1938-11-04 — Page 17

PAGE 16-HONGKONG DAILY PRESS

HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE NONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO«LTD, ILTHE CHINA NAVIGATION CO.LTD.

11

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

NDL

CANTON LINE

Service suspended temporarily

“MACAO LINE

DAILY #VICE

From Hong Kong: 8 A.M. & 3.30 P.M. From Macao:" 20 P.M. & 3.00 A.M: NOTE-In compliance with the Quarantine Regulations and until further notice, the ordinary Sunday excur sion stemmer to Macso will leave Hong Kong and return from Macao se 2,00 pm.

SPECIAL RACE MEETING EXCURSION TO MACAO SATURDAY, 12th November, 1838.

S.S. TAISHAN” will leave Hong Kong at 9.30 A.M. Saturday, 12th November and return from Macao at 3.30 A.M. on Sunday, 13th November.

Note:-All verzola equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 2010!

FAR EAST EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICES.

Parts

Marseilles, Casalilanca, Auwerpe R', Hamburg, Brensen...

Genoa, Rotterdam, Bremen, Bambara Elagspors, Belauna, Colombö Blugapore, Peasy. Belawan, Columba ..

APB

Date

Nov 18..

Zor. 17

From Hong Kong to

Vels

Caben....

Europe

ema

Nor. 16

Straits & Ceylan

Coburg. Animasy

| Nar.

17

Manila

Hanla

17

"

Shanghal & Japan

Scharbor

Shanghai, Yakobams. Esbe

Dec.

J

Shanghal &

Shanghal, Taku, Daleen...

Koy,

0

South Sea Islande | Priden

Wadan. Selamin, Talugi, Rabaul, etc..

Nov.

Subject to Alteratina without Kobiec

North China

Yor Passage an: Fright apply to:

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

MELCHERS & CO., Agents..

Telephone #7771/4,

Qua's Buliding, Coonaught Road,

OANTON AGENTS: JEBSEN & CO., BHAMERN, B.C.

THE

BLUE FUNNE

LINE

#REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES |

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

ANTENOR"

AJAX"

Sails 16 NOV for Mark, Imadoo,

Rotterdam & Glasgow Bails 30 NOV., for Mara., Oblanca,

London, R'dam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "PROTESILAUS" Baile 22 NOV., for Harm, Liverpool,

de Bromborough.

NEW YORK SERVICE

Sails 5 NOV., for Boston & New York :"ADRASTUS"

vis Cape of Good Hops PACIFIC SERVICE (via BARIN, KOBR. NAGOTA & TOLOMAKA)

Sails 29 NOV., for Victoria, Vancouver

& Scattle

TYN DABEUS"

INWARD SERVICE

"HEOTOE"

Due

6 NOV., From U.K, via the Straits "BELLEROPHON S NOV.,. From Europe via the Straits

TYNDAREUS 15 NOV. From The Pacific Coast "PYRRHUS" 18 NOV. From U.K. via the Straite Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with

limited passenger accommodation

For freight, pamage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

·Tal, 30333..

Agente.

1, Connaught Road, C.

2

SESSIONS TRIAL

FOR GUNNERS

(Continued from Page 1)'

the

League.

League Tables

Tables As They Stand To-day

(Continued from Pure 10)

ป

carpenter employed by

Below will be found the League tables, brought up to date, of Leung Fat Lee Contractors, at the Home football competitions. Latest standings are as follows:- present working at Mount Davis Fort.

ROBBED OF MONEY About 9 p.m. on October 10 Leung was walking along Kennedy Town Praya when he was sud- denly seized from behind, Turn- blow ing round," he received a which was alleged to have been struck.. by second defendant. First defendant was alleged to have searched him and taken $6 from a purse.

After the men had run away he went

contractors" back to his shed and told them what had happened and a report was even- tually made to the police.

On the following day an identification parade Was held at Mount Davis Fort, at which all the men were mus- tered. First defendant was picked out but not second do- fendant. Following inquiries, the second man was arrested later the same evening.

It was alleged that second de- fendant spoke to Gunner Baxter earlier on the day of his arrest and told him he had held up & Chinese male. It was further alleged that he told Gunner Toves the same.

CORROBORATIVE EVIDENCE "Evidence of preparing plans of the locality was given by Mr. G. H. Gandy of the Pubile Works Leung Ting gave Department.

the testimony corroborating Crown's opening: Mr. H. W.- E. Heath. Assistant Superintenden:

of Police, testified to the identi fication parade.

Five men of the Royal Artillery evidence. and Sergeant gave

Allen concluded the Crown's case by testifying to the arrest of the defendants.

Having been cautioned. Phelan was asked if he wished to say anything.

Defendant: No Sir.

His Worship: You have nothing to say, or you wish to reserve your defence? Nothing, Bir.

Your wish me to put down I have nothing to say'?-No, Br. guity. I am guilty of the charge, You wish me to put that down? -Yes, Str.

Second defendant said he had nothing to say.

SENIOR LEAGUE

TEAMS

(Continued from Page 10)

match and had 25 goals regis- tered against them

It was the Arst game played on the new ground at Boundary Road and the Police certainly christened it in bright manner with a four- nii victory over the Saints. In the course of the game, J. Perciza, of St. Joseph's. had the misfortune to fall when heading the ball and, I believe, fractured his arm.

To-morrow's programme is

interesting

The big match is at Sookunpoo where Middlesex, who had a "rest" last week-end meet South China "B" at 4.15 p. The soldiers should take the points although a close match is indicated.

The Royal Scots. travel to Caro- Jine Hill where they will be op- posed to St. Joseph's and will pro- bably drive home the issue with an odd-goal. The Saints, who have done rather well this season, suí- fered a bad reverse at the hands of the custodians of the law last week

The railway ground will be the venue for the meeting be- tween Kowloon and the Police and here another closé game should be seen.

The Police. with new blood among their numbers, will be a force to contend wtih but I think Kowloon will take full points and will probably field the same team that beat South China "B",

Much interest will centre on the Club v. Kwong Wah encounter at Happy Valley and in view of the Valley team's big win last Satur- day against the Royal Scots in- dications point to a win for them although Kwong Wah will give the Club a very good run. Much will depend on whether Fowler. leader of the Club attack, will again strike form as deadly as last Saturday.

On the same ground on Sunday, Navy will come up against Eastern.. The sallora, who lost their proud 100 per cent record to South China "A" after a thrilling. match at Caroline Hill last, Batur- day, will probably beat Eastern providing they return to their short-paming tactics which was mainly instrumental for the Navy's defeat of South China ARDEL Causeway Bay, a few weeks ago.

FIRST DIVISION

- TEAMS

HOME

Goals

AWAY

Goals

Derby Everton .Bolton

13 5

12. 6

P. W. D. L. F. A. Pts. W. D.

10 4 11 4 1 2 9 9 9 20 - 17 3 12 3 3 9 11 6. 18

L. F. A. Pts. Pts.

12 4 1

12 6 1

1 14 -8 9 2 2 2 8 7 6 15

16 5 132

3

12 4 2

Liverpool Charlton Middlesbro' Leeds U. Sunderland Blackpool Arsenal Portsmouth

Leicester Preston N.E Aston Villa Chelsea Grimsby

Stoke Wolves

Huddersfield

Manchester U.

Birmingham Brentford

TEAMS

Fulham Newcastle Blackburn West Brom'

Millwall ..Tottenham

Plymouth Bradford

Luton Burnley Bury

6 10 2 15 14 8 10 2 1 3 6 9 5 is 12 4 2 1 14 7 10 2 3 8 12 4 14 12 4 1 1 18 7 9 2 1 3 4 21 5 14 12 - 3 2 4 8 3 5 2 10 6:10 13 12 3 1 2 15 10 7 1 3 2 58 5 12 12 3 12 7 4 7 1 3 2 5 7 $ 12 12 5 1 10 4 10 2 4 6.15 2 12 13 3 3 111 8 9 1 1 4 5 15 3 12 12 33 10 5 9 1 5 7 12 2 11 8 11 7 11

12 2 3 8 6 4 2 3 2 12 3 2 1 13 8 8.1 1 4 6 14 3 11 12.3 2 1 6 4 8 1 1 4 6 13.3 11

13 3 4 11 10 6 - 2 4 8 15

12 2 2 2 10 10 6 1 3 2 8 14 5. 11 12 13 1 8 4 5 1 2 4 4 7 4 13 3 2 2 10 5 8

9

1 5 5 15 19

12 2 2 2 11 7 6

2 4 4 12

2

8

2

$

12, 3

SECOND

- 3 7 8 6

-

2 4 3 15:2

B

DIVISION

HOME

AWAY

Goals

Goals Tti.

P. W. D. L. F. A. Pts..W. D. L. F. A. Pts. Pts.

FRIDAY, NOVEMBER 4; 1938.

FOREIGN MAILS

Christmas and New Year cards bearing.not more than Ave written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Fost Office at the rate for printed matter, le. five cents per two ounces, for all countries.

Hongkong, China and Macao at two cents per two ounces. Envelopes must not be closed.

CHRISTMAS PRINTED PAPER MAIL FOR GREAT BRITAIN VIA SUEZ

In The Christmas Printed Paper Mail (Christmas Cards etc., open envelopes) for Great Britain via Suez will be closed in the General Post Office and Kowloon Central Post Office on Saturday. the 26th November per 8.9. Rawalpindi as follows:-

Registered Mail :.. Ordinary Mali

49.45 a.m. 10.30 am

26th November, 28th November.

This Mail is due in London on the 24th December, 1938,

CHRISTMAS PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN

The Christmas Parcel Mall for Great Britain will be closed in the General Post Office and Kowloon Central Post Office at Noon on Friday, 11th November per S S "Ranpura" and is due to arrive ät Loudon on the 18th December, 1938.

The Public.. indly requested to post early.

Postal Servic

ten is temporarily suspended.

Ordinary letter ma only for West Kwangtung. "Kwangsi, Sze- chwan, Kwelchow and Hunan will be accepted at senders' risk.

Air mail for certain places previously served by the Chungking and Hankow Air-lines, will be despatched via Hanol and thence by air as services permit.

Letters and Postcards for Europe (except Great Britain and. Eire) and South America are forwarded "via Siberia" if so superscribed. INWARD MAILS

13

4 2 12 4 10 3 2 2 9 7 8

18

Frem

Per

Upe

13 7 -- 21 5 14 - 2 4 4.10 2

16

13 4 1 1 17 9 9 3 1 3 12 12 7 15

12 5 2

Wednesday

12 4 2

13 6 1 22 11 12 2 - 4 10 24 4 16 5 15 12 4 2 14 4 10 2 1 3 11 6

15 8 22 1 1 3 7 10 3 15 13 4 10 1 2 3 11 15

Haiphong, Pakhol and oihow

Klangsu..

4th Nov.

Japan and Shanghal

Japan

4

14

Holhow

Shefield U.

12 2 3 1 6.2 7 3 1 2 12 11 7

14.

Japan and Shanghai

Burdwan. Brisbane Maru... Muinama.. Hakone Maru........

4th Nov.

4th Nov.

4th

Nov.

5th Nov.

12 42

10 2 10 1 1.4 641

3

13

Straits and EUROPE via Nega-

12 3 2

13 10 8 2 1 3 7 11 5

13

12 3 3 -

9 5 9 2 4 8 14 4 13

patam (Letters and Papers) Lon- don date 6th October

Suwa Maru........

5th Nov.

Chesterfield

12 3

13 5- 2 12-10 10 - 3 3 4 10 3 13: 12 3 1 2 1 3 7 1 3 2 4 8 5 72 12 4 2 8 1 10 2 4 5 14 2 12 13 3 1 2 18 10 71, 2, 4 9 12 12.4 1 1 14 10 9 1 5 5 14 1 10 12 3 1 2 7 5 7 - 2 4 5 14 2 2 6 6 3 11 5 4 12 3

Air

·

Airways Plane

5th Nov,

11.

5th

Nov.

Anshun..

8th Nov.

9

Amoy

Tjibadak..

6th Nov.

9

Shanghal

Conte Rosso....

8th Nov.

Manchester C.

12 2

4 15 19 4 1 2 3 10 13 48

Parcels from Calcutta and Straita. Yuensang.

6th

Nov.

Norwich Swansea

12 4

3 14 10 B - - 5 2 13

B.

Saigon...

G.G.PaulDoumer

7th Nov...

12

12 3

1 2 9

4 1 8 9 4 4 7

1 2 4 6 20 4

8

Straits

Hector...

7th Nov.

6 5 22

7

Straits

Bellerophon.

7th Nov.

7th Nov.

Haiphong

THIRD

8th NOT.

AWAY

TEAMS

Goals

Coventry

West Ham.. Southampton Notts F.

Tranmere

Barnsley Southport

Crewe

Oldham

Chester Doncaster

Hull

N. Brighton Stockport

Bradford C. Barrow Rotherham Halifax

York

Gateshead Carlisle

Wrexham

Hartlepools Lincoln Accrington

TEAMS

Newport

DIVISION (NORTH)

HOME

Goals

S

Ttl.

P. W. D. L F. A. Pts, W. D. L. F. A. Pts. Pts.

13

5 116 5 11

4

1 2 11 9 9

20

12 4 2

- 16

3 10

3 2 1 12 7 8 13

13 6

- -18 5 12

13. 4 - 2 12 9 8

3"-4 11 16 6 18

4 1 2 13 8 9 17

12 4 2 1 20 12 10 3 2 11 7 8 16

13 4 1 2 18 8 9 2 3 1 8 8 7 16 13 4 2 2 16 12 10 2 2 1 10 8 6 18 13 4 1 1 11 6 9 3 1 3 7 9 7 18 12 5 1 - 21 7 11 -3 3-12 17 3 14 - 2 3 8 12 2 14 13 6 2 18 8 12 13 5 1 1 19 7 11 1 5 5 18 2 13 13 5- 2 23 5 10 1 - 5 3.17 2 12 6 10 15 2 11 2 12 12 3 1 2 9 5.7 1 2 39 14 4 11 12 2 2 1 11 5 6 1 2 4 11 17 4 10 12 3 1 2 11 9 7 11 4 7.18 3 10 - 10 13 5 2 13 8 10

13 3 4 10

13 2 1 2 11 9 5 1 1 6 4 19

THIRD DIVISION (SOUTH)

Mali by "Imperial Airways Direct Service"-London date Imperial 30th October.

Shanghai via-Swałow +derers--meckom | Bulyang.. Straits -

Canton.

Parcels from Calcutta and Straits Banthia.... Australia and Manila

Air Mail: by "Imperial Airwayi

Direct Service ”—London

3rd November

Taiping....

date, imperiai

Air Mail by " Pan-American Air- Direct Service Ban Ways -Francisco date 2nd November.

Saigon..

Manila

Japan and Shanghai.. Straits and Europe via Suez (Let- ters and Papers) London, date 13th October and London Parcels ---London date, 6th October ......

Airways Plane

Pan-American

Always Plana. Pres. Doumer.... Emp. of Japan Felix Roussel......

Canton...

"OUTWARD MAILS

8th Nor.

9th Nov.

9th Nov.

9th Nov. 2th Nov. 10th Nov,

10th Nov.

"REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlie: than the time given below unless otherwise stated, and where maile are advertised to close at or before 9 a., registered and parcel mails are closed at 5 p.m. on the previous day.

Manila

Fort Bayard

Mombasa, Beira, Lourenco

For

Date and Time

Friday, 4th

G.P.O.&K.P.O.

3.45 AM

- 6 1 18

Darlington Rochdale

13 4 - 1 11 5 8

1 7 9 30

1 9

13 3 2 2 19 11 8

- 6 5 22

-

8

3

8

For

- 2 4 8 20 13 2 2 3 9 13 -6 13 2 4 7 14 2 1

2

В

- 6 6 16

2

4

:::

FRIDAY

16

;

HOME

Goals

AWAY

Manila, Rabaul, Australla,

and

Goals Ttl.

New Zealand via Brisbane-due Brisbane, 21st November. Fort Bayard

Reg.

Nellore

Ord.

9.30 AM

Tainan

10.33 AX

swatow

Helikon

11.30 AM

Anna Maersk

#2.00 PM

Taipoosek.

2:80 FM

Maz-

Brisbane Maru...

2.30 PM

Burdwan

Shirala.. Adrastus

6.00 m

Saturday, 5th Farcela

9.00 AM

9.80 M

EPO.

$

Rez Ord

9.3) 4X

10.00 AM

Air

Watford Bristol R. Clapton O. Torquay Ipswich Walsall

2 3 3 6 2 10

for. "ELM Mall Direct Service"-due Amsterdam. 15th November,,.

Airways

G.PO

Beg.

9.80 AM

Hakone Maru

Ord. 10.00 AM

12 2 3 19 5 7 1

1 4 8 13 3 10

KPO

12 1 14 7 11 3 2 2.2 7 9 0

9

Bez. 9.46 M

12 2 1 3 7 10 5 1 5 3 11 2 12

7

Ord.

10.30 am-

3

Beg.

945 AM

Orl

Aldershot Crystal Palace Queen's Park R. Reading Swindon Brighton Northampton- Fort Vale Bournemouth Exeter Southend Mansfield

Notts C. Cardiff

Bristol C.

TEAMS

P. W. D. L. F. A. Pts. W. D. L. F. A. Pts. Pts. 13 428 1-10 3 2 2 11 7 8 18 13 4 1 1 7 2 9 2 4 1 10 6 8 17 12 4 1 10 3 9 3 2 2 7 8 6 17 12 3 2 1 14 5 8 3 1 2 12 11 7 15 13 3 2 1 15 9 8 2 3 2 8 9 7 15 12 4 1 1 13 5 9 2 1 3.8.95 14 13 5 1 17 111 1 4 5 13 3 14 12 5 1 13 4 11 1 1 4 4 13 3 14 12 5.- 1 15 3 10 1 1 4 8 12 3 13 12 2 4 1 9 8 8 2 1 2 4.4 5 13 12 3 29 6 7 2 2 2 6 14 6 13. 12 4 2 1-13 6 18 1 4 8 16 2 12 12 3 3 12 7 11 4 3 13 3 12 12 4 1 1 12 4 9 2 4 6 12 2 11 12 3 3 10 8 6 1 3 2 6 9 5 11 12 3 - 2 10 8 6 1 3 3 8 13 5 11 13 3 3 10 5 9 2 5 - 11 2 11

13 2 4 2 10 7 8

- 2 4 5 9 2.1 5 5 16 1 SCOTTISH LEAGUE—FIRST DIVISION

Celtic Rangers Queen O'South Hearts Clyde Motherwell Aberdeen

Hibernian Hamilton

Kilmarnock

Partick Falkirk Ayr U. St. Johnstone St Mirren Third Lenart Queen's Park Arbroath Raith R Albion

HOME

Goala

"AWAY

Goals Ttl P. W. D. L. F. A. Pis. W. D. L. F. A. Pts. Pta, 19. 52:34.10.104 2:18 310 20 14 8 1 28 D 13.2 3 2 21 18 7 20 14 5 11 13 8-11 3 2 2 18 20 8 19 14 6 11 27 14 13 24 14 16 4 17 13 4 1 1 12 6.94 9 17 13 8 17 14 52 24 17 10. 2 3 2 12 15 7 17 14 5-11 226 11 2 1 49 17 5:18 3 48 168 15 14 4 1 2 21 99

ww

14.5 2.15. 9'10 2 1 4 10,18 5 15 14 3 3 1 10 6 9 2 2 3:10 21 6 15 145 1 1 13 7 11 11 59 20 3 14 14 4 1 2 13-891 24 9 20 4 13 14 4 2 2 18 13 10 "1 58.18 2 12 14 4 1 2 22 18 9 1 1 5 9 18 3 12 14 2 2 3 11 15 6 2 2 3.10.13 6 12 -13 33 1,22:12 9 1 5.10.23 2 11 233 11 8 8 7 1 6 7 18 2 9 14 2 2 2 11 13 0 - 3 64 16 28 14259 18 4 25920 48 14 16 18 22 415 81920

ques, and (Parcels and Papers: for South Africa only)... Parcels only for Singapore, Penang

and Colombo

SATURDAY Parcels only for Calcutta Manila

Straits, Ceylon, India, E. & 8. Africa, Aden Egypt and Europe via Mar seilles, due Marseilles, 3rd Dec. Hakone Maru. Holhow, Pakhol and Haiphong..... Klungchow Formosa, Shanghai, and Japan... Suwa Marn..

Bangkok, -Mauritius. Manila,

Reunion, Madagascar, Lourenco Marques and

(Parcels and

Papers, for South Africa only)... Tegelberg. Almall for "France Orient. Alr. ways Barrice”—dus Marselĺtan, 20th November.

Brindit due Brindisi, 26th Nov.... Amoy

SUNDAY

Shanghai Formosa and Amoy Swatow; and Chuanchow Balgon

MONDAY Bwatow and Saigon

AGROP

10.30 AM Fook

3.30 TX

3.30 M

Heg:

Helikon

Ord,

Conte Rosso Van Heutax

GPO.&KP.O.

4,80 -5.00 K 5.00 PM (6.0) PM:

Sunday, 6th

Taiyuan.. Tyosa Maru.... Beistan... Helikon

8.80 € 9:00 AM

9.00 AM

9,00 AM

Monday, 7th

8.30AM

Kalgan.

Printed and Published by Henry Lloyd Murrow, for the Hong Kong Daily Pro, Ltd., at Marina House, third floor, 16-19 Queen'

-Central Hong Kong. London Office: 53 Fleet Stres E.Ca