1939-01-28 — Page 15

HONG KONG DAILY PRESS

SHIPPING

SATURDAY,

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE.

JANUARY 28, 1939.-PAGE 15

EMPRESS OF ASIA EMPREES OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN

Noon Feb. 8 Noon Feb. 21 Noon Mar. 8 Noon Mar. 17

Air-conditioned equipment CPR. OD Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

TO MANILA EMPRESS OF CANADA Jan. 28 at 6.00 PM:

Canadian Pacific

Unia Bldg.

Tal. 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

KAMAKURA MARU

(ex Chichibu baru)

ASAMA MARU

frum Kobe) 6th Feb.

16th Feb.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection from Hong Kong).

HIKAWA MARU

(from Kobe)

7th Feb.

DUE TO-DAY

ARRIVED YESTERDAY

F

SAILING TO-DAY

Vitorlock. British, 3,665 register-

Shun Chih, British, 1.173 regis- Shun Chih. British, 1.173 regis-.; tered tons, Captain W. Lee, from ed tons. Capt. E S. Williamson. tered tops, Captain W. Lee, from Swatow, a.m.. at S'cutters-Wo Fat from Milke, at buoy No. Ali-Stonecutters, for Saigon, pm-Wo

N.Y.K. (Tel. 30291).

Fat Sing. (Tel. 20005). Sing. Tel. 20005),

Bank Line. (Tel. 27791).

30237).

arid Holhow, at

P:0;BRITISH INDIA (APCAR)AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

Red Bow Egypt, Europe.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon,

Australia, India, Iranian Guit, Mauritius, East and South Africk.

PENINSULAN & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with. H.M. Govornu All vessels may call at any ports on or of the route, and the route and all Hailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong (About)

Steamship

Tons

||

Destinacion

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

8,000 28th Jan. 6 am.

Conte Verde, Italian, 11.527 re- Shirala, British, 4,872 registered Roseville, Norwegian, 3.507 regis- tered tons, Captain Balstad, from gistered tons, Captain Valcini, from tons. Captain T. H. Gil, froma Europe and Straits. at Kow-buoy No; A7, for S'pore, "Port Swet- Manila. a. at buoy No. A5-loon Wharf-Lloyd Triestino. (Teltenham, Penang. Rangoon and

32983).

Calcutta, 10.30 am-M.M. & Co. Emp, of Canada, British, 12.811

Hai Lee, Norwegian, 2.160 regis- (Tel. 27721). reg, tons, Capt. W. T. Kinley, from tered tons. Capt. M. Worsoe, from Roseville, Norwegian, 3,507 re- Vancouver. Japan and Shanghal. tangoon

buoy gistered tons, Capt. Balstad, from 9am.. at Kowloon Wharf.-C.PS.No. B10. — Thoresen & Co. Tel. buoy No. A5, for Los Angeles, San

Tel. 20752),

Francisco, Portland, Ore. Tacoma Line. Tilsaroca. Dutch, 4,394 register- Canton. French. 976 registered and Seattle, p.m. - Bank ed tons. Capt. Van Nuys, from tons. Captain G. Charlot, troma Tel. 27791).

CL- Yuen Sang. British, 1.983 reg. buny No. Java and Muntok, a.m., at buoy No. Halphong.. at A2-J.C.J. Line. Tel. 28015). M.M. & Co. Tel. 28651).

tons. Captain W. J. Laurence, from Bencleuch, British, 3.294-register-buoy No. A10, for S'pore, Penang E Sang, British. 2,055 registered tens. Captain S. Schoñeld, framed tons. Captain J. Shipton, from and Calcutta, 5 p.m.-M. & Co. Halphong, Pakhol and Hothow, Dairen. at buoy Nu. A2.-W.R. Lox- (Tel. 30311).

Shantung, British, 1,588 register- a.m., at buoy No. B?--J.M. & Co. ley & Co. Tel. 34165).

Soochow, British, 1,594 register-ed tons. Captain J. Taylor, from Tel. 30311).

ed tons. Captain J. Whyte, from buoy No. B21, fer K.C. Wan, Halhow Halphong and K.C. Wan,

at and Haiphong. 2 p.m.-B. & S. buey No. B14.-B. & S. (Tel. 30331). Tel. 30331).

Sauerland. German. 4.194 regis-Pres Pierce, American 6,683 reg. **BHUTAN tered tons. Capt. W. Teegen, frdmtona. Captain C. Jokstad, from Japan and Shanghai, at buoy Na. Kowloon Wharf, for Kobe, Yoko- AB Jebsen & Co. (Tel. 31205). hama. Honolulu, San Francisco. Toyama Maru, Japanese, 4.385 and Los Angeles. 4 p.m.-APL

BANCHI reg: tons. Capt. G.. Umezawa, from Tel. 28171).

Van Heuisz. Dutch, 2.749 register-SOUDAN Japan & Sakito, at bugy No. A15-

jed tons. Captain Yos, from British, 1545 reg.N.Y.K. (Tel. 30291).

Pres. Pierce. American. 6.663 re-buoy No. A4, for Amoy, p.m.-J.C.J. KANPORA J. Hodgkiss, from

SHAWALPINDI BURDWAN S'hai and Amoy. a.m., at buoy No. gistered tons, Capt. C. Jokstad, Line.

from Manila, at Kowloon Wharf.- Emp. of Canada, British, 12,811 B-B. & S. Tel. 30331).

reg, tons, Capt.. W. T. Kinley, from | CANTON A.PL. Tel. 28171).

Kowloon Wharf. for Manila, 6 p.m. TURFU

SCHITRAL C.P.S. (Tei, 20732). Bhutan, British: 2,912 register-SCARTRAGE ed tona. Capt. F. McEven, from buoy No. A13. for S'pore, Bombay. Marseilles. Havre, London, Hull, H'burg. R'dam, and A'werp. 4, p.m. --M.M. & Co. (Tel. 27721).

Mau Sang. British, 2.063 regis- tered tons. Captain P. Jowitt, from Sandakan, a.m., at buoy No. B22- J.M. & Co. Tel. 303111.

DUE TO-MORROW

Kiungchow. tons. Captain

"Dagmar Salen; Swedish, 3,724 re- xistered tons, Capt. Andersen, from S'hai, a.m., at buoy No. A?-Wallem & Co. (Tel. 21878).

Yuen Sang, British, 1,983 reg. tons. Capt. W. J. Laurence, from Japan and Milke, at buoy No. A30— J.M. & Co. (Tel. 30311).

SAILING TO-MORROW

Tai Yuan, British. 2,100.register- ed tons. Capt. J. D. Fraser, from S'hal and Swatow, a.m.. at buoy No. B?- & S. Tel. 30331).

Kwangtung. Crish, 1,572 reg. tons, Captain J. R. Nisbet, from Haiphong. Pakhot and Hollow, a.m. at buoy No. B-B, & S. Tel.tons, Captain F. Gibbs, from buoy 30331).

Kalgan, British, 1.556 registered

No. B15. for Swatow, Saigon, and (Tel. Patroclus. British. 6,910 register-Bangkok. 10 a.m.-B. & S.

30331),

ed tons, Captain W. McLure, from London and Straits, a.m.. at Holt's Dagmar Salen. Swedish. 3.724 re-

Tel. 30331). Wharf.-B. 5.

gistered tons. Capt. Andersen, from Anshun. British, 1.869 registered buoy No. A?. for Manila, Los tons. Captain C. P Miller, from Angeles, San Francisco and Port- Straits, a m., at buoy No. 92-B. & land. p.m.-Wallem & Co., (Tel. S. Tel. 30331),

21876).

Tjisalak, Dutch. 3,614 registered Hoihow. British, 1.629 register- SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo,my, p.m. at busy No. A?-J.C.J. buoy No. 820, for Swatow, Foochow Captain J. Keuning, from ed tons, Captain. O. Fox, from Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso.

Line. (Tel. 38015),

Ttao. W.H.W. Chefoo and Ttsin. (starts from. Kobe; convenient connection from Hongkong).

Jean Dupins. French, 386 regis- 10 am-B. & S. (Tel. 30331). tered tons, Captain Lavallei, from

Soochow, British, 1,594 register- Haiphong and K.C. Wan, p.m.. ated tons, Captain J. Whyte, from buoy No. E?--B. & S. (Tel. 30331). buoy No. 14, for Swatow. Amoy Wing Sang, British. 1.953 regis- and Shal, 11 a.m.-B. & S., (Tel. tered tons, Capt. C..M. Cater, from 30331),

(from Kobe)

25th Feb.

8th Feb

NEW YORK via Panama.

+ ATAGO MARU

NAKO MARU

HARUNA MARU

ป

LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Suez.

KATORI MARU

YASUKUNI MAKU

30th Jan.

11th Feb.

24th Feb

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs.

day Island, Brisbane.

+14

Tientsin and Shal, A.m.. at buoy No. B-J.M. & Co. (Tel. 30311).

FISHING

BOATS

(Tel. 28015),

11

SAILED YESTERDAY.

Peter Maersk, for Shanghai. Cambay Prince, for Haiphong. Benvenue, for Bassein. Turul, for Saigon. Perseus, for Milke. Wing Wah. for K.C. Wan, Sauerland, for Manila. Hong Kheng. for Swatow. Conte Verde, for Shanghai. Bencleuch, for Singapore. Chengti, for Salgon,

Toyama Maru, for Singapore, Vitorlock, for Singapore.

SHIPPING

MOVEMENTS

2 at about a.m,

inst,

The R.M.S. Empress of Japan

LABORE SRAJPUTANA *BEHAR

5,000

2nd Feb.

17,000

4th Feb.

6,000

1th Feb.

17,000

18th Feb.

7,000

25th Feb.

17,000

4th, Mar.

17,000

18th Mar.

8,000

25th Mar.

14,500

15th Apr.

15,500 14,500

29th Apr.

13th May

* Cargo only.

+ Calle Casablanca

ist Apr-

B'bay, Marcillea, Havre, L'don., Hull, H'burg, R'dem. & A'werp Straits, Colombo, B'bay & Karachi Bombay, Alarseilles & Londos. Mars, Har London, Hall,

Bbg. Ram. Antwerp. Marseilles & London.

L.

B'bay, Mars. Havre, L'don. Hall,

„H'bg, R'dum, & A'werp. Marseilles & London

de.

Ebay, Mars, Bavre, London, Bel B'burg, R ́dam. & A'werp. Marcilles & London.

All vessels may call at Malta.

do.

le.

do.

§ Calls Tangier

BRITISH INDIAZ ADCAR SAILINGS

SHIRALA TILAWA BANTHIA

+

8,0098th Jan. 10.30.1. 10,000

11th feb.

TALMA SIRUHANA

8,000 10,

25th Feb.

10,000

11th Mar..

25th Mar.

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

fands of Sunshine and Romance "Down Under" you will feel a new being and

even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodes bare plenty to offer you.-including 251. for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & a, will humour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of DOUTER * Sun Deck Swimming pool, aa Orchestra and a Sne Laundry.

A Burgaon and Btowardens are at your disposal and last but not least-we had almon forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Goog

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

¿ ustralia.

Hong Kong to Sydney-19 day.

Frequent connections from Austenims with the following: —

The Canadian Australasian Lina Ptommers to the United Kingdom' tie New Zealand, Vancouver etc.

The P.,0. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Stramers for London via Panama Canal.

EASTERN & QUSTRALIAN SAILINGS

The s.s. Tanda (E. & A) left Hai Ching. British, 1,322 register- Manila for this Port on the ed tons, Capt. O. H. Farrer, from at with the outward Australian Douglas Wharf. for Swatow. Amoy Malls, and is due here on February and Wenchow. 3 p.m.-Douglas & Co. (Tel. 28337).

Tai Seun Hong. French, 1,297 reg. arrived at Shanghai on Thursday, SET ON FIRE

tons, Captain H. Courqueux, from January 26 at 4 p.m., left Shanghai NELLORE HOMHOW, Jan. 27 (Central) buoy No. B9, for Haiphong, noon on Friday, January 27 at 11.30 a.m., TANDA SYDNEY and MELBOURNE via Saigon, Madang. Thirty-one Chinese fishing boats M. & Co. (Tel. 30311).

is due at Kobe on Sunday, January NANKIN Salamaua, Rabaul.

were looted and set on are by Kwai Sang. British. 1.435 regis- 29 at 6'a.m., and left Kobe on the Japanese bluejackets of the coasttered tons. Captain Bldwell, from same day at 3 pm. She will leave at Fongshing in southwest Kwang-buoy No. 2, for Swatow, S'hai, Yokohama for Honolula, Victoria

BANTHIA

tung

21 Many Chefoo and T'tsin, 7 a.m.-J.M. &and Vancouver on Tuesday, Janu- RANPURA on January

ary 31 at 1 a.m.

TANDA.. (Tel: 96311), Ashermen were killed.

KAMU MARU

M.V. NEPTUNA

BOMBAY via Singapore & Colombo."

TANGO MARU

25th Feb,.."

11tb Feb.

8th Feb.

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

9th Feb:

• TOBA MARU

+

KOBE AND YOKOHAMA

***

HAKONE MARU (via Klung & Shanghai) 10th Feb, ATUTA MARU (Direct Nagasaki) 17th Feb.

NIPPON YUSEN KAISYA

King's Building, 8, Connaught Rand.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

†BURNS PHILP LINE. (Joint Passenger Agents)

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

(Cargo only)

Co.

(TELEFON: 30291 )

8.8.

"CITY OF BEDFORD" 88, "CITY OF LINCOLN..

7,000

7,000

ard Feb. 11 am.{ 4th Mar.

7,000

1st Apr.

Brisbane Mania, Rabaul, Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

da

do.

8,000 17,000

2nd Feb. 7am.

Japan

3rd Feb. Noon

Shanghai & Japan

7,000

3rd Feb.

TALMA

10,0

16th Feb.

RAWALPINDI 17,000

17th Feb.

*BURDWAN

6,000

BIRDHANA

10,000

CANTON

16,0

3rd Mar.

SHIRALA

8,000

16th Mar.

145,0

17th Mar.

7,000

18th Mar.

16,500

Soth Mar."

- Cargo ouly.

BARBER - WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America.

M. V.

NEXT SAILING

"TAI

YIN"

on 16th FEBRUARY

DODWELL & CO, LTD.

Hong Kong Rank Building,

Agents.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.S." CITY OF FLORENCE"

CO., LTD.

Havre, London, B'dem., B'burg & Glasgow Havre, London, R'dam, & H'burg Havre, Londen, 'dam. & B'burg

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

MV. "INCOMATI"

M.V. "ISIPINGO"

ELLERMAN LINE

11th Feb. 14th March. 19th April

ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Mauritius Reunion Tamstave Lourenco Marques, Durban and Cape Porte.

LUXURIOUS Pannender Va88EL.......................... INDIAN AFRICAN LINE EAST & SOUTH AFRICA.

from Calcutta 4th Mar; ... from Colombo 11th Mar. from Calcutta 4th Apra from Colombo 11th Apr from Calcutta 4th May; from Colombo 11th May, Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zapribar, Brira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town."

M.V.INCHANGA'

AGENTS YOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC BERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO," PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE.

M.V. "ROSEVILLE"

M.V. "GRANVILLE"

M.Y. "CORNEVILLE."

28th Jan.

.28th Feb,

25th Mar,

fasning through BasLading to Guly & Arpantic Coast with transhipment at 1 oz Asantes by first opportunity.

ALL BAILINGS SUBIECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Famage on any of the above lines apply —

Telephone 28021.

Telephone 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

CORFU

BUMALI

CHITRAL

18th Feb.

2nd Mar.

Bhanghai & Japan

Shanghai & Japan

Japan

..

Shanghai & Japan

Japan Shanghai & Japan

'चैक Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents:

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

PROFE 27721,

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO "TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS

WANTADS FOR QUICK RESULTS:

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

“WANT" ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16