1938-10-19 — Page 14

PAGE 14 HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

SWATON, SIDOTS BANİKOL SWATOW & SHANSIKA VA Axor & S'a

fitnow, Pandi & Hatruovo Harrow & STAPORE

BWATOW & SHANORA

STATOW & Shandbal

AMOT & SHANGHAIZ

DEWANDTUN 3”.... On 19th Oct., 10 a.m. .*TSINAX" ... Os 19 h ich Non

„′′S (QU 107?

YU (NAN”

CAM-M; TUNAME, " .."NAYVINÖ “ - ..." MUIY ANA” ..."KIUNJC 10W ·

Swatow, FoodHOW, TSINGTAN,

04 19th Oct. 8pm. On fist Ucb. Nega ... On 21st Oct, 1 pu. ... On flat Oct., 6 p.m. ..."On 93rd Oct., 10 am. On 23el O., 6 p.m.

W. w. Owar & Cremmin...“ VE KOH WANG"...

SWATOW & SHANGHAI

KwangcheWWAN (FOST

Honu Pak vra HitnoNG

Swirow & Stevies at

." YOCHOW"

RAY DUPUIS" "KIAROSU "SZECHUËN “

Horner, Pokot katriɔyo....." KINGYUAN " KWANGCHO**** Foar

1:

....

On 25th Oct, 9 a.m. Úc asll Dat, loi ra,

་

On 25th Out, 10a ni ... On 25th Oct, 2 pm. a 80, 10 anu.

... u 28 hot.. pm.

BAYARD & HAIPHONG ..."JEAN DUPUIS. On 5th Nov., 10a.m.

BAILINGS BOIROT, TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply' to ~BUTTERFIELD & SWIRE

Telephone 30331.

Agonis

VARGO AND BAGGAOR CAN BE INBÜRED AT THE OFFICE OF BUTTERFIKLO A AWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA "Calling st Manila Thurslar 14, Calms Townsville, Brisbony, Sydowy and Melbourne.

OIL

BRITISH STEAMERA: OHANGTK & TAIPIVA (ERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL (ELECTRIC LAUNDRY, BARBER N 10P, SU MEON ASTEWARDESS CAPRI-TY Wojny Your Lands in Aratrolin and Noe Zondand; Hona Kana to Sydney-19 Days

FIRST, OLASH PARE 10 SYDNEY, €78 RETURN

་

8 Nov,

4 Nov

LANDON (vin. Anstenlin) from £127.15-0. Top - CAustraliar Temsonoves en film) TEAMERS the Hong Kong Conte Haing Know) Covers Stanila | TAIPING":

Dna sydray__

7 Nov.

2 Dec

6.Tino..

-13 "c

16 Пес

1.

13-Jun.

16 Ten.

1 F..b.

14 Feb

"

17 Feb.

5 Mar.

CHANITE.

TAITING A Nokia CHANGTE 7 Rab.

LUSTRANEAN-ORIENTAL LINE, LIMITRI

sninger: Sailings subj-ot, to altoration without notim.

For Fraight or Passago, apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

А гипса,

fos Ravi Farms & James

PRINCE LINE-SILVER LINE

: JOINT SERVICE

Regular Sailings To

(PALIFAX, BOSTON and NEW YORK

hn's Trivia Gaperof-Bowl Hups or Panama until farther notice:

Makilamana •ropeža v • Next Sailing:

m.v. “SILVERASH"

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM BONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Mouchow, U. & S., Oct. 18. Tresa Maru, 6. 8. K., Oet, 20, Cremer, J. C. J. Line. Oct. 2. Kiengehow, B. & 8, Oct. 23. Hiniching. Douglas', Oct. 24.

Cheloo Taksang, Jardio's, Oct. 21. Nowelwang, & S, Oct. 39. Fooshing, Jardine's, Oct. 23, Kwainang, Jardine's Oct. 25.

Chuanchow Harching, Douglas', Oct. 24.

Dairen

Agapetor, R. & S., Oct. 19, Moni Rickmors, Jabsen's, Oct. 28." Youtland, Jebson's, Ort, Talthybius, B. & 8., Oct. 31.

Foochow

Newchwang, H. & 8., Oct 23,

Hinghwa

Hatching, Douglas, Oct. 21.

JAPAN

Pres. Coolidge, Dolar's, Oct. 30. Kano Maro, N. Y. K., Od 20. Hakoanki Maru, N. Y. K., Oct. 21. Coburg

Melchers, Oct. 23. Ajax, B. &., Oct. 23. Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25. Moni Rickmers Jebsen's, Oct. 20 Felia Roussel, Messageries', Oct. 28. Emp of Kassm, U. P. S., Oct. 71. Marchen Macrak, Jebaen's, Oct. 28, Rawalpindi, P. & O., Oct. 28. Sumai, P. & D.. 08 Vogtland, Jebsen's, Oct. 21, Taithybius, B. & S., Oct. 31. Diomed, I. & S., Oct. 31, Gisanan, Mateliers, Nov. 3, Danmark, P. A. Co. Nov. 4 Tuna TA & A. S. Co, NOT. 4. Suwa Maru, N. Y. K., Nov.

7.

Hector, B. & S., Nov. 5.

NOY. NOT

Bellerophon, B. & B.,

Pres. Donner, Messageries', Nov, D. Santhia, B.-1 (A), Nov. 9. Canton, P. & O.. Nov, 11 Emo. of Japan, P. 8., Nov. 11. Aramis, Messageries, Nov. 23.

p. of Asia, C. P. S., Nov. 25.

Keelung

Tsu Maro, O. S. K., Oet, M.

Hakozaki Maru N. Y. K., Oct. 21. Marchen Maarsk, Jebsen's, Oct. 29.

Shanghai

Show, B. & S., Oct. 19 Tsian, B. & S., Ort. 10. Amanecor, B & 9, Det. 19. Nanna, B. & B., Oct. 21.

TUNATE

Oct. 21. Jardine's, Hakazaki Maru N. Y. K., Oct. 21. Torebare, J. C. J. Line, jOct. 27. Coburg, Welchers, Oct. 29,

vine, It & S. net. 23, Freshing, Jardine's, Giet. 23,

Del. 23.

B.

Kenianne, art. 1.

Moni Rickiners, Jebsen's, Oct. 28. Felix Roussel, Messageries', Oct. 20.

of Russia, C. P. H., Oct. 27, Afurther Muerak. Jeban's, Oct. 28. Rawalpindi, P. & O., Oct. 29.

28. Voetiand. Jebsen's, Oct. 99. Tirmed, B. & S., Oct. 31.

Malhere', Nov. 1

28th Oct.li. P. & O., Oct.

m.v. “CINGALFSE PRINCE 11th Nov.sra, d. C. J. Line, Nor. 3.

21

LIMITED PASSENURE ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST),

(Incorporated in Great Britain.)

LTD.

And flour, Hongkong & Shanghai Bank Building..

Telephones 23:05 & 23168.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG –

SERVICE Madidas

Handjes und Wednesdays "at-4 pas.

Telegram: Faraprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

times. Tusadays sad. Wiśday,

Bob to iteration without notice Arrivals and Dopertare. free to pay's Warf (poke Miaka Flor)

HİNT KING to #JOCHNW

at the edged Rate of $136

ROUND TRIP, Tickers will be issued troia

Sharp, Pak) andrew by thy"

Meli which the skew, ver is at Upset Parts,

taken time for Sound Voyage 6 Days)

For fralads medi. Prae apply to:-

E DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General AE VOETE-

P. & C. Buildings and

Tel. Nim. 38037 and BAOBA,

WEATHER REPORT

HONGKONG ROYAL OBSERVATORY

10. Act. 28.

Barometer (at sea level), 20.06 Ins.

Temperature. 76 F.

Humidity. 54 per cent.

Wind direction, North.

Wind force (Beaufort, 2.

Temperature; maximum yesterday,

90 F

HONG KONG TIDE TABLE

From 19 to 5 Oct 1839

HIGH WATEL

Hong

Day of

Week

Date of

Mouth.

08:45

Height

LOW WATEK

Hong

Kong Stand.ird Time

Height.

K trg

Standard

Time,

b. m.

b. m.

By tak

Wid; 19

U26

0

1207

23

Temperature; minimum last night.

68, F

Thur. 2+

**L

Bainfall for 24 hours-ending 10th

to-day, 0.00 Ins: ·.. "Total rainfall, since January 1st Bat

64.61) ins

Fri

21

00 41 #1 0*4

1035 M17

124

"

2018 8 7

2044

71

01 31

02 18 1415

Against an average of, 90.84 ins Sunset-to-night,: 5.56 pm. Av Sunrise to-morrow, 6.21 a.m.-

Sun 23

€ 3

21 22

Mon. 24

7 41 1024 U 13.1 8146.17 51 16:45.

+4

4. pim. Oct. 18.

Tres: -95

Barometer (at sea level), -29.96 ins.

1109 56 0424 ||-7 7-16 43 3207

3 b

Temperature, 18- Fa

Hamidity-60 per cent.

Wind direction,- North/Fast. Wind force- (Beaufort

14 6 3 1

Maximum temperature: 80-F. Minimum temperature. 87 F Rainfall, 0.00 inches;

Danmark, B. Co., Nov. 4. A. Tanda. F. & A. 8. 9. Co, Nov. 4. Suwa Maru, N. Y. K., Nov. 5. Hertor, .& 8., Nov. 5.

Pres. Doumier, Menteri, Nov. 2 Canton, P. & O., Nos. 11. Fanfanan, C. P. S., Nov. 11. Aramis, Messreries, Nov, 23. Emp. of Asia, C. P. 6., Nov. 25.

Swalew Tsinan, E. & 8., Oct. 19. Kwanstune, B. & S.. Oct. 19. Bellas, Thoresen's, Oct. 19. Nanning, B. & S., Oct. 21, Pasen, Jardine's, Oct. 21. Newchwing, R. & S.; Oct. Fooshing, Jardine's, Oct. "23, Sivan, A. & S., Oct. 21. Haichine, Douglas. Oct. 24. Kanisan, Jarding's Oct. 24" Helios, Thoreau's, tict, 20.

Takлo

Tyoon Maru, O. 9. K., Det, 20.

Taku Armenor. R. & A., Oct. 19" Cobure, Melchern, Oct. 23. Vogtland, Jebsen's, Oct. 29.

Taku Bar Bellerophon, B. 8., Nov. 7.

Tlentain Takane, Jardine's, "Dét." 21. Newchwane, R. & 8.." Oct. 23. Fooshing, Jardine's, Oct. 23, Kwaisang, Jardine's Oct. 25.

Tsingtan Takang, Jardine's, Oct. 21. Newchwang, B. & B., Oct. 29. Coburg, Melchars, Oct. 23. Alax, R. & B., Oct. 21, Vogtland, Jebsen's, Oct. 29.

Weihaiwel Taksans, Jardino's, Det 21. Newchwang, B. & 8., Oct. 1

Wenchow Halching, Douglas', Oct. 24.

EASTWARD

B

FROM HONGKONG TO NORTH ~AND~SOUTH-AMERICA

Balboa Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25. Marchon Maerak, Jebsen's, Oct. 28. Wichita, Thorssen's, Nov, 18.

Baltimore

Marchen Maorak, Jebsen's, Oct. 28,

Adrastus, B. &. B. Nor. f.

Wichita, Thoresen's, Nov, 28.

Hoston and New York Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25.

Oct. 26, Naruto Mara, N. YE Marchen Maersk, Jebsen's, Oct. 28. Wichits, Thursaen's, Nov, 18.

Cristobal

Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25. Marchen Marak, Jebsen's, Oct. 98, Wichita, Thorsen's, Nov, 18.

Honoinin

Proa. Coolidge, Dollar's Oct, 20. Emp, of Japan, C. P. A, Nov. 11.

Los Angeles Pres. Coolidge, Dollar's, Oct. 20. Tal Part Dodwall's, Ort, 25.. Naruto Maru. N. Y. X., Oct... Marchen Haarak, Jabsap's, Oct, 28.

Panama

Tai Ping, Tindwall's, fet, 2 Marchen Maarak, Jebsen's, Oct. 25, Wichita, Thoresen's, Nar, 18...

+

SHIPPING

Philadelphia

„Marchen Maorsk, Jabeon's, Oct. 18.

Adratas, & 8., Nov. 7. Wichits, Thorowen's, Nav, 18.

San Francisco Pare. Coolidge, Dollar's, Oct. 30

Seattle Talthybius, B. & B., Oct. 11,

Vancouver, BC.

Emp. of Russia, C. P. 9., Ock, 1. Talihybius, B & 8., Oct. 41. Emp of Japan, CIP. S, Nov. 11. Emp, of Asia, C. P. S., Nor, 23.

Victória. B.C.

Rap of Russia, C. P. 8., Oct. 17. Talthybius, B. & S., Oct. 31. Emp. of Japan, C. P. S., Nor. 11. Emp. of Asia, C. P. 8., Nov. 25,

SOUTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

"Australian Ports. East and West Nallura, E. & A. S. 9 Co., Nov. 4. Taiping, B. & S., Nov. 14

Ball

Tisadane, J. C. J. Line, Det. 15. Tjineears 3 CJ, Line, Nov. 13.

Bangkuk

Kwangtung. H. 4. Det 18. Hellan, Thoresen's, Get Helios, Thorsson'a, Oct. 21. Tegelberg, J. C. J. Life, Not. 8.

Batavia

Tisares, J.-C. 4. Line, Oct. 21. Adrastua, B. & S., Nov. 7.

Relawan-Dell

Postadum, Melcben", Oct. 20. Cremer, J., C. J. Line, Oct. 27.

Borneo Ports

Tinsane, Jantina's, Det. 28 Btausang, Jardines Nov. 11.

Brisbane Nellore, E. & A. S. 9. Co., Nov. 4. Taiping, R&B. Nov, 14

Cairns

Taiping, R. & S... Nov, 14.

Cebu

3%.

Tisadane. I. C. 1. Line Oct. 25. Silverach, Faroes', Oct. 29. Auna Maorak, Jebsen's, Oct. 31.

Davao Silverash, Furner Ort 28.

Haiphong Yunnan, & S. Om 21 Tangene, Jardine'. Oct. 21. Jean Dunnis, R. &

Rianes. B. & S., Oct. 25, Toi Seun Hong, Jardine's Oct. 28. Canton, C. A. N., Oct. 28.

Hobart

Nellore, & A. S. S. Co., Nov. 4.

Halhow

Hai Lee, Thoresen's, Oct. 19. Mainam, R. & S. Om Yunnan, B. & S., Oct. H. Kiangsu, B. & 8, Oct. 25,

Kwangchowwan

Jean Dapun. 7 & 8., Oct. 25,...

Makassar

Tjisadano, J

C. J. Line, Oct. 1."

Maulle

Potsdam, Melchers', Nek, 20. Emp. of Russia. Cj S., Oct. 2

PS Conte Biancamano, 1.. Tricelinu, Oct. 23. Oldenburg, Jebsen's, Det. 23.

Tisadane, C. J. Line. Det. 25.

↑ Silverash, Furness", Oct. 28.

Anna Maarak, Jebsen's, Qet. 31.

Exp of Japan, C. 1. S. v. 3. Nellom, E. AA. 5. 8. Co., Nov. 4. Talberg, I: CJ. Line, Nov. 8. Adrastua, R. & M., No9, 7. Cingalese Prince, Furness, Nov. 11 Taining, B. & S., Nov 14 Emp, of Asia, C. P. B., Nov. 17,

Melbourne Nellore, E. & A.B. A. Co., Nov. 4. Taiping, B. & S. Now, 14

Menado

Tiinegars, J. C. J. Line, Nov. 15.

Pakhni

Yunnan, R.& 8., Oct. 21, Kiangsu, B. & B., Oct. 25,

Rabaul

Nellore, E. & A R., S. Co., Nov. 4.

Salzon

Kwangtung, B. & 8., Oct. 19. ¡tivelops, B. & 8.. Ort. 23. Athos II. Mensenries", "Oct. 27. Tegelberg, J. C T. Line. Now, B Felix Roussel, Menageries, Nov. 10.

Sandakan

Hinsang, Jardine's, D. 29. Mausang, Jardins, Nor, II.

Semarang Tjissroos, J. C. 1, filme, Dot. 23.

Boersbala Tjisadade, J. C. 3. Lee, Oct. 25

Sydney

Nellore, E. & A. 8. 8. Co., Nov. 4. Taiping, B, 6., Nor, 14.

Thursday Island Taiping, B. & S.. Nor ¡14.

Townsville

Vellore, E. & A. 8. 8. Co., Nov. 4. Taiping. B. & 8., Nor, 14,

WESTWARD

FROM BONGKONG TO KUBOPE AFRICA, ETC.

Aden

Patroclin. H & 8., Oct. 19. Troja, Thoresen's, Oct. 22 Banchi, P. & 8.; Oct. 29. Memnon, B. & S.; Nov. 3.

Burdwan, P. & D., Nov. 5,

Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 5. Gaasterterk, J. C. J. Line, Nov. 10.

Algiers

Troj

"

Thoresen's, Oct. 21 Bhanteng, Gilman's, Oct 1.

African Ports Tegelberg 17 Line, Nav, 6. Tinhow, Bank Line, Nov. 6.

Antwerp Troja, Thoresen's, Oct. 2 Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23 Glenogle, Jardine's, Oct. 98. Shantung, Gilman's, Oct. 29. Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nat. Gassterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10.

Boston and New York Silverash, Farnens, Oct. 28. Adrastus, B. & 8. Nov. 7. Cingales Prince, Furness, Nov, 11.

Rombe C/Biancamano, L. Triestino, Oct. 22. Toyama Maru, . Y. K., Oct. 2. Burdwan, P. & O., Nor. 5 Mirzapora, P. & O., Nov. 15.

Bremen Potadam, Melcbars', Oct. 20.

Bromborough

22

..

Cyclops, P. & 8. (*) ** --

Calcetta Birdhans, B.. I. [Apma). Oct, 's Enienne, Jardine's, Oct. 18. Bhirala BL (Apear), Nov. & Dallas City, N. Y. K., Nov; Kotsang, Jardine's Nor, 9.

WEDNESDAY, OCTOBER 19, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

Co SINGAPORE, PENANG..

4.

and CALCUTTA “Suisang " 20th = ct,'* pm. "autsaug" ch Nov, a pani.

To SWATOW, SIANGHAI CHEFOO & TIENTSIN ***Tak ang" tab opin “Kwaizaug“ - 48 ct. 9pm. Ting-ang 25 h Oct. You "wi gux" 7th of, 4pm

To KOBE and OSAKA "Sandviken" 31st pe "Hangang" 2nd Nov, Noun ("Kumsang” iha Qu. 9 sell.

+ Callat HA WHI Calling at THIN TAO.

To SANDAKAN Hinsang" 29th Dek, 10 am. "Mausang" 11th Nov, 10 a.in

To HAIPHONG *Hangas ig" gied Oct. Noon

Tai Sou Hug'

18th Det, Noon

"Yatshing" den Nov. Novu

* Loung" 7ch No, Ban,

JARDINE MATHESON&Co.. TELEPHONE •3O3II · GENERAL MANAGERS ·

Cape Town Tagelberg, J.C. J. Lino, Nov. 6. Tiuliow, Bank Line, Nov. 6.

Casablanca

Troja, Thoresen't, Oct. 23. Shantung, Giluan's, Oct, 29. Memnon, H. & S., Nov. 2 Burdwan, P. & O, Nar. 5.

Colombo Santos, Mari 0. 9. K., Oct. 19.... Patrorios, & A., Oct. 19. Potsdam, Melchers', Oct. 29. Cyclops, B. & S., Oct.. Oldenhure, Jebsen's. Oct. 23.

Triestino, Oct. 23. CBiancamano, L. Athos 11, Messageries. Oct. 37. Ranchi, P. & N. Deï, 2 Memnon, P. & S., Nov. 2. Neumark, Jebsen's, Nor, 4. Puriwen, P. & D., Nov. 5. Gunsterkerk, J. C J. Tine, Nov. 10. Felix Rouanet Messageries, Nov. 10. Mirzxport, P. & O., Nov. 13

Copenhaven

Java. E. A. Co., Oct. 2

Shantung, Gilmen's. Oct. 29

Durban

Tegelberg, J. C. I Line, Nav, 6.

Genna

Potsdam, Melchors', Oct 20, Oldenbare, Ishaan'. Det 21. QBiermann, L. Tri-gting, thes, 21. Yeum, Tehisa's, Nav" 9"

G1

Yerk, JC 1. Line: Nov, 10

Gibraltar

»Mart, N. V. K., Nov. 5.

Glasgow

Patroclus, R. & Š.. net. 19. Mannion. R & 8. Nov. 2."

City of Pittsbatta, Bank Line, Nov. 12

Gothenburg

Trin, Thoresen's, Oct. Shantung. Gilman's. Det. 2

Halifax

Silverash, Furness'. “Act. 28. Cingalese Prince, Furness, Nov. 11.

Ramburg

Potsdam. Melchers', Oct. 20 Troja, Thoresen's Oct. 22. JAVA E. A. Co, Oct, Glenogle, Jardine's, Ort, 28, Shentona, Gilman's, Pet., 29 Oldenburg, Jehson's, Dot. 30. Neumark, Jebsen's, Now. 2. Momnon, B. & S.. Now, 2 Pardwan, P. & D., Nov. 5. Gassterkerk. J. C. J. Tine, Nor. 10. City of Pittsbum, Tank Line, Nov, 12. Havre

Ciclom, R. & S., Oct 23. Burdwan. P. & D., Nov. 5. City of Pittsbarg, Hank Line, Nov. 12. -Holl Karachi

Burdwan, P. & .. Nov. 5.

Jeddah Gennale, Jardine's, Det. M Pakono Marin, N. Y. K.. Now, §. Mirzapore, P. & O., Nov. 15.

Liverpool Celups, B. & S., Oct: 22

London

Patroclos, R. & A. Ort. 19 Glennole, Jarding's, Oct. 20 Ranchi, P. & S., Ort. 29 Mamman, R. & S., Nov. 2 Hurdwan, P. & O.. Nov. A City of Pittsburg. Bank Line, Nov. 12

Malta

اربر

Banchi, P. & 8., Oct. 29. ..

Marselles Patroclus, R. & S., Oct. 19. Athen 1. Messoraries', Oct 2 Ranchi, P. & 8., Od. 29. Memnon, B. A: R., Nov. 2 Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan. P. & D.. Nov. 5. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 5. Felix Roussel, Messageries, Nov. 10.

Mauritius Tebelberg, J. C. 1. Line, Nov. 5.

Orin Shantung, Gilman's, Oct. 2.

Oxla Troja, Thoresen's, Oct. 22. Shantong, Gilman's, Oct. 29

Penang Patroclus, & D 19 Hai Lee, Thoresen's, Ort. 19. Troja, Thoresen's, Oct. 22, Crsions, B. & 9, Oct. #2 Poladam, Meichers, et, 20 Sirdhana, F. 1. (Arear). Oct. 29. Ruisang, Jardines, niet. 23, Cremer, T. C. J. Line, Get. 27. Panchi, B. Bet, 29, Memnon, B, & 8., Nov, 2. Shirals B. 1. (Apcar), Nov. 5. Turdwan, P & 6. Nem, & Kutsang, Jardine's Nov. 9..

Port Said Patmelas, B. & R.. Ort. 14. Potadan, Melcher', Oct. 20. Troia, Thoresen's, Oct. 29 Java, P. A. Co., Oct. Cyclops, B. & 8, Oct. 2.

Bixuramann, L. Triesting, Oct. 2. Glenngle, Jardine's, Det 2 Athin IT, Missageries', Oct. 97. Shantung. Gilman's, Oct. 29. Ranchi, P. & R. Det: Bl Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30, Mern

& A... 2

4. Neumark, Jobsen's, Nov. Burdwan, P. & Đ.... Nov. 5. Hakona Maru, N. Y. K., Nov. 5. Ganeterkerk, J. C. J. Line, Nor, 10. Felix, Roussel, Messageries, Nov, 10.

Port Soudan

Traja," Theresen's, Des. 22

| Bluntour" Glinian's, Oct. 20.

b.

.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "MACAU"

S.S. "KAU TUNG

COMFORT,

Sailing Daily From Hong Kong at 8.00 A.M.

SERVICE

Sailing Daily.. From Hong Kong

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao

at 2.30 P.M.

From Macho at 3.45 A.M.

SPEED

PHONE 21866 «

Wharves.-... LEUNG WING.

VO TAK. Praya Central.

On Bourd for Beservation,

Port Swettenham Sirdhane, B. 1. (Apear). Out, Shirala B L. (Apcie), Nov, 5.

Hangoon

Hai Lee, Thoresen's, Oct. 19. Sirdhana B. 1. [Anear). Ocu, 22 Shirala B. I. (Apcac), Nov. 5.

Rotterdam

Patroclas, B. & 8., Oct. 19. Potsdam. Melchers', Oct. 29 Troja, Thoresen's, Oct. 22 Japa, E. A. Co., Oct. 2, alenogle, Jardine's, Oct. 25, Shentone, Gilusis, Oct. 29, 2 Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30 Memnon, B. t Now, 20 Neumark, Jebsen's, Nov. 4 Burdwan, P. & D., Nov. 5. Guasterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12,

Scandinavian Ports Troja, Thoresen's, Oct. 22. Java, E, A. Co., Oct. 22, Shantong, Gilman's, Oct, 29.

Singapore

"

Santos, Maru O. 8. K., Oct. 18. Petreskus, (1 KS, Ort, 19 Hai Lee, Thoresen's, Oct. 19. Potsdam, Malchers" Oct. 20. Maram, R. & R., Cet. 21. Troja, Thoresen's, Det. 23. Jark, 2. A. Co., Oct. 2. Colops... *8.. Birdhana, B. I. (Angar), Oct. 29, C/Biancamano, L. Triestino, Ort. 23. Tovama Mamu, N. V. K., Oct. 3.

Jardinen, Oct. 2.

B

29

(Sisa Jardine's, Oct 21.

Office :-

144, Des Vaux Road Central

PHONE 31911.'

CONSIGNEES' NOTICES

HAMBURG-AMERIKA LINTE

NOTICE TO CONSIGNEES

THE

M.V.

RAMSES"

having arrived from Hamburg and | Purts of call. Consignees of Cargo mea hereby notiñod timt the goods are ling landed and placeri at their risk into the beng Kong & howloon Wharf & Godown Company's girlowns - ** Kowloon, where delivery may be obtained, sa mon me the woods sure. Imacfeel,

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 | hours prior to vessel's arrival, but | carried on from port to port to the Bon jet of call to, which the option exte

..

will he admyred after tind

Goods have left the Godowns nur all- gla remaining undelivered after the 24th Oct, 831. will la subject to

All broken, chefed, and dainageⱭ |Goods are to be left in the Goslarim, where they will be examined on 2nd Oct, 183, at 10 am. by our Sur- veyors Mo-sra, (oddard and Douglas

To cour y si b the General Boned War house, Regulations consignoes (must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable goodsikre examined

Athỏi TÍ, Mesazzerias', Oct. 17. Cromer, J. C. J. Line, et 7. Ranch, P. & S., Oct. 20 Oldenburg, Jabsen's, Oct. 30. Mannon. 1. Now, 2. Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Prisbrue" Maru ^, 8. I.. Nor, Á. Shirala H. L. (Apcar), Nov. §, ' Burdwan, P. & D., Nov. 5. Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5, Adrastas, A. & 8. Nov. 7. Kitaan", Jardine's Nov 9, Felix Roussel, Mesunveries, Now, 10, Rio de Janeiro Maru, Q. H. K., Nov. 14, Hong Kong, 15th Oct, 1938 Mirzapore, P. & O., Nov. 15.

Alilaim ruuat reach as before the" 4th Nov 1938. or they will not b recogized.

Snez

Potsdam, Melchors', 'Oct. 23. Athos T, Monkaseries', Oct. 4. Oldenburg, Jebsen's, Oct.-30. Felix Roussel, Mamagories, Nov. 10.

VESSELS DUE

Avapenor, E. & B., Oct. 20.. Aix. 1. & 8., Oct. 22 Anna Mserak, Tehran's, Oet, #1, Aramis, Menageries, Nov 21 Athos IT, Meureries, Oct. 7. Bellerophon, B. & Bus

Nov. 7. Burdwan, P. & & O... Nov. 4. Canton, P. & D., Nov. 10. C/Bisnesmano, L. Triestino, Oct. 23. Coburg, Melchers, Oct. 23. Chute Rosso, Lloyd Triantino, Oct. 29, Cyclops, B. & 8, Oct, 21. Danmark, E. A. Co., Nov. 4. Diomed, B. & 8., Oct. 31. Emp, of Asta, C. P. B., Nov 15. Emp. f Janan, C. P. B., Nor. 3. Finn. of Eussia C. P. 8. Oct. 20. Felix Bomsel, Hessaueries', Oct. 25. Glenogle, Loxley's Ock 27,.- Gneisonau, Melchers, Nov. 2. Granville, Bank Line, Oct. 2. Hakozak? Maru N. T. K. 0, #1. Hoctor, B. & S., Nor, B. Java,

BA Co Oct. 29. Kato Mara, N. 1. K., Oct. 20.

No Lusurance will de eft-aten. Bula of Lading will be coun ensigned by

JEBSEN & CO.

Áginta.

*1875

11

Kattegat, Jebsen's, Nov. 20, Kiungchow, B. & 8, Oct. 19, Kulmarland, Jebsen's, Nov. 14. Kumasng, Jardine's Oct. 20.. Karchen Kastik, Jebsen's Oct. 27. Moni Biskuer, Jebsen's, Oct. 95. - Nexmark, Jebsen's, Nov. 4. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Potsdam, Melchers, Det. 20. Pres. Doomer, Messageries', Nor,"9. Ramses, Jebaan's, Nov. 25. Raachi, P. & D., Oct. 28. Rawalpindi, P. & 0., Det: 27. Buys, J. C. 1 Line, Nov. 22. Rantos Marn, 0. 8. K., Oct. 19. Shantung, Gilman's, Oct. 29. Birdhians, B. I. (Apear), Oct. 20, Somali, P. & D acti

27. Taiping, B. & 8., Nov. 8, Talihabius, R. & B., Oct. 24. Tai Plag Dodwell's, Oct. 24 Taiping, B. & B., Nov. 8. Tegelberg, J. C. J, Line, Oct. 21, Terteraire.

Thoresen's, Nov. 7. Tilawa, B. I. (Apcar), Oct. 25, Tiisadanc, J. C. J. Line, Oct 23, Tjibalak, J. C. J. Line, Oct. 90,

Ο J. Line, Nov. 1.

J. C. J. Line, Oct. 21 Troja, Thoresen's, Oct. 21.

Van Houtez, J. C. J. Lins, Nov. 1. Vogtland, Jabsen's, Oct. 29. Wichita, Thoreser's, Nov. 18.