1939-05-27 — Page 13

HONGKONG DAILY PRESS

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION

Authorised Capital... $50,000,000 |

INDIA, AUSTRALIA

AND CHINA

H. K. STOCK EXCHANGE

Throughout the week under re- view the market was steady to

FINANCE

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES

Am ending with the demand, still OCEAN STEAM SHIP CO, LTD

partially unsatisfeg.

.

Prices in most cases showed an advance on last week's quotations

Issued & Fully Paid Up $20,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1843 which resulted in a fairly large

Reserve Funds:

Paid-Up Capital

.....£3,000,000 Sterling (~~~ £6,500,000 Reserve Fund

.£3,000,000 H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of Pro- Reserve Liability of

...£3,000,000 prietors..... Proprietors

#20,000,000

HEAD OFFICE; LONDON: 38. Bishopsgate E.0.2. Sub-Agencies In London: 117/122, Leadenball Street, E.C.3. West End Branch: 14/16, Cockapur Street, 8.W.1. Manchester Branch:

Head Office:-HONG KONG

Board of Director: Hon. Mr. A. L. Shields,

W. H. Lock, Esq.

Chairman.

Deputy Chairman.

J. K. Bousfold, Esq.,

A. H. Compton, Esq.,

Hon. Mr. S. H. Dodwell,"

D. F. Landale, Esq..

G. Miskin, Esq..

K. S. Morrison, Esq.,

Hon. Mr. T. E. Pearce,

H. V. Wilkinson, Esq.;

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Chief Manager,

Branches;

Amuy

Ipoh

Bangkok

Johore

Penang Rangoon

Batavia.

Kobe

Saigos

Rombay

Kowloon

San

Calcutta

Kuala

Francisco

Canton

Lumpur Shanghai

Chefoo

London

Singapore

Colombo

Lyona

Sourabaya

Dairen

Malacca

Sungei

Foochew

Manila

Haiphong Muar

Pateni Swatow Hamburg (Johore) Tientsin Hankow Makdi Tasyo Harbin New York Tsingtao

Hongkow Peiping Yokohama

Iloil

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS received for one year or shorter periods in Local and other Car rencies on terins, which will be quoted on application.

2. Mosley Street, Manchester, 2.

AGENCIES AND BRANCHES:

ALOR STAK

turnaver.

Holders are still reluctant to trade in any volume at present levels and buyers are evincing more Inclination to advance their bids. Closing tone is firm:

BUSINESS DONE DURING *.

THE WEEK

$1370, $1385. $1400. Union Is., $435. Wharves, $107, $103.

·Docks, $18, $17,00, $18.

Providents, $4.85

AND CHINA MUTUAL STEAM."

NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES por Co.'s Versel

"ANTILOCHUS “

FROM UNITED KINGDOM & CONTINENTAL PORTS TIA

SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will be discharged inte.." Holl Whart, Kowloon, where it will le at Consignees risk and subject to H.K. Baar, $1360. 31365, $1362), Terms and Conditions of Storage s

Holt's Wharf. The large will be ready for Delivery from Godown on and after 24th May,

Optional Cargo will not be landed here, unless Notice has been given prior to Vessel's arrival, but carried on from port to part to the final part of call to which the option extends,

All broken, chafed and ars to be left in the Clodonmaged froodr where they China Lights (Ở), $8.60, $8.55, will be examined on any Tuesdays and

Fridays between the hours of 10.45 and Noox within the Free Storage period. No Claims will be admitted after the Goods have left the Teasol's Godown and all Goode remaining undelivered after the 31st May, will be subject to Bent.

Hotels, $5.60.

Tramways, $18.60

AMEITBAR

BANGKOK

BATAVIA

BOMBİY

HARBIN LENANG HONG KONG RANGOON ILOILO 12 SAIGON (POH KARACHI

Lands, $351.

SEREMBAN

SHANGHAT

SINGAPORE

CALCUTTA

AGENCIES: CLIYE STREET FAIRLIR, PLAGY CANTON CAWNPORE CIBU

COLOMBO

HELII HAIPHONO AMETRO

HANKOW

KLANG

KOSE KUALA

LUMPUH KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN

NEW YORK

PEIPING.

(Peking)

KITIAWAN

"SOURABAYA

TAIPING TIENTSIN

TONOKAH

(Bhuket)

TRINGTAO YOKOHAMA

PORSION EXCHANGE and Gederal Banking Business "transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One. Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates, which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNTS alan opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.,

undertakes Executor and Trustee The Bank's Head Office in London business, and claims recovery, of ALG up to date SAFE DEPOSIT terms which may be ascertained et British Income Tax overpaid, on Buxes in various sizes To LET

any of the Agencies and Branches. Hong Kong, 13th Mar. 1930.

R. A. CAMIDGE,

Manager.

HONGKONG SAVINGS

BANK

The Business of the above Bank is conducted by the HONGKONG

& SHANGHAI BANKING COR-

PORATION. Rules may be obtain.

ed on application..

For the HosGKONG & SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief: Manager. Hong Kong, 25th Feb., 1839.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED

Authorised Capital... 818,000,000.00 Paid-Up Capital Reserve and Undivided

Profits

THE CHASE BANK

15, QUEEN'S ROAD, CENTRAL.

HEAD OFFICE:

13, PINE STREET,

NEW YORK. An American Bank offering nom- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

5,588,600.00 This Bank is entirely owned by Тих CHASE NATIONAL BANK, 2,883,032.01.

NEW YORK, with Resources over- 0.9.82,500,000,000..

Head Office: HONG KONG No. 10 Des Voeux Road, Central,

Board of Directura:

Bir Bhouson Chow, Chairman

Li Koon Chan. Enq

P. & Knor, Ema

Wo You Tong, Esq. Chan haz Bhuk, F.

Li Laa Sang, E

Wong Che Son, Eng

Kan Ying to, Eaq. Fung Ping Wall Enq

Kan Tong Po, Esq., Chief Manager, Li Tse Fong, Esq., Manager.

Amoy

Satari Sabay

·Branches and Agencies:-

Calostia Balphong Baakow

Bozolais Tobe

Kowloon PERADE Singapore London hangoon Bourabaya

Swatow Ban Tran- Bydney

sino Bestia Seattle Vancouver

Manila.. Balgon

Melbourne

Sagumka

New York

Per

Bemarang

Shangha

D. M. BIGGAR,

Manager.

THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED

Head Omco-15, Gracechurch Street, London, E3

Authorised Capital

Sabeeribed Capital Paid-op Capital.. Reserve Fund and Bast,

BANKERS:

,000

£1,800,000 41,020,000

... 81.27890

The Bank of England and Midland

-Bank, Ltd. BRANCHES:

Bangkok

tan

Kandy

Colombo

Karachi Kota Bharu Rusia Lipa

Hoogkeng

Kanta Lampor

Koala Trob

لطارق

-

$3.60.

Chirip Lights (N), $5}, Electrics, $56.

Telephones, (Q), $23.85. Cements, $12.95, $13.10. Dairy Frams Rts., $15.

CHANGES 4 P.M. „"CLOSING QUOTATIONS)

BUYERS

Canton Ins., $222}. Union Ins., $435. HK Fires Ins, $180. H.K. Wharves, $107, HK. Docks, $17.90. Providents, $48.

H. & S. Hotels, $5.65.- HK. Lands, $351. Humphreys, $7.90. H.K. Realties, $4.45. H.K. Tramways, $18.55. Star Ferries, 3661 China Lights (0), 38, China Lights (N), $51. HK. Electrics, $55. Sandakan Lights, $11.90. Telephones (O), $23.80: Telephones (N), ST.,RË, Canton Ices, $1. Cements, $112.95. H.K. Rope, $3.70.

Dairy Farms Ex Rts., $212. Dairy Farma Rts., $154. Watsons, $7.90.

Wing On (H.K.), $41. Constructions, $1.35. Govt., 4% Loan, 4% pm. Gort. 81% par.

SELLER'S

HK. Bank, $1405. Canton Ins.. $230. HK. Wharves, $100. HK. Steamboats, $15. Providents, $4.85. HK. Electrics, $56. Dairy Farms Ex Rts. $22.

SALES

HK, Bank, $1400. -H.K. Wharves, $107,

Providents, $4.85.

HK. Lands, $35). HK. Tramways, $18.60. H.K. Electrics, $554. Dairy Farma Ex. Rts. $22. Watsons, $8.

Vibro Piling, $84.

HONGKONG

SHAREBROKERS'

ASSOCIATION

"Volume of Business Transacted

on Friday, May 26, 1939.

Nadra

H.K. Banks Lands

300

New-York

Electrics

100

35.30 55.75

Rangoon

Watsons

700

Shanghai

Bimbi

Trams

Singapore

HLK. Docks,

100 50

HONG KONG, BRANCH:

Every description of Banking and Bombay Exchange business transacted. Loans Calenta granted on approved securities.

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits reHow caived for one year or shorter periods in Local and Foreign Our Every description of Banking and Exchange rencies on terma which will be quoted on application.'

BAYE DEPOSIT BOXES TO LET.

KAN TONG" PO,

Chief Manager..

BANK OF CHINA

Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT

́OF CHINA AB AN INTERNATIONAL EXCHANGE

bestse tennistetud.

Travellers Cheques immed TRUSTEE AND EXECUTORSHIP

UNDERTAKEN

CURRENT LOCOUNT opened in Local Car dey and PIXED DEPOSIT8 meived in Loval Durrency, STRRING & C. 8, DOLLARS on tors Uat may be worstaised on applicaties.

D. BENSON."

Azer

FRENCH FINANCE

Short-Term Foreign Loan Negotiations

BANK PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA) Owing to dur numerous Branches

PARIS. May 26 (T/Ocean)-The it China and connections in the! principal Commercial Centres of French Minister of Finance, M.

>

ון'

All Claims against the Vessel must be presented to the Undersigned on or before the 14th June, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be affected.

BUTTERFIELD A SWIRE

Agents. 24th May, 1939.

HAMBURG-AMERIKA' LINE.

NOTICE TO CONSIONEES. THESAUERLAND

M.S.

having arrived from Hamburg and Porta of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon Wharf

Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be landed obtained as soon as the goods aro

Optional cargo win' not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, bat carried on from port to port to the final

i port of call to which the option extends..

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 30th May, 1938, will be subject to rent.

All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 27th May, 1838 at 10 am, by Surveyors Можага, Goddard and Douglas..

our

Warehouse Regulations consignees To comply with the General Bonded

must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goods are examined.

All claims must reach us before the 30th June, 1939, or they will not be recognized.

by

No Insurance will be effected. Billa of Lading will be countersigned

JEBSEN & CO.,

Agente

1

(418 Hong Kong, 24th May, 1938.

SERVICES CONTRACTUELS - DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIUNEE NOTICE..

5.S." ARAMIS " 14*A730.

BRINGING CARGO FROM MARSEILLES via SAIGON, etc... ARRIVED HONG KONG on WEDNESDAY, THR 24TH MAY, 1839.

CONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure sad Valuables are Feing landed & stored into the Godown of the Bong Kong, Kowloon Wharf &Godown Co., Ltd, Kowloon, hence delivery may be obtained immediately after landing.

All claims must be sent in to me on or before the 3rd Jane, 1939, or they will not be recognized.

Damaged Packager will be examined by the Company's Surveyor, Mosars, Goddard & Dongles in the presence of the Conmigace at 10.00 am, on Tues day, the 30th May, 1839.

Consignees must have a Reverse Officer in attendance when say dufiable goods are examined by the Company's

Surveyors.

No Fire insurance will be effected by us in any case whatever.

R. OHL,

Agent, Hong Kong, 24th May, 1939.

NOTICE TO : CONSIGNEES

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

FROM BALTIMORE, NEW YORK, NEWPORT NEWS, BAYANNAÐ, LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

THE MY

SATURDAY, MAY 27, 1939.--PAGE 13

PRESIDENT LINER

Sailings

ΤΟ

MANILA

8.8. "PRESIDENT COOLIDGE"

S.S.

SUNDAY, M

28th,

at 6.00 A.M.

AMERICAN PRESIDENT LINES

ROUND WORLD SERVICES

12, PEDDER ST.

413

CONSIGNEES' NOTICE

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

FROM LEITH, MIDDLESBRO ANTWERP, LONDON

AND STRAITS

THE 8.8. "BENNEVIS"

MONSIGNEES of Cargo are hereby landed at their risk into the bazardions and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.

Goods have left the Godowns and all Goods remaining undelivered after the 1st June, 1938, will be sub ect to rent.

No Claims will be admitted after the

All Clams against the steamer must be presented to the undersigned on OF before the 16th June, or they will not be recognized..

To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consigness must have a Revenue Officer in atten- dance.. when damaged dutiable goods are examined

Goods are to be left in the Godowns All broken, shared and damaged

30th May, 1838, at 9 mm. by Messrs. where they will be examined on the

Carmichael & Clarko,

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

Agents. Hong Kong, 26th May, 1039.

[490

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINK STEAMERS, LTD,

From LEITE, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON. AND STRAITS

Tax 8,8, “BENMAODBUL"

YONSIGNEES of Cargo are hereby

"LOSSIEBANK” $1,400.00 having arrived, consignees of cargo by her are informed that all goods are being landed at their risks into the land that Goods are being hazardous and/or extra-hazardous landed at their risk into the hazardona 8.00 godown of the Hongkong & Kowloon and/or extem hasardons Godawns of the 18.60 Wharf & Godown Co., Ltd, whence Home Koma ARD KOWLOON WHAKE AND 18.00 | delivery may be obtained,

GoDown CoxTANY, LTD., whenes and/or from the wharvis -Delivery may be obtained.

PHILIPPINE GOLD MINING QUOTATIONS

Friday, May 26, 1039.

Centaros

No claims will be admitted after the goods have left the godowns and all goods remaining undelivered after End June, 1989, will be subject to rent.

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or 204 before 9th June, 1939, or they will 1160 not be recognized.

Antoks

Benguet Consol,

Cocó Grove

36

Itogona

23

Paracale Gumaus

164

Ban Mauricio

54 30

United Paracales North Camarines

Market Courment-

FRENCH CREDIT FOR POLAND

broker, chafed and damaged goods must be left in the rodowas, where they will be examined by the steer's surveyor on the and June, 1930, st

1.0610

Poland is to receive a credit of 60 PARIS, May 28 (T/Ocean)- million Zlotys from French banks,

the World, we are able to extend Paul Reynaud, is reporting on the to our Clients special facilities for results of the latest armaments Domestic and Foreign Barking and loan which was subscribed to the it is announced here yesterday, in Exchange.

desired figure of six milliard Francs connection with the visit of the sir hours following its announce Polish Undersecretary to the Min- ment two weeks ago,

istry of Commerce, Rose.

Head Office: SHANGHAI

Hong Kong Branch.

South China Offices.

4. QUEEN'S ROAD,

He will also report an the various short term securities which had been converted into long term issues. These include the French solidation of shortterm foreign State loan which has been convert loans particularly with Holland We also handle the issue of Bonded into a longterm loan at 5 per and England

CANTON SWATOW SHIUCHOW

KONGMOON TOISHAN KINGCHOW

and other Public Funds of the Chinese Government both at Home and. Abroad,ARA

BH00 J. CHEF

Enager

ng yesterday night... cent, the subscription period end-

m

No Fire insurance has been effected Bills of Lading will be counterigned by THE BANK LINE (CHINA)LTI).

Agents. Hong Kong, 28th May: 1839,

RUBBER TRADE. AGAINST BARTER

SYSTEM

No Clabor will be admitted after tha Glooda, have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 29th May, 1929, will be subject to rank.

VAN Ciakuu mgniart the Steamer zowel be presented to the Undersigned an EN befom the 1950 Jane, 1838, or they will not be recogniseduan z

To comply with the General Bended Warehouse Begulations, copalignser must have a Revenue Officer in stien 1 ance when damaged dutiable goods are examined, pintere

All bankung chafed word damaged Goods Bare to be left in the-Godowon, whare they will be examined on the 57th May, 1989, at 9am, by Messrs. Oszmiobaol

No Fire Insurance has been affected Hills of Lading will be nounbernigned by: WELOUEY CO (CHINA) L Hong Kong, 22nd May, 1989,

Rubber Trade Association of Lon- LONDON, May 28 (Heuter)The

con, at a special meeting yesterday emphatically protested against the American proposals to barter cot- Jon for rubber - according to the "Financia! Times."

The speakers contended that such a plan would sound the death, These negotiations have soknell of the International Regula been attended with success, it is tion Scheme and the meeting re The French Government has also reported and at the present time solved to make contact with other conducted negotiations with for-France has no shortterm debts to

"regardin" "the comforeign countries.

similar associations with a view to

A

font protest to the Government/

What do

you want

If there

want

anything

1406

Lloyd

TEL 28171.

FORTNIGHTLY

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-INDIA-ITALY

Hongkong-London 23 days Hongkong-Italy 81 days

SCHEDULE OF SAILING FROM HONGKONG

TO MANILA, SINGAPORE, COLOM"), BOMBAY, EGYPT

& ITALY

*TO SHANGHAI

m.Y. "VICTORIA" 27th Maya. "CONTE VERDE 2nd June. 1.8. "CONTE VERDE" 9th Jane.. "C. BIANCAMANO” 25th June

3. "C. BIANCAMAÑO", 1st Julya "CONTE ROSSO" 1 "CONTE ROSSO" 14th July m.v. "VICTORIA* m.v. "VICTORIA” "

12th Aug.

LLOYD

7th July

5th Aug

1.3. "CONTE VERDE" 25th Auge

TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Address "Lloydiano"-Telephones 3081 Passenger

32983 Freight

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service Through bookings to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. Through bookings to Tondon.

OUTWARD SAILINGS

"PREUSSEN...

m.v. “LEVERKUSEN m.v. "RHEINLAND

...for Shanghai, Dairen, Kobe,

Y'hema.

******

3rd June for Shanghai, Dairen, Kobe, T'han 17th June.

for Bhai, Dairen, Kobs, Thama

20th June

HOMEWARD SAILINGS

m.v. DUISBURG"...for Genos, R'dam., Hamburg...16th June ILY. “SAUERLAND✨ for Genoa, R'dam, Hamburg.............. 28th June" 5.a." PREUSSEN for Antwerp, Rotterdam, B'burg...14th July

* Freighter with Passenger Accommodation.

་

For further particulars and passage fares, etc, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & 00., Assets.

15. Pedder Street, Tel. 81205—6, -

CANTON AGENTE: CARLOWITZ & CO., Bhakas Road..

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

S.S. "BENMACDHUI"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on or about the 9th June, 1989.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and I'ssange apply

the Agent

R. LOXLEY & GO (CHINA) LTD.

84188

ง