1938-12-29 — Page 14

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION:

AMOY, SHAI, TSINOTAU,

COMPANY, LIMITED.

W.H.W., CHEFOO & TIENTSIN..." HOMOW

KWANGUROW Was, (Font BayARÐ)

On 29th Dec. 3 p..

Hotnow & Hatenono SHANTUNG"... un 30th Deo., 10 a..

BATOW & SHANGHAI SHANGHAI

Swatow, Salon & Baxokok

SWATOW, FOOCHOW, TAINOTAU,

W., Cu00 & TIENTSIN

SRATOW & SHANGHAI

Hortow DAE HAIPHONG..." KIUN@CHO

...On-30th Deg, 11 am.

... On 1st Jan., 4 p.m. ... Un ard Jan., 10 a.,

"KIANGSU

·SOOCHOW" 'KALGAN

KANDHOW" KWANGTUNG"... On

T

On

3rd Jan., 10 min. 3rd Jan., 11 am.

... Un

Urd Jan, 2 p.m.

KWANGCHOWAN (FOT

3rd Jan., p.m.

CHUANGBOW (fur passenger only)

TSINAN"

SWATO, S'HAI, TSINGTAO-

W.H... Ougron & TENTAN

HUPEH"

..." KINGYUAN"

On Jul. Jan.. 5 p.m. On 4th Jan, I p.m.

On 3th Jan, 10 a.m. On 8th Jan., 10. a. a.

BAYARD & HAIPHONG: "JEAN DUPUIS"... On

AMOT, & SRANDE

Horvow & StGAPORA

..." MUHAM

SWATOW & SHASOHAL

KWANOCHOWWAN (FORT BAYARD) ·

Hotow&HAIPHONG SUIYANO"

AMOY & SHANGHAI

BWATOW & S'A

KWANGOROWWAN (FORT

..."SINKIANG"

"SZECHUEN"

***

On 7th Jun., 10 a.ni' Un 7th Jan., 5. p.m. On 10th Jan., 10 km.

BATARD) & HAIPHONG... JEAN DUPUIS"... On 17th Jan., 4 p.m.

*Roturn via Pakhoi & Kwangchowwan.

BAILING NUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Paskage apply to— BUTTERFIELD & SWIRE,

TELEPHONE 30331, · ·

Agents.

CARGO AND BAGGAOR CAN BE 158URED AT TUR OFFICE OF BUTTERFIELD & WIRK

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville. Brisbane, Sydner and Melbourne.

OIL

ADVERTISED

SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Hoilium, B. & S.

Amoy

Dec. 29.

Van Houtas, J. J. J. Line, Dec. 29. Canton Mara, O. S. K., Dec. 30, Tsina, B. & 8., Jan. 3.

jixadano, J. C. J. Line, Jan. Canton Muru, O. S. K., Jan. 14.

Chefoo

laihow, B. & S., Dec. 29. Tai Sin Hoog, Jardins's, Dec 29. Wolgar, Jobscu's, Dec. 29. Leesang, Jardine's, Dec. 30. Faksang, Jardins's, Jan. 1. Kanchow, II. & 5., Jan, 3. Hopah, H. & S., Jan. 5.

Chuanchow Tanan, . & S., Jan. 3.

Dairen Ixion, B. & 8, Jan. 3.

Rheinland Jobson's,

Jan. 4 Lippe, Melchers', Jan, 5. Preussen, Jubson's, Jan. 6.

Jan. 10, Elbe, Melcher, Lycaon, B. & S., Jan. 11. Crefeld, Melchors, Jan. 20. Patrocius, B. & S., Jan. 28, Bumaeus, H. & Si, Jan. 29.

Foochow

Woolgar, Jebsen's, Dec. 29, Kanchow, B. & B., J. 3.

JAPAN

Triton, Thoresen's, Dec. 29. Pros, Taft, A. P. L., Dec. 31. Sarpedon, B. & S., Dec. 31 Tarh, Thoresen's, Jan. 1.

Kumsang. Jardins's, Jan, 1.

Rebar, P. & Jan. ,

BRITISH STEAMERS: OHANGTE & TAIPING BURNERS, &'A. S. S. "Co., Jan. 6.

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIED Kujoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—18 Dayı

FIRST-CLAS9 FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

.. LONDON (ria Australis) from £127-18-0.

(Australian Newspapers on fle)

TRARRIES | Fan four Kong, Umre dong Kong 1-Louver Rania ***** Das Sydney

-TAIPING

6 Jan

13 Jan.

16 Jan.

CHANGTE

7 Feb.

14 Feb.

TAIPING

10 Mar.

17 Mar.

17 Feb. 90. Mar.

1 Feb. 5' Mar. 5 Apr.

CHANGTE "

11 Apr.

18 Apr

21 Apr.

7 May

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITE

Sailinge subject to altoration without notice,

For Freight or Panago, apply to :-

Telephone 303IS.

BUTTERFIELD & SWIBE

Ágosta,

HONG KONG, URINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

Ixion, B. & S., Jan. 3,

Rlivinland, Jebren's, Jan. 4.

1. (Apear), Jan. 6. Shirata, B. Preussen, Jebsen's, Jan. 6. Rajputans, P. & O., Jan. 8. Vesang, Jardine's, Jan. 7.

D.

5. A. OD., JEI. P.Jan. 10.

T

Pres. Cleveland, 18

P.

L, Jan. 13. Hey Mara, N. Y. K., Jan. 13. Deucalion, B. & S.. Jan. 16. Leverkusen, Jebsen's, Jan

Jan, 15, Felix Roussel, Messeries, Jan. 18. Tilawa, F. 1. (Apear), Jac. 19. Kaine

Mar

N. Y. K., Jan. --20: Banchi..

& O., Jan. 90. Persens, B. & 9. Jan. 24. Ramp of Japan, C. P. 9., Jan. 34. Peter Marak, Jebsen's,"

Jan. 77. Pres. Pierce, A. P. L., Jan. 17: Eumaeus, B. & R.y Jan. 29. Emp. of Asia, C. P. 8., Feb.

Keelung

Canton Miru, . S. K., Doc. 30, Canton Mara, O. §. K., Jan. 14.

Shangha!

Woolgar, Jebsen's, Dec. 29. Hoihow, B, 9., Dec. 29. Gente Ross, Lloyd

SHIPPING

Honolulu.. Pres. Taft, A. P. L... Dec. 31. Pres. Cluveland, A. F. L., Jan. 15, Emp. of Japan, C. P. S., Jan, H. Pres. Pierce, A. P. L., Jan. 27.

Los Angeles

Prus. Tafé, A. P. L., D. 31. Proa. Cleveland, A. P. L., Jan, 13. Tai Shan, Dodwell's, Jan. 18. Foter Maersk, Jahsen's, Jan. 27. Pros. Pieres, A. P. L., Jan. 97.

Panama

Tai Shan, Dodwell's, Jan. 18; Peter Macrsk, Jahsea's, Jan. Miwokla, Thoresen's, Jan. 27.

Philadelph

Sawokla, Thoresen's, Jan. 27,

Portland, Ore

Poter Maersk Jelsen's, Jan. 27,

San Francisco

Fres. Taft, A. P. L., Dec. 1. Pres. Cleveland, A. P L., Jan. 13. Pres. Piorra, A. P. L., Jan. 7.

Seattle

Ixioa, B. & 9., Jan. 3.

Vancouver, BC.

Irion, B. & S., Jan. 3.

Emp of Japan, C. P. S., Jan. 34. Emap of Asia, "C. P. S., Feb. 8.

เร

· Victoria, BC. Ixien, B. & 8., Jan. 3.

Emp of Japan, C. P. 9. Jan. 24. Erap, of Asin, C. P. S., Feb. 8.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports. East and West Natkin, E. A. 5. 9. Co., Dec. 31. Taiping, B. & B., Jan. 13. Kitano Maru, N. Y. E., Jan. 26,

Bali Tjisadane, J. C. J. Line, Jan. 17.

Bangk

Kalgan, 11. & S. Jan., 3. Hoissevain, J. C. J. Line, Jan. 5,

Batavia

Phemius, B. & B., Jan, 10. Tjibadak, J. C. S. Line, Jan. 10.

Belawan-Deli

Regensburg, Melchers, Jan. 12. Potsdan, Melchers". Jan. 12. Kitano Maru, N. Y. R., Jan. 25.

Brisbane Taiping, B. & 9., Jan. 19. Borneo Ports Mausang, Jardine's, Jan. 6.

Brisbane Nankin, E. & A. S. S. Co., Dec. 31.

Cebu

Peter 31aerak, Jebsen's, Jas. L. Gertrude Maersk Jebsen's, Jan. 19. Tjisadane, 3, C. J. Line, Jan. 17. Grete Maersk, Jebsen'ny Jan, 20,

Cairns

Taiping, B. S., Jan. 13.

Davao Kitano Maru. N. Y. K., Jan. 36.

Haiphong Tjibadak, J. C. J. Line, Dec. 23. Wingsang, Jardine's, Dec. 29. Shantung, B. & S., Dec. 39. Jean Dupuis, B. & S., Jan. 2. Kiungehow, R. & S., Jan. 3.

Jan. Yusang, Dec. 29.

Jardine's, Cana C. A. N., Jan. 4.

Hobart Nankin, E. & A. S. . Co., Dec. 3)

Rolhog

Triton, Thoresen, Destino, Dec. 29.

Tai Seun Hore, Jarding' Kiangsu, . & S., Dec. 30. Losang, Jard

Jardine

Dec. 30.

Sarpedon, B. & H., Dec. 31.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Tang. Jardine's, Jan. 1.

(via Cape of Good Hope or Panama until further notice).

Next, Sailing:

m.v. "CHINESE PRINCE”

Soochow B. & S., Jan...! Tarn, Thoresen, Jan. 1. F. & O, Jan. 9.

I

B. & S., Jan. S.

J

B. & S., Jan. J.

J. Line, Jan. 4. Mesageries, Ton. 4.

7th Jan. Briani, Jebsen's, Jad. 4.

LIMITED PASSENDER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Brikling

Telephones 23166 & 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

·SERVICE

عدائية

Bandays and Wedusadays at 1.p.m.

Telegram: Kurn priate

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN.' Sailings Tuomey and Friday

'*S.S. HAICHING · Tues., 3rd Jan., 3 p.m.

||

Fur SWATOW, AMUY and WENCHOW Subject to alteration wiibont notion 4: Arrivals and Departure from the Company's Whart (over Blaze Per ROUND TRIP TICKETS will be band from HONG KONG to FOOCHOW Alia Peak and enten by the sime Stormar it the Helgoed Rate of $155 winding Mate whello thim Starbor in xt Cunt Porta.

(Time for Round Voyage & Dayal

Far Froght and Panaga, apply to po

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General Managers.

WEATHER REPORT

HONGKONG ROYAL OBSERVATORY

10 a.jn. December 28.

Barometer (at sea level), 30.25 ins

Temperature, 61 F.

Humidity. 51 per cent.

4 p.m., December 28

Tel. Nos, 28037 and 28036.

HONG KONG TIDE TABLE

From 28 Dec. 1938 to 4 Jan. 1030

HION WATEL

Week

Date of

Bong

.Kong

Standard

0Яiag

LOW WATER,

Hong

Kong

Standard

Height.

Hapeli, B. & S., Jan. 5.

Melchers', Jan. 5.

10 79. 8. Ca., Jan, 1. Prenssen, Jabeen's Jan. 6.

Rajputans Jan.

P. & D. Jar. $"

9

TC A. Co.,

NY. K., Jan. 10. Elbe, Melchers Jan. 10.

B. & S., Jan, 11, Lyron, Victoria, Lloyd Triestino, Jau. 18. Deucalion, B. & Jan. 15. Leverkusen, Jebara's, Jan. 16. Felix Roussel, Messageries, Jan 13, Ranchi.

20. P. & 0.

B. & Jan. 24. mp, of Japan,

Perseus,

..

L. P... Jan. 24. Pater Maersk Jobsen's, Jan. 27. Conto Verde, Lind Triestino, Jan. 7. Paris, B. & S., Jan. 23. Fyens, B. & S., Jan. 29. Emp. of Asia, C. P. 8., Feb. L.

Swatow

Woolzar, Jebeen's, Dec. 29.

Tai Sens Hong, Jardine's, Dec. 29. Leesong, Jardine's, Dec. 30. Kinnpsu, B. & S.. Dec. 30,

1... J.

Fliram, Thoresen's, Jan. 1. Tukiang, Jardine's, Ju Releon, B. & S. Jan., Kwangtung B. & 8., Jan. 3. Kanchow, B. & S., Jen. J.

B., Jan. 5. Hupeh, n.

Fakas Canton Mart, O. 8. K., Dec. 30. Canton Maru,. O. 8. K., Jan. 14.

Tientaln Woolgar, Jebsen's, Dec. 29. Hothow, B. & 8., Dec. 29. Tai Sena Hoag, Jardina's, Dec. 29. Leesang, Jardine's, Dec. 30. Takaang, Jardine's, Jan 1 Rancho, B. & S., Jan. 3. Wheidland, Jehern's, Jan. 4. Hupch, R. & B., Jas. 5.

Tsingtau

Fohow, B. & S., Dec. 29. Tai Soun Flong, Jardine's, Dec, 22. Kanchow, B. & B., Jan. 3. Пunch, B. & S., Jan. 5. The Melchers', 'Jan. 10. Crefeld, Michors', Jan. 20.

Wel-Hal-Wei

Hoihow, B. & 8., Dec, 29, Kanchow, B. & 8., Jan. 3. Hupeh, B. & 8., Jan. 6.

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa

Tai Shon, Dodwell's, Jan. 18.

Time.

:

Time

Wind direction, NE

Thur 20

h.,

00-10

[ft. Jo

h. m.

!!t. Io.

(810

3

1406 60

10.57

43

Wind force (Beaufort. 3.

Fri,

30

0128 54

08 45 26

15 32 54

29 20

140

Barometer (at sea level), 30.13 ins.

Sut

31

02 31

47 03 23

16.17

2153

34

Temperature. 61 F

Spn:

1

04 22

4 4

10 14 3 4

."

1710

Humidity. 60 per cent.

Mon.

2 0월 10 42

Wind direction. E.S.E Wind force (Beauforts, 3.

1758 71

Maximum temperature, 85 F.

Wed.

4

Minimum temperature. 51 F. Rainfil. 0,00 inches.

Tue 3

0054

1108

# E

34

0743 4.3 01 44 2.1

18 50 76

08 484 4

.1940 811

1208

02 23

14

1301

34

Sawokia, Thorenon's, Jan. 7. Peter Maersk, Jebsen's, Jan. 27.

Baltimore

.

Peter Maersk, Jebson's, Jan. 27. Sawokla, Thoresen's, Jan. 27,

Boston and New York

Tai Shan, Dodwell's, Jan. 18. - - Peter Macrak, Jebsen's, Jan. 27. -Buwokla, Thoresen's, Jan. 27.

Cristobal

Tai Shan, Dodwell's, Jan. 13. Peter Haorak, Jobren's, Jan. 97. Sawokla, Thoromen's, Jan. 17.

Shantung, B. & B., Dec. 30. Hai Lee, Thoresen's, Dec. 1. Klungchow, B. & S., Jan, 1, Muinam, B. & S., Jan. 4.

Java Tjihadak, J. C..J. Line; Jan. 10.

Kwangchowwan Shantung, B. &. S., Dec. 3, Jean Dupuis, R. & 9., Jan. 3.

Madan E. Friderun, Melchers, Jan. 19.

"Makassar

.

}

Tindane, J. C. J. Line, Jan. 17.

Manila

Emp. of Japan, C. P. S., Dec. 30. Nankin, E. & A. B. & Co., Dec. 31 Peter Maersk, Jebsen's, Jan. Boissevain, J. C. J. Line, Jan. 6. Pres. Van Buren, A. P. F., Jan. 8... Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jko, 6. Pres. Cleveland, A. P. L., Jan. 7. 'hines Prince Furness, dan T.

of Asia, C. P. B., JAD. 12. Emp Potsdam, Melchers' Jan. 12. Gertrude Maersk, „Jebsen's, Jan. 13. Taiping, Ling, Jan. 17.

B & B., Jas, 13. Tilandane, J. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 20. Victoria, Lloyd Triestino, Jar. 21.

Jan. 31. Jan.

Pro, Pierce, & P.

Bauerland, Jebsen's,

Grote Maersk, Jeben Kitano Maru, N.

22

20. Jan,

Jan. 28.

Emp. of Canada, C. P. S., Jan. 27, Emp. of Rausis, C. P. S., Feb. 9.

Melbourne

Nankin, E. & A. S. 8. Co., Dec 11. Taiping, B. & 8., Jan. 13.4 Kitano Maru, N. Y. K., Jan. 28.

Pakhoi Kiungchow, B. & 8., Jan, 8.

Rabaul

Rankin, E. & A. S. 8. Co., Dec. 31. Friderun, Melchers, Jan, 19.

Saigon

Kalyan, R. & 8. Jan., 3. Boisseva, J. C. Line, Jan. 5. Joan Laborde, Messageries, Jan. 5. Chinese Prince, Furness, Jan. 7. Regensburg, Melchers, Jan, 12.

Salamaca Friderun, Melchers, Jan. 19.

Sandakan Maasang, Jardine's, Jan. 60.

Semarang Tjibadak, J. C. 3. Line, Jan. 10.

Soerabala Tjisadane, J. C. J. Line, Jan. 17..

Sydney Nankin, E. & A. B. 8. Co.; Dec. 31. Taiping, B. & 8., Jan. 13

Thursday Island Taiping, B. & 8., Jan. 15. Kitano Maro, N. f. K., Jan. 20,

Townsville

Nankin, E. & A. 8. 9, ́Co, Dea. 31. Taiping, B. & B., Jan. 19.

Tulael, Friderun, Melchers, Jan, 19.

WESTWARD

محمد

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden Terukuni. Maru, N. Y., K., Dec. 30 Bangalore, P. & C. Dec. 81. Berooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3. Chitral, P. & C., Jan. 7. Tancred, Thoresen's Jan. 9. Carthage, P. & ́O., Jan, 21.

Algiers

Nanking, Gilman's, Dec. 30. Tancred, Thoresen's, Jan. 9.

THURSDAY, DECEMB ER 29, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SWATOW, SHANGHAI TO SINGAPORE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN **Thi Seun Hong"

19th Dec, Noon *Yatshing* 4th Jan. Noon "Wingsang" 8th Jan. 4 pm. **Chakang" 11th Jan. Noon

• Calls at TSINGTAO.

and CALCUTTA .... ' Katsang 7th Jan, 2 pm *Kumsang" 20th Jan. 4 p.m.

To KOBE and OSAKA *Kumanng 1st Jan. 9am. 'Yuensang" 8th Jan, 2 a.m.

To SHANGHAI,

1st fan. 5 p.m.

TO SANDAKAN "Mausang 6th Jan, 10 am."Leosang" "Einsang" 28th Jari., 10 a.m. S'HAI, CF00. & TTSIN "Takang" 2nd 'a...., 5 p.m.

To EAIPHONG "Wingsang" 29th Dec, 5 pou "Yusang

• Woxang"

4th Jap., Noon 7than, Noon

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ZOZIL · GENERAL MANAGERS

יו

African Ports Boissevain, J. C. 3. Line, Jan. Bu,

Antwerp Nanking, Gilman's, Dec. 30. Terukuni Maru, N. Y. K., Du? Bu Baagalore, P. & 0., Dec. 1 Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 1 Hanlomond

Jan. U Regensburg, Melchers, Jan. 12- Buston and New York Pres. Van Buren, A. P. L., Jan. 6. Chinese Prince, Furness, Jan. 7. Phomius, B. & S., Jan. 10.

Bombar

Tanered, FORKS VAR, ■*

British Monarch, N. 7. K., Dec. 9. Pangalore. & O., Dec. 31. Conte Rosso, Lloyd Trisatino, Jan. 8. Pres. Van Buren, A. P. L., Ina. B. Chitral, P. & U., Jan. 7.

Hakodato Maru, N."Y. K., Jan. 10. Victoria, Lloyd Trivetino, Jan. 2. Carthage, P. & O., Jan. 21.

Bremen British Monarch, N. Y. K., Deo. #. Regensburg, Melchers, Jan. 13. Potsdam, Melchers', Jan. 12.

Calcutta

Tusima Maru N. Y. K. Dec. 30. Talma, B. 1. (Apear). Dec, 31 Kutsang. Jardine's... Jan. 7. Sirdhana, B. I. (Apcar), Jan. 14. Kumsang, Jardins's, Jan. 20,

Cape Town Boissevain, J. C. J. Line, Jan. A

Casablanca

Nanking, Gilman's, Dec. 30. Bangalore, P. & .. Do. 31.

Jan. 9.

Tancred, Thoresen Jan. 12

Nogensburg.

Colombi

La Plata Maru, O. 9. K., Dec. 29. British Monarch, N. Y. K., Dec. 30. Nanking, Gilman's. Dec. 16. Terukuni Maru, S.'Y. R., Dec. Pangalore, P. & O., Dec 31 Sitenos Airos Maru, O. 8. K., Dec. 31, Manila Maru, O. S. K., Jan. 3. Bernskerk J. C. J. Line Ján, B.

Jean Labriede. Messageries', Jan. 5, Conte Rosso, Lloyd Triastino, Jan. 8. Pros Van Buren, A. P. J., Jan. 6. Chitral P. Bealomond,

Jan. 9. || Tancred. Ther

Jan.

-

n'aj Jan. V. Takedate Mar, N... K., Jan. 10,

Regensburg, Melchers, Jan. 12.

Potsdam, Sielchers, Jan. 12. Carthage, P. & O., Jan. 21. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 2. Saveriand, Jebsen's, Jan. 22,

Copenhagen Naoking, Gilman's, Dec. 30. Afrika, E. A. Co., Jan. 5.

Durban

Boinnevain, J. C. J. Line; Jan. 5,

Genoa

Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 8.

Pres. Van Bures. A. P. L... Jan. Potsdam, Meichers, Jan. 12. Victoria, Lloyd Tricatino, Jan. 21. Sauerland, Jebsen's, Jan. 22.

Gibraltar

Terukuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Citral, P. & O, Jan. 7. Carthage, P. & O., Jao, 21.

Glasgow

City of Mandalay, Bank Line, Jan. 13.

Gothenburg

Nanking. Gilman's, Dec. 30. Tancred, Thoresen's, Jan. 9.

Halifax Chinese Prince, Furness, Jan. 7. Phemius B. 8., Jan, 10.

Hamburg Terukuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Nanking, Gilman's, Dec. 30. Bangalore, P. & Ó,

* O., Dec... 31. Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3.

Jan. 5. Afrika, E. A. Benlomond

Jan. 9. Regensburg, Melchers, Jan. 12. Potsdam, Melchers'. Jan. 12. City of Manilalay, Bank Line," Jan. 13. Sauerland, Jebsen's, Jan. 22,

Tuncred, 40, 9.

Jaff Haita

Afrika, E. A. Co., Jan. 5,

Havre

Baugalore, P. & O., Dec. 31.

City of Mandalay, Bank Line, Jan. 13.

Ball

Bangalore, P. & D., Dec. 31.

Karachi Hakodate Mari, N. Y. K., Jan. 10. + London

Temikuni Maru, N. Y. E., Dec. 30 Bangalore, P. & O., Dec. 31. Chitral, P. & O., Jan. 7. Bonlomond Loxley's; Jan, City of Mandalay, Bank Line, Jan, 18. Carthage, P. & D., Jan; 91,"

Leith

Bentomond Loxley's, Jan. 9.

Maita

Chitral, P. & O., Jan, ?. Carthage, P. & O., Jan. 21.

Marsellies

Terukuni Maru, N. Y. K., Deo. 33 Bangalore, P. & O., Dec. 31. Joan Laborde, Messageries', Jan. 5. Pres. Van Buren. A. P. L., Jạn, Q. Chitral, P. & D., Jan. 7. Kegensburg, Melchers, Jan. 12. Carthage, P. & O., Jan. 11.

Mauritius Boissevain, J. C. J. Lins, Jan. 5.

Naples Tarakuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Conte Boo, Lloyd Triestino, Jan. 6. Pras. Var. Buren A. P. L. Jan. 5. Victoria; Lloyd Triestino, Jan. 1.

THE TẠI SANG SS. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU"

"Sailing Daily

S.S. "KAU TUNG'

COMFORT

From Hong Kong SERVICE

at 8.00 A.M.

Sailing Daily From Hong Kong

at 2.30 P.M.

From Macao at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

at 3.30 A.M.

SPEED

PHONE 21866

Wharves:-

LEUNG WING.

PO TAK. Praya Central.

On Board for Reservation,

Uffice:-

144, Des Voeux Road Central PHONE 31911.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

VEL

SHANGHAI and JAPAN

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If sufficient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from USA.

1st Jan.

13th Jan.

48th Jan...

MAY. "PETER MAERSK”

M.V. GERTRUDE MAERSK”

M.V. "GRETE MAERSK"

Sailingo to U.S.A.

27th Jan.

'Oth Feb.

27th Feb.

(All dates are subject to alteration without notice.j EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES,

For Freight and Passage please apply

JEBSEN & CO

Hong Kong, Pedder Building Agents. Cunton Shameen, B.C.

Tel. 10916.

Tel. 31205-6. Swatow Agenta: GEBR. ROESE Tel. 1653.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

S.S. "BENLOMOND".

for LONDON, ROTTERDAM, Sailing ANTWERP, HAMBURG and LEITH on or about the 9th January, 1939,

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

For Freight and l'asiage opply

to the Agents:

W.-R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

Tel 34165

Oran Nanking, Gilino's, Dec. 30.

Oslo Nanking, Gilman's, Dec. 30. Tancred Thoresen's, Jas. Q

Penang Terukuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Hai Lee, Thoresen's, Dec. 31. Bangalore, P. & D., Dec. 31. Talma, Apear), Dec. 31. Van Heutez, J. C. J. Line, Jap. 5.

York Building.

Fres. Yau Buren, A. P. L., Jan. 0... Chitral, P. & D., Jan. 7.

Kulsang, Jardins's, Jan. 7. Tanared, Thoresen's, Jan." 9. Potsdam, Melchers, Jan. 12. Sirdhans, B. 1. (Apear), Jan. 14. Kumsang, Jardine's, Jan. 20. Carthage, P. & O., Jan. 21.

Plymouth

Chitral, P. & O., Jan. 7, Carthage, P. & Ó., Jan. 2.