1938-10-21 — Page 14

PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

CHINA - NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

HOLLOW & SINGAPORE florNow, PAKO & Batruong

WKNOHOW

WATOY & SUANGHAI

AMOT & SHAMINAT

...MUINAM”

YUNNAN" "NANNING ***

„** SUIYANG".

"KIUNGCHOW"

Cho crow (for assenger only)

FOOD & SHANGHAI ... YOCHOW "

SWATOW, MANCHOW, _SINNTAÐ,

On 21st Oct, 1. p.m. On 21st c, pm. that Oct 8 p.m. Oa 23rd Oct, 10 km. On 23rd Oct., 6 pm.

On 4th Oct., Noon

W. CREDO & TIENTUIN..."NEWCHWANG"... On 25th Oct. 9 am." KWANGCROWWAN (Fort

BATARD) & HAIPHONG... JRAN DUPUIS".... On 25th Oct., 10 a m.

Pavol & HAPRONG

BATOW & SHAYAHAT

PANOL & HAIPH NO

"KIANOSU "SZECHUEN*

KINGYUAN "

SWATO, FCHOW, THESTÃO,

W. CHOO & TANTSI..." EIUPEH”

KWANGCHOWWAN, (FORT

BAYARD) & HAIPHONG

"SOOCHOW"

Bwarow & SHANGHAI

"YUNNAN" "KALGAN."

WATOW, Setsor & BanoKOK

KWANGCHOWWAN (FORT

On 96th Oct, 2 p.m. Qa 18th Oct., 10 a.m. ... On 28th Vol. 2 pm.

On 30th Oct., 10am.

Da ist Nov. 9 pm ... Un 4th Nov., 10-k m. ... Un 8ch Nov., 10a.m.

BATARD) & HAIPRONG..." JEAN DUPU13 ... On 9th Nov, 10a.m.

Taking Refrigersio! Cargo

SAILINOM BULECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage appily to –BUTTERFIELD

'I'KLEPHONE 30331.

SWIRE.

Agents.

CARGO AND BAGOAQH CAN DE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE.

TRAVEL A.-O. LINE

DIL

TO AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydner sad Melbourne: BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (.

LEURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SOON ASTEWARDSB CAREINDE Enjoy Your Lasse in Australia and New Zealand, "Hong Kong in Sydney-18 Days

FIRST CLASS PABE TO SYDNEY, 276 RETURN

.. LONDON (via Australia) from £127-16-0. (kantrals: Newspapers on fla)

中国

TRAMES Dur Lowe Loun

Louvés Hong Kosk | Loaves Healt

Die Bydany

TAIPING

8 Nov.

14 Nov.

17 Nov.

à Deo

CHANGTE

6 Teo.

13 Doc

16 Dec.

1 Jan.

TAIPING

6 Jan.

13 Jan.

16 Jn.

1 Feb.

CHANGTE

7 Feb.

14 Feb

17 Fob

5"Mar.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITE! Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passage, apply to-:

Talentona 2014

BUTTERFIELD &SWIRE.

Avesta,

Howe Kowa, Unixa & JapaR,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND "JAPAN,

Amoy

Cremer, J. J. J. Line, Oct. 2. Kiungehow, B. & S., Oct. 23. Haiching, Douglas', Oct. 21.

Chefoo

Takaang, Juriline's, Oct. 2. Soushing, Jardine's, Oct. 25, Kwaising, Jardine's, Oct. 24. Thang, Jardine's, Oct. 25. Newchwang, B. & S., Oct 25. Wingung. Jardine's, Oct. 27

Chuanchow

Hatching, Douglas', Det. 24. Yorbow, B. & S., Oct. 94.

Dairen

Moni Rickmers, Jobsen's, Oct. . Vogtland, Jelin's, Ort. 21, Talthybius, B. & 8., Oct. 31. Kloerland. Jubsen's, Nov. 12. Nedars, Jebsen's, Nov. 15.

Foochow

Yochow, 11. & S., Oct. 24. Newchwang, B. & A., Oct 25.

Hinghwa

Haiching, Douglas', Oct. 24,

JAPAN

Pres. Coolidge, Dollar's Oct. 21. Ilakozaki Maru, N. Y. K., Oct. 21. Coburg. Melchers,' Oct. 23, Ajax, B. & S., Oct. 23. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 5. Kyung, Jardines 20 Muni Rickmers

4. Oct. 26.

Felix Rousset, Messageries', Oct. 3. Rap, of Russia, C. P. S., Oct. 17. Muschen Maorsk, Jebaen's, Oct. 25. Rawalpindi, P. & O., Oct. 28

P. & O., Oct. 28 nad, Jebnen's, Oct. 29. Talthybius, B. & B., Oct. 31. Biomed, B. & 8., Oct. 31. Gneisenian, Melchers', Nov. 3 Danmark, B. A. Co., Nov. 4. Tanda, E. & A. S. B. Co., Nov. 4. Suwa MAD, NY. K., N

• Nov. 5. Hector, B. & S., Nov. 6. Bellerophon, B. & 8., Nov. 7. Pres. Doumer, Mosmageries', Nov. 9. Santhia B. (Air); Nov, 0. Canton & O., Nov. 11

p

Emp. of Japan, CP... Nor. II. Kumerland Jebsen's, Nov. 13. Nordraark, Jebsen's, Nov. 15, Aramis, Messageries, Nov, 2. Emp. of Asia, C. P. 8. Nov-23.

Keeluar

Hakozaki Mara N. Y. E., Oct. $1. Märchen Maerik, Jabsen's, Oct. 28.

Shanghal

Nanning. B. & S., Det, 21, Takane, Jardino's, fet, 21 Hokozaki Moru N. Y. K., Oct. 31. Pres. Coolidge. Dollar's Oct 21. Tegelberź, J. C. J. Line, Oct. 22. Coburg, Belchers, Oct. 23.

net, e

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Ajax, B. &

(via Cape of Gdot Hope or Panama until farther notice).

Next Sailing="

m.v. “SILVERASH"

28th

m.v. "CINGALESE PRINCE 11th

Freshing Aur not. 23.

Suvage, B.

& S., Oct. 23 Vehow, B. & S ̧ˆ Det 24.

Kwaisanz, Jardine's, Oct. 24. Tingsang, Jardine's, det, Mtoni Rickmers, Jobsen's, Oct, 20 Felix Bous, Messageries'. Oct: 26.

Oct.,, of Roses, C. P. 5. Ort: 27.

Winang. Jurling's, Oct. 27: RN Oct. 28.

Nov.Marchen Marak, Jebsen's, Oct. 28.

MLIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

4

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23185 & 23109.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Mallings

Bunday and Wednesdayɛnt 4 pm.

Telegram: Furuprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Mailings Tuesdays and Friday

45,7% HAICHING Tass, 25th Gat., & p.m.

+ For Bwalow, Amoy, Hinglewa and, Weuchow~~Carga for Sentow and Away only.

Bubject to alteration_without_not

Arrivals and Departure from the Company's Wharf (ear Blake Por ROUND TRIP TICKETS will be lund from HONG KONG to FOOCHOW

•{Mharp Prak) and return by the meter at the Kodaged Rate of $135 Inaindíur Meals while the summer is at Coast Parse

(Time for Bound Voyage & Day)

For Freight and Fanugu nyply to 1---

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P, & O. Building.

·General Managers.

WEATHER REPORT

HONGKONG ROYAL,

OBSERVATORY

10 a.m., Oct, 20,

Barometer at sen level), 30.02 ins

Temperature, 74 F.

Humidity, 57 per cent.

Tel. No. 18037 and 18028.

HONG KONG TIDE TABIZ

From 1 to 27 Oct. 1933

Week

Date of

Month.

Height,

Kong

Standard

Time

HIGH WATER.

LOW WAIZR

Hong

Hong

Kong

Standard

Time.

Wind direction, N.NE

Wind force (Beaufort), 4

Temperature; máximum yesterday,]

b. m

Fri. 21

07

48

[6.8

80 F.

20 138.7

Temperature; minimum last night. | Sat.

68 F.

23

Rainfall for 24 hours ending 10th Ban 23

to-day, 0.00 in

Total rainfall, since January 1st Mon 24.

5181 ins

Against an average of,"81.03: Iris Sunset to-night; 5.55pm. y Sunrise to-morrow, 6.22 am.

Tuca 25

Wed.

20

Thur 27

Barometer (at sea level), 29.92 ins.

Temperature, 7 F.

Emidity. 47 per cent.

#4 p.m.; "Oct. 20.

Wind direction," "North. Wind force Beanfört), -3.

ih. m.

Hoight.

0131.

13

13 43

08 468 & 02 18

20 44 17 11416

09:35 63030033

31 12 74 14 45 13

1022 Ku

7 6

814)

Rawalpindi, P. & O., Oct. 28. Samoli, P. & .. net. 98. Vortland, Jebsen's, Ort, 29. Crete Rosso, Lloyd Triesting, Det, 29. Diameč, B. & S., Oct. 31. Finmisenai, Malchers', Nng. 3 Tinegara, J. C. J. Line, Noy, 3. Danmark, B. A. Co., Nov. 4. Touda, F. & A. B. S. Co., Nov. 4. Sowa Marn, M. Y. K., Nov. 5. Tector, A. & S., Nov. 5. Pres. Draumer, Mesenteries". Nov. 3 P. & .. Nov, 11.

Conten,

of Japan. C. P. R., Nov. 11. Kelmerland, benda. She, 12. Nordmark, Jebsen's, Nov 15... Aramis, Messories, Nov, 23. Emp. of Asia, C. P. S., Nov. 5.

Swatow

Nanning, B. & 8., Oct. 21. Taken fardines, Oct. 21. Freshing, Jardine's, Oct. 29. Solvang, B. & S. Oct. 27. Haiching, Douglas'. Oct. 24. Kwaisang, Jardine's, Oct, 24 noxane Jardine', Oct. 25. Sewchwanz, B. & S., Oct. 23. Helios, Thoresen's. Clet Winesang, Jardine's, Oct. 27) Szechurn, B. & 9, Oct. 28.

Taka Coburg, Melchors, Oct. 23. Vortland, Jebsen's. Oct. 29. Kalmerland, Jebsen's, Nov. 12

Taku Bar Bellerophon, R. & 8., Nov. 7.

Tientsin Taksang, Jardine's, Oct. 21. Fooshing, Jardine's, Oct. 21 Kwaisang, Jardine's, Oct. 94. Newchwang, B., & 3, Oct. 25. Tingsang, Jardine's, Oct. 25, Wingsang, Jardine's, Oct. 27.

Tsingtan Taksana, Jardine's, Oct. 21. Coburg, Melch ws, Oct. 25. Afax, B. & R., Oct. 23. Newchonne, B. & S., Oct. 25. Vogtland, Jebsen's, Oct. 23,

· Welhalwel Taksang, Jordino's, Oct. 21. Newchwing, B. & 8., Oct. 2.

Wenchow Haiching, Douglas', pet. 24.

EASTWARD

ir

FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balboa

Tai Ping, Dodwell's, Oct. 26. Marchen Maersk, Jebsen's, Oct. 28. Wichita, Thoresen's, Nov. 18.

Baltimore. Marchan Marsk, Jebsen's, Oct. 28. Adrastus, B. &

Nay

Wichita, Thorasen's, Now, 1B,

Boston and New York

04941.7. Tai Ping, Dodwell's Oct. 25. 11.09

154336 220777

28 Naruto N. Y Marchos Masrek, Jabama, Oct. 15, 17.58

050417 22:30 7 71 16 13 37

Wichita, Theresen's, Nov, 18.

Cristobal 118 06 47 12 47 8 0

1835 140 21 397 6

Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25, Marchon Maersic, Jebsen's, Oct. 28.. Wichits, Thoresen's, Nov, 18.

Honolula

Maximum temperature, 79 9. Minimum temperature, 68 F. Rainfall, 0.00 inches.

! Pres. Coolidge, Dollar's Oct. 11.

Etap. of Japan, C. P. 8, Nov. 11.

SHIPPINGTM

Los Angeles

Pres. Clidge, Dollar's Oct. 21. Tai Ping, Dodwelľa, Oct, 25, Naruto Barn, N. Y, K., Oes, 26. Marchon Max, Jebsen', Oct. 28,

Panama

Tai Ping, Dodwell's, Oct. 3 Marched Maersk, Jabeen's, Oct. 28, Wichita, Thoresen's, Nor, 18, ............

Philadelphia

Marchan Msarak, Jebsen's, Oct. 29. Adrastus, 8 & 9., Nov. 7. Wichita, Thorosen's, Nov, 18,

San Francisco Pros. Coolidge, Dollar's Oct. 11.

Seattle Talthybize, B. & 8., Oct. 31. Vancouver, BC.

Enp. of Russia, C. P. S., Oct. 7. Talibybius, B. & 8., Oct. 11, Emp, of Japan, C. P. B., Nov. 11. Prop. of Asia, C. P. S., Nov. 25.

Victoria, B.C.

En of Russia. C. P. S., Oct. 27. Tallaybias, B. & S., Oct. 31. Emp of Japan. C P. S., Nov. 11. Emp. of Asia, C. P. 8., Nov. 25.

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA. AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Nellore, E. & A. S. 9 Co., Nov. 4. Taiping." B. & S.. Nov, 14

Ball Tiadane, J. O: J. Line, Oct. 25 Tjirevara, J. C. I. Line, Nov. 15

Bangkok

Helios, Thoresen's, Oct 21. Tegelberg, J., C. J. Line, Nov. &

Batavia Tisurcea, J, C. 3. Line, Oct. 28, Adraatus, R. & 8., Nov. 7.

Belawan-Dell Cremer, I. C. J. Line, Oct. 27.

Borneo Ports Hang. Jardino's, Oct. 29. Mausang, Jardine's Nov. 11.

Brisbane

Nellore, E. & A. S., B, Co., Nov. 1. Taiping. & S., Nov, 14.

Cairns

Taiping, B. & 8., Nov, 14.

Cebu

Tiidane, J. C. J. Line, Oes. 16, Silverash, Furore, Oct. 28. Anna Maarak, Jebsen's, Oct. 31.

-Davao

Silvarash, Furness', Oct. 29.

Haiphong

Yunnan, B. & S., Oct. 21 Hangsung. Jardine's Oct. 2. Jean Dupuis, S., Oct 25. Kiangsu, B. & S., Oct. 25.

Thi Sean Hong, Jardine's Oct. 26. Kingyuan, B. & S., Oct. 28,

Hobart

Nellore. E&A, 6, 5. Co., Nov. 4.

Holbow

[Moinam... P. _&_ 8. Ct. 9.

Yunnan, B. & 9., Oct. 21, Kiangsu, B. & S., Oct. 23

Kwangchowwan

Jean Dupuis, B& 9., Oct. 25.

Makassar Tjiandane, J. C. J. Line, Oct. 25. Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 15.

Manila

A

Conte Biancamann, 1. Triestino, Oct. 23. Oldenburg, Jehsen's, Oct. 23. Tisadane, J. C. J. Line, Oct. 25. Silvernah, Farnes, Oct. 28. Anna Maersk, Jebsen's, Oct. 31. Frup. of Japan, C. P. B., Nov. 3. Nellore, E. & A. S. 5, Co., Nov. 4.

Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 6.

!

Adrastus, R. & B., Nov. 7. Cigalese Prince, Furness, Nov, 11. Taiping, B. & S., Nov, 14. Tinegar, J. C. J. Line, Nov. 18. Emp. of Ariu, C. P. S., NOT, 17.

Melbourne

Nellore, E. & A. 5. S. Co., Nov. 4. Taiping. B. & S., Nov, 14.

Menado Tjinegara, J. C. J. Line, Nov. 15.

Pakhoi Yunnan, B. &, Oct. 21. ~ . Kingyuan, B. & 8, Oct 28,

Raban!

Nellore, B. & A. S. 8. Co., Nov. 4,

Salzon

Cyclops, B. & S., n. 24 Alhos II. Messageries', Oct, 27, Tegelberg, J. CJ, Line, Nor. D. Felix Roussel, cars, Nov. 11. Nov, 10. Cingalese Prines,

Sandakan

Hinrang. Jardins, Oct. 28. Mausang. Jardine Nor, 11.

Semarang Tjisarosa, J. C. J Line, Oct. 26.

Boersbala Tjinadam, J. C. 7. Lima, Del. 1.

Sydney Nellore, E. & A. 8. S. Co., Nov:/4. Taiping. B. & B.. Nov. 14.

Thursday Island Taiping. B. & S.. Nov, 14,

Townsville

Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 4. Taiping, B & B, Nor, 14,

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden

Troja, Tharcana's; Oct. 2. Kancii, P. & 8.; Ook 29. Memaon, B. & S., Nov. 1. Burdwan. P. & O., Nor, B... Hakone Marn, N, Y. K., Nov. 5. Gaasterkark, J. C. 3. Line, Nov. 10,

P. & O., Nov. 12. Ranpura,

Algiers

Troja, Thoresan'a, Oct. 22. Bhantung, Gilman's, Oct

African Poris Tinhow, Bank Line, Nov. 4. Tegelberg, J. J. Line, Nov. 5.

Antwerp

Trojs, Thoresen's, Oct. 22. Oldenburg. Jebsen's, Oct. 23, Glenngle, Jardine's, Oct. 28 Bhantung, Gilman's, Oct. 99. Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 5, Gassterkerk, J. G. J. Line, Nov. 10.

Boston and New York Silveraal, Farness', Oct." 28. Adrastus, B. & B. Nov. 7. Cingalese Prince, Furness, Nov. 11.

Bomba C/Biancamano. Tristino, Oct. 3. Toyama Maru, N, TX Oct. 25. Burdwan, P. & 0. Nov. 5. Banpurs, P & O., Nov. 12. Mirzapora, P, & O, NOT, 15.

Bromborough Cyclops, B. & 8., Oct. 23.

FRIDAY, OCTOBER 21,

1938:

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD

and CALCUTTA Suisang" 26th uct, à p.. "Kutsung" 9th Nov, 2 p.m.

To SWATOW, SHANGHAI to SINGAPURE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN

Takung" 31st Lict, 8 pm "Kwaisang" 94th, 2pm. Tingangh Oct. Noon "Wingsang 27th ct., 4 p.m "Fausang

31st Oct. p.in "Hangsang" 2nd Nov, Noon

Calliat AROHAIWEI,

• Calling at THIN TAO,

TO SANDAKAN

Elinsang" 19th Oct., 16 a.m. Mausang" 11th Nov, 10 am

To HAIPHONG

* Hangsang" 22nd Oct. Noon

Tai Sean Hong'

26th Dec, youn "Sandviken" lat, Nov., Noou

To KOBE and OSAKA Kamsang" gith Das. 9 40. Yuensang" 7th Nov., am.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 303II • GENERAL MANAGERS

•Calcutta Sirdhaus, B. I. (Apoar), Oct. Suisang, Jardine's, Oct. 20. Shirals B. T. (Apear), Nov. 5. Dalias City, NY. K., Nov. 6. Kutsang, Jardine's Nov. 9

Cape Town Tinhow, Bank Line, Nov. 4. Tegelberg, 1. C. J. Line, Nov. Dy

Casablanca

Troja, Thoresen's, Oct. 29. Shantung, Gilman's, Oct. 24. Memnon, R. & S. Nov. 9. Burdwno, P. & O., Nov. 6.

Colombo

Cyelons, B. & 8., Oct. 23. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23.

L. Triesting, Oct, 23,

C/Bgeries Oct. 27.

Athar Ranchi, P. & S., Oct. 9.

Mountrx, B. & 8. Nov. 1. Neumark, Jebsen'a, Nov. 4. Burdwan, P. & 0, Nov. 5. Gassterkerk, J. CJ. Line, Nov. 10. Felix Roussel. Mesnaperies, Nov. 10. Ranpura, P. & D., Nov. 13. Mirzapora, P. & O., Nov. 15.

Copenhagen

Java, EACo. (let. 2 Shantung, Gimsa's, Oct. 2

Dunkirk

City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 11.

Durban Tegelberg, J. C. J. Line, No. 5.

Genoa

Oldenburg, Jebion's Oct. 23.

Biancamano, L. Triestino, Oct, $9. Neumark, Jebsen's Nov Goosterkerk, J. C. T. Line. Nov. 18.

Gibraltar

Jakone Maru, N. Y. R., Nov. 5. Tapira, P. & 1. Nov. 12.

Glasrow

Memnon, B. & S., Nov. 2. City of Pittsburg, Bank Line. Nov. 12

Gothenburg

Truja, Thoresen's, Oct. 22. Shantung. Gilman's, Oct. 25

Halifax

Silverash, Furness', Oct. 28. Cingalese Prince, Furness, Nov. 11.

Hamburg

Troja, Thorsson's, „Oct. Java, E. A. Co, Get. 22, Olennale, Jardine's, flet. 98 Shanta, Gilman's, Det. 23

denburg, Jebsen's, Oct. 30. Neumark, Jebsen's, Nov. 2. Mennica. B. 8. Nor. 2 Hardwan, P. & 0. Nov. 5, Gassterkerk, J. C. J. Line. Nov. 10. City of Pittahre, Bark. Line, Nov. 12.

¿

Havre

Cyclops, B. & S., Oct. 23. Burdwan. P. & Ó... Nov. B. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12,

Karschl Burdwan, P. & O., Nov. 8..."

Jeddah Glenocle, Jardine's, Oct. 28. Tinkone Maru, N. Y. K., Nov. 5. Mirzaporo, P. & O., Nov. 15.

Liverngol Cyclops, B. & S., Oct. 23.

London

Glenngle, Jardine's, Oct. 28. Ranchi, P. & S., Oct. 29 Memnon, B. & B., Nov. 2. Burdwan, P., & O., Nov. 5. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12. Ranpara, P. & O., Nov. 11.

Maita

Ranchi, P. & B., Oct. 29, Panpora, P. & C., Nov. 11

Marseilles

Athos II, Messageries', Oct. 7. Ranchi, P. & 8. Q. 29. Meranon, B. & B., Nov. 3 Neumark, Jobsen', Nov

Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 5. Hakong Maru, N. Y. K., Nov. 5. Felix Roussel, Mesageries, Nov. 16. Ranpura, P. & O., Nov., 12.

Mauritius Tinhow, Bank Line, Nov. 4. Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5..

OPRI Shantung, Gülmen's, Oct. 29.

Orlo Trofa, Thoresen's, Oct. 22, Shantung, Gilman's, Oct. 29

Penang

Troja,, Thoresen's, Oct. 22, Sirdhans, B. L (Apes), Oct. Cyclops, B. & B., Oct. 21. Suisang, Jardine, Oct. 26. Cremer, J. C. J. Line, Oct. 27. Ranchi, P. & S., Oct. 29. Memnon, B. &8., Now. 2. Shirala R. T. (Apear), Nov. 5. Burdwan, P. & D. Now, B Kutsaug, Jardine's Nor. P. Ranpur, P. & 0. Nov, 12

Flymouth Ranpura, P, & O., Nor. 12.

Port Said

Troja, Thoresen's, Oct. 22, Java. F. A. Co., Oct. 23. Cyclops, B. & S., Oct. 23, C/Biancamano, J. Triestino, Oct. 29. Glenngle, Jardine's. Oct. 21, Athos T, Messaceries', Oct. 7. Shantung. Gilman's, Oct. 29. Banehi, P. & 3.. Oct. 25. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 80.

2... Merann, B. & A., NOT, Neumark, Jebsen's, Nor, Ay-Awan. P. & 0.. Nov 5 Hakona Maru, N. Y. K., Nor, 6. Gassterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. Felix Roussel, Messageries, Nov, 10. Rappura, P (&... O., “Nov, 13

Port Souden, Troja, Thoresen's, Oct. 12. Altantung, diana's, Oct. 29.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "MACAU"

S.S."KAU TUNG"

COMFORT

Sailing Daily

From Hong Kong

SERVICE

at 8.00 A.M.

LUXURY

From Macao at 2.30 P.M.

SPEED

PHONE 21866

Wharvea :--

LEUNO WING.

"PO TAK,"

Prays Central

1.

Sailing Dail

From Hong Kong

at 2.30 P.M.

On Board for Reservation,

Office::_

Port Swettenham Sirdhana, H. I. (Apear). Oct. 22. Shirala 1. (Apeir), Nor, 3,

Kangoon Sirdhans, B. L. (Apear), Oct. 22, Bhirala B, I.

Nov, 5. (Apear), Rotterdam Traja, Thoresen's, Oct. 22 Javn, E. A. Co., Oct. 22, Unogle, Jardine's, Oct. 21. Shantung, Gilman's, Oct. 29. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Bierannon, B. & S., Nov. 2. Neumark, Jebsen's, Nor, 4

& O., Nov, D. Burdwan, P. & GRasterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12

Scandinavian Ports Troja, Thoresen's, Oct. 22. Java, E. A. Co., Oct. Shantung, Gitmon's, Oct. 29.

Singapore Muinam, B. & S., Oct. 21. Troja, Thoresen's, Oct. 22 Java, E. A. Co., Oct. Birdhans, B.

1 (Apcar), Oct. 22, A & S., Oct 23

↑ C'yuloza,

C/Biancamano, L. Triestino, Oct. 23. Toyama Maru, N, Y. K., Oct. 28. Sisang, Jardine's, Oct. 20. Glenugie, Jardine's, Oct. 20. Athos Massageries', Oct. 1. Cremer, J. C. J. Line, Oct 27. Ranchi, P. & S., Oct. 20. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 80, Memnon, B. & S., Nov. 2. Neumark, Jebsen's, Nor, Brisbane Maru 0, 8. K., Nov. 4. Shirals H. I. Apear), Nov. 5. Burdwan, P. & Ó., Nov. 6.

J. C. J. Line, Tegelberg,

Nov. 5, Adrastus, B. & 8., Nov. 7. Kutnong, Jardine's Nov 9. Felix Roussel, Messageries, Nov. 10. Van Heuts, J. C. J., Lico, Nov, 10. Ranpura, P, & O., Nor, 12 Rio de Janeiro Kara, 9, 8. K., No. 14, Mirzapore, P. & O., Nov. 15.

Виет

Athos II, Messageries", Oct. 27.-.- Oldenburg, Jebsen's, Oct. 20. Felix Rousel, Messageries, Nov. 10.

Tangier

Kaupara, P. &.0., Nov. '

VESSELS DUE

Ajax, B. & B., Oct. 23. Anto, B. 8., Oct. 24, Anna Maersk Jebean's, Oct. 81. Arahia, Lord Triestino, Nov. 4. Aramis, Messageries, Nov 25, Athos II, Menageries, Oct. 27. Bellerophon, B. & 8., Nov. 7. Burdwan, P & O.. Nov. $,« Canton, P. O., Nov. 10, C/Biancamano, L. Triestino, Oct. 2 Coburg, Kelchers, Oct. 3. Conte Rosso, Lloyd Triestino, Oct. 29. Cyclops, B. & S., Oct. 21 Danmark, R. A. Co., Nov. 4. Diomed, B. & S., Oct. 81. Emp. of Asia, C. P. 8., Nov 17. Fmp. of Japan, C. P. B., Nov. 8. P. S., Oct. 25. Emp. of Russia, Felix Boussel, Messageries', Oct. 26.

៥.

Glenngle, Loxley's Oct. 27. Gneisenau, Meleber, Nov. 2 Granville, Bank Line, Oct. 26. Hakozaki Maru N. Y. K., Oct. 21.

B.

Nov. 5. & B.

Jave. E. A. Co., Oct. 3. Kattegat, Jebsen's, Nov 20, Kalmerland, Jebsen's, Nov. 12 Kumaang, Jardins's Oct. 25, Marchen Marak, Tehsen's fict. 27. Morkark, J. C, J. Line, Nov. 7, Moni Rickmers, Jebsen's, Oct. 9. Neumark, Jebsen's, Nor, 4. Nordmark, felman's Nov, 15.

17. & S., Oct, 24.

From-Macao- at 3.45 A.M.

14 Des Voeux Road Central

PHONE 31911.

CONSIGNEES' NOTICES

NOTICE TO CONSIGNEES

KLAVEN SS LINE.

FROM PORTLAND, TACUMA, BEATTLE, SAN FRA CIS O & LUS ANGEL S.

THE S.S.

CORNEVILLE”

aring arrived, consignees of cargo by her are is formel ti at all goods aes being landed at their risks in othe hazardors and/or Iira - bazardons andowns of the Hongkong bowloom Whorf & Guduwu Co, Ltd. whence delivery may be obtained.

#

O, tional caren wil be carried on, anless notice to the contrary be given prior to arcival of team r.

No claims will be ad itted after the goods have left they downs anul all goods remaining und-livered after 27th Tor., 1938, will be subject to rent,

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before 3rd Nov, 1938, or they will not be recognized

All broken, chafed and damaged gooda must be left in the godowns, where they will be examined by the steamers arveyor on the 27th Oct, 1938, at

10. m.

No Fire Insurance has been affected Bill of Lading will be countersigned by THE BANK LINE (CHINA) LTD.,

Agents,

Hong Kong, 20th Oct, 1938, [1686

IN WIRELESS TOUCH

The following is a list of ships. expected to be in wireless com munication with Hongkong Radio Station:-

Kut Sang, Changon, Potsdam, Tegelberg, Rajputans, Empress. of Russia, Sagres, Hai Yang, Hin Bang. Enbe, Muinam, Hai Lee, Birdhana, Kamo Maru, Hakozaki Maru, Ajax, Cyclops, Conte Bian- cumano and Tjisadane.

Oldenburg, Jebsen's, Ges. 20." Pres. Doumar, Momagerie", Nov. 9 Hamres, Jobson's, Nov. 26. Ranchi, P. & 0., Oct. $5, Rawalpindi Russ

Line,

B. Gilman's, Oct. 29. B. I. (A pear)

Oct. 20, Somali, P. & G.,

Oct. Taiping, B. & S., Nov. 8, Talthybius, B. & S., Oct. 24.

Tai Ping Dodwell's, Oct. 24. Taiping, B. & S., Nov. 8, Tegelberg, J. C. J. Line, Oct. 21. Temeraire, Thorsson's, Nov. 7. Tilowa, H. I

Apear), Oct. 25,

Thissdant, J. Line, Oct. 29,

Line, Oct Tilak, J. C.

Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 1 Tilsaroen, J. C. J. Line, Oct. 26. Thoresen, Oct. ta. Trenier, J. C. J. Lint, Nov, Vogtland, Jebsen's, Oct. 28, S Wichita, Tharoner's, Nov. 18,