1938-12-24 — Page 14

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

AMOT & SHANGILARDA AMOY, "DWATÓW,

COMPANY. LIMITED.

“SUIYANG”

SINGAPORE & PENANG.......” ANHUI ”

SWATOW & SHINORA!"

AWATOW & SKENOBAL

SINKIANG

..." YUNNAN"

Honow, PARKOI & BAITBOND..." BZE .HUEN "

"AKOT & HANGHAI

Bwarow, S'HA), THINOTAU, "

..." KAYING".

W.H.W., CHATOO & TIT..." HOIHOW " SWATOW & SHANGHA

..."KIANGSU KWANGUHOWWAn, (Font Bayard)

On 24th Dec, 4 24.01.

... Un 95th Dec., 1,30 a m. ... a 23th Dec, 10 am.

On 27th Des., 10 a.m, Da 27th Dec, 2 p.m. ... On 28th Dr., 5 p.m.

... Un 29th Dec. 10a.m.

On 3Q Doo, 10 ani,

Hotnow & BaritoNG ...SHANTUNG" Un 30th Des., 10a.m. "SOOCHOW" ... On lat Jang 4 p.m. ..." KWANGTUNG" '... On 3rd Jan., 10 a.m.

SHANGRAI

SWATOW & SHANDBAL

SWATOW, FOOCHOW, THINOTAU,

W.H.., Caroo & Tiantain..... 'KANDHOW.” SWATOW, SALOs & Binskor „.."KALGAN" BORO, PAKH » & Hateuona....." KIUNGCHOW' KWANGCHOWWAN (FOLT

BAYARD) & HAIuono..." JEAN DUPUIS"

BWATO, SEAL, TSINGTAO,

W.H.w. Okeroo & Tiretsix „.” HUPEK" · KWANGCHOWWan (Fort BayarD)

Horrow & HAIPHONG...SUIYANG "

KWANGOHOWWAN (PORT

3rd Jan., 9 p.m.

On

... Un

3rd Jan, 10 am. 3rd Jan., 10.

On Bed Jan 4pm.

On 5th Jan., 10a.m

1:

On 6th Jan, 10 p.m

-3

Batard) & Haiphong!"." JEAN DUPUIS". On 17th Jan, 4 pp.,

* Return via Pakhoi & Kwangchowwan,

"RAILINGS BÜRJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIRL.

TELEPHONE 3033).

Agouts.

QABOO AND BANDAGE CAN BE INAURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIEK.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday 1a., Cairns Townville.

Brisbane, Sydney and Melbourne.

QIL

BRITISH STEAMERS: CHÄNGTE & TAIPING (BURNERS!

FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIOR OPEN AIR SWIMMING POOL ||SLECTINC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARD-89 C CHRISD Enjoy Four Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days,

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN

*

· LONDON (√ Australia) from £127-15-0 -(Lustrolar Sewspapers on fle)

From Hong Kong | Lakes Hong Kong | Lowver Mazda upu Dua Bydowy --

"BTZAKKEN

TAIPING

6 Jan

13 Jan.

16 Jan.

i Fab.

CHANGTE

7 Fab.

14 Feb.

17 Feb.

5 Mar.

TAIPING

10 Mar.

17, Mar.

20 Mar.

CHANGTE 11 Apr.

18 Apr.

21 Apr.

5 Apr. 7 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITEI Bailings subject to alteration without notice.

Agents,

For Freight or Passage, apply to :— BUTTERFIELD &"SWIRE

Talaphone 31UK, «

Hone Koxo, Uniwa & Japan,.

PRINCE LINE-SILVER LINE

10INT SERVICE

Regular dailings To

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK

m.v.

(via Cape of Good Hops or Panama until further notice)

Next Sailing:

“SILVERSANDAL"

m.v. "CHINESE PRINCE'

ADVERTISED SAILING FROM HỌNGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Silgang. & S., Dec. 24, Anhu: B. & S., Dec. 25. Hai Lee, Thorson's, Des. 25. Kaying, B. & S., Dee: 38. Van Houtaz, J. C. J. Line, Dec. 29, Chalo Maru, 0, 8. K., Dec. 30. Tisada, J. C. J. Line, Jan, 4, Cauten Maru, O. §. K., Jan. 14,

Chefoo

Kwaisang, Jardine's, Dec. 25. Esang, Jardine's, Doc. 27. Hoihow, B. & 8., Dec. 29. Tai Seun Hong, Jardins's Dec. 29. Woolgar, Jabaab', Dec. 29. Lerang, Jardine's, Dec. 30. Taksang, Jardino's, Jan. 1. Kanchow, D. & 8., Jan. 9.

Dairen

F

4.

Lippe, Melchors', Jan. 1. Ixion, B. & 8., Jan. J.

Rheinland, Jabson's, Jan, Preussen, Jobson's, Jan. 6. Elbe, Melchere', Jan. 10. Crefeld, Malchán”, Jan. 13.

Foochow

"Woolgar, Jebsen's, Lac. 29. Kanchow, B. & 8., Jan 3

JAPAN

Niel serik, Jebsen's, Dec. 27.

Potsdam, Melchers, Dec. 28. beneathens, B. & S., Dec. 28. Triton, There's, Dec. 29. Pres. Taft, A. P. L., Dec. 31. Sarpedon, B. & S., Dao. 31 Tarn, Thoresen's, Jan. 1. Kumsang, Jardine

Beline. P. &

Beliar,

1.

3. 40.. Jan.

Ixion, B. & S., Jan. 8. Rheinland, Jebsen's, Jan. 4.

Nellore, E. & A. S. 9. Co., Jan. 5. Shirala, B. (Apear), Jan & Praussen, Jebsen's, Jan. 6.

P&

Rajputans, P. &

Jan. 7.

Jardin, Jen, -6, - Pauni Marts,

E. A. Co., Jan. 2.

N. T. K Elbe, Melchers' Jan. 10.

Pres Heiyo

Jan. 18

Land. A. P. 15.

N. Y. E.

T., Jan. 13.

Jan, 18.

• Jan. 18. Felix Roustel, Tilawa, B. I. (Apear), Jan. 19. Emp. of Japan, C. P. 8., Jan H. Ranchi, P. & O., Jan. 30.

Peter Maersk Jebsen's," Jan. 27. Prea, Pierce, A. F. L., Jan. 27.

Keelung"

Niel Maersk Jebsen's, Dec. 98, Canton Maru, O. 8. K., Dec. 30. Canton Maru, O. 9. X., Jan. 14,

Shanghai Suiyang, B. & B., Dec. 24. Sinkiang, B. & B, DỤC, ĐỘ Kwaisang, Jardine's, Dec. 25. Yuznan, B. & 8., Doc. 17. Ksang, Jardine's, Dec. 0. Niet

Keerak, Jebsen's Dec, 29.

B. & Dec. 28 Belchers', Dec; ̈-28, ' Manestheus B. & Déc

B. & S., Dec. 98. Jabaou's, Dec. 20.

Buy

8., Dec, 29. Conte Road,

Triestino, Dec. 9. Triton, Thoresen's, Dec. 29. Tai Bean Hong, Jardine's, Dec. 29. Riangau, B. & S., Dec. 30.

28th Dec.esang, Jardine's, Dec. 30.

B. & E., Dec. 81, Jardine's, JAR 1.

7th Jan. Soochow B. & 8. Jan. 1.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES,.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23185 23169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Ballings

Sundays and Wedanaliye ni á p.m.

Telegram: Furnprince

SWATOW, ANDY, FOOCHOW

AND RETURN.

Balllugs Tanadays mul. Friday $.5. HAITAN Taes, 27th Dos., 4 pm. 95. SEISTAN Fri, 80th Doc, 4 pm. 19.3. SAGRES

Tues., 3rd Jan. 4 p.m. Subject to alteratiɔe without notice Arrivals and Departures from the Company's Wharf (coar Bike Parļ ROUND TRIP TICKETS Will be fed from HONG KONG to FOOCHOW

Sharp Peak; and roter by the same teamor at the Hodaped late Leninding Meals walle the atominor is at Coast Porta

(Time for Hound Voyage 8 Days)

For Freight and Paangs apply ta sim

48135

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

Geveral Managers.

VESSELS DUE

-Afrika, E. "A Co., Jan. B. Atuis Marn, N. Y. K., Doc. 21. Bangalore, & O., Dec. 30. Behar, F.&O., Jan.

Bhutan, P. & O., Dec. 25.

British Monarch, N. Y. K., Doc, 2. C. A. N., Dec. 37.

Dec. 29.

Coalo Verde Lloyd Treating, Jan. 27. Crsfeld, Melchers, Jan. 23.

Malabars

Jan. 10.

of Asia, C. P. S., Jan. 12.

Canada C. P. 8. Jan. 2. of Japan, C. P. 8., bec, 30. Felix Roussal, Hagerica, Jan. 18, Fridorun Melchers, Jan. 8. Hupeh, B. & 8. Dec. 29,

Jane Laborde, Messagatics', Jao. 1. Kalgan, B. & B., Dec, 27.

La Plata Mara, 0.8. K., Dec. 2. “ Lippe, Melchers', Dec. 31.

Mar. Jars, Mesageri, Dec. 24. #Menelau, B; & 8., Dec. 29. ps Menestheus, B. & 8., Dec. 21.

*Nanking Gilman's, Dec. 30.

Niel Mäerzk, Jebsen's, Deo, £3, Panama, E. A. Co., Ju.. 9.

Tel. Nos. 28037 and 28028,

Petor Miserak, Jebsen's, Dec, 29. (Pbamina, B. & B., Dec. 25.

Melcher, Dec. 2.

·Potsdam, Ponantville, lank 'Line, Dec. 26.

Cleveland, A. P. L., Jan. 7.. Pros. Taft, A. P. L., Dec. 25. Pres. Van Bures, A, P. L., Jan. 8.

Melchers', Ja. 10. Jebsen's, Jan, 4.

20 Dec. 31.

B. & Bawokla, Thoresen's, Deo. 28,

B. L. (Apcar), Jan. 9. Shiral

(Apear), Dec. 1. Birdbana, B. I. Sxschuen, B. & B., Dec. 25. Tai Shan, Dodwell's, Jan, 17, Tancred, Thoresen's, Jan.

ย. Talma

I. (Apear), Dec. 29. Jan, 1, J. C. J. Line, Jan. 19. Terukuni Maru, N. Y. K Dec. 29. Thinegara, J. C. J. Line, Dec. 25. Isaroes, J. C. J. Line, Dec. 25. Taniak, J. C. J. Line, Doc. 31.

Ma,

J. G. J. Line, Jan. 3,

29.

Dec ́N. Y. K., Dec. 24. ́ Van Henisz, J. C. J. Line Dec, # Victoria, Lloyd Triestino, Jan, 13, Yunnan, B. & B., Deo, M... 'Zuiderkerk, J. O. J. Liną. Jan. 9.

Melchers, Jan, 1. Thoresen's Jan 1. P. & O., Jan. 2 UDE, B. 8., Jan. 8.

J. C. J. Line, Jan. 4

Khas II. OD 1/an. 4.

Jan. 4.

Rheinland Nellore, F. & A 8. H. Co., Jaa k Preussen, Jebsen's, Jan. 6.

Rajputana, P. & O., Jan. 6.

9.

| Panama, F. A. Co., Jen.

Yasukuni Maru, N. 'Y. K., Jan. 19. Eibe, Melchers

Jan. 10.

Victoris, Lloyd Triestino, Jan. 13. Leverkusen, Jebsen's, Jan. 15. Felix Roussel, Mannazuries, Jan, 18, Ranchi, F. & O.,

Jan. 20,

Emp. of Japan, C. P: B., Jan. 24. Peter Macrak, Jebren's, Jan. 27. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 27.

Swatow

Anhui, B. & 8., Dec. 25, Sinkiang, B. & 8., Dec. 25.

Bvaisag, Jardine's Dec. 26.

Hai Lee, Thoresen's, Dec. B. Yunnan B. &B., Doc. 17. Еваля,

Jardine

Dec. Wolgar, Jobson's Haihow, B. &, Dec. 29.

8.. Dec. 29,

Tal Benn

Hong Jardins's Doc.. Leesang, Jardine's, Dec. 30. Kiangan, B. & S., Dec. 30. Hiram, Thoresen's, Jan. 1. Takaang, Jardine's, Jan. 1.

Kwangtung, B. & 8., Jan. 8, Kanchow, B. & 8., Jan. 8.

Takaʊ Canton Mara, O. 6. K., Dec. 20. Canton Mars, 0. 8. K., Jan. 14.

Tentaim

Kwalsang, Jardine's, Dec. 25. Fang, Jardine's, Dec. 97. Woolgar, Jebsen's, Dec. 29.

Hoihow, B. & B., Dec. 29.

Tai Soun Hong, Jardino's, Dec. 29. Lessang, Jardine's, Dec. 30, Takaang, Jardine's, Jan. 1. Kanchow, H. & B., Jan. 8. Kheinland, Jebsen's,” Jan., 4.

Tsingtau

Kwakang, Jardino's, Deo. 25, Hoihow, B. & 8., Dec. 29, Tai Seun Hong, Jardine's, Dec. 29, Kanchow, B. & 8., Jan. 8. Elbe, Melchers, Jan, 10. Crefeld, Melchers',' Jan. 23.

Wei-ilni-Wei Hojhow, B. & 8., Dec, 29, Kanchow, B. & 8,, Jan. 3,

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH; AMERICA

Balboa

Niel, Mara, Jebsen's, Dec. 98, Tai Bhan, Dodwell's; Jan. 18. + Sawokla, Thoresen's, Jan. 2.

Peter Mnorsk, Jabsen's, Jan. 27.

Baltimore

Nisl Moarsk, Jebssc's, Dec. 28. Peter Maersk, Jebsen's, Jan. 27, Bawokls, Thoresen's, Jan. 27,

SHIPPING

Boston and New Xurk" Nial Maersk Jebaou's, Dec. 20 Tai Shau, Bodwoll's, Jan. 18. Fatur Maersk Jobsen's, Jan. 27. Sawokis, Thoresen's, 'Jan. 17.

Cristobal

Niel Maarak, Jebren's, Deo. 28. Tai Shan, Ludwell's, Jan. 18. Peter Macrak, Jebsen's Jati, #7. Bawokia, Thoresen'a, Jan. 27.

Honolulu

Fres. Taft, A. P. L., Doc. J. Pres. Cleveland, A. P. L., Jan. 15. Emp. of Japan, C. P. S., Jan. 4. Aren. Pierce, A. P. L., Jan. 27.

Los Angeles Pleasantville, Bank Lite, Dec. 9. Niel. Maersk, Jebsen's, Dec. 23. Pres Taft, A. P. L., Dec. 31. Pres. Claveland, A. P. L., Jan. 15, Tai Shan, Dodwell's, Jan. 18, Peter Maersk Jobson's, Jan. 2. Pre Fiorce, A. P. L., Jan. 37.

Panama

Nial Mark, Jebsen's, Deo. 28. Tai Shan, Dodwali's, Jan. 18. Peter Maersk, Jobsen's, Jan. 27. Sayakla, Thoresen's, Jan, 97.

Philadelphia

Niel Haarak, Jebana's, Dec. 98. Sawokla, Thoresen's, Jan. 2.

Portland, Ore Pleasantville, Bank Line, Dec. 26. Peter Maersk Jobmen's, Jan. 27,

San Francisco

Pleasantville, Bank Line, Dec. 2.. Fres. Taft, A. P. L., Dec. 31, Pres. Cleveland, A. PL., Jan. 13. Pres. Pieren, A. P. L., Jan. 27.

Seattle Pleasantville, Bank Line, Dec. 28. Ixion, B. & 8., Jan. 3.

Tacoma Pleasantville, Bank Line, Dec. 28.

Vancouver, B.C.

Izion, B. & S.; Jan. 2.. Emp. of Japan, C. P. S., Jan. 24.

Victoria, B.C.

Ixion, B. & 8., Jan. 3. Emp. of Japan, C. P. 8., Jan: 94.

SOUTHWARD

FROM · BONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports. East and West Atuta Maru, N. Y. K., Dec. 4. Nankin, E. & A. B. 9. Co., Dec. 31 Taiping, B. & 6., Jan. 13.

Balt

Tjinegars, J. C. J. Lius, Doc. .97. Tjisadane, J. C. J. Line, Jan. 17.

Bangkok

Boissevain, J. C. J. Line, Jan. 8,

Batavia

Tjisarora, J. C. J. Line, Dee, Ti. Phemias, B. & 8., Jan, 10. Tjibadak, J. C. J. Line, Jan. 10.

Belawan-Dell Regensburg, Kelchers', Jan. 10. Potsdam, Melchora', Jan. 12.

Brisbane

Taiping, B. & 8., Jan. 13. Borneo Forts Mausang, Jardina's, Jan. 6.

Bridal.c Atuta Maru, N. Y. K., Dec, 24, Nankin, E. & A. B. 6. Co., Dec. 31.

Сери

Tjinogara, J. C. J. Line, Dec. 21.

Silversandal, Furness, Dec. 2 Pator Maerik Jebsen's, Doc. 39. Tjikadane, J. ̊C. J. Line, Jan. 17.

Cairns

Taiping, B. & 8., Jan. 12.

Davau

Alula Maru, N. Y. K., Dee 4. Silversandal, Furness, Dec. 28.

Halpnong

Szechuan, B. & 8., Dec, 27. Froteus, Jabsen's, 'Doc... 29, Tjibadak, J. C. J. Line, Dec. 29. Wingsang. Jardine's, Dec. 29, Shantung, B. & S., Dec. 30. Jean Dupuis B. & S., Jan. 3. Kinngehow, B. & 8., Jan. 1. Yang, Jardine's, Jan. 4. Laos, C. A. N., Jan. 4.

Hobart

Nankin, B. & A. 9. B. Co., Dec. 31

tuihow

Szechuan, B. & B., Dec. 27. Proteus, Jebeau's, Dec. 28. Shantung, B. & S., Dec. 30. Hai Lee, Thoresen's, Dec. 31. Kinngchow, B. & S., Jan. 2.

Java Tisarosa, J. C. J. Line, Dec 2. Tjibadak, J. C. J. Line, Jan. 10.

Kwangchowwan Protens, Johven's, Doo. 28. Shantung, B. & 8., Dac. 30, Joan Dupuis, B. & S., Jan. 3.

Madang. Friderun, Melchers' Jan, 17.

Makassar Tjinegara, d. C. J. Line, Dec, 21. Tjinadano, J. C. J. Line, Jan. 17. · ·

Manila

Aluta Maru, N. Y. K., Dec. 24. Pros. Taft, A. PL., Dec. 25. Tiniancaman L. Triestino, Deo. 25.

J. C.. J. Line, Des. 27, Silversandal, Furness, Dec. 28. Emp. of Japan, C. P. 9., Dec. 30. Peter Maersk, Jebsen's, Dec. 30. Kankin, E. & A. S. 5. Co., Dec.

J. C. J. Line, Jun. 5. Boissevain, Pros Van Buren, A. P. L., Jan. 6. Conte Rosso, Lloyd Triesting, Jan, Pres. Cleveland, A. P. Jan. 7. 4. Chinese Prince

Furness, Jan. 7.

Emp. of

. P. 8., Jan. 12. of Asia, C.

Melchers', Jan. 12.

Jun. 1.31.

B. & B.,

C.

J. Eine, Jan. 17.

Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 20. Victorio, Lloyd Triestino, Jan. 1 Pres, Pierce, A.

Jan. Sauerland, Jebsen's Jan, 22. Emp, of Canada, C. P, 8., Jan. 27.

Melbourne

Atuta Maru, N. Y. K., Dec. 4. | Nankin, E. & A.-8. R. Co., Dec. SL,

Taiping, B. & 8., Jan, 18..

Menado Tjinegaen, J. C. J. Line, Dec. 27.

Pakhol "Szachnen, B. & 8., Deo. 27. Frolaus, Jebsen's, Deo. 28. Kingchow, B. & B., Jan. X.

Rabanl Nankin, B. & A. 8. 8. Co., Dec. 31. Friderun, Walchers", "Jan. 17.

Salcon

Mar, Joffre, Messageries', Dec, 24. Boissevain, J. C. J. Line, Jan. 5. Jean Laborde, Massageries", Jan. 6. Chinese Prince Furness, Jan. 7. Regensburg, Melchers', Jan. 10.

Salamana

·Friderun, Malchers". @Jan," 17.

Sandakan Manang, Jardine's, Jau.

SATURDAY, DECEMB ER. 24, 1938:

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SWATOW, SHANGHAI CHEFOO & TIENTSIN

Kwaisang 25th Dec. Non "Esang 97th Dec. Noon *Tai Seun Hong

29th Dec, Noon "Leesang 30th Dec, 10 am,

» SINGAPORE, PENANG

and CALCUTTA Kutaang" 7th Jan, p.m. Kumsang" 20th Jan. 2 p.m.

TO KOBE and OSAKA

Takeang" 1st Jan. 4 p.n." Kamsang" 1st Jan, 9.1. "Yatahing" 4th Jan. Noon Yuensang" 3. Jan. ŷ a.m.

• Calls at TaiNGTAO.

+ Calls at WaTHAIWEI-

TO SANDAKAN

"Naasang 8th Jan. 10 am. ""Hipaang" 96th Jan., 10 s..

To ELEPHONG Takaang 2nd Dec., & p.ru "Wingang" 29th Dec., 5 "Yasung

4th Jan., Noon

JARDINE MATHESON&Co.,LT TELEPHONE-303IL · GENERAL MANAGERS

Semarang" This ro, J. C. J. Line, Dec, 27. Tibadak, J. C. J. Line, Jan. 10.

Soershala

Tinegura, J. C. J. Line, Dec. 7. Tjisadane, J. C. J Line, Jan. 17

Sydney

4

Atuta Mami, N. Y. K., Dec. 24. Nankin, E. & A. S. S. Co., Dec. 31 Taiping, B. & 9., Jan. 13.

Thursday Island

Atuta Maro, N. Y. K., Dec. 34. Taiping, B. & S., Jan. 13.

Townsville.

Naskin, E. & A. 8., 8. Co., Dec: 31. Taiping. B. & 8. Jan 13

Tulagi. Frideran, Melchers', Jan. 17.

WESTWARD "

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden

Curfu, P. & O., Dec. 24. Manestheus, B. & 8, Dec. 29. Terukuni Mara, N. Y. K., Dee, 30 Bangalore, P. & D., Dec. 31, Serouskerk, J. C., J.

Chitra, P. & One, Ja, 8.

7. Tanered, Thoresen's Jan. 9. Carthage, P. & Q., Jan. 91,

Alplers Nanking, Gilman's, Dec. 30 Tanered, Thoreen's Jan. 9.

African Poris Boissassin, J. C. J. Line, Jan. 5.

Antwerp

Nanking, Gilman's, Dec. 30. Teroku Maru, N. Y. K., Dec. 30 Bangalore, P. & 0., Dec. 31 Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3. Bealomond Laxisy's, Jan. 8. Tancred, Thoresen's Jan. 9. Begensburg, Molcbgis”, Jan. 10.

Boston and New York Silversandal, Furness, Doc, . Pros, Vaz Huren, A. P. L., Jan. 6, Chinesa Prines, Furness, Jan. 7. Phumius, B. & 8., Jan. 10.

Bunda

Corfu, P. & O., Dec. 24, British Monarch, N. Y. K., Dec. 7. Bangalore, P. & 0., Dec: 31.

Conte Bomo, Lloyd Triestino, Jan. 8. Pres. Van Huren, A. P. L., Jan. 6. Chitral, P. & O Jan. 7.

Hakodato Maru, N. Y. K., Jan. 10. Victoria, Lloyd Triestino, Jan, R. Carthage, P. & O., Jan. 21.

Bremen

Bromborough Pegensburg, Melchora', Jan. 10. Potsdam, Malchers, Jan. 12.

Calcutta Tusina Maru, N. Y. K., Dec. 23. Talma, B. L" (Apčar). „Dec. 21. Kutang, Jardine, Jan. 7. Sirdhan, P. 1 (Apcar), Jan. 14. Kumsang, Jardins's, Jan. 20.

Cape Town Boissevain, J. C. J. Lize, Jan. 8.

Casablanca Menestheus, B. & 8., Dec. 28. Nanking, Gilman'ı, Dec. 30. Bangalore, P & Ó. De. 31. Tancred, Thoresen's, Jan. 9. Regensburg, Melchers”, Jan, 10, .

Colombo

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong

-1

S.S. "KAU TUNG

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

SERVICE

at 8.00 A.M.

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

From Macao

al 2.30 PM.

at 3,80 A.M.

SPEED

PHONE 21866|

Wharves:-

LEUNG WING.

PO TAK.

- Prays Central,"

Hamburg

On Board for Reservation,

Manesiheus, B. & B., Dec. 28. Terusan Maru, N. Y. K., Dec. 30 Nanking, Gilman's, Dec. 39. Hangalore, 12 & U., Dec. 31. Serooskerk, J. C. J. Line Afrika, E. A.

Lozier,

Jan Jan. X

8.

Jas, 9.

Jan. y

Potsdam, Malchers', Jan, 11.

/ Thechers", Jan. 10,

Office!:-

144, Den Vaux Hood Central PHONE 31911.

Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3. Afrika, A. Co., Jan. $. Jean Labardo, Mossageries Jan. 5, Coats Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 6. Pros. You sure, 4.2. 1, Jan. 6. Chitral, P. &

Jan. 7. Tacred, Thoresou's, Jan. 9.

Legensburg, Molchers, Jan, 18. Potzdem, Melchers', Jan. 12. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 1.

Carthage, P. & O., Jan. 21.

City of Mandalay, Bank Line, Jan. 18. Sauerland, Jebaan's, Jan. 29. Sauerland, Jebsen's, Jan. 22.

Jata Haifa

Afrika, E. A. Co., Jan. 5.

Havre Bangalore, P. & D., Dec. 31. City of Mandalay, Bank Line, Jan. 13.

Hull

Bangalore, P. & Q., Dec. 31

Karachi Hakodate Maru, N. Y. K., Jan. 10.

London

Corfu, P. & O., Dea, 24. Mozesthous, B. & S., Dec. 28. Terukuni Maru, N. Y. K., Dec. 38

P. & O., Dec. Jt, Bangalore

Chitral, P. & O., Jan. 7. Beniomond Loxley's, Jan. 9.

Port Soudan Nanking, Gilman's, Dec. 20. Tancred, Thoresen's, Jau. 9. Begrunberg, Melchers', Jan, 10.

Port Swettenham Talma, B. Apcar), ed. Serooskerk, J. C. J. Line, Jan, 3. Birdhaos, B. I. (Apcar), Jan. 14.

Hanzoon

Tusion Maru, N. Y. K, Dar. 25. Hai Lee, Thorcsen's, Dec. 31. Talaia, . . Apsar), Dec. 31. Tancred, Thomen's, Jan, 1. Birdhana, B. L (Apear), Jan. 14.

Rotterdam!

Menestheas, B. & 8., Dao. 28.

City of Mandalay Bank Line, Jan. 18. Nanking, Qilman's, Dec. 30. Carthage, P. & b., Jan, 11. ".

Leith

Benlomond, Larley's, Jan. 9.

Maits

Corfu, P. & O., Dec. 24. Chitral, P. & O., Jan. 7. Carthags, P. & ơ, địa đi

Marsefiles

Dec. 24.

Mar. Joffre, Massagorice, Doc. 24, Mar. Joffre,

Messagerien Corfu, P. & 0., Dec. 24.

Corfu, P. & O, Dec. British Monarch, N. Y. K., Deo. 27. Manestheus, B. & 8., Dec. 28. La Plata Mar, 0. S. K., Dec. 2. Terukuni Karu, N. Y. X., Dec. 30 Nanking, Gilman's, Doc. 30.

Bangalore, P. & O., Dec. 31.. Terukusi Marn 1 ̧‚N. Y. H., Den, 30 Jean Laborde, Mossgaries', Jan. 5. Bangalore P. & G., Doc. 31.

Pres. Van Buren, A. P. L., Jan, 6, Buenos Aires Mard, dan. 3.

"0. 8, K., Dec. 31. Chitral, P. & 0., Jan. 7. Manila Maru, O. 8.

Regensburg, Melcher, Jan. 10, Serooskerk J. C. J. Jan. 3. Carthage, P. & O., Jan. 21.

Mauritius Boissevain, J. C. J. Line, Jan. 8.

Naples

Jean Laborde, res, Jan. 5.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Jac. &. Pres. Van Buren

A. P. L., Jan. 6.

Jan. 7.

Jan. 9.

Chitra P. &

Realomond

Tancred, Jan. 9.

Hakodate Maru, N. Y. K., Jan. 10. Regensburg, Melchers, Jan. 10. Potsdam, Melchera, Jan. 12. Garthage, P. & Out Jan. 31. Victoria, Lloyd Triestino, Jan, 1. Hauerland, Jebsen's, Jan. 22.

Copenhagen Nanking, Gilman's, Doc. 30. "Afrike," E. A. Co., Jan. 5,

Durban Boissevain, J. Q. J. Line, Jan. 5.

Genos

Serooskerk, J. C. J. Line, Jan. 8. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 6. Pros. Van Buren, A. P. L., Jan. 6. Potsdam Kelcherw”, Jan. 12. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 21. Sauerland, Jebsen's, Jan. 22.

Gibraltar

Corfu, P. & 0,, Dec. 24. Terukun: Hara N. Y. K., Deo. 33. Chitral, P., & O., Jan. 7. Carthage, P. & Ó., Jan. 21.

Glasgow

Menesthews, B. & A., Deo. 28,

Terakuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Cante Hosso, Lloyd Triestino, Jan. 6. Pres, Van Buren. A. P. L. Jan. 6. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 31.

Oran Nauking, 'Gilman's, Dec. 30.

Oslo Nanking, Gilman's, Dec. 30. Tanered Thoreen's Jan. 9

Penang

Corfo, P. &'0., Dec. 24. Anhui, B. & 8., Dec. 25. Terukuni Maru, N. Y. K., Dec. 30 Hai Len, Thoresen's, Dec. 31. Bangalore, P. & Ó., Dec. 31, Talma, B. 1. (Apear), Dec. 31. Van Heataz, J. C. J. Line, Jan. 5. Pros. Van Buren, A. P. L., Jan. 5.. Chitral, P. & O., Jan.

Jan. 7. Kuteaug, Jarding's, Jan, 7. Tanered, Thoresen'i, Jan. 2. Potsdam, Molchers', Jan, 12. Birdhaus, B. L. (Apcar), Jan. 14. Komsang, Jardine 4, Jan. 20, Carlbage. P. & O., Jan. 21.

Flymouth Corfu, P. & O., Deo. 20 Chitral, P. & 0.. Jan. 7.

City of Mandalay, Bank Line, Jan. 12. Carthage, P. & D., Jan. 31.

Gothenburg

Nanking, Gilman's, Dec. 30. Tancred Thoresen's. Jan. 9,

Silversandal, Farnes, Dec. 28. Chinese Prince, Furness, Jan 7. Phemins, B. & 8 Jan, 19..

Port Said

Mar, Joffre, Messageries, Dec. 24. Corfu, P. & O., D. 24. Mathens, B. & 8., Dec. 25. Nanking: Gilman's. Dec. 30. Terukuni Maru, N. Y. E.. Des, 30, Bangalore, „P. & D., Dec. 81.

Bangalore, P. & O., Dec. 31,

Berooskerk, J. C. J. Line, Jan. 3.

Afrika, E. A

Bealomond,

Tancred. Thon

Jan. 8.

Jan.

Regensburg, Melcher, Jan, 10. Potsdam, Melchers, fan, 11. City of Mandalay, Bank Line, Jan. 13. Sauerland, Jebsen, Ju, S

Scandinavian Ports Nanking, Gilma's, Dec. 2. Afrika, E. A. Co., Jan. 6. Tancred, Thoreen's Jan, 0.

Singapore

Aahui, H. & S. Doc, 24. Mar, Joffre, Mosangeries', Dec. 24, Corfu, P. & 8., Dec. 24. Monestheus, R. & 8., Dec. 28, La Plata Maru, O. &. K., Deo, 29. Nanking, Gilman's, Dec. 30, Terukuni Maru, N. Y. K., Dou. 30. Bangalore, P. & O., Dec. 21.

Hai

Loo, Thoresen's, Dec. 31.

Ruenos Aires Maru, O. 8. E., Dec. 81.

Talms, B. L. (Apcar), Dec. 31.

Vian

Maru, O. 8., Jan. 3,

"J.

C.

Jan. 6

Ling, Jan. J. Line.

Jan. 5. Joan Laborde, Massaceries Jan. 5. Conto Rosso Lloyd Triestino, Jan. 6, Pres. Van Buran, A., Jan. 6. Jardine's Jan. 7. P.&O., Jan. 7.

Jan. 9.

B.

&

8

Jan,

10, Melchors', Jan. 10.

Potsdam, Molchera, dan. 12. Birdhans, B. L (Apear), Jad: 14. Kumsang, Jardine's, Jan. 20. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. Carthage, P. & O., Jan. 21. Sauerland, Jebsens, Jan. 23.

Southampton Poladam, Melchers Jan. 18.

Suez

Mar, Joffre Messageries, Dec. 24. Wanking, Gilman's, Dec. 30, Terukuni Maru, N. T. K., Dec. 30 Jean Laborde. Massegerios', Jan. Pres.- Van Buren A. P. L, Tan... Regenburg; Melcher, Jan. 10. Poladam, Melchers'; Jan. 18.

#Tantler

Corfu, P. & 0; Doo: 24- Chitral, P. & Jon, 7 Carthaga, P. & D., Jan, IL.