1939-06-05 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION

Authorised Capital..

$50,000,000

INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA..

¥ Fik!rl

Issued & Fully Paid-Up 20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1853 Reserve Funds:

Sterling

£ 6,300,000 Paid-Up Capital .............

£3,000,000 H.K. Currency Reserve #10,000,000 Reserve Fund

£3,000,000 Reserve Liability of

Reserve Liability of Fro-. Proprietors..... ....820,000,000 prietors.....

£3,000,000 HEAD OFFICE: LONDON; Head Office:-HONG KONG

38, Bishopsgate E.C. Sub-Agencies In London: 117/122, Leadenhall Street, E.C.3. West End Branch:

Board of Directors: A. L. Shields, Esq.,

W. H. Lock, Esq.,

4

Chairman.

Deputy Chairman.

Hon. Mr. J. K. Bousfield,

A. H. Compton, Esq.,

G. Miskia, Esq.,

Hon. Mr. T, E. Pearce,..

H. V. Wilkinson, Esq..

Sir. Vandeleur M. Grayburn,

Chief Manager.

14/16, Cookspur Street, B.W.1. Manchester Branch:

52. Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHES:

'HARBIN PENANG HONG KONG BANG SON

KUALA

LUMPUR

Hon. Mr. S.-H. Dodwell,

D. F. Landale, Esq.,

K. S. Morrison, Esq.,

ALOR STAR AMBITBAR BANGKOK 'KATAVIA”.

BOMBAY DALOUTTA

Branches:

ILOILO IPOR KARACHI KLANG AGENCIES: KOH

Amoy

Ipoh

Bangkok Johore

Batavia

Kobe

Penang Hangoon Saigon

CLIVE STARRT FAIRLIE PLAFK

CANTON

CA WNPORE

CIBU

Bombay. Kowloon

San

Calcutta Kuala

Francisco

COLOMBO..

· MANILA

DELHI

MEDAN

Canton

Lumpur Shanghai

HAIPHONG

Chefoo

London

Singapore,

Colombo

Lyons

Sourabaya

HAMBURG

Dairen

Malacca

HANKOW

Foochow

Manila

Haiphong Muar

Hamburg

Harbin

'Sungei

Patani Swatow

(Johore) Tientsin

Hankow Mukden Tokyo

New York Tsingtao Hongkew Peiping Yokohama Iloilo

KUCHING MADRAS

· NEW YORK '''

PRIPING

(Peking)

SAIGON SEREMBAN MIKANGHAI SINGAPORE HITIAWAN BOURABAYA TAIPING TIENTSIN

TONGKAH

(Bhuket)

TSINGTAO

YOKOHAMA

FOEKIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.

>

CURRENT ACCOUNTS "opened and FIXED DEPOSITE received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rater which will be quoted on application, CURRENT ACCOUNTS · opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS Local Currency and Sterling with SAVINGS ACCOUNTS also opened in received for one year or shorter interest allowed at rates obtainable periods in Local and other Curen application. roncics on terms which will be quoted on application.

ALBO up to date SATE DEPOSIT Boxes in various sizes To Ler

Hong Kong, 5th June, 1999.

HONGKONG SAVINGS

BANK

The Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING COR PORATION. Rules may be obtain- ed on application.

For the HoxOKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th Feb., 1939.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED

Authorised Capital.....$10,000,000,00 Paid-Up Capital Reserve and Undivided

Profita

5,508,000,00

2,883,932.01

Head Office:--HONG KONG No. 10 Des Voeux Road, Central,

Board of Directors:

Bir Shouson Chow, Chairman

Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Eng." P. K. Kwok, Esq.

Wong Chu Son, Esq.

Wong Inn Tong, Eng. Kan Ying To Em

Chan Ching Shek, Esq, Fong Ping Wah Esq Kan Tong Po, Esq., Chist Manager. Li Tse Foug, Esq., Manager.

Branches and Agencies:-

Amoy Batavia ·

Bombay Cricutia Haiphong Beskow Bopolola Kobe

Cowloom Peran Singapore Loodos BARROON Sowabaye Manila... Salyon Bwatow Melbourne Bus Feno- Bydney

Now York Patalar

Beater Таносите. Semarang

Shanghai

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans

granted on approved securities.

Current Accounts opened in Lond

Currency and Fixed Deposits 26-

The Bank's Head Office in London business, and claims recovery of undertakes Executor and Trustee

British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.

R. A. CAMIDGE,

Manager.

THE CHASE BANK

16, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.

HEAD OFFICE:

19, PINE STREKT,

NEW YORK. An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world

Interest Bates on Application.

"SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, NEw Youx, with Resources over U.8.$2,500,000,000.

D. M. BIGGAR,

Manager.

ADS

YUNNAN-BURMA

RAILWAY

KUNMING, June 5 (Intl)-AC-

mg to a Chungking report, Mr. Tseng Yang-fu, former Vice- Minister of Ballways, is appointed director in charge of the construc- tion or the Yunnan-Burma Rail- WRY.....

Mr. Tseng's appointment coin-

FINANCE

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES' NOTICES

HAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES."

THE S.S.

THE

"PREUSSEN

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO, LTD.

“OHENA MUTUAL STRAM- NAVIGATION CO., LTD.

CONSIGNERS For Ces Vessel

"LYCAON *

SINGAPORE.

having arrived from Hamburg cideo with reports by forelmers Forts of call, Consignees of Cars and from Kwangs that the extension hereby notified that their goods are of the rallway between Kwellin being landed and placed at their TE FROM UNITED KINGDOM VIA and Nanning to Tungteng on the

Into the Hong Kong & Kowloon Wharf French Indo-China"border will be

& Godown Company's godown completed very shortly. This ex-

Kowloon, where delivery may be aro koroby notified that their Onrgo

bedianharged obtained as soon as the goods are will

into Holi tension, according to this agency, landed

Whaci, Kowloon, where it will be ni will give China a new railway Optional cargo will not be landed Consignee rink and ambjesi to Terms route to the outer world. The hore, unless notice has been given 4 and Conditions of Storage at Hol's hours prior to vessel's arrival, but Wharf. The Cargo will be ready for only present route is the Ku-carried on from port to port to the Delivers from Godown on sed after

final port of call to which the option 5th June. axtonda.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 19th June, 1039, will be subject to rentz

ming-Hanoi Railway.

Commenting on the speed of construction one foreigner said: "I passed near the road bed two months ago and saw nothing but trucks carrying equipment and supplies. When I returned three weeks ago, locomotives were pull- ing freighters loaded with similar equipment qver the same road- bed where the trucks operated before."

Mr. Tseng is former Mayor of Canton and concurrently Provin- clal Commissioner of Finance of the Kwangtung Provincial Gov- ernment,

HAIPHONG PORT IMPROVEMENT

(Int'l)-

KUNMING, June 5 French Indo-China authorities, in Municipal Government, and the conjunction with the Halphong

Haiphong Chamber of Commerce are reported to have decided to

provements and enlargement of appoint a commission to plan im- the part to relieve the acute con- gestion now prevailing there.

Almost every vessel arriving at large quantities on board. Be Haiphong is sald to .have

cause of the slowness of trans-

Optional cargo will not be landed bere unless Notice has been given prior to Stowmar's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option arienda,

All broken, chafed and damaged Goods All broken chafed, and damaged are to be left in the Godowns, where Goods are to be left in the Godowns, they will be examined on any Tuesdays where they will be saamined on 10th and Fridays between the hours of Jane, 1938, at 10 am by our 105 M, and Noon within the Fres Douglas Surveyors Mesra Goddard and Storagy period.

· No Claims will be admitted after the

{**

To comply with the General Bonded Goods bars left the Stammer's Godauss, Warehouse Regulations consignees and all Goods remaining undelivered must have a Revenge Office in sfter the 19th June, will be subject attendance when damaged dutiable le Reak

*All Claims against the Steamer MUST

goods are examined, tea

All claims must reach us before the 1 be presented to the Underngaed" on" or 19th July, 1939, or they will not be before thà' 26th June, or they will recognized.

No Insurance will be effected.

not be recognised.

No Fire Inqurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned BUTTERFIELD & SWIRE. by..

Agents, JEBSEN & CO., 5th June, 1889.

Agenta

[480

Hong Kong, 5th June, 1939.

RICKMERS LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES

TES

NHE S.S.

having arrived from Hamburg and

MONI RICKMERS” ·

Ports of call, Consignees of Cargo are portation facilities into the thereby notified that their goods are terior of China, the piers and cus- toms houses are said to be in a state of congestion.

The Burma-Yunnan route is said to have fallen short of ex- pectations In its capacity for transporting materials to China. and with the rainy season now setting in, it has been made prac- tically useless. Therefore the bulk of shipments for China must be routed by way of Haiphong.

Materials for Indo-China's new defence programme also are begin- ning to arrive. It is understood. contributing further to the har- bour congestion,

GIANT FACTORY FOR

CLYDESIDE

₤449

NOTICE TO CONSIGNEES

'AND

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD.

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION-CO, LTD."

T

CONSINDARRUB

(ONSIGNEES per Co." Yoma)

FROM SEATTLE, VANCOUVER

AND VICTORIA ȚIA JAPAN

being landed and placed at their rink are requested to take delivery of Flour into the Hong Kong & Kowloon and Lumber Shipments as soon as the Wharf & Godown Company's godowns vessel is ready to discharge and are at Kowloon, where delivery may be tereby notified that if their Lighters are obtained as soon as the goods are got placed alongside the steamer landed.

ak required, their Shipments will Optional cargo will not be landed be discharged into Holt's Wharf here, unless notice has been given 48 Kowloon, at their expense, where the hours prior to vessel's arrival, but cargis will lie also at their risk and. carried on from port to port to the expense and subject to the Terms and Anal port of call to which the option Conditions of Storage at Holt's Wharf extends.

Steamer will commence discharge on the 3rd June..

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 5th June, 1839. will be subject to

rent. *

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 3m June, 1938, at 10 am. by our Sur veyors Meara Goddard and Douglas.

To comply with the General Banded Warehouse Regulations consignees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable

goods sro examined

н

All claims must reach us before the 5th July, 1839, or they will not be recognised,

(From Our Own Correspondent)

The news that a large new sero engine factory is to be established near Glasgow has given great by satisfaction in that part of Scot- land, where it has been hailed as

No Insurance will be effecten. Bills of Lading will be countersigned

JEBBEN & CO. Agents.

the biggest engineering develop-Hong Kong, 30th May, 1939. ment that has taken place on Clydeside for the past 30 years.

It was known that the present Lord Provost of Glasgow had been endeavouring to persuade the Air Ministry to place more work on Clydeside and had even expressed the belief that Clyde-built aircraft in the future would be as world famous as Clyde-built ships. In! his endeavours the Lord Provost was supported by prominent indus- trials who are anxious to see tite Glasgow district made less wholly dependent on the fieavy engineer

ceived for one year or shorter CONSIGNEES' NOTICES the industry.

periods in Local and Foreign 'Cur- "rencies on terms which will be

quoted on application.

BAYE DEPOSIT BOXES TO LET,

KAN TONG PO,

Chief Manager.

BANK OF CHINA

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT

OF CHINA AB AN

INTERNATIONAL EXCHANGE

BANK PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANDERS ALL OVER CHINA) Owing to our numerous Branches in China and connections in the principal Commercial Centres of

PRINCE LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM NEW YORK, SAN FRANCISCO.

T

RE Motor Vessel

WORK FOR 10,000. After an examination of

of various sities, the Hillington industrial estate was surveyed and found to be perfectly suitable by the expert's of the Rolls-Royce Co. The area involved extends, to about 100 acres, of which the actual works will provide space for future de- velopment and the recessary re- creation faculties.

44 CHINESE PRINCE"

The total value of the factory having arrived from the above Ports and employment will ultimately be will be several millions of pounda on 3rd instant, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are found for about 10,000 men. It is being landed at their risk into the hoped that production will com- Godowns of the Hong Kong and Kowloomence in 12 months,

and Godown Company, Latuted, Kowloon, and stored at Configneer Mik

All broken, chafed, and damaged Goods

the World, we are able to extend are to be leff "in", the Godowns, where to car Clients special facilities for they will be examined on Friday, Domestic and Foreign Banking and 9th instant, 1989, at 10A.M. Exchange.

All Claims must be groented within 15 Days of the Vessel's natival here, After whiol date they cannot be

",,!་

Head Office:-SHANGHAI Hong Kong Branch: 4,4 QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:

CANTON SWATOW SHIUCHOW

KONGMOON TOISHAN

KINGCHOW

We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of the Chinese Government both at Home and Abrosd;

Stop Olime will be admitted after the Goods hays left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 10th instant, will be subject to Rent,

No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), KTO

2nd Floor, Hongkong & Bhanghai Bank Building Disla 28163 & 28169,' Kong, Brd June, 1989,

Hong

SIO 3 CHEN

Afinager. Ba

EARLY INSTRUCTION

It is interesting to learn that, owing to this far-reaching deve- lopment, aeronautics and alreraff engineering technique are to be taught in the local secondary schools, so that boys may and am- ployment if the new factory. The Air Ministry has supplied aero en- gines which have already been in- stalled in two of the schools, while similar instruction will be given ti 1,500 youths attending Junior, in- struction schools on the south side of Glasgow

As Lord Provost Dollan has said. Clydesiders have engineering in their blood and are fully capable of successfully tackling a new in-

| 1448||dustry of this kind o

General Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and subject to the Terms and Conditions of Storage at Rold's Wharf The Cargo will be Fondy for Delivery from the Godown on and after 3rd June,

All broken, shafed, and daraged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 and Noos within the Free Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the steamer Godown, & all General Cargo remaining undelivered after the 10th June, will be subject to

rent.

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned an or before the 24th June, 1939, or they will not be recognized. Bek

No Pts Intúrance will be affected.

"BUTTERFIELD & SWIRE.

Agerte. 2nd June, 1988.

BURNS PHILP LINE

Passenger & Freight Service To

AUSTRALIA

[445

TUESDAY, JUNE 6, 1939. --PAGE 13

PRESIDENT LINER

Sailings

FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vis SHANGHAI, KORE, YOKOHAMA and Honolulu 8.8. " PRESIDENT TAFT"

Sail June 10th at 12.01′ AM. 88" PRESIDENT ÜLEVELAND

88

PRESIDENT PIERCE”

3.8. "PRESIDENT COOLIDGE A5" PRESIDENT TAFT” 88.PRESIDENT CLEVELAND"

"June 30th at 19.01 A.M.

-* July 14th, at 12.01 A.M.

July 19th at 10,00 AM

Ang. 12th at 8,00 AM.

Aug. 16th at 8,00 A.M.

AND FORTNIGHTLY THEREAFT ER

FOR NEW YORK & BOSTON VIA SUEZ

Saila June 9th at 18 Nogs July 7th at 19. Noảm

88. “PRESIDENT POLK” AS. PRESIDENT GARFIELD "

AND FORTNIGHTLY THEREAFTER

FOR MANILA

AS "PRESIDENT TAFT". S.S. “PRESIDENT FOLK”

8.8. PRESIDENT CLEVELAND" 8.S.PRESIDENT PIERCE *

Sails June 9th at 1.00 AM.

June 9th at 19 Noor

#

Jane 23rd at 1.00 A.M

11

July 7th at 1.09 A.M.

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND WORLD SERVICES

12, PIDDER ST

Priestina

lloyd

TEL. 28171.

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong-London 23 days Hongkong-Italy

21 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG TO MANILA, BINGAPORE, COLOMBO, BOMBAY, EGYPT & ITALY

"CONTE VERDE 9th June *s. "C. BIANCAMANO" 1st July 1. "CONTE BOSSO"

14th July 19th Aug. 1.v. "VICTORIA”

Y. "CONTE VERDE" 1st Sept

LLOYD

ፍት

TO SHANGHAI

a.. "C. BIANCAMANO", 20th June ** "CONTE ROSSO" my, "VICTORIA”

7th July

5th Aug 26. "CONTE VERDE 25th Ang "C. BIANCAMANO" 10th Sept.

TRIESTINO

PO Box 143. Tel. Address "Lloydia

Telephonce

39984 Passenger $2983 Freight

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

S.S. "BENMACDHUI"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on or about the 9th June, 1939.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and Pasange apply

to the Agents:

W. R. LONLEY & CO., (CHINA) LTD.

Tel. '84165 R

York Building.

NEPTUNA

Wednesday, alst JUNE

MIDNIGHT

rday, 24th JUNE

BAIGON, MADANG.

SALAMAUA

VISIT BALI AND JAVA

Most Favoursble.

JUNE-JULY-AUGUST. Special Excursion Fares On Application SAILINGS

TO MANILA, BALI, MAKASSAR

AND CEULRABAYA..

m.TJINECARA 18th Jane TO BATAVIA Y SAIGON

TUISALA

TO AMOY SHANGHAI

DAIREN

5.TJIBADAN

BYI

TY AND

Excellent passenger accommodation with number

no supp

Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

First Class to Sydney-

Single: £17.10.04. Reti

Passenger & Freight

GIBB LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No: 38031

HO

MODER

10th

P.&O. Building.

EXPRESS SERVICE