1938-11-09 — Page 15

*NGKONG DAHLY PRESS

SHIPPING

Via Canada SHIPPING

Noon Nov. 11

TO CANADA, UNITED STÅTES AND EUROPE EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA Noon Nov. 25 EMPRESS OF CANADA Noon Dec. 9 EXPRESS OF HUSSIA Noon Dec, 23

Air-conditioned equipment CPR," on Trans Continental Trains. Frequent Chandian Pacific Atlantic sailings to Europe.

1999 BOOKINGS NOW AVAILABLE- Make early application to accommodation desired.

TO MANILA

secure

EMPRESS OF ASIA' Nov. 17

Canadian Pacific

Union Bldg.

Tel. 20752.

侣

Canadian Pacific.

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

(convenient connection from Hong Kong). TATUTA MARU

(from Kobe) 13th Nov.. CHICHIBU MARU .... (from Kobe) 6th Dec.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe;

Convenient connection from Hong Kong).

2

HEIAN MARU

(from Kobe)

NEW YORK via Panama.

* NAGARA MARU

28th Nov.

21st Nov. SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso

RAKUYO MARU

16th Nov.

LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Suez.

HUSIMI MARU

HAKOZAKI MARU

day Island, Brisbane.

21st Nov. 3rd Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs-

KAMO MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

** NAGATO MARU

ཁམ་

RANGOON & CALCUTTA yia Singapore

1

26th Nov.

8th Nov.

12th No

TERUKUNI MARU ATUTA MARI HAKUSAN MARU

(via Shanghai)* (Direct Nagasaki}

(via S'hai)

18th Nov. 18th Nov. 3rd Dec.

TOYOHASI MARU

KOBE AND YOKOHAMA.

146

NIPPON YUSEN KAISYA ́· King's Building, &, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE

* (Cargo only.;

(TELEPHONE 30291 )

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY- SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

V LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West IndiesTM porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America.

M.V.

NEXT SAILING

"TAI PING YANG

on 18th NOVEMBER

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building

Agente

DUE TO-DAY“

ARRIVED YESTERDAY

Tjikarang, Dutch. from Soura- Nanning, British, 1.488 register- baya and Java ports, at buoy A7, 7ed tons. Captain E. W. Richards.

from Wenchow, at am.-J. C. J. Line (Tel. 28015).

SAILING. TO-DAY

WEDNESDAY, NOVEMBER 9, 1938. PAGE 15

Chak Sang, British, 1,470. regis- tered tons. Captain Hopkins, from Yaumati, buoy No. B8, for Bwatow, Shang- tal. Chefoo and Tsingtao, 3 p.m.- [J. M. & Co. (Tel. 30311).,

"

Yuen Sang, British, 1,983 regis- R. & S. (Tel. 30331). tered tons. Captain E. J. Laurence, Kingyuan, British, 1.346 register- from Calcutta and Straits, at ed tons, Captam N. Hardle, Irum Esang, British, 2,055 registered Kowloon Wharf, a.m.-J. M. & Co. Haiphong, Pakhot and Hothow, at tons, Captain 8. Schofield, from (Tel. 30311).

buoy No.. B14-B. and S. (Tel Kowloon Wharf, for K. C. Wan and Santhia, British. 4,841 registered 30331).

Haiphong, noon. J. M. & Co. (TE). tens, Captain R Redwood, from Van Heutsz, Dutch. 2.749 regis-30311)." Calcutta and Straits, at Kow-tered tens, Captain Beurts, from Kut Sang. British. 3,652 reg. loon Wharf. p.m.-M. M, and Co. Amoy, at buoy No. All.. O. Jed tons. Capt. D. R. Kübee, from (Tel. 27721)..

Line (Tel. 28015).

buoy No A3, for Singapore, Pe- Pres. Doumer, French, 6,892 re-

Talping. British. 2582 registered nang and Calcutta, p.m.-. M. gistered tons, Captain E. Martin, tons, Captain A. M. Frame, from and Co. Tel. 303111. from Marseilles and Salzon at Australia and Manila, at A. P. C. Tinhow. British. 3.164 regis- Kowloon Wharf, a.m.-M. M. (Tel.Wharf & S. (Tel. 30331).

tered Captain Robertson, from 26851),

"Yochow, British, 1,829 register- broy No. B25. for Mauritius and Bellerophon, British: 5,709 regis-ed tous. Captain D. Wilson, from South Africa. 3 p.m.-Bank Line tered tons, Captain Williams, Shanghai and Swatów, at buoy (Tel. 27791).

Pres. Doumer, French, 6,692 ́re-

P:0;BRITISH INDIA (APCAR)AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS"!

TAKING CARGO. FOR

Straits, Java, Burma Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius,

Australia, Red Sea Egypt, Europe.

Bast and South Africa. .....

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

"All vonels may call at any ports on or of the route, and the runté and all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Hongkong

(About)

Destination

from Europe via Straits, at Holt's No. 87.-8. & 8. (Tel. 30331). Wharf. 4 p.m.-B. ard S. (Tel Cingalese Prince, British, 3.834 gistered tons. Captain E Martin.

reg. tons, Capt. E. Litchfield, from from Kowloon Whart, for. Shang- PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

:/

30331).

Emp. of Japan. British. 15,735 San Francisco. reg. tons. Capt. J. D. Douglas, from Shanghal, at Talkoo Dock-Fur-268517. Manila, at Kowloon Wharf, 9 a.m.ness (Far East) Ltd. (Tel: 23165). --C. P. S. (Tel. 20752).

Hermod, Norwegian, 840 register- Canton, British, from Europe,fed tons. Capt. 8. B. Ellassen, from London and Straits.. t Kow-Port Parseval, at Kowloon Bay. toon Whart, noon.-. M. and Co. Dodwell & Co. (Tel. 28021).

Tel. 27721)...

Kanchow, British, 1.222 register-

New York and hal and Kobe, noon.M. M. (Tel.

SRANPURA *MIRZAPORE

17,000

12th Nov, con

6,000

17th Nov.

SAILING TO-MORROW

GRAWALPINDI

„,17,000

**SOMALI

6,000

26th Nov. 3rd Dec.

CANTON

CORFU

BANGALORE

ARTHAGE

15,800 14,300 6,000

17.000 145

10th Dec. 24th Dec. Slut Dec.

6,000

17,000

7th Jan 1st Jan, 28th Jan.

4th Feb.

Mau Sang. British, 2,063 register- Tal Poo Sek. French, 1,219 reg.ed tons. Captain W. Aycock, from tons, Captain J. Bonnamour, from sea. at Yaumati.-B. and S. (Teled tons. Captain P. Jowitt, from KC Wan. at buoy No. C?. p.m.-30331). Tal Funy & Co. (Tel. 20DPE).

DUE TO-MORROW

Hal Hing, Norwegian, 1,445 regis tered tons, Captain E, R. Hannevig, from. Amoy and Swatow, at buoy No. B?. a.m.-Thoresen and Co. (Tel. 30237).

tuoy No. B22 for Bandakan, 10 &*HITRAL Tai Sang. British, 1.049 register-am-J. M. & Co. (Tel. 30311).

ed tons. Captain W. A. Balch, from Tsinan, British, 2,100 registered | †*BHUTAN Swatow, at Stonecutters to West tons, Captain J. K. Clark, from Point Wharf. M. and Co. (Tel.buoy No. 21, for Swatow and RA PUTANA

Shanghai. 10 a.m.-B. and S. (Tel 30331).

30311).

Fr

Yuen Sank, British, 1983 reg. tons. Captain E. J. Lawrence, frim

Kowloon Whart for Kobe and

Osaka, a.m.-J. M. and Co. (Tel.

IN WIRELESS TOUCH

The following vessels were

120311). | cominunication with Hongkong up Laos, French, from Saigon. attu 8 p.m. yesterday and buoy No. B?. a.m.-M. M. (Tel.munication with them can reason

ably be expected to-day-

26651).

Hothow, British, 1,629 reg. tons,

Captain O. Fox, from Swatow, at buoy, No. 87, a.m.-B. and S. (Tel.

30331).

com-

Nanning, Kalgan. Tal Sang, Tai- yuan. Hong Kheng. Yochow. Tai ping. Arishun. Seistan. Van Heutaz,

Yuen Sang. Shirala, Empress of

Benarty. British, 3.750 regis- tered tons, Captain Watt, from buoy No. AB, for Straits, London, Rotterdam, Antwerp. Hamburg and Leith, am-W. R. Loxley and Co. (Tel. 34185).

Van Heuisz, Dutch, 2,749 "rexis-

Hong Kheng. British, 3,975 reg. Japan, Kanchow, Kalapai, Haltered tons. Captain Beurts, from tons, Capt. D. R. Bannerman, from Tan, Santhia. Holhov, President uoy No.. A7. for Singapore," Pe- Foochow. Amoy and Swatow, at Doumer. P. and O. Canton, Bui- nang and Dell, 8 a.m.-J. C. J. Line bugy No. A?, a.m.-Ho Hong & Co. yang. Hal Yang. Hakone Maru, (Tel. 23015), (Tel. 26127).

Su! Sang,"City

Silverash, British, 3,111 register- of Pittsburg, Gaasterkerk, Dutch, 5.444. regis- Toulouse, Hat Ching. Victoria anded tons. Captain T. W. Hall, from tered tons, Captain Plas, from Gneisentu.

Kowloon Dock, for Manila, Philip-

New pine Islands,

York and Boston, am-Furness (Far East) Ltd. (Ter, 23165)..

Shanghai, at and

buoy

Japan No. A?. a.m.-J."C. J. Linë (Tel. 28015).

1.

Tal Yang, Norwegian, 3,903 re- gistered tons. Captain H. Aksilsen, from New York via Manila, at

DEATH RIDDLE

Malnam, Danish, 1.739 register- ed tons. Capt. V. L. Relster, from Evidence to be given at the rebuoy No. B?, for Holhow and Kowloon Wharf, am-Dodwell & sumed tnquest on Peter, Streat-Singapore, 10.15 a.m.-E. and S.

feld, twelve, the Forest of Dean (Tel. 30331).

Co. Tel. 28021).

Hellas, Norwegian, 1,114 regis-schoolboy who died after cutting Hai Hing, Norwegian, 1,445 regis- tered tons, Captain J. L. A. Nilsen., is expected to solve the mystered tons, Captain E. R. Hannevig. from Bangkok and Bwatow, at tery of his death.

from buoy. No. C?, tor Holhow. Singapore. Penang and Rangoon. buoy No. B?, am.--Thoresen & Co.

noor--Thoresen and Co. (Tel Tel, 30237).

30237)... Temeraire,

Norwegian.

Europe and

Straits, at

(Tel. 30237).

Peter, the youngest son of Rey and Mrs., Streatfeld, or Stender's from Cottage. Mitcheldean, fell: 4

on Kow-September 1 after cutting ivy

Gaasterkerk, Dutch, 5,444 regis-

* Carge uly!"

Bombay, Marilles & London. Straits, Colombo, Bombay J

Karachi

bay, Marssillen and London. Bbay, Mar Havre, London, Hull, E'bg., R'dm. & A1werp. Bombay, Marseilles & London Bombay Marseilles & London B'bay, Mats Have, London, F "'dam, & A'werp.

Hull burts London.

B'bay.

Bombay, Marseilles and London. B'bay, Marcilles, Havre, I'don, Hail, H'burg, E'dam; & A'werp" Bombay, Marseilles & London.

+ Calla Casablanıcıs All vessels may call at Malta'

BRITISH INDIA

TILAWA

3 Calls Tangier

SAILINGS

APCAR

Η ΑΝΤΗΤΑ TALAMBA TALMA "SIRDHANA

10,000 9,000 10,000 10.000 10,000

19th Nov.

3rd Dec.

17th Dec..

31st Dee, 14th Jan.

Singapore, Port Swettenbar Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Fenahing and Romance. "Down Under" you will feel a new being sad even if you are not inclined towards Bardug, Fishing, Bhooting or Mountaineering you wi find that the Antipodes have plenty to offer you fucluding 251. for your pound.

On the way down your life aboard will be se you wish, quiet or hectic for the E. &A, wũ) humour your every whim

And by the way, there in no additonal charge for Deck tubine and thern is of nettres Bun Deck Swimming pool, an Orchestra and fine laundry.

ม

A Burgeon and. Stewardess are at your disposa, and last bu' nos lewat-we had almos forgotten the exisine will sat you listening sngarly for the Gang-

Bégular monthly sailings from Hose Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days...

Frequent bospections from Australia with the following-

The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom via New Zealand,,

Vanooses to

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Fanama Canal,

భ

EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS

Icon Wharf. a.m.-Thoresen & Co. from the walls of his home, and tered tons. Captain Plas, from TANDA

died, two days afterwards with-

buoy No. A?. for Manila, Straits NANKIN [out `regaining" consciousness.

and Europe. p.m.-J. C.. J. Line NELLORE Mr. Streatfeld is a missionary (Tel. 28015). in India.

ALIEN FINED

George Walter Lynch. 57. Ame-

rican, appeared before Mr. Ed-

ONE-MAN SUBMARINE

Thirty-seven-mile underwater wards at the Central Court yes-

charge of entering trip from Chicago" to Michigan terday on a the Colony without a valid pass-City without a compass is to bei

attempted port on or about November 7...

by Barry Connett. Fleading guilty, "Lynch said he More like a tin fish than a sub- had forgotten to obtain a visa | marine) it is, only lift, long and for his passport when he left less than zit across. He bas Bwatow.

¡madę. 347 dives in it, going down

A fine of $10 was was imposed.

as deep as 31ft.

SAILED

.. YESTERDAY

Buiyang for Swatow.

Jean Dupuis for K. C. Wan. Szechuen for Amoy.

Tjibadak for Batavia.

Hal Yang for Swatow. Hector for Shanghal. Wing Wah for K. C. Wanı. Irisbank for `Manila.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL

~S. CO., LTD. LE

UNITED KINGDOM & CONTINENT ...

8.8. " CITY OF PITTSFURG” Havre, Londoni, Dunkirk, F'dam., BTorg & Olsigow.... 19th Nov. 8.8. “ CITY OF NEWCASTLE" Bavre, London. Bčam, Hamburg & Glargow 8.5. 1o CITY OF MANDALAY" Havre, Landox, B'dám, & B'burg

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

12th Dec.

13th Jan

MAURITIUS & SOUTH AFRICA - .. .. .. .. ORIENTAL AFRICAN LINE 18.8.16 TINHOWANDA

Loading for Mauritius Beunion, Taratave Lourenco Barque, Dorban and Cape Porta, va EAST & SOUTH AFRICA

M.V.

INCOMATI

ISIPINGON.

INCHANGA

LUXURIOUS PARUENGER VERBELIN

from Caloutta 4th Dec.; from Calcutta 4th Jan from Calcutta 4th Feb.,

INDIAN AFRICAN LINK. ...from Colombo 11th Dec. from Colombo 11th Jan. ... from Colombo 11th Feb.

Taking PABSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenon Marques. Churbila, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.

Azz Bazzznos Buszsor to Azérzetton WETHOUT NOTICE.

For Freight or Pasmge on any of the above fines apply ---

Telephone 18021.

Telephone 2791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

17.

7,000 7,000

2nd Dec. 31at Dec. 7,00 -3rd Feb.

Mania Rabaal, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

da.

Shanghai & Japan Bhanghai & Japan

SANTHIA

CANTON

8,000, 15,500

11th Nov.

Shanghai & Japan

11th Nov. 9 min.

TALAMBA CORFU

10,0 0

23rd Nov.

Ispan

14,500

24th Nov.

*BANGALORE

8,000

28th Nov.

NANKIN

7.000

4th Dec.

TALMA CHITRAL BIRDEANA CARTHAGE

10,000

7th Dec.

17,000

9th Dec.

8,000 14500

2 st Dec.

23rd Dec.

Cargo only.

Japan

do.

Shanghai & Japan Зарай

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents

MACKINNON MACKENZIE.CO

PEO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

FROSE 27721.

Buying? OR Selling?

EARNEST BUYERS OR SILLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

“WANT" ADVERTISEM

Page 15Page 16