1939-07-04 — Page 14

PAGE 14- HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

CANTON

COMPANY. - LIMITED.

FATSHAN"

KWANGCHOWWAN & HAIPHÒNG JAJEAN DUPUIS".. On 4th July,

BWATOW & SHANGHAI

CHU HOROW,

(for passengers only),

800000W

AMOY & SHANGAZIATVIAN

“KWANGOHOWWAN,

AMOT

TFAIPHONO

'HUPER

"SZECHUEN

“ANHUI”

Hotnow & Paksor

KIANGSU" ...KAYING

Bwarow & SHANGHAI HAIPHONO.

·SWATOW, S'BAL, TSINGTAU, ..

""CHEKIANG"

W.R.W, CARTOO & TIRETY..." HOLHOW."

AMOT & SHANGHAT

Sangaroan, P.,

„..“TSINAN”

"SEETTENHAM & PENANG “ANBUI

*HAITHONG"

BRATOW & Shanghai

BRANDRA!

(8watow &: SHAROBAI

On 4th July, 8 m. p.. vá. Ong 4th July, 4'p.m.

On 8th July, 5 pm On 8th July, Noas

Da 7th July, 2 pm, ...On 9th July, 6 m

Un 9th July, 3pm. ...On 9th July, 2 p.m. ...On 11th July, 10 am.

On 12th July, 4 p.m. On 13th July, 3 p.m.

...On 19th July, 8 p.ra. ..." KIUNGOKOW'... Un 14th July, $ p.m. On 14th July, 4 p.n. ..." KWANGTUNG"

... Un 15th July, 4 p.m. KALGAN" SUIYANG"

On 18th July, 4 pm. KWANGOTOWWAN & HAIPHONG..." JEAN DUPUIS"... On 18th July, 4 p.m.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. -

"For Freight or Passage apply to— BUTTERFIELD & SWERS

TELEPHONE 33331.

Agents.

MARGG AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIN

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville. "Brisbane, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING (URNERS)

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL HLBOTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 ŘETURN

LONDON via Australia) from £127-15–0. (Austral!ar_Howrpapers on fils) «*

Leaves Hong Kong ||

** Due dong Kong

Luvas Kamla

Dzia Bydowy

TAIPING CHANGTE TAIPING CHANGTE

7 July

14 July

17 July

9 Aug,

4 Aug.

12 Aug.

15 Aug.

,

31 Aug.

3 Sept.

"11 Sept.

14 Sept.

29 Sept.

3 Oct.

10 Oct.

29 Oct.

"1

13 Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30338,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hore Koxo, CHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Mailings Te

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

{vis Cape of Good Hope or Panama until further natise,

Next Salling

66

m.v.

SILVERYEW”

m.v.

'SILVER WALNUT

4th July

28th July

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES

J

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain)

tad Floor, Hongkong & Shanzhai Bank Building

Telephones 23165 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE

Sailings

Bandaya und Wednesdays at 4 p.m.

Telegram; Furoprince

SWATOW, AMOY," FOOCHOW AND RETURN, Sailings Tasidays and «Friday

6.5. HAITAN

Babject to alteration without notice

Wed, 5th July, 4 p.w.

Arrivals and Departures from the Company Wharf (war Hire Phary ROUND TRIP TICKETS Vill be bud HONG KONG to FOOCHOW Peak) and return by the auto tose at the Reduced Rate of $135 (Harp

inding Yola while the Stommer in stoe 'crte.

(Ties for Hound-Voyage 8 Days)

For Freight and Pasmgs apply to i

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

Y. & O. Building.

General Managerne byge

VESSELS DUE

Afrika, E. A. Co., July 15,

az, B. & 8 July B. & Antenor, “B. 4. 8.; July 16,

Luxu, N. Y Авто

K., July B. & S Asphalion,

July Melchorą, July Augsburg

34. Banswers, Lozley's July Burdwan, "P&O July: Burgenland, Jebsan's, July 19,

Chanoncoux Messageries July 10.

Coldbrook, Thoresen's, July 8, Conte Rosso Triestino, July 7. Corfu, P. & O Jelino, July 8.

July 5 Portellazzo, L.

ramer, JC. J. Line, July 11. Cyclops, Durban Maru, N. July 15,

P

Komp of Japan, C

July:17.

July 28-

C.P Tap of Busi

S., Ang Rempus B. 1. (Apcar), July

uk Bones, Mensageries, July' 5.

Melch

Jobson's July 10

1. T. K. July 28,

Tel. Nos. 28037 and 28028,

Lagang, Jardine's, July 9,

sang, Jardine's, July 17, Hulda Hasrak, Jahman's, July 19 simu Maru, N. YE, July 18. Isismi Jardine's July 11. Irion, B-L

Maria,

B.

5 July 20

Kutsang, July

July

July 28, 28.

Kavin Kitano Maru Kwaisang, Jardine's, July 9.

Leverkusen, Marburg, Melnbazs, July 6.

Mesageries,

July

B. & July Megslaus, S., July 13. Mentor, B. & S., Nagato Mars, N

N25

July 4 Naruto Mara,

July 31. Neckar, Melcher, July 6.- 4.

E. & A July Heliore,

B. A. Co., July 11. Potter: Thorssen's July Pres. Coolidge, & P. Liisa, Pros. Garand Ln, President Joffres Mouss Prex, Monto, A. P Pres. Pieme, A. Lainos, July 87 Regensburg, Melcher Juu Tayin, Dodwellakaal Tayo Haru NY, Tuma, B. 1. (Apoar); Tameriane, Thoresen's.

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Hai Lee, Thorsson's, July 4, Taiyuan, B. & B, July 6. Tjitjalengka, J. C. J. Line, July 8.

uld, B. & B., July 0. Tainan, B. & S., July 12

Chefoo

Lai Seun Hong, Jardine's, July 4 Mingsang, Jardine'e, July 6. Fatshing. Jardine's, July 7. Esang, Jardine's, July 9. Taksang, Jardine's, July 14, Hohow, B. & S., July 12, --

Chingwangise Antenor, B. & S., July 16.

Chinnampo Tjialak, J.-C. J. Line, July 16,

Chuanchow

Taiyuan, B. & S., July 5.

Dairen

Fulda, Malchers, July 8. Irion, B. & S., July 12, Antenor. B. & 8.. July 16. Burganland, Jabeen's, July 19. Augsburg, Melchers, July 24,

JAPAN

Eum, B. & 6, July 4. Memnon, B. & 8 July Yuensang, Jardins's, July 5. Felix Roussel, Messegarine, July 6.

Melchers, July 6. als, B. 1. (Apcar), July 6,

P. & O., July

Corfu,

July

7

P. & Joy ?. B. & A., July 7. of Japan, Cortellazzo, L. Triestino, July ...

'J. C. J. Line, July 10. Grootskerk, J. C. J. Line, July 11. Gertrude Masrak, Jebsen's, July 11. Panama, B. A Co., July 11.

19,

Islam Jardin July 19 Crops, B. &

B.,

Thoresen July 13. Gaeisanan, Malchers, Ixion, B. & S., July 1

12

Pres. Pierce, A. P. Lines, July 14, Hasimi Maru, N. X. E., July 18 Bargraland, Jebsen's, July 18

B. Igeries, July 19.

July

50

Canton, P. & O., July 20 Emp. of Asia, C. P. B., July Regensburg, Malchers, July 24. Mentor, B. & 8., July 25, Hakozaki Mara, N. T. K., July 28, Pres, Coolidge, A. P. Lines. July 29. Ajar, B., July 30.

Emp. of Canada, C. P. 8., Aug. 4.

Shanghai

Tai Seun Hong, Jardine's, July 4. Bumseus, B. & 8,, July 4 Memnon, B. & H., July 4.

B. & S., July 4

B. & B,, July 5. Mingsang, Jardine's, July 5. Fehr Roussel, Messageries, July A

0. Marburg, Melchers, July Tama, B. L

L (AP)

July 6. Corfu, P. & O., July

Jarding's, July

7:

Sm. & O., July 7.

Nellore,

Rosso, L.

Cortazzo, L. Triestino, July

L. Triestino, June 7 Emp. of Japan, C. P. 5. July 1

alongks, J. C. J. Lin

Line July 8,

Karing, B. &B, July 0.

ESQLS

Jardine's, July 9, Gertrude Maerska, Jebsen's, July 11. Panama, E. A. Co.. July 11.

Colmang. Jardine's Jaly 12.

Hohor, B. & S., July 12. Tsinan, B. & S., July 12. !

B B., July 12, Cyclops,

July

Tarm, Thoresen's, July 19....

Gneisensa, Melchers, 12. Menelaus, B. S.. July

13. Kwangtung, B. & 8, July 14, Pres. Pierce, A. P. Lines, July 14. B. 8., July 15,

&

C. J. Line, July 16. Suiyang, B. & 8., July 16. Antenor, B. & Jay 18 Husimai Maru, NY. K., July 18.

Jebeen's,

July

19 Praise Jeffre, Messageries, July 19, Tegelberg, J. C. J. Line July 20 Sirdhana, B. L. (Apear), July 20. Canton, P. & O., July 90.

of Asia, C. F. S., Joly Ma canbury, Meichers, July 24. Augsburg, Melchers, July

24. Mentor, B. & B., July

July 25,

Prey

Coolidge, A. P. Lines, July 20, B & S., July 30, Einp. of Cacada, C. P. 8., Avg. 4.

Ajax,

Swatow

Hei Lee, Thorssen's, ainly 4. Soochów, B. & S., July 4. „Helios, Thoresen's, July 5,

Mingsang, Jardine's, July 5. Yatshing, Jardine's,

Kaying, B. & B., July Esang, Jardine's, Jul 9

7

ang, Jardine's, July 12, Hoihow, B. & B, July 12. Kwangtong, B. & B., July 14, Suiyang, B. & 8., July 16.

Taki Bar Menelaus, B. & A., July

Taku Fulda, Melchera, July 6. Antenor, B. & 8., July 16. Regensburg, Melchers, July 2 Angsburg, Melchers, July 24,

Tientsin

Tai Sean Hong, Jardine's, July Mingnang, Jarding's, July Yatshing, Jardine's July Esang, Jardine's, July D. Takaang, Jardine's, July 12, Hohow, B & B, July 12

Tsingtau Fulda, Melchers, July 6, Hoihow, B. & 6. July 12 Menelaus. B. & B., July 13,

ensburg, Melchers, July 24. Augsburg, Melthers, July 24,

Wei-Hal-Wed

Mingsang, Jardine's, " July: 6. Esang, Jardine's, July 9. Takaung." Jardine's, July 12, Holbow, B. &B, July

Tarn, Thoremen'a, July: 12 Tegelberg, J.:0. J; Line, July 19. Tfibadik, JJCATÁLíney

Tiltfalengka, J. C. J. Line July 6, Toyama Hara. NYT July 26/ Vitarlock, Wosang

Yasukuni MaruAN XE JU 6. Yasang Jardiner July: 999999

Zaldmark J. C. JLins, July 16

SHIPPING

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTI AND SOUTH AMERICA

Balboa

Garrude. Merak, Jabeen's, July 11. Taiyin, : Dodwall's, July 15, Potter, Thoresen's, <July, 26.

Baltimore

Gertrude Maersk, Jabama's, July 11. Potter, Thoresen's," July 20,

Hoston and Nuwcars-

Près. Garfèld, ‘A. P. Lixas, July 8 Gertrude Maarak, Jebsen's, July 11. Taiyin, Dodwall's, July 18 Potter. Thoresen's, July 26.

Cristobal, Gertrude Moorak, Jahaan's, July 11.. Taiyin, Dodwell's, July 18. Potter, Thorssen's, July 25.

Honolulu

Emp. of Japan, C. P. B., July 7. Pros. Piette, A. P. Lin, July 14. Pres. Coolidge, A. P: Lines, July 29, Emp of Canada, C. P. B., Aug. £.

Los Angeles Gertrude Maorsk, Jebsen's, July 11. Pros. Pierce, A. P. Lines, July 14. Taiyin, Dodwall's, July '18. Corneville, Bank Line, July 30. Pres. Coolidge, A. F. Lines, July 2

Portland, Ore

Cornqville, Bank Lina, July 26.

Norfolk

Gertrude' Kaarsk, Jebsen's, July 11.

Panama Gertruda Maorsk, Jabsan's, July 11, Taiyin, Dodwall's, July 18. Potter, Thoresen's," July 26.

Philadelphia Gertrude Maersk, Jebsen's, July 11 Potter, Thorsson's, July 28.

San Francisco

Pres. Pierce,. A. P. Lin, July 14. Corneville, Bank Line, July 20 Pres. Coolidge, A. P. Lines, July 99.

Savannah

Gertrude Maenk, Jebaan's, July 11,

Seattle

Coldbrook, Thoresen'a, July 8, Inion, B. & S., July 12, Cornarille, Bank Line, July 28.

Tacoma.

Coldbrook, Thoresen's, July 8. Cornavilla, Bank Line, July 26.

Vancouver, B.C. Emp. of Japan, C. P.-B., July 7, Ixion, B. &S, July 12 Emp. of Asis, C. P. 8. July 21. Emp. of Canada, C. P. S., Ang.

Victoris, B.C.

Emp. of Japan, C. P. B., July 7. Ixion, B. & S., July 12,

Emp. of Asia C. P. B., July 21, Emp. of Canada, C. P. 8., Aug. 4.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST FORTS, MANILA, AUSTRALIA

זי

Australian Ports, East and West' Taiping, E. & 8, July 14. Kitann Maru, N. Y. K; July 28.

Bali Tjisadans, J. C. J. Line, July 4 Tjitjalengka, J C. J. Line, July 18.

Bangkok Falios, Thoresen's, July 5. Boissevain, J. C. J. Line, July 6.

Batavia Tjibadak, J. C. J. Line, July 11.

Belawan-Dell

11

Neckar, Melchers, July 6, Van Hantar, J. Č.J.” Line July 8.

Brisbane

Taiping, E. & 8., July 14.

Cairns

Taiping, E. & S., July 14.

Cebu Tisadane, J. C. J. Line, July 4 Silvaryaw, Furness, July 4. Silverwalnut, Furness', July 28..

Davao Silverwalnut, Farness, July 28.

Haiphong

Kiangsu, B, & By July.

יו

Jean Dupuis, B. & B., July 4, Lace, Messageries, July 4- Wingsang, Jardine's, July

3. July Cheklang, B. &

31. Jardine's, July 13 Kiuchow, B. & S., July 14 Wosang, Jardine's, July 16, Jean Dupuis, B. & 9., July 18,

Holhow

Szechueu, B. & S., July 7. Kiangen, B. & S., July 7:

KwangchowwRD

"Jean Dupuis, B. & 8., July 4.

Kianga, B. & S., July, 7. Jean Dupain, B. & S., July 18,

Makassar fig

8.

Tjisadane, J. C. J. Lina, July 4. Tjitjalengka, J C. J. Line, July 18. - Manila Tjiadane, J. C. J. Line, July £ Silveryow, Furness, July 4 Benlawers, Loxley's, July 6. Boissersin, J. CJP Lins, July 6. Prex Pieros. A. P. Lines, July 7. Fren. Garfeld, A., P. Lines, July 8 Coldbrook,

July 8. Emp

of

July 12. Taiping, Tjitjalengka, J. C

Line, July 18, everkusen, Jebsen's, July 18, 2 Pro, Coolidge, A.,P. Lines, July 21, Greisenau, Melcher, July 27. Kitano Maru, NY, K., July 28. Silverwalnut, Furness July 28, Emp. of Canada, CP. B, July 28,

20 Bry

Melbourne Taiping & S., July 14. Kitano Maru, N. Y. K., July 28.

Pakhol Szechuan, B. & B., July 7 Kiangan, B. & B., July 7.

·Salgoo

July Laos, Menagerier,

July Yaankaal Karo, N. Y.

J. C. JLine, Jaly 4. Boliserain, Chenonceaux, Massagerton, July 19. Kalgan, B. & B., July 16:

Durban, Maro, NY, K; Jay 17. President Roussel, Messageries, July 90 Antilochus, B. & S., July.

Bandakan

Woolgar, Jardins's," Joly,

Mansangan

"Handang

rdine'ainly

Soerzbaia:CRE

Lins July 4

ne/July 18%

TUESDAY, JULY 4, 1939.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

BWATOW (7) SHANGHAI TO SINGAPOBE TENANG

CHEFOO & TIENTSIN- *Yatshing" 7th July, p.

and CALUUTTA.

Kutsang 8th July 10 m, Eng 8th July 3 pamsang" 13th July 1. p.m. "Taksang” 12th July, 4 pan. “Kwaizang' 14th July, 1 p.m.

+ Cully at WRIKAIWAY

S'HAL, CF00. & TTSIN “Tai Soun Hong”

4th July, 2 p.m. "Mingsang" 5th July 3 p.m. TO SANDAKAN Woolgar" 6th July 5 p.m. "Mausang" lat July 10 am. TỪ HAI HOA "Wingsang" Sth July 5p.m. "Tusang

tach July, 5 p.m. "Wossng

15da July 5 p.m.

To KOBE und OSAKA

A "Yusnsang 5th July, & p.m. *Islami". 19th July, 8 a.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE BOJIL GENERAL MANAGERS

WESTWARD

FROM HONGKONG TO KUROPE AFRICA.-ETC.

Aden

Yasukuni Mare, N. Y. K., July 8... Tamerlane, Thoresen's, July 8. Rawalpindi, "P. & D., July 8. Zuiderkerk, J_"

J. C. J. Line, July 11. Deucalion, B. & 8., July 12 Boudan, P. & O., July 18. African Porta Boissevain, J. C. J. Line, July

** Alexandria

+

Pres." Garfield, A. P. Line, July 8. Proa, Monroe, A. P Lines, July 20.

Algiers Tamerlan Thoresen's, July 6.

Amsterdam

Benlaware, Loxley's, July 8 Zuiderkerk, J. C. J. Liné, July 1.

Antwerp

Benlawers, Loxley's, July 6. Yasukuni Maru, N, Y. E, July 6. Tamerlane, Thoresen's, July 6, Neckar, Meichets, July 6. Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 11. Glansarp, Jardine's," July 15.. Souden, P. & O., July 15.

Bilbao

Tamerlane, Thoresen's, July 6,

Boston and New York Bilvarzew, Furness, July 4. Pres. Garfeld, A. P. Lines, July 8.. Pres. Monroe, A: P. Liner, July 20. Silverwalnut, Furness, July 28.

..Bombay

Prea. Garbold, A. P. Lines, July 8. Bawalpindi, P. & D., July 8. Anyo Maru, N. Y. K., July 1, Conte Rosso, L. Triestino, July 14. Soudan, P. & D., July 16. Pres. Monroe, A. P. Lines, July-20.

Bremen

Neckar, Melchera July 6. Gneisen, Melchers, July 27,

Bromborough : Antilochus, B. & 6., July 2

Calcutta

i

Kutsang, Jardine's, July 8. Kamsang, Jardine's, July 13. Santhis, B. I. (Apcar), July 15.

Casablanca

Tamerlane, Thoresen's, July 6, Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 11. Deucalion, B. & 8., July 12, Glenean, Jardine's, July 15. Soudan, P. & O., July 16,

Colombr Benlawers, Loxley's, July 6. Yasukuni Maru, N. Y. K, July 8, Neckar, Molchers, July 6, Africa Maro, U, S. K., July 7. Pres. Garfeld, A. P. Lines, July 8. Rawalpindi, P. & O., Jaiz 8.

10. Chenonceaux, Mosasgerics, July

Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 11. Deucalion, B. & S.. July 19 Conte Hosso, Triestino, July 14,

15. Gleneara, Jardine's July Soudan, P.&O. Juis 15. Leverkusen, Jebsen's, July 18. Argentina Maru, O. 8 E, July 18, Pres, Monroe, A. P. Linos, July 20. -President Roussel. Messagerie, July 20

Patroclas, B. & S., July 26. Gneisenau, Malabars, July 27,

CopenhaEDR Afrika, E A. Co., July 16.

Durban Boissevain, J. C. J. Line, July 6. Might Genoa

Neckar, Melchers, July 6. Yasukuni Mart, NY. K., July 6. Pres. Garfield, A. P. Linse, July 8.- Zuiderkerk, J. C. J. Line, July 1. Leverkusen, Jebsen's, July 18. Pres, Monroe, AP. Lines, July 20. Gneisanan, Melcbari, July 21,

Gibraltar Yasukuni Maru, N. Y. K., July 6. Rawalpindi, P. & O, July 8.

Glasgow.

Deucalion, B. & 8., July 19. City of Derby, Bank Line, July 14. Patrocine, B & 8 July 26.

Gothenburg Tamerlane, Thoresen's, July 6,

Silverysw, Furness, July 4. Silverwalnut, Furness, July

Hamburg

Benlawers, Loray's, July 8 Yasukuni Maru, N. Y., July 6 Tamerlane, Thoresen's, July 6 Neckar, Melchert, July 8 Zuiderkerk, J.

C. J. Li, July Dencalion, B. & B July 19

11.

ty of Derby, Bank Line, July 14, Afrika, B, A. Co, July 15

Glenearn, Jardine's, July

Bondan, P, & O., July

Jebsen', July 18.

Geisenau, Melchers, July 27.

City of Derby Hank Line, July 14. Boudan, PO

Antilosing BAS

"Achilles, B. & 9,

Bondan, P. & 0,

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service,

S.S. "MACAU"

S.S.

KAU TUNG"

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong at 8.15A.M.

SERVICE

at 230 P.M.

From Macao at 4.00 P.M.

LUXURY

From Macao

J

at 8.00 A.M.

SPEED

PHONE 21886

On Board for Reservation,

Wharves

LEUNG WING,

PO TAK. Praya Central.

136, Connaught Hoad PHONE 31911,

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

Through bookings to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. Through hookings to London.

OUTWARD SAILINGS

.. "BURGENLAND"... for Shanghai, Dairen, Y'hama.

Kobe.

4. "SAARLAND"

m.v. "RAMSES"

m.

for Shanghai, Dairen, Yhams, Kobe.........

19th July

30th July

for Shanghai Dairen, Thama,

Kobe ... ****naniquesume 18th Anga

HOMEWARD SAILINGS:

m.v. LEVERKUSEN" for Genge, R'dam, Hamburg... 18th. July

RHEINLAND" for Mars, R'dam, Hamburg m.v. "BURGENLAND" for Genoa, R'dam, Hamburg

* Freighter with Paisenger Accommodation,

For further particulars and passage fares, etc. apply to:--

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO.

AGENTS

12, Pedder Street, Tel. 81205-8

5th Aug. 21st Ang.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO,, Shakee Road.

MAERSK LINE

Fortnightly Express Sailings

LOS ANGELES

KEELUNG, SHANGHAI 204 JAPAN.

PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA BALTIMORE,

NORFOLK & SAVANNAH Through Ba/Le farded to Central and South America, Gulf and Caribbean Sea Ports and West African. Porta

14 Bailings to USA

Arrivals from UBA

aly

MAY "GERTRUDE MAERSK

MAVE GRETE MAERSK MY FULDA MAERSK M.VMARUBEN MAERSK

11th July

27th July

17th Aug.

7th Aug.

(Al) dates are subject to alteration without notice) EXCELLENT ACCOMMODATION. FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES.

Freight And P

JEBSEN & CO.

Cantono Bhat

10916

GEBR BOESFA