1938-10-29 — Page 14

PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

OHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

AMOY, SWATOM

SINGAPORE & PINANG ANHUI

BWATO, FOLLOW, Tsinatzo,

W.B... CHRoo & Tixxsin... HUPEH"

SLIGON

Kwangohowwan, (Fort

..."SINKIANG “

BAYARD) AIPONG

Starow & Shandbal

AMOY & SPANGUA?

SWATOW, FOOCHOW, THINGTAO,

**SHASTUNG" *TSINAN" "SOOCHOW"

W.H.W. & TRAIN CHEKIANG" SWATOW & SHANGHAI

......" YUNNAN” HDINOW, PAKHOI & HAIPHONG..." KIUNGCROW Hotnow, SiON & BANGKOK ...")

"KALGAN “ Swatow & SHANGELI

..."TAIYUAN

Kwanachowazi (Foxt

On 30th Uch, or,

On 30th Oct., 10a.m. ...On 30th Ooty, p

1JN 1st Nov., 2 p. Os and Nov., 10a.m. On 2nd Nov.. 5 p.m.

Un 4th Nov,, 8 a.m. Un 4th Nov, 10 am. Un 5th Nov., 2 p.m. ...On 6th Nur.; 10 am, On 6th Nov,, lớn ni,

BAYARD & HAIPHONG ..."JEAN DUPUIS" Ou 9th Nov., 10 am,

...SUIYANG “

On 9th Nov., 10.3 Fa.m. "KWEIYANG" On 18th Nov, 10 a.m

Horrow & Sinoirona SWATOW, SAMen & Bangkok

"KWANGOHOWWAN (FORT

BATARD)&HAIPHONG ...“ JEAN DUPUIS"... On 23rd Nov, 10a.m.

• Taking Refrigerata i Cargo

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

For Freight or Passage apply to-BUTTERFIELD & SWIKE.

TELEPHONE 30331.

Agents.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INHURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE,

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursdar L., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

....... BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (OIL

BURNER> FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMINO POOL

ELECTRIC LAUNDET, BARBEE SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARRIFT Enjoy Your Leave in Australia'and New Zealand. Hong Kong to Sydney—18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

n

"NTRÄMERS

Н

LONDON (via Australia) from £127-18-0 (Australiar Newspapery, on flo)

Tun Hong Kong | Lanvin Hong Kong 3* Lowes Manila |

Die Sydney ..........

TAIPING CHANGTE

8 Nov.

14 Nov.

17 Nov.

2 Dec.

6 Doo.

.

13- Dec.

16 Dec.

1 Jan.

TAIPING

8 Jan.

..13 Jan.

16 fat.

1 Feb.

CHANGTE

7 Feb:

14. Fab.

17 Feb.

5 Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITEI

**Sailings subject to alteration without notion

For Freight or Famage, apply to:-

Teirohoar 303**

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

Hono Kowa, Caina & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Andai, R. & 8., Oct. 30, Tjisalak, J. C. J. Line Oct. 31. Hitan, Douglas', Nov. 1. Sorbow, 8., Nov. 2 Tilaegers, J. C. J. Line, Nov. 3. Tyosa Maru, O. 9, K., Nov. 4. Hai Hing, Tharrsen's, Nov. 8, Hai Lee, Thoresen's, Nov. 14.

anton, Maru, O. S. K., Nov. 14.

Chefoo Hupeh, H. & S., Oct. 36.

tingsang, Jardine's, Nov. 2 Varshing, Jardins's, Nov. 7. Tai Soun Hong, Jarding's, Nov. 9.

Dairen

Vogtland, Jabson's, Oct, 29. Talthybius," B. & B., Oct 31. fermerhaven Melchers'. Now, Kulmeria, Jebsen's, Nov, 13, Nerdmark, Jebsen's, Nov, 15. Aller, Melchorn', Nov. 20.

Foochow

Tapeh, B. & S., Oct. 30. Haitan, Douglas, Nov. 1. Chekiang, B. & 8, Nov. 4,

JAPAN

Vogtland, Jebsen's, Oct. 29. Talthybius, B. & S., Oct. 31. Diomed, B. & S.," Det. 31. Tjisalak, J. C. J. Line Oct. 31. Somali, P. & O., Nov. 1. Garisenan, Meleiters, Nov. 3.. Tanda. E. & A. 8. 8. Co., Nov.

Nore. B

Suwa Mart, NOT. 5

Hector, B. & B

B., Bellerophon, B. & S., Nov. 7. Temeraite. Thorsen'e, "Nov. 7, Turnsang. Jardine's Nav, 8. Pres. Doumer, Menagerice, Nov. Santhis, B. (Atrar), Nov. 9. Denmark, E. A. Co, Nov. 11. Canton, P. & O., Nov. 11

ነ-

Emp. of Japan, C P. 8. Nov 11. Kalmeriand, Jebeen's, Nov. 12. Nordmark, Jebsen's, Nov. 15. Tai Ping Yang Dodwell's, Nov. 18. Aramis, Massageries, Nov. 23. Talombo. P& &0. Nov, 23. Corfu, P. & O., Nov. 94 Tinp. of Asia, C. P. S.. Nov, 25. Emp. of Canada, C. P. S. Dea, 9.

Kelung

Tross Maru, O. 8, K., Now. 4. Suwa Maru, NY. K. Now & Canton, Maru, D. S. K, Nor: 14.

Shanghal

JJ

Fogtland, Jebsen's, Oct. 1. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Öct, 19. Yusang Jardine's, Oct. 30. Diomed, B. & S., Oct. 31. Somali, P.&O. Nov. 1 # Sose B. & 3, Nov. 3. Tian, R. & S. Nov. 9.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK, Jane's No Nov

(via Capo of Good Hope or Panama until farther notice)

Next Sailing:

3.-

J. C. J. Line, Guoisenan, Malchers', Nov. 3. Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 3. ' Tunnan. B. & 3. Nov 4, Tands, E. & A. B. B. Co., Nov. 4. Saws Maru, N. Y. K., Nov. 5. Hector, B. &

NOT 9., 6. B. &. Nov. 6. Temeraire, Thoresen's, Nov. 7. Pres. Doamer, Messageries, Nov. 2. Tai Seun Fione Jardine's, Nov. 8. Victoria, L Triestino, Nov. 11. Nov. 11.

m.v. “CINGALESE PRINCE 11th Nov.tshing, Jardine's, Nov. 7.

m.v.

"SILVERASH"

12th Nov.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

1.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 23165 & 23110,

DOUGLAS

STEAMSHIP

CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

BERVICE

Bilings

Sundays and Wednesdayą në 4 piim.

S-S. HAITAN Monday, 31st Oct. 5.9. HAITAN Wednesday, 2nd Nor.

"Telegram: Furnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHÓW.

AND RETURN..

Yading's Tulaye sad friday

5.S. SEISTAN Tües, int Nov., 4 p.m.

Babinot Le altarattɔn_wilboat native Arrivals and Departures from the Ompany's Wharf (Dear Blairs Plac} ROUND TRIP TICKETS be issued "fra HONG KONG to FOOCHOW (Sharp Peak) and return by the same emmer at the Hedged Hate Insider Mold while the Stower is at Coast Porte:

Chine for Bound. Yoyaga 8 Days) --For Feight and Examga opply to 1-

of $136

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O. Building.

General Managora.

WEATHER REPORT

- HONGKONG ROYAL

OBSERVATORY

10 am., Oct. 28.

Barometer (ät sea level), 2001 ins.

Humidity, 78 per cent.

Temperature, 79 F.

Wind direction, East.

Wind force (Beaufort) 3.

Temperature: maximum yesterday.

Tel. Nos, 28037 and 28038.

HONG KONG TIDE TABLE

From 19 Oct, to 4 Nov. 1938

HION WATER.

Days of

Week

Datth.

Rainfall for 24 hours ending 10th Mon. 31

to-day, 0.00 Ins.

Bong

Height

LOW WATER

Hong

Height

Kong

Long

Standard

Standard.

Time.

Time

Sat

29

h. x. ---16 03

4.4

Temperature: minimum last night, Ban 30

23 50 7,0

h. m. 07.25 13 17 24 4 5

12h 107.

08.22 25

74.5.

Total rainfall since January 1st, Tues.

101 32

0928 0031 6.8

63

27

1028

38 19 08

27 21 50 52

64.31 ins. **

Against an average of, 81.68 ins. Sunset to-night. 5.49 pm.

Wel

2.

02 59

18 0

11 18

2 8

18 19

Bunrise to-morrow, 6.28 am.

4 p.m., Oct. 28. Barometer (at sea level), 29.94 ́ins.

Thur 2

Fr *

1850 05 51 19:00

16-8

1900-198

00:40 14:3

16 3 1.39

Temperature, 7BF

Humidity, 88 per cent.

Wind direction, East.

Wind force (Beaufort),

ایم احمد

2342 48

Maximum temperature, 82. F. Minimum temperature, 73 F Rainfall, 6.00 inches,

8

Denmark, E. A. Nov. 11. Canton, P. & O., Emp. of Japan, C. P. 8., Nov. 11. Kulmerland, Jebsen's, Nov. 12. Nordmark, Jebsen's, Nov 15, Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov. 18. Aller. Malchers. Now 20. Bays, J. C. J. Lane, Nov. 25. Aramis, Massageries, Nov. 23. Corfa, P. & O., Nov. 24. Emp. of Asia. C. P. 8. Nov. 25. Emp. of Canada, C. P. S., Dec. 9.

Swatow

Han

Hupeh, B. & S., Oct. 30. Anhui, B. & S. Oct. 30. Susang Jardine's; Oct. 30. Haitan,Douglas', Nov. 1. Txinan, B. & 8., Nov. 9. Hanesang, Jarline's Nov. 2 Chokiang. B. & 8., Nov. 4.

B, & 9. Nov. 4 Yunnan,

Kalean, B. & 3.. Nov. 6.

B. & 8..

Nos

#. Hinc, Thoresen's, Nov, fliram, Thoresen's, Nov. 6. Yatshing, farding's Nov. 7. Tai Seun Hong, Jardins's, Nov. 9. Bai Lee, Thoresen's, Nov. 14.- Canton, Maru, 0. S. K., Nov. 14.

Takao. Trona Marn. O 8, K., Nov. 4,

Taka Vogtland, Jebsen's, Oct. 29, Kulmerland, Jebsen's, Nov. 12 Aller, Melchers', Nov. 29.

Taka Bar Bellerophon, B. & S., Nov. 7.

Tientsin Hupeh, B. & 8., Oct. 30. Hangmag, Jardine's. Nr.1. Chekiang, B. & 9., Nov k. Yatshing, Jardino's, Nov. 7 Tai Senn long, Jarlize's, Nov. 9.

Tsingtan

Vogtland, Jabseo's, Oct. 29. Hupeh, B. & 8. Oct. 80. Inngang, Jardine's, Nov. 2 Chokjang, B. 8, Nov. 4. Tal Sem Hong, Jardine's, Nov. 9.

Wethalwel Hupoh, R. & 8., Oct. 30. Cheklang, B. & 8., Nov. 4.

EASTWARD

.FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbos Wichita, Thorssen's, Nov, 18.. Tai Ping Yang. Dodwell's, Nov. 18,

Baltimore

Adrastus, B. & 8., Nor. 7. Wichita, Thorasen's, Nov, 18.

Boston and New York Wichita, Thoresen's, Now “ 18. Tai Ping Yang Dodwell's, Nov. 18,

Cristobal

Wichita, Thoresen's, Now, 18. ' Tai Ping Yang Dodwell's, Nov. 12,

Honolulu 'br

Emp. of Japan, C. P. Nov, 11. Emp, of Canads, C. P, B., Dec. 9.

SHIPPING

Los Angeles

Tat Ping Yang. Dodwell's, Nov. 16.

PanamR

Wichita, Thorssen's. Nor. 18. Tai Ping Yang. Dodwail's, Nor, in "Philadelphia.

Adrasius, & S., Nov. 7. Wichita, Thoresen's, Nov,

Seattle Talthybius, B. & B., Dot AL

Vancouver, BC, Talthybing, B. & S., Oct. 31. Emp of Japan, C. P. S., Nov. 11. Emp. of Asia, C. P. B., Nov. 2. Emp, of Canada, G. P. S., Deo. B

Victoria, B.C.

Talthybinn, D. & B., O Emp. of Japan, C. P. S., Not. 11. Emp of Asia, C. P. 8., Nov. 25. Emp, of Canada, C. P. 3., Deo. 9.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA-

Australian Forts, East and West Nellore, E. & A. 9. 9 Co., Nov. 4. Taiping, B. & B.. Nov, 14

Balf Tjinegar, J. C. J. Line, Nov. 15.

Bangkok Tegelberg, J. "C. J. Line, Nov. 5; Kalgan, & S., Nov. Hiram, Thoresen's, Nov 6..

Batavia Tjisaroes, J, C. J. Lins Oct. 29. Adrasts, B. & S., Nov. 7. Tjibadak, J. C. J Line, Nov. 8.

Belawan-Dell

Van Heutaz, J: G 3. Line, Nov. 10. Gneisenau, Melchers', Nav, 17. Coburg, Melchers'. Nov, 17.

Borneo Ports Hinsang, Jardine's, Oct. 29. Mansang, Jardine's Nov. 11.

Brisbane Nellore, E. & A. S. 6. Co., Nor. 4. Taiping, B. & S., Nov. 14.

Cairns Taiping, B. & S., Nov. 14.

Cebu

Anna Maarsk, Jebsen's, Oct. 31. Silverash, Fairness', Nov. 19, Tinegara J. C. J. Line, No. 15.

Davao

Silverash, Farness', Nov. 12,

Haiphong

Shantung, B. & S., Nov. 1 Sandviken, Jardine's, Nov. 2. Klungehow, B. & 3., Nov. 5, Yatahing. Jardino's, Nov. 8. Jean Dupuis, B. & S., Nov. 9. Taing, Jardino's, Nov. 11,

Hobart

Nellore, & A. S. 8. Co., Nov. 4.

Hothaw

Kiungehow, B. & 8., Nov. 6. Suiyang, R. & R., Nov. 9. Hai Hing. Thoresen's, Nov. 12 Ha Lee, Thormann's, Nov. 20...

Kwangchoww.n Shantung, B. & B., Nov. 1. Jean Depuis, B & S., Nov. D.

Madang.. Friderun, Melchern, Nov. 21.

Makassar Filnegara J. C, J. Line, Nov. 15.

Manila

Anis Maersk, Jobaen's, Get JI. Fmp. of Japan, C. P. S., Nov. 8. Nellore, E. & A. B. 9 Co., Nov. 4. Tegelberg, J. C. J Adrastun, B. & 8., No Nor. 5. Benar Prince, Furness, Nov. 11,

Loxley's, Nov.

7.

Silverach, Furness', Nov. 13, Taiping, B. & S., Nov, 14, Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 15. Emp. of Asi, C. P. S., Nov. 17. Gneisenau, Melchers', Nor, 17. Victoris, L. Triestino, Nov. 19 Emp, of Canada, C. P. 8., Dec. 1 Pr. Monroe, Dollars, Dec. 9.

Melbourne

Nellore, E. & A. S. S.' Co., Nov. 1. Taiping, B. & 8., Nov, 14.

Menado Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 15.

Pakhol Kingchow, B. & S., Nov. 5.

Babani

Nellore, E. & A. 8. B. Co., Nov. 4. Friderun, Melchers', Nov. 91.

Salgun

Siakiang, D. & S, O an Tegelberg, J. C. Line;-Nov-1, Kalgan, B. & S., Nov. U.

Felix Roumai, Messageries, Nov. 10. Cingalese Prince, Furness', Nov. 11.

Salamsua

Friderun, Melchers', Nov, 21.

Sandakan

Binang, Jardine's, Oct. 29, Hausang, Jardine Nov, 11.

Semaran Tjinarocs, J. C. J. Line, Oct. 29. Tibadak, J. C. J. Line, Nov.

Soerabata Tjinegara J. C. J. Line, Nov. 15,

Sydnes Nellore, E. & A. B. 8. Co., Nov. 4.7 Taiping, B. & S., Nor, 14,

Talagi. Friderun, Melcher", Nov. 21.

Thursday Island Taiping, B. & 8., Nov. 14.

Townsville

Nellore, & A. B. B. Co., Nov. 4. Taiping, B. & By Nov. 14.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden

Ranchi, P. & S., Oct. 29. Memnon, B. & S., Nov. 9. Burdwan. P. & 0., Nov. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 6. Gansterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. Rampara, P. & O., Nov. 1 Toulouse, Thoresen's, Nov. 19.

Algiers Shantang, Gilman's, "Oct 29.)

Nov. 19. Toulouse, Thorsson's, 2

African Forts Tinhow, Bank Line, Nov. 4 Tegelberg, Ji J. Lins Nov. 5.

Antwerp Shantung, Gilman's, Oct. 3 Neumark Jebsen's, Now, 4/ Burdwan, P. & D. Kat. Bar Benarby Loxley's, Nov):9.

こ

SATURDAY, OCTOBER 29, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SWATOW, SHANGHAI Į to SINGAPORE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN

and CALCUTTA

**Hangsang”And Now. Noon "Kutsang"" 9th Nov.," p.m. *Tai Sean Hong"

"Kumanng" 18th Nov, 3 p.m. Tɔ KOBE and OSAKA Yuênsang” 9th Nov., 5 pm. "Hosang" 18th Nov. Da m. SWATOW & SHANGHAI "Yusang" 30th c. p.m.

9th Nov., Noon "Chaksang" 13th Nov. Noon "Sandviken" 13th Nov. Noon "Norviken" 17th Yov. Noon * Calling at TamN÷TAO,

TO SANDAKAN "Hinsang" 29th Oct. 10 am. MANILA & SANDAKEN “Mausung” 10th, Nov., 10 a.m.

To FATREONG "Sandviken"2nd Nov, 10 a.m.)

Essang 10th Nov, Noon “Tainang** 13th Nov. Noun

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 303II - GENERAL MANAGERS

Boston and New York Adrastus, B. & S., Nov. 7. Cingaless Prince, Furness, Nov. II. Hilverush, Furness, Nov. 12, Pres, Monroe, Dollars, Dec. 3.

Bombay

Burdwan, P. & O., Nov. 5 Conte Ross, L. Triestino, Nov. 5. Hanpura, P. & O., Nov. 12. Mirzapore, P. & O., Nov. 15. Pres. Monroe Dollars, Dec. 3.

Bremen Gneisensu, Melchers', Nov. 17. Coburg, Molchers, Nov. 17.

Calcutta

Shirzla B.-I. (Apear)," Nov. 5." Dallas City, NY. Nov. 6. Kutaang, Jardine's Nov. 9 Kumsang, Jarline's, Nov. 18. Tawa, BI. (Apear), Nov. 19.

Cape TownE Tinhow, Bank Line, Nev. 4. Tegelberg, J. C. J. Lips, Nov. 5.

Casablanca

Shantung, Gilman's, Oct. 29. Memnon, B. & S.

Nov Burden, P. & O., Nov. 5, Coburg, Melchers', Nov. 17. Toulouse, Thoresen's, Nov. 19.

Colombo

Ranchi, P. & S., Oct. 29. Memnon, B. & B., Nor. 2. Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 15....... Conte Rosso. L Triestino, Nov. 6. Benarty, Loxley's, Nov. 9. Gassterkerk, J. C J. Line, Nov. 10. Felix Boussol, Messageries, Nov. 10. Kanpurs, P. & O., Nov. 12. Miranpora,

"P.& &., Nov. 15. Guelsenau, Melchers', Nov. 17. Coburg, Melchers', Nov. 17. Toulouse, Thoresen's, Nov 19. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 3.

Copenhagen

Shantung, Gilman's, Oct.

Dunkirk

J

City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12 Durban Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5.

Genoa Neumark, Jebsen's, Nov. 2 Gansterkerk, J. C. I. Line, Nov. 10. Gneisenau, Meichers, Nov, 17. Pre Monroe, Dollars, Dec. 3.

Gibraltar

Hakone Maru, N. X. K.. Nov. $. Banpura, P. & .. Nov. 12.

Glasgow

Memnon, B. & B., Nov. 2 City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12

Gothenburg Shantung, Gilman's, Oct. 2 Toulouse, Thoresen's, Nov. 10.

Halifax Cingalese Prince, Furness, Nov. 11. Silverash, Furness', Nov. 19,

Hamburg

Khantung, Gülman's, Oct. 29 Oldenburg. Jebson's, Oct. 30, Naumark, Jebren's, Nov. 2. Memnon, B. & S.,

NOT 1 O.. Nov. 5. Burdwan, P. & Braarty, Loxby's

Nov 9 Gassterkerk, J. Č. J. Line. Nov. 10.

City of Pittburg, Bank Line, Nor," "12. Gucisonay: Melchers, Nov. 17.

Coburg, Melchors', Nov. 17.

Toulaosa, Thoresen'a, Nov. 19.

Havre

Burdwan, P. & D., Nov. 5.

City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12

Karachi

Burdwan, P. & O., Nov. 5

Jeddah Hakone Mar, N. Y. K., Nov. 5. Mirzapore, P. &.0., Nor. 15.

Leith Benarty, Loxley's, Nov. 9.

London Ranchi, P. & B., Oct. 29. Memnon, B. & 9., Nov. 2... Burdwan, P. & O., Nov. 3 Sonarty, Loxley's, Nov. 9. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12. Ranpura, P. & Q., Nov. 12

Malta

Ranchi, P."& 8., Oct. 29. Eanptra, P. & .. Nov. 19.

Marseilles

Ranchi, P. & S., Oct. 29. Memnon, B. & 8., Nov. 2 Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 5. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 5. Felix Roussel, Messageries, Nov. 10 Ranpora, P. & O., Nov. 13. Cobarg. Meichers', Nov. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 3.

Mauritius Tinhow, Bank Line, Nov. 1 Tegelberg, J. C. J. Lins, Nov. 3.

Oran Shantang, Gülman's,” Out. - 29.

"Oats Shantung, Gilman's, Oct, 29 Talouss, Thoresen's, Nor, 19.

Penang

Ranchi P. & S., Oct. 29. Anhui, B. & 8. Det 30. Memnon, B. & B., Nor. 2 8bits R. 1. (Apear), Nor. 5. Burdwan, P. & D.; Nov. 5. Kutaang, Jardina's Nov. 9. Van Hentas, J. C. J. Line, Nov. 10 Ranpars, P. & D. Nov. 12. Hai Hing, Thoresen's, or 17. Nov, 12 Gneisen, Helchers, Kumsang, Jardine's, Nor 18,

Thoresen's, Nov. 19.

·To Thoresen's Nov. 29,

HRi

Gasiorkerk CJ Line, Nov. 10. Pres. Konroe, Dollars, Dee.

Coburg, Malabary", "Max":37 Toulouse, Theromon's, Now,

Plymouth

Kanpurs

3.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service,

S.S. "MACAU"

S.S. "KAU TUNG '

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

Sailing Daily From Hong Kong at 8.00 A.M.

SERVICE

at 2.30 P.M.

From Macao at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao at 3.45 A.M.

SPEED

PHONE 21886

Wharves :- LEUNG WING PO TAK. Prays Central

On Board for Reservation,

Office:-

Port Said Shantung, Gilman's, Oct. 29. Rauchi, P. & 8., Oct., 29, 54 Oldenburg, Jebsen's, Oat, 80, Semanca, D., Nov. 1. Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Hurdwan,

& O., Nov. 5. P Hakone Mari,, N. . K., Nov. &. Conte Rosso, L, Triestino, Nov, 6. Gansterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. Felix Houssel, Messageries, Nov. 10. Ranpura, F. & O., Nov. 13 Gneisenau, Melchers, Nov. 17. Coburg, Melchers', Nov. 17, Toulouse, Thorsson's, Nov. 19.. Pres Moarce, Dellars, Doa. 3.

Fort Soudan Shantung, Gilman's, Oct. 29. Toulouse, Thoresen's, Nor, 19.

Port Swettenham Shirale BI (Apest), 5.

Nov. Tilawa, B. I. Apear), Nov. 19.

Rangoon

Shirola B. L. (Apcar), Nov. B Ha Hing. Thoresen's, Nov. 12 Tilawa, B I. (Apcur), Nov. 19. Hi Lee: Thoresen's. Nov, 20.

Rotterdam

Shantung, Gilman's, Oct. 29. Oldenburg, Jebsen's, Out, 30. Mernor, B. & 8, Nov. 2 Neumark, dobsen's, Nov. 4 Burdwan, P. & 0.. Nov. 6. Bennety, Laxley, Nov. 2 Gaasterkerk, J. 6. 3. Line, Nov. 10, City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12. Gneisenso, Melchers', Nov. 17. Coburg, Meicher, Mov, 17. Toulouse, Thoresen's, Nov. 19. Scandinavian Ports Shantung, Gilmansot 29. Toulouse, Thoresen's, Nov. 18.

Singapore Bahchi, P. & S., Oct. 29. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Antrai, B. & S. 30, Memnon, B. & S., Nor. 2 Neumark; Jabeen's, Nov. 4 Brisbane Mara 0, 8., Nov. Bhirala B. L. (Apear), 5.

Nav, Burdwan, P. & O., Nov. 5." Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5. Conte Rosso, L. Triestino, Nov. Ü. Adrastus, B. & 8., NOT. 7. Kutseng, Jardine's Nov 9. Benarty, Loxiey's, Nov. 1. Suiyang, B. & S., NOT.

Nov. 9.

་་

Felix Rousel, Messageries, Nov, 10. Van Heutis, J. C. J., Lina, Nov, 10. Banpura, P. &

Hai Hing. Que No. 12

Pa, Nov. 12,

Rio de Janeiro Mara, 0: S., Nov.

P. Mirzapore, & Nov. 15, ancisenau

Coburg, der her: 17.

NOT. 17. Kumsang, Jardine's, Nov. 18, Tilaws, B L. (Apear), Nov. 19. Toulouse, Theresen's, Nov. 19. Hal Le, Thoresen, Nov. 20. Pre. Monroe, Dollars, Dec. 3.

Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Feliz Rousel, Mesageries, Nov, 10. Gneisenau, Kelchers, Nov 17. Coburg, Melchers', Nov. 17. Pres. Monroe, Dollars, Dec. 3.

Tangler

Rampura, P. & O., Nov. 12.

144, Des Vaux Road Central

PHONE 31911.

•

CONSIGNEES' NOTICES

SILVER LINE.

NOTICE TO CONEIGNEES

FRUM

NEW YORK, LOS ANGELIS & SAN FRANCISCO.

THE Motor Vessel

**SILVERASE"

having arrived from the above Ports on 23th instant, Consignees of Dargo are hereby informed that their Goods are being landed at their riak into the Go- dowas of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consignees risk and expense.

All broken,cha fed, and damaged Goods are to be left in the Godownn, where they will bo examined, on Saturday, 26th instant, at 10 mo

All Claims must be presented within 15 Days of the vessel's arrival here, after which date they cannot be r6-

Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 31st inst., 1938, will be subject to Rent

No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned

FURNESS (FAR EAST), LTD

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Dials 23165 & 23169.

Hong Kong, 23rd Oct, 1938.

Canton, P. & O., Nov. 10,

Chekiang, B. & 8., Oct. 29. {Coburg," Melchers', Nov. 17.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 29. Cremery J. C. J. Line, Nov. 15 Danmark, E. 4. Co

Nov. 11, Dhomed B. & 3., Oct, 29. Roip, of Asia, C. P. 8., Nov 17,

of Canada, C. P. S., Deo, 1.

. P. S., Nov. of Japan, C.

Nov. 11.

Empo

Fridarum, mer, C. & H., Nor,

14.10. 0, Paul

Gneissnan, Melchers

Nov

Hector, B. & B., Nov. 7. Kalgan, B. & 8. Nov. 2. Kulmerland, Jebsen's, Nov. 12. Moerkerk, CJ, Line, Nov. 1.

E. & A. 8. S. Co., Nov. 3. Nellore,

B. & S., Nov. 4 Neumark, Jebsen's, Nov, 4. Nordmark, fabaan's, Nov;:15, Oldenburg, Jehan's, Out. 30, Pres, Doumar, Messageries, Nov. Pres. Monroe, Doliar, Dec. 2. Ruys, J. C. J. Lins, Nov. 29. Banthin, B. Apcar), Nov. 8. Shantung, Gilman's, Oct, 29. Shirala, 1 (Apear), Nov. 3. Sumah P. & O., Oct. 80, Tai Ping Yang, Dodwell's, Nov B&B Nor.

Gelot 13. & 8., Nov. 8 VESSELS DUE Nov, 1.

Anta. Muerak, Jebsen's, Nov (2, Arabia, Lloyd-Triestins, Nov. 4. Aramis Messageries, Nov. 23, Arizona Mara 0,8. K., Nov. Bellerophon, B. & S., Nov. 7. Bremerhaven, Melchers, Oct. 81. Brisbane. Haru, C. 3. E., Nov 4, Burdwan & O.; Mut. 4,

Temerairo, Thoresen's, Nov 7 Tilak, J. C. J. Line, Oct 29. Tjinegura, J. O. J. Line, Roval Toulouse, Thoresen's, Nor, 199 B'yudareus, B. de B., Nov. 11.--

| Van Hestez, J. G. J. Line, Nov. 1

Victorin, L. Triestino, Nov. 117 Wlebita. Thoresen's Nov, 18. Yannan, B. & 8., Oct. 2054