, P&O Ang, 6. Bbsinland Jebrea's, Ang Memnon, B. & B. Aug. 9.A Regensburg, Helchers Ang. 10, More Port, Soudan. Ariton, Thomson's July 18. Priping Gilman's. July 29,

Office:

136, Connaught Road PHONE 31911.

fort Swattenham Zuiderkerk, J. C. J. Line, July, 17. Patroclus, B, & S., July 28. Tama, B. L Apear), July 29.

Rangoon

Durban, Mara, N. Y. K, July 17, Talma, B. L (Apcar), July 29. Hai Hing, Thoresen's, Aug. 1.

Botterdam Zaiderkerk, J. C. J. Line, July 17. Loverkusen, Jabeen's, July 18. Sondan, P&O., July 21. Afrike, B. A. Co., July Patrocina, H.

Goeissas,

Triton,

O., July 28, Melchors, Thoresen's,

27.

+

Kasima Mara, N. Y. K., July

Paiping, Gilman's, July 29 Rheinland Jabeen's, Aug. 6, Momson, B. & B., Aug. 1. Regensburg, Malchers, Aug. 19. Scandinavian Ports Afrike, A÷Co., July 2 Triton, Thoresen's, July 28, Peiping, Gilman's, July 29,

Singapore,

Zuiderkerk, J. C. J Lins, July 17, Leverkusen, Jebsen's, July 18, Vitorioak, N. Y. K., July 18.. Argentina Mars, 0.8K July 19. Haasei, Maro, O. 8. K., July 3 Felix Equase Messageries, July 20. Cremer, C. J. Line, July 30, Pres, Monroe, A. P. Kine, July 20. Soudan, P. & D., July 21. Chitral P. & Jay Antilochus, B. &.5, July Afrik 測 A Co.

July Lahore, P. & 0, Ju

O., July 24. Patrocina, -B, & B., July Toyama Man N. Y Gneisenan, Kachers, July

Thorman's, July 29

SATOR B. L. (Apcar), July.

Kasima Mare, NY. Kaly Peeping, Gilman's, July 23.

31. Hai Hing

Ang L Kar. Joffre, Messageries, Aug. Pres. Adams, & P. Lines, Aug. Corfa, P. & O., Aug,

| Islami, Jardins,

Rheinland Jebsen't, hng. 5. Hamnon, B, & 8., Ang. 9. Regensburg, Melchera, Aug. 19.

Southampton

Gnrisenau, Melchers, July 7

Suez

alix Housse Messagerien, July Pres, Mource; A. P. Lau, 20

July Boudan, P. & 0, July

Gneisens, Melcher, July 31, Katima Marty N.. Y. K., July 29. Mat. Joffre, Managerien, Aug. 8, Pres. Adams, L. P.- Lines, Aug. Begansburg, Kelchers, Aug 19,

Tangler

Chitral, P. & 0., July 29, Corfa, P. & O., Aug. 201

U.A. and Continent Zuiderkerk, J. C. J. Line, Jaly

SHIPPING

MOVEMENT

11

The RM8 Emp. of Japan left Thama on July 14 CPML) midt.

and leaves Honolulu on July

20 (Thu) (4 pm. she is due at Vancouver on July 25 (Tus), 7p.m. and leaves Vancouver con Ang. (Sat 11 am, is due at Hongkong on Ang +26 r.) morning