HONGKONG
DAILY PRESS
SHIPPING
SATURDAY, APRIL 29, 1939. -PAGE 15
Via Canada SHIPPING
TO HONOLULU, CANADA. UNITED STATES AND
EUROPE
EMPRESS OF JAPAN
Noon May 12 EMPRESS OF ASIA 7 um. May 28 EMPRESS OF CANADA Noon June 9 EMPRESS OF Russia 7 am June 23
Air-conditioned equipment C.P.R. on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
TO MANILA EMPRESS OF JAPAN
May 5
Canadian Pacific
Union Bldg.. Tal. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
TATUTA MARU
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honelalu,
3rd May KAMAKURA MAKU (ex Chichibu, Maru) 24th May SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection, irom Hong Kong):
(from Kobe)
HIKAWA MARU
24th May
SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso. (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)
• TATUNO MARU
*NOSIRO MARU
(from Kobe)
JF
NEW YORK via Panama.
$7th May
25th May
LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.
SUWA MARU
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MARU
8th May
19th way
3rd June
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs.
day Island, Brisbane..
BOMBAY via Singapore & Colombo.
KITANO MARU
• TOYAMA MARU
TANGO MARL
29th Apr.
:9th Apr. 9th May
RANGOON & CALCUTTA vis Singapore
* TUSIMA MARU
KORE AND YOKOHAMA
• LIMA MARU
HARUNA MARU
ATUTA MARU
KATORI MARU
lat May 10th May
(via Keelung)
7th May
(Direct Nagasaki)
19th May
$tad May
DUE TO-DAY
Wing Wo, Portuguese, 495 regis- tered tons, Capt. I. d de Lerhos, from K. C. Wan, pm, at Salkong Wharf-Tai Fung & Co. Tel. 20093).
Toyama Maru, Japanese, 4,385 regd. tons. Capt. S. Kusano, from Japan, a.m., at buoy No. A15.-N.
[DUE TO-MORROW
SAILING TO-DAY
Ngow, Hock, Norwegian, 709 re- gistered tons, Capt. "K. Evensen. from Taikoo Dock, for Bangkok, p.m.-Chin Seng Hong. (Tel. 29291).
Tinegara, Dutch, "5,783 register- ed tons. Capt. Van Rees, from S'hal and Amor, pm, at Kowloon Wharf.J.C.J Line. (Tel. 29015).
Kiungchow, British, 1,545 regis- tered tons. Capt. R. H: Fairley,
Hai Tung, Norwegian, 101 regis- from Shat and Swatow, am, attered tons. Capt. Hansen, from buoy. No. B?. & S. (Tel: 30331) buoy No. B16, for Swatów, p.m.- YK. (Tel. 30291).
Ramses, German, 4,899 register- Jetsen & Co. (Tel, 31205). Hong Kheng, British, 3.975 reed tons. Capt. J. Zalke, from Ja- gistered tons, Capt. D. M. Hood, pan and S'hal, a.m. at buoy" No. from Amoy and Swatow, am, at | A?--Jebsen & Co. (Tel. 31205), buoy No. AS.-Ho Hong & Co. (Tel. 26127).
Tal Poo Sek, French, 1,219 regis- tered tons. Capt. J. Bonnamour, from buoy No. 810, for K. C. Wan. Wing Sang, British, 1,953 regis-4 pm. Tai Fung & Co. (Tel tered tons, Capt. 5. J. Barden, from
20093). Haiphong, a.m, at buoy No. B- J. M. & Co (Tel, 30311).
Changon, Bush, 2.235 registered tons, Capt: G. N. Beer, from K, c. Liangchow, Britian, 1,220 regis- Wan, at CMS.N. Wharf-Changon tered tons. trom S'hal and Swa-& Co. (Tel. 34181). tow, am.. at buoy No. B?—E. & S. (Tel. 30331).
Kitano Maru, Japanese, 4,926 re- gistered tons, Capt. Fukuda, from Japan, am.. at buoy No. AT-NY. K. Tel, 30291),,-
Conte Biancamano. Italian, 13.682 regd. tons, Capt. G. Ferrara, from S'hai, 10 a.m.. at Kloon Wharf, Lloyd Triestino. (Tel. 32983).
,c
Hong Peng, British. 2,525 regis- tered tons, Capt. J. B. Crawley, from Straits, am., at buoy No. A9. Hồ Hong & Co. (Tel 28127),
ARRIVED YESTERDAY
Anglo Saxon, British, from Aus- tralia, at buoy No. A4. — Dod- well & Co. *(Tel. 20281).
Canton, French, 976 registered tons, Capt. G. Charlot, from Hal- phong at buoy No, "B11. — M. M. Tel. 28651),
Kwelyang, British. 1,580 register- ed tons, Capt, D. Willams, from Bangkok. at buoy No. B3. - B. & S. (Tel. 30331).
SAILED YESTERDAY
Emp. of Russia for Shanghai Haldia for K. C. Wan Selstan for Swatow Mau Sang for Sandakan Lahore for S'pore Halldor for Bangkok ires Van Buren for Manila Chengtu for Swatow Pres. Cleveland for Manila Muinam for Swatow
SHIPS IN HARBOUR
Stonecutters Sandenger West Point Wharf-Wo Sang....... Kowloon Wharf--Canton and Friderun
Conte Blancamano, Italian, 13,682 regd. tons, Capt, G. Ferrara. from Kowloon Wharf, for Manila Straits and Europe, 5 p.m.-Lloyd. Triestino. (Tel. 32983).
Kitano Maru, Japanese, 1,926 re-. gistered tons, Capt. Fukuda," from buoy No. 87, for Bydney. Mel- bourne vla Manila, Davao, Thurs- day Island, Brisbane, p.m.-N.Y.K. (Tel. 30291).
Tal Yuan, British, 2,100 register- ed tons, Capt. J. D. Fraser, from buoy No. B21, 6 a.m.-B. & S. (Tel. 30331).
Canton, British, 9,254 registered tons, Capt. B. M. Jack, from Kow- loon Whorf, for S'pore, Marseilles and London, noon-M. M. & Co. (Tel. 27721).
"Prominent, Norwegian, 1,377 re- gistered tons. Capt. R. Glertsen. from buoy No. B14, for Swatow. T'ao, W.HW., Chefoo and T’tsin, noon.-B. & 8. (Tel, 30331).
Anna Maersk, Danish,' 3,345 re- gistered tons, Capt. Hansen, from Kowloon Bay-San Antonio and buoy No. A?, for S'hai and USA., Capt St. Francis
p.m.-Jebsen & Co. (Tel: 31205). Yaumati-Tonjer
Holt's Whar{-Glenifer
DOCKS
وكم
Friderun, German, 1,470 register, ed tons, Capt. G. Bloem. from Ra- baul, at Kowloon Wharf, Mel- chers & Co. (Tel. 27772).
Gleniffer, British," 6,045 register- Aeolus, Breconshire, Ngow Hock,
Talkoo Shantung, Sulyang, Yunnan, Selene, Marechal Joffre,
Hellkon. British. 1.220 registered tons, Capt. W. Anderson, from buoy, No. 4, for Saigon, pm-WO Fat Sing. (Tel." 20005).
Wo Sang, British, 3,058 register- ed wons, Capt. Hopkins, from West
ed tons, Capt. Jollivet, from Eu-Bolivar, Tal Seun, Hong, New-Point Whart, for Haiphong, 3 p.m.
Holt's chwang. Tegelberg
Straits,
at
rope and Wharf.-J. M. & Co. (Tel. 30311). Kowloon-Teléna. Silverteak
Anna Maersk, Danish, 3,345 re- Hai Ching gistered tons. Capt. Hansen, from Manila, at buoy No. A3. Jebsen & Co. (Tel. 31205).
SHIPPING
MOVEMENTS
The Furness (Far East), Ltd. m.v. Malayan Prince from New York sailed from San Francisco 1st instant and is expected here on or about 1st May.'
་
The RMS. Emp of Japan arriv- ed at Yokohama on April 28 (FTL) 8.30a.m. leaves Yokohama on the same day 5 pm., she is due at Hongkong on May 5 (FTL) 9 a.pl" and leaves Hongkong (for Manila) on the same day 6 p.m.
*
•
The E. & A. steamer Nellore will leave for Manila, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne and Hobart on or about Friday, May 5, at 11 am.
BUOYS
No. A 3-Anna Maersk No. A 4-Anglo Saxon No. B 3-Kweiyang No. B Hellkon
No. B 8-Chak Sang
No. B10 Tai Poo Sek No. Bl1-Canton No. B14--Prominent No.. B15-Nanning No. Bit Ha Tung No. C1-Solviken
COLONY HEALTH
J. M. & Co. (Tel: 30311).
&
Toyama Maro, Japanese, 4,385 regd. tons, Capt. S. Kusano, froam buoy No. A15, for S'pore, Colombo and Bombay, P.I.—N.Y.K. (Tel. 30201).
RETURNS Thirty-one cases of tuberculosis were notified to the Health De- partment on April 27, in addition to four cases each of, enteric fever and measles, three cases of cere- bro-spinal fever, and one case each of small-pox, diphtheria, and puer peral. fever,
SAILING TO-MORROW
P:0;BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR"
Btraits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius,
East and South Africa.
Australia,
Rod Sea Europe.
Egypt,
PENINSULAR & ORIENTAL, EORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with R.M. Government
All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all- Railings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
From Hongkong (About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
SCANTON
15,500 CARTHAGN 14,500 BANGALORE 6,000
CHITRAL (CORFU SCANTON SCARTHAGE
RAJPUTANA
Marseilles & London. Bombay, Marseilles & London B'bay, Mars, Havre, L'dos, Hull,
Hbg. R'dam. & Antwerp. Bombay, Marseilles & London,
do
B'bay, Mar Havre, L'don, Hall,
H'bg., R'dam & A'werp. Bombay, Bareilles and London. B'bay, Mamailles, Harre, I'den,..
Ball, R'burg, B'dam. & A'werp Fombay, Marseilles & London
29th Apr. Noon
13th May
20th May
SRAJPUTANA 17,000 $RANOEI **BHUTAN
27th May-
17,000
10th June
8,010
RANPURA *BEHAR
17,000
6,000
17th Junc
24th June 1st July
SRAWALPINDI
17,700
Bub July
16,000
22nd July
14,500
5th Aug.
15,5 0
19th Aug.
14,500
2nd Sept.
17,000
16th Sept.
* Cargo, only.
All venasin may call st Malta.
APCAR
8,000
8th May
TALMA
10,000
20th May
SIRDHANA
10,000
3rd June
SHIRALA
TILAWA
8,000 10,000
17th June 1st July
+ Calle Casablanca
BRITISH INDIA
SANTHIA
હે..
do.
do.
do
do.
5 Calls Tangier
SAILINGS
Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
landa of Razshine and Romance, "Down Under" you will" fout's new being and even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountainswing you wil find that the Antipodes have plenty to offer you.--including 257- for your pound.
On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E, & A. will hamour your every whim
:
And by the way, thaze is no additional charge fos Desk Cabins and thern is of course a Bon Dock Rwimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
A. Burgeon and stewardens are at your disposal and last but not Immat--we had almos forgotten the cuisine will set you Hstening segerly for the Gong. "'
Begular monthly mulings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Hong Kong to Sydacy-–19 days.
Chak Sang, British, 1,470 regis- ¡tered tons, Capt. L. McRoe, from
buoy No. B8, for Swatow, Shai,VALOT, etc. Chefoo and Ttsin, noon:-}, M. & Co." (Tel. 30311).
Ramses, German, 4,899 register- ed tons, Capt. J. Zalke, from buoy No, A?, for. Straits, Genoa, Aʼwerp, R'dam and Hamburg, p.m.-Jeb- sen & Co. (Tel, 31205).
Hong Kheng, British, 3,975 re- gistered tons, Capt. D. M. Hood, from buoy No. A5, for a'pore, Pe nang and Bangkok, p.m.-Ho Hong & Co. (Tel, 28127).
Frequent connections from. Anebunks with the following:---- The Canadian Australasian Lime Steamers to the United Kingdom via New Zealand,
The P. & 0. Royal Mail Stommers to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Stammers for London vis Panama Canal.
1
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE TANDA BANKIN
7,000
5th May
7,000
3rd June
7,000 20th June
Brisbane Manila, "Rabaul, Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
TANDA BANCHI SIRDHANA
Shanghai & Japan. Shanghai & Japan.
do. do"
Shanghai & Japan Shanghai & Japan Shanghai & Japan
7,000
8th May
17,000 10.00
11th May
11th May
*BHUTAN
8,000
13th May
SHIRALA.
8,000
21th May
Japan
RANPURA
17,000
25th May
*BEHAR...
6.000
26th May
NANKIN
7,000
RAWALFINDL
17,000
5th June 8th June
*SOUDAN,
7,000:
8th June
do. da.
TILAWA -
La
8th June
Japan
CHITRAL
15,000.
2nd Jana
Shanghaià Japan
• Cargo-only,
NIPPON YUSEN KAISYA
King's Building, 8, Connaught Road.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
*. (Cargo only).
CUNARD WHITE STAR LINE
(TELEPHONE 30291)
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS, Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America,
NEXT SAILING
M. V. “TANCRED"
on 18th MAY
DODWELL & CO., LTD.
Agente
Hong Kong Bank Building,
Telephone 98021.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR ...
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
+
88. “CITY OF ATHENS” Havre, London, R'dam., B'burg & Glasgow, 8.8. “CITY OF PITTSBURG" Havre, London. B'dam., H'burg & Glasgow.. 8. "CITY OF DERBY"
Have, Londres B'dam, & 'burg
AGENTS FOR:
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA Z
8.8.TINHOW"
from Hong Kong
„ELLEKNAN LINE
14th May
13th June 14th July
ORIENTAL AFRICAN LINE
20th June
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Porta, cata EAST & SOUTH AFRICA... LUZDR1008 Passenger Venels.: ............. INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 11th June from Colombo 11th July from Colombo 11th Aug.
MY." "INCOMATI" MY. “IRIPINGO"
M.V. "INCHANGA".
***
from Calentta 4th June, from Calcutta 4th July from Calcutta 4th Aug;
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beins, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
* SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE. M.V. "ROSEVILLE"
··M.V. “GRANVILLE"
26th May 26th June
"Iscuing through Bs/Lading to Guzz & AzLABTIC Coasz with transhipment at Los Asanas by first opportunity.
All Ballinge BusinOT 20 ALTERATIN WITHOUT NOTICE. For Freight or Famage on any of the above lines apply ---- Telephone 27791:
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
ALL DATES are approximate sud subject to alteration without notice. For further information. Passage. Freight, Handbooks, etc., apply es the Agents:
MACKINNON MACKENZIE:CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
PHONE 27721.
ADVERTISED SAILING FROM H.K.
(Continued from Page 14)
Franken, Melchers, May 12. City of Athens, Bank Line, May 14, Honcathens, B. & B., May 17, Bangalore, P. &. O., May 30, Titanis, Thoreson's, May 22,
Scandinavian Ports
Kia, E A. Công Bằng k Titania, Thoresen's, May 22,
Ángapore
Toyana Maru, N. T. K April 29. Bamses, Jebsen's, April, 24.
C. Biancamano, L. Triestino, April 29. Canton, P & 0. April 20 Tushion Mara, N. Y. K., April 10, Montevideo Mar, 0. B. K., April 30 Kina,
B. A. Co., May
Hector, B. &
živalaku
E
"Hay
8. K., May N. 1.
K. May 5 Tegelberg, J. C. J. Line, May þ.
Suws Maro,
Arabia Maro, O. 9. E. May Regensburg, Malchers, Bay 6. Golsona, Eelchers, May 6 Banthin, BI: (Apeur), May
Glenapp, Jarding's, May 6, Kulmerad, Jahsed's, May 7. Toirosing, B. & B., May §. Tango Mariz N. T. K
0. May Hai Lee, Thoreses's; May Ď. Abbekerk, J. C. 3. Line, May 10,
Exez
Canton, P. & O., April 20, Suwa Maru, N. 1. K., May 5. Regensburg, Melchers, May 6. Greisenau, Melcher, May 6. Glenapp, Jardine's, May 6 Franken, Melchers, May 13. Prod. Harrison, A. P. Linas, May 13, Mar. Jofre, Mengarion, May, 15. Carthage, P. & D., May 18... Terukuni-Maru, N. Y. E., May 19. Bangalore, P: & Oỗ, May 30,
Canton, P. & O., April 29. Carthage, P. & 05 May 18
U.K. and Continent Abbekerk J. C. J. Liné, May 10. City of Athens, Dank Line, May 14,
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.